1 Samuel 16
1O SENHOR disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Samuelשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →: “Até quando você terá pena de Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, já que euוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → o rejeitei comoבְּ/בָנָ֛י/ו · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → rei sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Israelוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →? Enchaוַ/אֲנִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → o seu chifre deמִ/מְּלֹ֖ךְ · H9006: de
Ver concordancia completa → óleo eוְ/לֵ֤ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → vá. Eu o enviarei a Jessé, o belemita, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → escolhi paraלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mim um rei entre os seusבְּ/בָנָ֛י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos.”
2Samuelשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → perguntou: “Como posso ir? Se Saulשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → souber disso, eleוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → meוַ/הֲרָגָ֑/נִי\ \ס · H9030: me
Ver concordancia completa → matará.” O SENHOR respondeu: “Leve uma novilha comבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → você eוְ/שָׁמַ֥ע · H9001: e
Ver concordancia completa → diga: ‘Vim paraלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oferecer sacrifício aoלִ/זְבֹּ֥חַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR.’
3Convide Jessé para o sacrifício, eוְ/קָרָ֥אתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → euוּ/מָשַׁחְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → lhe mostrarei o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → deverá fazer. Você ungirá paraלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mim aqueleלְ/יִשַׁ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → euוְ/אָֽנֹכִ֗י · H9002: e
Ver concordancia completa → lhe indicarוְ/אָֽנֹכִ֗י · H0595: I
Ver concordancia completa →.”
4Samuelשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → fez o queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR lhe disseוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → eוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → foi a Belém. Os líderes da cidade saíram tremendo aoלִ/קְרָאת֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seu encontroוַ/יָּבֹ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → eוַ/יֶּחֶרְד֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → perguntaram: “Você vem emוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → paz?”
5Eleוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → respondeu: “Em paz; vim paraלַ/זָּֽבַח\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oferecer sacrifício aoלִ/זְבֹּ֤חַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR. Purifiquem-se eוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → venham comigoבַּ/זָּ֑בַח · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → paraלַֽ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o sacrifício.” Eleוּ/בָאתֶ֥ם · H9001: e
Ver concordancia completa → purificou Jessé eוַ/יְקַדֵּ֤שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → os seusבָּנָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os convidou paraלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o sacrifício.
6Quando elesוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → chegaram, Samuel olhou para Eliabeוַ/יַּ֖רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → pensou: “Certamente o ungido do SENHOR estáוַ/יְהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → diante dele.”
7Mas o SENHOR disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Samuelשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →: “Não olhe para a suaקוֹמָת֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → aparência, nem para a suaמַרְאֵ֛/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → grande altura, poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → euוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → o rejeitei; porque não vejo como o homemהָֽ/אָדָם֙ · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa → vê. O homemהָ/אָדָ֔ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa → olha para a aparênciaלַ/לֵּבָֽב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → exteriorוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, mas o SENHOR olha paraלַ/עֵינַ֔יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o coração.”
8Entãoוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → Jessé chamou Abinadabeאֲבִ֣ינָדָ֔ב · H0041I: Abinadab
Ver concordancia completa → eוַ/יַּעֲבִרֵ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o fez passarוַ/יַּעֲבִרֵ֖/הוּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → diante de Samuelשְׁמוּאֵ֑ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →. Mas eleוַ/יַּעֲבִרֵ֖/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “O SENHOR também não escolheuוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → este.”
9Emוַ/יַּעֲבֵ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa → seguida, Jessé fez passarוַ/יַּעֲבֵ֥ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → a Samá. Eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Samuel disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “O SENHOR também não escolheu este.”
10Jessé fez passarוַ/יַּעֲבֵ֥ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → sete de seusבָּנָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos diante de Samuelשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →, mas Samuelשְׁמוּאֵ֑ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → lhe disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “O SENHOR não escolheuוַ/יַּעֲבֵ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa → nenhum destes.”
11Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֣ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → perguntou a Jessé: “Estesוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → são todos os seus filhos?” Jessé respondeu: “Ainda falta o mais novo, eוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → eisוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: eis
Ver concordancia completa → que eleוְ/קָחֶ֔/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → estáוְ/קָחֶ֔/נּוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → apascentando as ovelhas.” Samuelשְׁמוּאֵ֤ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Jessé: “Mande buscá-lo, poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → não nos sentaremos para comerבַּ/צֹּ֑אן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → até que eleוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → chegue aqui.”
12Jessé mandou buscá-lo eוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → o trouxe. Ora, eleוַ/יְבִיאֵ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → eraוְ/ה֣וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → ruivo, de belos olhos eוְ/ט֣וֹב · H9002: e
Ver concordancia completa → de boa aparência. Entãoוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → o SENHOR disseוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Levante-se e unja-o, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → é este.”
13Entãoוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֜ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → pegou o chifre de óleo eוַ/יִּמְשַׁ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → o ungiu no meio de seusאֶחָי/ו֒ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmãos. Eוָ/מָ֑עְלָ/ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, a partir daquele diaמֵ/הַ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, o Espíritoרֽוּחַ\־ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → do SENHOR veio poderosamente sobreבְּ/קֶ֣רֶב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Davi. Depoisמֵ/הַ/יּ֥וֹם · H9006: de
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → se levantou eוַ/תִּצְלַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → foi para Ramá.
14Ora, o Espíritoוְ/ר֧וּחַ · H9002: e
Ver concordancia completa → do SENHOR se retirou deמֵ/עִ֣ם · H9006: de
Ver concordancia completa → Saulשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, eוּ/בִֽעֲתַ֥תּ/וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → um espíritoוְ/ר֧וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → maligno, vindo da parte do SENHOR, passou a atormentá-lo.
15Os servos de Saulשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → lhe disseramוַ/יֹּאמְר֥וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Eisוַ/יֹּאמְר֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → que um espíritoרֽוּחַ\־ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → maligno, vindo de Deusאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, o está atormentando.
16Que o nossoאֲדֹנֵ֙/נוּ֙ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → senhor ordene agoraלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aos seus servosבִּֽ/הְי֨וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →, que estãoוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → à sua disposição, que procurem um homem que saiba tocar harpa. Eוְ/ט֥וֹב · H9002: e
Ver concordancia completa → quando o espíritoרֽוּחַ\־ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → maligno da parte de Deusאֱלֹהִים֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → vier sobreבַּ/כִּנּ֑וֹר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o senhor, eleוְ/הָיָ֗ה · H9001: e
Ver concordancia completa → tocará aלָֽ/ךְ\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaבְּ/יָד֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → harpa, eוְ/נִגֵּ֥ן · H9001: e
Ver concordancia completa → o senhor se sentirá melhor.”
17Saulשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → respondeu aos seusעֲבָדָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servos: “Encontremוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → alguémלִ֗/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que toque bem eוַ/הֲבִיאוֹתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → tragam-no paraלְ/נַגֵּ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mim.”
18Entãoוַ/יַּעַן֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → umאֶחָ֨ד · H0259: um
Ver concordancia completa → dos jovens servos disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Euוְ/אִ֣ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → conheço um filho deמֵ/הַ/נְּעָרִ֜ים · H9006: de
Ver concordancia completa → Jessé, o belemita, que sabe tocar harpa. Eleוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → é um guerreiro valente, sabe lutar, tem boa fala, é de boa aparênciaלְ/יִשַׁי֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוְ/גִבּ֨וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa → o SENHOR estáוְ/אִ֧ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → com eleוּ/נְב֥וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →.”
19Portanto, Saulשָׁא֛וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → enviouוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H9001: e
Ver concordancia completa → mensageiros a Jessé com estaוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → mensagemאֵלַ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa →: “Envie-me o seu filho Davi, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → está comבַּ/צֹּֽאן\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → as ovelhas.”
20Jessé pegou um jumento carregado de pão, um odre de vinho eוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → umאֶחָ֑ד · H0259: um
Ver concordancia completa → cabrito, eוְ/נֹ֣אד · H9002: e
Ver concordancia completa → os enviouוּ/גְדִ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → a Saulשָׁאֽוּל\׃ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → por meio de Davi, seuבְּנ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filho.
21Davi chegou a Saul eוַ/יָּבֹ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → passou a serviוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →-lo. Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → passou aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → amáלְ/פָנָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →-lo muitoמְאֹ֔ד · H3966: muito
Ver concordancia completa →, eוַֽ/יַּעֲמֹ֖ד · H9001: e
Ver concordancia completa → Davi se tornou o seuלְ/פָנָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → escudeiroוַ/יֶּאֱהָבֵ֣/הֽוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →.
22Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → mandou dizerלֵ/אמֹ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Jessé: “Deixe que Davi continue aoלְ/פָנַ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meu serviço, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → eleוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → encontrou favorחֵ֖ן · H2580: favor
Ver concordancia completa → aosלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meus olhos.”
23Sempre que o espíritoוְ/הָיָ֗ה · H9001: e
Ver concordancia completa → da parte de Deusאֱלֹהִים֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → vinha sobreבִּֽ/הְי֤וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Saulלְ/שָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, Davi pegava aל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → harpa eוְ/רָוַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → tocava. Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → sentia alívioלְ/שָׁאוּל֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/נִגֵּ֣ן · H9001: e
Ver concordancia completa → melhorava, eוְ/לָקַ֥ח · H9001: e
Ver concordancia completa → o espíritoרֽוּחַ\־ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → maligno o deixavaמֵ/עָלָ֖י/ו · H9006: de
Ver concordancia completa →.