Romanos 13

1TodaΠᾶσα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
persona estéἔστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
sujetaὑποτασσέσθω. · G5293: sujetar
Ver concordancia completa →
a las potestades superiores: Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
hay potestad que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
provenga de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
; y Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
es elαἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que ha establecidoοὖσαι · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
las que hay en elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundo.

2Por lo cual quienτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
desobedece a las potestades, a la ordenación o voluntad de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
desobedece. Por consiguiente, los que tal hacen, ellosὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mismos se acarrean la condenación.

3Mas los príncipes o magistrados noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
sonεἰσὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
de temer por las buenasἀγαθῷ · G0018: bueno
Ver concordancia completa →
obras que se haganποίει · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
, sino porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
las malasκακῷ. · G2556: mal/daño: mal; mal/daño: daño
Ver concordancia completa →
. ¿Quieres tú noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
tener que temerφοβεῖσθαι · G5399: temer
Ver concordancia completa →
nada de aquel que tieneἕξεις · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
poder? Pues obraἔργῳ · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
bien; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
merecerás de élαὐτῆς· · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
alabanzaἔπαινον · G1868: alabanza
Ver concordancia completa →
:

4Porque elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
príncipe es un ministro de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
puesto paraγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
tu bien. Pero si obras malκακὸν · G2556: mal/daño: mal; mal/daño: daño
Ver concordancia completa →
, tiembla; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
en vanoεἰκῇ · G1500: en vano
Ver concordancia completa →
se ciñe la espadaμάχαιραν · G3162: espada
Ver concordancia completa →
, siendoἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
como es ministro de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, paraγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
ejercer su justicia castigando al que obra malκακὸν · G2556: mal/daño: mal; mal/daño: daño
Ver concordancia completa →
.

5Por tantoδιὸ · G1352: por tanto
Ver concordancia completa →
, es necesario que le estéis sujetosὑποτάσσεσθαι, · G5293: sujetar
Ver concordancia completa →
, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
sólo porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
temor del castigo, sino también porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
obligación de concienciaσυνείδησιν. · G4893: conciencia
Ver concordancia completa →
.

6Porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
esta misma razón les pagáis los tributos; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
son ministrosλειτουργοὶ · G3011: ministro
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, a quien en estoεἰσιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
mismo sirven.

7Pagadἀπόδοτε · G0591: pagar
Ver concordancia completa →
, pues, a todosπᾶσιν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
lo que se les debe; al que se debe tributo, elτὰς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
tributo; al que impuestoφόρον, · G5411: impuesto
Ver concordancia completa →
, elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
impuestoφόρον · G5411: impuesto
Ver concordancia completa →
; al que temorφόβον · G5401: temor
Ver concordancia completa →
, temorφόβον, · G5401: temor
Ver concordancia completa →
; al que honra, honra.

8Noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
tengáis otraἕτερον · G2087: otro
Ver concordancia completa →
deuda con nadie, que la del amor que os debéisὀφείλετε · G3784: deber
Ver concordancia completa →
siempreεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
unos a otrosἀλλήλους · G0240: unos a otros
Ver concordancia completa →
; puesto que quienτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
ama al prójimo, tiene cumplidaπεπλήρωκεν· · G4137: cumplir
Ver concordancia completa →
la leyνόμον · G3551: ley
Ver concordancia completa →
.

9Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
efecto, estos mandamientosἐντολή, · G1785: mandamiento
Ver concordancia completa →
de Dios: Noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
cometerás adulterio, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
matarás, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
robarásκλέψεις · G2813: robar
Ver concordancia completa →
, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
levantarás falso testimonio, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
codiciarás nada de los bienes de tu prójimo, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
cualquier otroἑτέρα · G2087: otro
Ver concordancia completa →
que haya, están recopilados enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
esta expresión: Amarásἀγαπήσεις · G0025: amar
Ver concordancia completa →
a tu prójimo comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
a ti mismo.

10Elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amorἀγάπη · G0026: amor
Ver concordancia completa →
que se tiene al prójimo noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
sufre que se le haga dañoκακὸν · G2556: mal/daño: mal; mal/daño: daño
Ver concordancia completa →
alguno. Y así elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amorἀγάπη.¶ · G0026: amor
Ver concordancia completa →
es elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cumplimientoπλήρωμα · G4138: cumplimiento
Ver concordancia completa →
de la leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →
.

11Cumplamos, pues, con élτοῦτο · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
tanto más que sabemos que elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
tiempoκαιρόν, · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa →
insta, y queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
yaἤδη · G2235: ya
Ver concordancia completa →
es horaὥρα · G5610: hora
Ver concordancia completa →
de despertarnos de nuestro largo letargo. Pues estamos más cercaἐγγύτερον · G1452: más cerca
Ver concordancia completa →
de nuestra salud, que cuandoὅτε · G3753: cuando
Ver concordancia completa →
recibimos la fe.

12La nocheνὺξ · G3571: noche
Ver concordancia completa →
está ya muy avanzadaπροέκοψεν · G4298: avanzar
Ver concordancia completa →
, y va a llegar elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέρα · G2250: día
Ver concordancia completa →
de la eternidad. Dejemos, pues, las sobras de las tinieblas, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
revistámonos de las armasὅπλα · G3696: arma
Ver concordancia completa →
de la luzφωτός. · G5457: luz
Ver concordancia completa →
.

13Andemos con decencia y honestidad, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
se suele andar durante el díaἡμέρᾳ · G2250: día
Ver concordancia completa →
; noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
comilonas yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
borracheras, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
en deshonestidades yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
disoluciones, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
en contiendas yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
envidias;

14mas revestíos de nuestro Señorκύριον · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
Jesucristo, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
busquéis cómo contentar los antojos de vuestra sensualidad.