Levítico 26

1Yoוּ/מַצֵּבָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Señor Diosתִתְּנוּ֙ · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
vuestro: Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
os fabricaréis ídolosאֱלִילִ֗ם · H0457: ídolo
Ver concordancia completa →
, ni estatuas, ni erigiréis columnasוּ/מַצֵּבָה֙ · H4676: columna
Ver concordancia completa →
o arasלָ/כֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, ni pondréis en vuestra tierraבְּ/אַרְצְ/כֶ֔ם · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
piedraוְ/אֶ֣בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
señalada conבְּ/אַרְצְ/כֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el fin de adorarlaלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
yoוּ/פֶ֤סֶל · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
vuestro.

2Guardadתִּשְׁמֹ֔רוּ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
misוּ/מִקְדָּשִׁ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
sábadosשַׁבְּתֹתַ֣/י · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
, y tened profundo respeto a miשַׁבְּתֹתַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
santuarioוּ/מִקְדָּשִׁ֖/י · H4720: santuario
Ver concordancia completa →
. Yoוּ/מִקְדָּשִׁ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

3Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
seguís misמִצְוֹתַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
preceptos, yוַ/עֲשִׂיתֶ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
observáis misבְּ/חֻקֹּתַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
mandatos yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cumplís, os enviaréבְּ/חֻקֹּתַ֖/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lluvias a sus tiempos,

4yוְ/נָתַתִּ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
producirá susיְבוּלָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
granos, yוְ/נָתְנָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
estarán los árbolesוְ/עֵ֥ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
cargados de frutosפִּרְיֽ/וֹ\׃ · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
.

5Yוְ/הִשִּׂ֨יג · H9001: y
Ver concordancia completa →
con tanta abundanciaלָ/כֶ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que la trillaדַּ֙יִשׁ֙ · H1786: trilla
Ver concordancia completa →
de las mieses alcanzaráוְ/הִשִּׂ֨יג · H5381: alcanzar
Ver concordancia completa →
la vendimiaבָּצִ֔יר · H1210: vendimia
Ver concordancia completa →
yוּ/בָצִ֖יר · H9002: y
Ver concordancia completa →
la vendimiaוּ/בָצִ֖יר · H1210: vendimia
Ver concordancia completa →
la sementera; yוַ/אֲכַלְתֶּ֤ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
comeréisוַ/אֲכַלְתֶּ֤ם · H0398: comer
Ver concordancia completa →
vuestro pan en hartura yוִֽ/ישַׁבְתֶּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
habitaréisוִֽ/ישַׁבְתֶּ֥ם · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
enבְּ/אַרְצְ/כֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vuestra tierraבְּ/אַרְצְ/כֶֽם\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
sin temor ninguno.

6Haré que reine la pazשָׁלוֹם֙ · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
en vuestros confines. Dormiréis yוְ/נָתַתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
no habrá quien os espante. Ahuyentaré las bestias dañinas yוּ/שְׁכַבְתֶּ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
entraráבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
espadaוְ/חֶ֖רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
enבְּ/אַרְצְ/כֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vuestros términos.

7Perseguiréisוּ/רְדַפְתֶּ֖ם · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
aלִ/פְנֵי/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vuestros enemigosאֹיְבֵי/כֶ֑ם · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
yוּ/רְדַפְתֶּ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
caeránוְ/נָפְל֥וּ · H5307J: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
delante de vosotros.

8Cincoחֲמִשָּׁה֙ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
de los vuestros perseguiránוְ/רָדְפ֨וּ · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
a cienוּ/מֵאָ֥ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
extraños yוְ/רָדְפ֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cienמֵאָ֔ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
deמִ/כֶּ֤ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
vosotros aלֶ/חָֽרֶב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
diez mil; vuestros enemigosאֹיְבֵי/כֶ֛ם · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
caeránוְ/נָפְל֧וּ · H5307J: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
en vuestra presencia alלִ/פְנֵי/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filo deמִ/כֶּ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la espadaלֶ/חָֽרֶב\׃ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

9Echaré sobre vosotros una mirada benigna, yוּ/פָנִ֣יתִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
os haré crecer, yוְ/הִפְרֵיתִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
seréis multiplicadosוְ/הִרְבֵּיתִ֖י · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִרְבֵּיתִ֖י · H9001: y
Ver concordancia completa →
confirmaré miבְּרִיתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
alianza conאִתְּ/כֶֽם\׃ · H0854: con
Ver concordancia completa →
vosotros.

10Comeréisוַ/אֲכַלְתֶּ֥ם · H0398: comer
Ver concordancia completa →
los frutos añejos de mucho tiempo yוַ/אֲכַלְתֶּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
al fin arrojaréis los añejos por la abundancia deמִ/פְּנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los nuevos.

11Fijaré miנַפְשִׁ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Tabernáculoמִשְׁכָּנִ֖/י · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
enבְּ/תוֹכְ/כֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medioבְּ/תוֹכְ/כֶ֑ם · H8432: medio
Ver concordancia completa →
de vosotros yוְ/נָתַתִּ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
os desechará miמִשְׁכָּנִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
almaנַפְשִׁ֖/י · H5315I: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
.

12Andaréלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
entreבְּ/ת֣וֹכְ/כֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vosotros yוְ/הִתְהַלַּכְתִּי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
seréתִּהְיוּ\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
vuestro Diosלֵֽ/אלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָיִ֥יתִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
vosotros seréisוְ/הָיִ֥יתִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
el puebloלְ/עָֽם\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
míoלִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

13Yoאֲנִ֞י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹֽהֵי/כֶ֗ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
vuestro queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
os he sacado deמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
deמִֽ/הְיֹ֥ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
egipcios, aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fin de que no fueseisמִֽ/הְיֹ֥ת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sus esclavosעֲבָדִ֑ים · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
; yוָ/אֶשְׁבֹּר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
rompíוָ/אֶשְׁבֹּר֙ · H7665: romper
Ver concordancia completa →
las cadenas de vuestras cervices; para que alzaseis cabeza.

14Pero siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
meלִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
escuchareis, ni cumpliereis todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
mis mandamientosהַ/מִּצְוֹ֖ת · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
;

15siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
despreciareis misמִצְוֹתַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
leyes yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no hiciereis caso de misבְּ/חֻקֹּתַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
juicios, dejando de hacerעֲשׂוֹת֙ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo que tengo establecido e invalidando miמִשְׁפָּטַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pactoבְּרִיתִֽ/י\׃ · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
;

16ved aquí la manera con que yoאֲנִ֞י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
tambiénאַף\־ · H0637: también
Ver concordancia completa →
me portaré con vosotros: Os castigaré prontamente con hambre, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
con un ardorלָ/כֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que os abrasaráלָ/רִיק֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losוַ/אֲכָלֻ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ojosעֵינַ֖יִם · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִפְקַדְתִּ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
consumirá vuestras vidas. En vanoלָ/רִיק֙ · H7385: vano
Ver concordancia completa →
haréis vuestra sementera, pues será devorada por vuestros enemigosאֹיְבֵי/כֶֽם\׃ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
.

17Os dirigiré una miradaפָנַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
con rostroלִ/פְנֵ֣י · H6440G: rostro: ante; rostro; rostro: porque; rostro: superficie; rostro: este; rostro de; rostro: enojado; rostro: bondad
Ver concordancia completa →
airado, yוְ/נָתַתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
caeréis a los pies de vuestros enemigosבָּ/כֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, yוְ/נִגַּפְתֶּ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedaréis sujetos aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los que os aborrecen: os entregaréisבָ/כֶם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a la fuga sin que nadie os persiga.

18Que siוְ/אִ֨ם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
aunלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con eso noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
meלִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
obedeciereis, os castigaré todavía sieteשֶׁ֖בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
veces más, por causa de vuestros pecadosחַטֹּאתֵי/כֶֽם\׃ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
,

19yוְ/שָׁבַרְתִּ֖י · H9001: y
Ver concordancia completa →
quebrantaré el orgulloגְּא֣וֹן · H1347: orgullo
Ver concordancia completa →
de vuestra rebeldía, yוְ/נָתַתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
haré desde lo alto que el cieloשְׁמֵי/כֶם֙ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
sea de hierroכַּ/בַּרְזֶ֔ל · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
para vosotros yוְ/אֶֽת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de bronceכַּ/נְּחֻשָֽׁה\׃ · H5154: bronce
Ver concordancia completa →
la tierraאַרְצְ/כֶ֖ם · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

20Se irá en humo todo vuestro trabajo; la tierraאַרְצְ/כֶם֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
producirá suיְבוּלָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
esquilmo, yוְ/תַ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
los árbolesוְ/עֵ֣ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
daránתִתֵּ֤ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
frutosפִּרְיֽ/וֹ\׃ · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
.

21Siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
quisiereis apostároslaלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conmigoעִמִּ/י֙ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
, desobedeciendo mis órdenes, aumentaréלִ/שְׁמֹ֣עַֽ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sieteשֶׁ֖בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
veces más vuestras plagas por causa de vuestros pecadosכְּ/חַטֹּאתֵי/כֶֽם\׃ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
;

22yוְ/הִשְׁלַחְתִּ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
enviaréוְ/הִשְׁלַחְתִּ֨י · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
contraבָ/כֶ֜ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vosotros las fieras del campo, para que os devoren a vosotros yוְ/שִׁכְּלָ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
a vuestros ganados, reduciéndoos a un cortoוְ/הִכְרִ֙יתָה֙ · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
número yוְ/הִכְרִ֙יתָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
haciendo desiertos vuestros caminosדַּרְכֵי/כֶֽם\׃ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
.

23Que siוְ/אִ֨ם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
ni aun conעִמִּ֖/י · H5973A: con
Ver concordancia completa →
eso quisiereis enmendarosבְּ/אֵ֔לֶּה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, sino que prosiguiereis oponiéndoos aלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
לִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
,

24yoוְ/הָלַכְתִּ֧י · H9001: y
Ver concordancia completa →
tambiénאַף\־ · H0637: también
Ver concordancia completa →
proseguiré oponiéndome a vosotros yוְ/הִכֵּיתִ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
os castigaré sieteשֶׁ֖בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
veces más por vuestros pecadosחַטֹּאתֵי/כֶֽם\׃ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
,

25yוְ/הֵבֵאתִ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
haré descargar sobreעֲלֵי/כֶ֜ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
vosotros la espadaחֶ֗רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, que os castigará por haber roto mi alianza. Yוְ/נֶאֱסַפְתֶּ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
si os refugiareis a las ciudadesעָרֵי/כֶ֑ם · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
muradas, os enviaréוְ/שִׁלַּ֤חְתִּי · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
peste yוְ/שִׁלַּ֤חְתִּי · H9001: y
Ver concordancia completa →
seréis entregadosבְּ/ת֣וֹכְ/כֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יַד\־ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de vuestros enemigosאוֹיֵֽב\׃ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
,

26después que yoבְּ/שִׁבְרִ֣/י · H9040: yo
Ver concordancia completa →
os hubiere quitado el apoyo del pan que es vuestro sustento; enבְּ/שִׁבְרִ֣/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tal extremo, que diezעֶ֣שֶׂר · H6235: diez
Ver concordancia completa →
mujeresנָשִׁ֤ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
cocerán panes enבְּ/תַנּ֣וּר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un solo horno yוַ/אֲכַלְתֶּ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
darán aלָ/כֶם֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus hijos el pan por onzas; yוְ֠/אָפוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
comeréisוַ/אֲכַלְתֶּ֖ם · H0398: comer
Ver concordancia completa →
yוְ/הֵשִׁ֥יבוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
nunca os saciaréis.

27Pero siוְ/אִ֨ם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
ni aunלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conבְּ/זֹ֔את · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todo eso meלִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
escuchareis, sino que prosiguiereis pugnando contraעִמִּ֖/י · H5973A: con
Ver concordancia completa →
עִמִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
;

28yoוְ/הָלַכְתִּ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
asimismo procederé contraעִמָּ/כֶ֖ם · H5973A: con
Ver concordancia completa →
vosotros con saña de enemigoבַּ/חֲמַת\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוְ/יִסַּרְתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
os azotaré con sieteשֶׁ֖בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
nuevas plagas por vuestros pecadosחַטֹּאתֵי/כֶם\׃ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
,

29de suerte que vengáis a comerוַ/אֲכַלְתֶּ֖ם · H0398: comer
Ver concordancia completa →
las carnesבְּשַׂ֣ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
de vuestros hijosבְּנֵי/כֶ֑ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲכַלְתֶּ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
de vuestras hijasבְּנֹתֵי/כֶ֖ם · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
.

30Destruiréוְ/הִשְׁמַדְתִּ֞י · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
vuestras alturas en que adoráis a los ídolos yוְ/הִשְׁמַדְתִּ֞י · H9001: y
Ver concordancia completa →
despedazaré vuestros simulacros. Caeréis entre las ruinas de vuestros ídolosגִּלּוּלֵי/כֶ֑ם · H1544: ídolo
Ver concordancia completa →
yוְ/הִכְרַתִּי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
miנַפְשִׁ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
almaנַפְשִׁ֖/י · H5315I: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
os abominará,

31enבְּ/רֵ֖יחַ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tanto grado, que reduciré a soledad vuestras ciudadesעָֽרֵי/כֶם֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתַתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
asolaré vuestros santuariosמִקְדְּשֵׁי/כֶ֑ם · H4720: santuario
Ver concordancia completa →
, yוַ/הֲשִׁמּוֹתִ֖י · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
aceptaré yaוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
más el olor suavísimo de vuestros sacrificios.

32Talaré vuestra tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yוַ/הֲשִׁמֹּתִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedarán atónitos, viéndola vuestros enemigosאֹֽיְבֵי/כֶ֔ם · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
, cuando entren a morar enבָּֽ/הּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaעָלֶ֙י/הָ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

33Yוְ/אֶתְ/כֶם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a vosotros os dispersaré por entreבַ/גּוֹיִ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las naciones, yוַ/הֲרִיקֹתִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
desenvainaré mi espadaחָ֑רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
en pos de vosotros, yוְ/הָיְתָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedará desierto vuestra tierraאַרְצְ/כֶם֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוְ/עָרֵי/כֶ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
arruinadas vuestras ciudadesוְ/עָרֵי/כֶ֖ם · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

34Entoncesאָז֩ · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֜רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
gozará de susשַׁבְּתֹתֶֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
sábadosשַׁבְּתֹתֶ֗י/הָ · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
o díasיְמֵ֣י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de reposo, mientras durara el tiempo de suשַׁבְּתֹתֶ֗י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
soledad; cuando vosotros,

35estéis en tierra enemiga, ellaהָשַּׁמָּ֖/ה · H9044: ella
Ver concordancia completa →
descansará y hallará su reposo, estando sola o desierta; ya queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
reposó enבְּ/שַׁבְּתֹתֵי/כֶ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vuestros sábadosבְּ/שַׁבְּתֹתֵי/כֶ֖ם · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
, cuando habitabaisבְּ/שִׁבְתְּ/כֶ֥ם · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
enבְּ/שִׁבְתְּ/כֶ֥ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaעָלֶֽי/הָ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

36Yוְ/הַ/נִּשְׁאָרִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los que de vosotros quedaren, infundiré espanto enבָּ/כֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus corazones enבִּ/לְבָבָ֔/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio de los países enemigosבְּ/אַרְצֹ֖ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
; se estremecerán al ruido de una hojaעָלֶ֣ה · H5929: hoja
Ver concordancia completa →
volante, huyendo de ella como de una espadaחֶ֛רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
; caeránוְ/נָפְל֖וּ · H5307J: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
sin que nadie losאֹתָ֗/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
persiga;

37yוְ/כָשְׁל֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se atropellarán unos a otros, comoכְּ/מִ/פְּנֵי\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
quien huye de la batalla; ninguno deכְּ/מִ/פְּנֵי\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
vosotros tendrá valor paraלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
resistir alלָ/כֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enemigoבְּ/אָחִ֛י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

38Pereceréisוַ/אֲבַדְתֶּ֖ם · H0006: perecer
Ver concordancia completa →
entre las naciones, yוַ/אֲבַדְתֶּ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
enemigaבַּ/גּוֹיִ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
os consumirá.

39Que si todavía quedaren algunos de éstos, se irán pudriendo por sus iniquidadesבַּֽ/עֲוֹנָ֔/ם · H5771G: iniquidad: crimen; iniquidad: culpa; iniquidad: castigo
Ver concordancia completa →
enבַּֽ/עֲוֹנָ֔/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el país de sus enemigosבָּ/כֶ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַ/נִּשְׁאָרִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
serán cruelmente afligidos por los pecados de sus padresאֲבֹתָ֖/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yוְ/אַ֛ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
por losאִתָּ֥/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
suyos,

40hasta queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
confiesenעִמִּ֖/י · H5973A: con
Ver concordancia completa →
sus maldades yוְ/הִתְוַדּ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
las de sus mayores, conבִ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
prevaricaron yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se rebelaron contraבְּ/מַעֲלָ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
בִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

41Por donde yoאֲנִ֗י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
tambiénאַף\־ · H0637: también
Ver concordancia completa →
iréאֵלֵ֤ךְ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
contraעִמָּ/ם֙ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellosעִמָּ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
yוְ/אָ֖ז · H9002: y
Ver concordancia completa →
losאֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
arrojaré a país enemigoבְּ/קֶ֔רִי · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, hasta tanto que su corazónלְבָבָ/ם֙ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
incircuncisoהֶֽ/עָרֵ֔ל · H6189: incircunciso
Ver concordancia completa →
se confunda yוְ/הֵבֵאתִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
avergüence; entoncesבְּ/אֶ֖רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
será cuando pedirán perdón de sus impiedades.

42Yוְ/זָכַרְתִּ֖י · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoוְ/הָ/אָ֥רֶץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
me acordaré de la alianza que hice con Jacobיַעֲק֑וֹב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַף֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
con Isaacיִצְחָ֜ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַ֨ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
con Abrahán. Me acordaré tambiénוְ/אַף֩ · H0637: también
Ver concordancia completa →
de la tierraוְ/הָ/אָ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
,

43la cual, despoblada de ellosבָּ/הְשַׁמָּ/ה֙ · H9044: ella
Ver concordancia completa →
, gozará de sus días de sábadoשַׁבְּתֹתֶ֗י/הָ · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
, reducida a un yermoוְ/הָ/אָרֶץ֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por causa deמֵ/הֶ֜ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosמֵ/הֶ֜ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
. Mas entretantoבָּ/הְשַׁמָּ/ה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
me pedirán perdón por susשַׁבְּתֹתֶ֗י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
pecados, por haber rechazadoמָאָ֔סוּ · H3988A: rechazar
Ver concordancia completa →
misחֻקֹּתַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ordenanzas yוְ/תִ֣רֶץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
despreciadoמֵ/הֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
misבְּ/מִשְׁפָּטַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
leyes.

44Yוְ/אַף\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoאֲנִ֥י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
a pesar de eso, aun estandoבִּֽ/הְיוֹתָ֞/ם · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ellosאִתָּ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
enבִּֽ/הְיוֹתָ֞/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
enemigaאֹֽיְבֵי/הֶ֗ם · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
, noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
losלְ/כַלֹּתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
abandoné totalmente, ni losגְעַלְתִּי/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
desamé tanto que losמְאַסְתִּ֤י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
dejase perecer enteramente, y anulaseלְ/הָפֵ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el pactoבְּרִיתִ֖/י · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
hecho conבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosבִּֽ/הְיוֹתָ֞/ם · H9048: ellos
Ver concordancia completa →
. Porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
alלְ/כַלֹּתָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fin yoוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
suyo.

45Yוְ/זָכַרְתִּ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
tendré presente la antiguaלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
alianzaלָ/הֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que hice con ellosלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, cuando aלִ/הְיֹ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vista de las naciones los saqué de la tierraמֵ/אֶ֨רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַ֜יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, paraלְ/עֵינֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser yo su Dios. Yoאֲנִ֥י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
. Estos son losלָ/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
decretos, y preceptos, y leyes queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Diosלֵ/אלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
establecióלִ/הְיֹ֥ת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
entre sí y losאֹתָ/ם֩ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijos deמֵ/אֶ֨רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israel en el monte Sinaí por medio de Moisés.

46Habló todavía el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
a Moisésמֹשֶֽׁה\׃\ \פ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, diciendo: