Levítico 27
1Hablaוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → a los hijos de Israel, yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa → diles: El hombre que hiciere un voto y prometiere aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Dios consagrarle su vida, pagará para desobligarse un cierto precio, según la tasa siguiente:
2Si fuere varón de veinte añosלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hasta sesenta, dará cincuenta siclos de plata del peso del santuario.
3Si es mujer, treinta.
4Mas desde cinco años hasta veinte el varón dará veinte siclosוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →, la hembraנְקֵבָ֖ה · H5347: hembra
Ver concordancia completa → diez.
5Por el niño deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → un mes hastaוְ/עַד֙ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → cinco añosשָׁנִ֗ים · H8141: año
Ver concordancia completa → se darán cincoחָמֵ֜שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa → siclosוְ/אִ֨ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →, por la niña tres.
6El hombre deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → sesenta añosשָׁנִ֔ים · H8141: año
Ver concordancia completa → arribaוְ/לַ/נְּקֵבָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dará quince siclosוְ/אִ֣ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →, la mujer diez.
7Siוְ֠/אִם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → es pobre, que no pueda pagar la tasa, se presentará alוְ/לַ/נְּקֵבָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sacerdote yוְ֠/אִם · H9002: y
Ver concordancia completa → dará lo que éste juzgare yוָ/מַ֙עְלָ/ה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → viere que puede pagar.
8Siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → algunoלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ofrece por voto un animal, queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → se puede sacrificar al Señor, será sagrado;
9yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → no se podrá trocar ni mejor por malo, ni peor por bueno; queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → le trocare, tanto el trocado como el deמִמֶּ֛/נָּה · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → trueque quedaránאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → consagrados alלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַֽ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
10Quien ofreciereאוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa → por voto un animalבְּהֵמָה֙ · H0929: animal
Ver concordancia completa → inmundo, que noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → se puede inmolar al Señor, le traerá al sacerdote,
11el cualאֲ֠שֶׁר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →, examinando siוְ/אִם֙ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → es bueno o malo, tasará el precio.
12Yוְ/הֶעֱרִ֤יךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → si el oferente quisiere dar ese precio para recobrarle, debe añadir un quinto sobre la valuación.
13Cuando un hombre ofrece un voto yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → consagra suיִגְאָלֶ֑/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → casa al Señor, la reconocerá el sacerdote para ver siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → es buena o mala, yוְ/יָסַ֥ף · H9001: y
Ver concordancia completa → se venderá según el precio que éste tasare.
14Pero si el que hizo el voto quisiere redimirla, dará una quinta parte sobre el precio de suבֵּית֥/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → tasación yוְ/אִ֗ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa → se quedará con ella.
15Que si hiciere voto yוְ/אִ֨ם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → consagrareהַ/מַּקְדִּ֔ישׁ · H6942H: consagrar: consagrar; consagrar: dedicar; consagrar: perder; consagrar: preparar; consagrar: santidad
Ver concordancia completa → al Señor un campo de suבֵּית֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → herencia, se tasará el precio a proporción del grano que se necesita paraלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sembrarle. Siוְ/אִ֨ם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → sonוְ/הָ֥יָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → necesarios treinta modios de cebada, véndase por cincuenta siclos de plataכֶּֽסֶף\־ · H3701H: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →.
16Siוְ/אִ֣ם\׀ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → el voto deמִ/שְּׂדֵ֣ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → dar el campo lo hace desde el principio del añoלְ/פִ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → del jubileo, seráוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → apreciadoלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → enבַּ/חֲמִשִּׁ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa → todo suאֲחֻזָּת֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → valor.
17Mas siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → lo hace despuésמִ/שְּׁנַ֥ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → de algún tiempo, calculará el sacerdote la sumaשָׂדֵ֑/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →, a proporción del número de añosמִ/שְּׁנַ֥ת · H8141: año
Ver concordancia completa → que faltan hasta el jubileoהַ/יֹּבֵ֖ל · H3104: jubileo/cuerno
Ver concordancia completa →; y según eso será la rebaja del precio.
18Siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → quien hizo el voto quiere redimir el campo, añadirá un quinto alל֨/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → precio tasado yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → loל֨/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → poseerá deמֵֽ/עֶרְכֶּֽ/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → nuevo.
19Pero siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → no quiere redimirleיִגְאַל֙ · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa → yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → se vende a otro cualquiera, aquélלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que loאֹת֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → prometió con voto no podrá yaוְ֠/יָסַף · H9001: y
Ver concordancia completa → más redimirleגָּאֹ֤ל · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa →.
20Por cuanto venido que sea el día del jubileo, quedará consagrado al Señor, yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → la posesión consagrada pertenece alלְ/אִ֣ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → derecho de los sacerdotes.
21Si el campo consagradoבְּ/צֵאת֣/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → alלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → es comprado yוְ/הָיָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa → no habido por herencia de susאֲחֻזָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → mayores,
22el sacerdote calculará el precio conforme al número deמִ/שְּׂדֵ֣ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → años restantes hasta el jubileo, yוְ/אִם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → el queאֲשֶׁ֕ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → hizo el voto dará este precio alלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַֽ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →;
23mas enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el jubileoהַ/יֹּבֵ֑ל · H3104: jubileo/cuerno
Ver concordancia completa → será restituido alל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → primer dueño que lo vendió yוְ/חִשַּׁב\־ · H9001: y
Ver concordancia completa → loל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → tenía por juro de herencia.
24Todas las estimas se harán según el peso delמֵ/אִתּ֑/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → siclo del santuario. El siclo tiene veinte óbolos.
25Nadie podrá consagrar ni ofrecer enבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → voto los primogénitos, pues pertenecen al Señor. Seanיִהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → de la vacada o seanיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → de los rebaños, del Señor son.
26Siאִם\־ · H0518H: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → el animalבִּ/בְהֵמָ֔ה · H0929: animal
Ver concordancia completa → es inmundo, el queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → le ofreció le rescatará según valuación que tú hagas, añadiendoלַֽ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → un quinto al precio. Siאִם\־ · H0518H: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → quiere rescatarle, se venderá aלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → otro enבִּ/בְהֵמָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → loאֹת֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → que tú le hubieres valuado.
27Todo lo consagradoבְ/עֶרְכֶּ֔/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → al Señor, sea hombre, sea animalבַּ/בְּהֵמָ֤ה · H0929: animal
Ver concordancia completa → o sea campo, noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → se venderáוְ/נִמְכַּ֥ר · H4376: vender
Ver concordancia completa →, ni podrá ser redimidoיִגָּאֵ֖ל · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa →. Todo lo que una vez fuere así consagradoבַּ/בְּהֵמָ֤ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → al Señor, será para élעָלָ֑י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →, siendoוְ/אִ֨ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → como es cosa santísima.
28Yוּ/מִ/שְּׂדֵ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → loל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → deמֵ/אָדָ֤ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → esta manera es ofrecido yוּ/בְהֵמָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → consagradoיַחֲרִם֩ · H2763A: consagrar/destruir
Ver concordancia completa → por un hombreאִ֨ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →, noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → será rescatado, sino queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → debeמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ser muerto sin falta.
29Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los diezmos deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → la tierra, ya sean de granos, ya de frutos de árboles, del Señor son, y a él están consagradosיָחֳרַ֛ם · H2763A: consagrar/destruir
Ver concordancia completa →.
30Que si uno quiere redimir sus diezmosמַעְשַׂ֨ר · H4643: diezmo
Ver concordancia completa →, dará encima el quinto.
31Deמִ/מַּֽעַשְׂר֑/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → todos losעָלָֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → bueyes, ovejas yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → cabras, que cuenta el pastor con el cayado, la décima cabeza que salga, será para el Señor.
32No se escogerá ni buena ni mala, ni se cambiará con otra; si se cambiare, quedaráאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → consagrada alלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַֽ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, sin poder redimirse, tanto lo cambiado como lo que se haya dado en cambio.
33Estosיִֽהְיֶה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → sonוְ/הָֽיָה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → losיְמִירֶ֔/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → preceptos dados por el Señor aלָ/רַ֖ע · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisés para losיְמִירֶ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → hijos de Israel, en el monte Sinaíוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → .
34Al segundo año de la salida de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → de Egipto, el primer día del mes segundo habló el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → a Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → enבְּ/הַ֖ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el desierto del monteבְּ/הַ֖ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa → Sinaí en el Tabernáculo de la alianza, y le dijo: