Levítico 13

1Yוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
hablóוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

2El hombreאָדָ֗ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
enבְ/עוֹר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuya pielבְ/עוֹר\־ · H5785: piel
Ver concordancia completa →
o carneבְּשָׂר/וֹ֙ · H1320: carne
Ver concordancia completa →
apareciere color extraño, oא֛וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
postilla, oא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
especie de mancha reluciente, que seaוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
indicio del mal de lepraצָרָ֑עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
, seráיִהְיֶ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conducidoבְ/עוֹר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
al sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
oאֽוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
aלְ/נֶ֣גַע · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cualquiera deמִ/בָּנָ֖י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
susבְּשָׂר/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosמִ/בָּנָ֖י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
:

3el cual si viere lepra en la pielמֵ/ע֣וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
, conבַּ/נֶּ֜גַע · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el vello mudado enבְּ/עֽוֹר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
color blancoלָבָ֗ן · H3836: blanco
Ver concordancia completa →
, yוְ/רָאָ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
la parte misma que parece leprosa más hundida que la pielבְּ/עֽוֹר\־ · H5785: piel
Ver concordancia completa →
yוּ/מַרְאֵ֤ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
carneהַ֠/בָּשָׂר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
restante, declarará que es llaga de lepraצָרַ֖עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
, yוְ/שֵׂעָ֨ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
el que la tiene será separado de la compañía de otros; al arbitrio delמֵ/ע֣וֹר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sacerdoteהַ/כֹּהֵ֣ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
.

4Mas si apareciere sobre la pielבְּ/ע֣וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
una blancura reluciente, sin estar más hundida que ellaהִ֜וא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el vello mantuviere suבְּשָׂר֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
primer color, el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
le recluirá por sieteוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
díasיָמִֽים\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
,

5yוְ/רָאָ֣/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
al séptimoהַ/שְּׁבִיעִי֒ · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
le registrará; yוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
caso que la lepra noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hubiere cundido, ni penetrado más enבָּ/ע֑וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la pielבָּ/ע֑וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
, le dejará encerradoבְּ/עֵינָ֔י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todavía otros sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
,

6yוְ/רָאָה֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
al séptimoהַ/שְּׁבִיעִי֮ · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
le reconocerá; si la lepra yaוְ/כִבֶּ֥ס · H9001: y
Ver concordancia completa →
no blanquea, ni ha cundido enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la pielבָּ/ע֑וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
, le dará por limpio, porque es sarna yוְ/הִנֵּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
lepra, yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el hombre lavará susבְּגָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos yוְ/טִהֲר֤/וֹ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedará limpio.

7Pero si despuésאַחֲרֵ֧י · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de haber sidoוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
reconocido por el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
declarado limpio, de nuevo fuere creciendo la lepra, será presentado alלְ/טָהֳרָת֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mismo

8yוְ/רָאָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
declarado inmundo.

9Hombreבְּ/אָדָ֑ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
que tenga llaga de lepraצָרַ֔עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
, seráתִהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
llevado al sacerdoteהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
,

10que le registrará, yוְ/רָאָ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
si aparece enבָּ/ע֔וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el cutis el color blancoלְבָנָה֙ · H3836: blanco
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
mudado el color natural del pelo, yוְ/הִ֕יא · H9002: y
Ver concordancia completa →
se descubre asimismo la carneבָּשָׂ֥ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
vivaחַ֖י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
,

11se reputará por lepraצָרַ֨עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
muy envejecidaבְּ/ע֣וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
y arraigada en la pielבְּ/ע֣וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
. Y así el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
le dará por inmundo y noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
le recluirá; porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
patente es yaוְ/טִמְּא֖/וֹ · H9001: y
Ver concordancia completa →
suבְּשָׂר֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
inmundicia.

12Mas siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
la lepraהַ/צָּרַ֙עַת֙ · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
brotare, extendiéndose por la pielבָּ/ע֔וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
cubrirlaוְ/כִסְּתָ֣ה · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
de piesרַגְלָ֑י/ו · H7272: pie
Ver concordancia completa →
a cabezaמֵ/רֹאשׁ֖/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
, enבָּ/ע֔וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuanto se descubreמֵ/רֹאשׁ֖/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la vista,

13el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
le reconocerá yוְ/רָאָ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
decidirá ser una lepraהַ/צָּרַ֙עַת֙ · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
inocentísima, por haberse convertido todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ellaהֽוּא\׃ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
en una blancura, yוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
por lo mismo aquel hombre se reputará limpio.

14Al contrarioבּ֛/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, si se deja verהֵרָא֥וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/י֨וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élבּ֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
la carneבָּשָׂ֥ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
vivaחַ֖י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
,

15entonces será declarado inmundo por el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
yוְ/רָאָ֧ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
contado entre losוְ/טִמְּא֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
inmundos; porque la carneהַ/בָּשָׂ֥ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
vivaהַ/חַ֖י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
, si está salpicada de lepraצָרַ֥עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
, es inmunda.

16Mas si la piel se pone otraא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
vez blancaלְ/לָבָ֑ן · H3836: blanco
Ver concordancia completa →
yוְ/נֶהְפַּ֣ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la blancura cubre todo el hombre,

17le reconocerá el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
yוְ/רָאָ֙/הוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
declarará ser limpio.

18Pero aquel enבֽ/וֹ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuya pielבְ/עֹר֖/וֹ · H5785: piel
Ver concordancia completa →
o carneוּ/בָשָׂ֕ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
comenzó a formarse una ulcera yוּ/בָשָׂ֕ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
fueיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
curada,

19yוְ/הָיָ֞ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
en el mismo sitio aparece una postilla blancaלְבָנָ֔ה · H3836: blanco
Ver concordancia completa →
oא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
algo roja, seráוְ/הָיָ֞ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conducidoבִּ/מְק֤וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
al sacerdoteהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
;

20quien si observare que aquella parte está más hundida que la demás carne yוְ/רָאָ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
que losוְ/טִמְּא֧/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pelos se han vuelto blancosלָבָ֑ן · H3836: blanco
Ver concordancia completa →
, le declararáמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
inmundo; porque mal de lepraצָרַ֥עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
es el que ha sobrevivido enבַּ/שְּׁחִ֥ין · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la úlceraבַּ/שְּׁחִ֥ין · H7822: absceso/úlcera
Ver concordancia completa →
.

21Pero si el pelo es delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
color primero yוְ/אִ֣ם\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la postilla algo oscura, yוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
no está más hundida que la carne inmediata, le recluirá por sieteוְ/אִ֣ם\׀ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
díasיָמִֽים\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
,

22enבָּ/ע֑וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cuales, siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
el mal cundiere, le declarará leproso;

23mas siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
creciere, es ciatriz de la úlceraהַ/שְּׁחִ֖ין · H7822: absceso/úlcera
Ver concordancia completa →
, yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el hombre será declarado limpio.

24Carneבָשָׂ֔ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
y pielבְ/עֹר֖/וֹ · H5785: piel
Ver concordancia completa →
quemada con fuegoיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
yוְֽ/הָיְתָ֞ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
curada, enבְ/עֹר֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que se formare una cicatriz blanquecina oא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
rojizaאֲדַמְדֶּ֖מֶת · H0125: rojizo
Ver concordancia completa →
,

25la observará el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֡ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
; si ve que se volvió blancaלָבָ֜ן · H3836: blanco
Ver concordancia completa →
yוְ/רָאָ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
está más hundida que la pielהָ/ע֔וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
restante, dará por inmundo al sujetoאֹתָ֣/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
; porque llaga deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
lepraצָרַ֣עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
ha sobrevenido enבַּ/בַּהֶ֗רֶת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la cicatriz.

26Pero si el color deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
losוְ/הִסְגִּיר֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pelos no está mudado, ni la parte llagada más hundida que la restante carne, yוְ/אִ֣ם\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aquello que parecía lepra tirare a oscuro, le recluirá por sieteוְ/אִ֣ם\׀ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
díasיָמִֽים\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
,

27yוְ/רָאָ֥/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
al séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֑י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
le reconocerá; siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
la lepraצָרַ֖עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
hubiere cundido enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la pielבָּ/ע֔וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
, le dará por inmundo.

28Pero siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
aquella peca blanquecina noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se ha extendidoפָשְׂתָ֤ה · H6581: extender
Ver concordancia completa →
más, es efecto de la quemaduraהַ/מִּכְוָ֖ה · H4348: quemadura
Ver concordancia completa →
, yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
así el sujetoתַּחְתֶּי/הָ֩ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
será declarado por limpio, porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ser una cicatrizצָרֶ֥בֶת · H6867B: cicatriz
Ver concordancia completa →
de la quemaduraהַ/מִּכְוָ֖ה · H4348: quemadura
Ver concordancia completa →
.

29El hombreוְ/אִישׁ֙ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
oא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
la mujerאִשָּׁ֔ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
enב֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuya cabezaבְּ/רֹ֖אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
, oא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
barbaבְ/זָקָֽן\׃ · H2206: barba
Ver concordancia completa →
brotare la lepra, losב֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
verá el sacerdote;

30yוְ/רָאָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
caso que aquella parte estuviere más hundida que la demás carne yוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el pelo amarilloצָהֹ֖ב · H6669: amarillo
Ver concordancia completa →
yוְ/טִמֵּ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
más delgadoמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
que antes, losוּ/ב֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dará por inmundos, por cuanto es lepraצָרַ֧עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
de la cabezaהָ/רֹ֛אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
yוּ/ב֛/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la barbaהַ/זָּקָ֖ן · H2206: barba
Ver concordancia completa →
.

31Que si viere el lugar deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la mancha igual a la carne inmediata yוְ/כִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el cabelloוְ/שֵׂעָ֥ר · H8181: cabello
Ver concordancia completa →
negroשָׁחֹ֖ר · H7838: negro
Ver concordancia completa →
, recluirá la persona porוְ/כִֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִֽים\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
,

32yוְ/רָאָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
al séptimoהַ/שְּׁבִיעִי֒ · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
la visitará: si la mancha noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
ha cundido yוְ/הִנֵּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el cabelloשֵׂעָ֣ר · H8181: cabello
Ver concordancia completa →
estáהָ֥יָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
su color , yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el lugar tachado igual a la carne restante,

33será aquella persona raída a navaja, excepto el lugar de la mancha, yוְ/הִ֨תְגַּלָּ֔ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
encerrada por otros sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

34Si al díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֗י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
se viere que la mancha noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se ha extendidoפָשָׂ֤ה · H6581: extender
Ver concordancia completa →
, ni está más hundida que la otra carne, el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֨ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
dará por limpio al sujetoבְּגָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
, yוְ/רָאָה֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
éste, lavados susוּ/מַרְאֵ֕/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos, quedará desdeמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
luego limpio.

35Mas siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
despuésאַחֲרֵ֖י · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de haber sido declarado limpio, se dilatare la mancha enבָּ/ע֑וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la pielבָּ/ע֑וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
,

36yaוְ/רָאָ֙/הוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tiene que averiguarלַ/שֵּׂעָ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
si el cabelloלַ/שֵּׂעָ֥ר · H8181: cabello
Ver concordancia completa →
se ha vuelto amarilloהַ/צָּהֹ֖ב · H6669: amarillo
Ver concordancia completa →
, pues evidentemente la tal persona es inmunda.

37Al contrarioבּ֛/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, si la mancha se ha detenido yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losבּ֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cabellosוְ/שֵׂעָ֨ר · H8181: cabello
Ver concordancia completa →
permanecen negrosשָׁחֹ֧ר · H7838: negro
Ver concordancia completa →
, entiendaבְּ/עֵינָי/ו֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que está sanaנִרְפָּ֥א · H7495: sanar
Ver concordancia completa →
la persona yוְ/שֵׂעָ֨ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
declárela sinוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
recelo por limpia.

38El hombreוְ/אִישׁ֙ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
oאֽוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
la mujerאִשָּׁ֔ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
enבְ/עוֹר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuyo cutis aparecieren manchas blancasלְבָנֹֽת\׃ · H3836: blanco
Ver concordancia completa →
,

39los mirará conבָּ/ע֖וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
atención el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
; si hallare que un color blanquecino que tira a oscuro reluce enבְ/עוֹר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la pielבְ/עוֹר\־ · H5785: piel
Ver concordancia completa →
, sepa que no es lepra, sino ciertas manchasבֹּ֥הַק · H0933: mancha
Ver concordancia completa →
de color blanquecino yוְ/רָאָ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
que la persona está limpia.

40El hombreוְ/אִ֕ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
a quien se le caen los cabellos de la cabezaרֹאשׁ֑/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
, calvoקֵרֵ֥חַ · H7142: calvo
Ver concordancia completa →
es, pero limpio;

41yוְ/אִם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
siוְ/אִם֙ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
se le cayeren los pelos deמִ/פְּאַ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
encima la frente, es calvoגִּבֵּ֥חַ · H1371: calvo
Ver concordancia completa →
por delanteפָּנָ֔י/ו · H6440H: antes/delante
Ver concordancia completa →
, pero limpio,

42Mas si enבַ/קָּרַ֙חַת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la calva oא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
media calva le salen pecas blancasלָבָ֣ן · H3836: blanco
Ver concordancia completa →
oא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
rojas,

43yוְ/רָאָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
las viere, sin dudar le dará por infecto de lepraצָרַ֖עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
, nacida enבְּ/קָרַחְתּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la calva.

44Esto supuestoבְּ/רֹאשׁ֥/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
, cualquiera que fuere contaminadoטַמֵּ֧א · H2930A: contaminar
Ver concordancia completa →
de lepra y separado a juicio del sacerdoteהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
,

45tendrá losבּ֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
vestidos descosidos por varias partes, la cabezaוְ/רֹאשׁ/וֹ֙ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
rapada yוְ/הַ/צָּר֜וּעַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
descubierta, tapando suבְּגָדָ֞י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
boca conבּ֣/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ropa, yוְ/רֹאשׁ/וֹ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
avisará, gritando, estarיִהְי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
contaminado e inmundo.

46Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el tiempo queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estuviere leproso e inmundo, habitaráיֵשֵׁ֔ב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
solo, fuera deמִ/ח֥וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
poblado.

47Un vestido de lanaצֶ֔מֶר · H6785: lana
Ver concordancia completa →
oא֖וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
de linoפִּשְׁתִּֽים\׃ · H6593: lino
Ver concordancia completa →
, a que se pegare la lepraצָרָ֑עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →

48enבְ/עֵ֔רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la urdimbreבִֽ/שְׁתִי֙ · H8359: urdimbre
Ver concordancia completa →
oא֤וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
enבִֽ/שְׁתִי֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la trama, oא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
también una pielעֽוֹר\׃ · H5785: piel
Ver concordancia completa →
oא֖וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
cualquier otroא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
ajuarלַ/פִּשְׁתִּ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hecho de pielesבְ/ע֔וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
,

49si estáוְ/הָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
infecto de manchas blancas oא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
rojas, se reputará por lepraצָרַ֖עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
se hará verוְ/הָרְאָ֖ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
al sacerdoteהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
;

50el cual después de haberla examinado, dejará encerrada la ropa por sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִֽים\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
,

51yוְ/רָאָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
alלְ/כֹ֛ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֗י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
registrándola de nuevo si hallare que ha cundido, es una lepraצָרַ֧עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
tenaz; dará porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
sucio el vestido y todaלְ/כֹ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
otraאֽוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
cosa enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se hallare la inmundicia,

52yוְ/שָׂרַ֨ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
loב֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mismo se quemaráוְ/שָׂרַ֨ף · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
enבַּ/צֶּ֙מֶר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las llamas.

53Que siוְ/אִם֮ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
viere que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
ha cundido,

54mandará lavar la cosa en queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está la lepra yוְ/צִוָּה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la volverá a encerrarבּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
por otros sieteשִׁבְעַת\־ · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

55Yוְ/רָאָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
viendo que noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
ha recobrado suבְּ/קָרַחְתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
primer aspecto, aunque noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
haya cundido la lepra, la declarará inmunda yוְ֠/הִנֵּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
la echará al fuegoבָּ/אֵ֖שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
; porque está la lepra extendidaפָשָׂ֔ה · H6581: extender
Ver concordancia completa →
enבְּ/קָרַחְתּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la superficieעֵינ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
del vestido oא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
internada enבָּ/אֵ֖שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todo élה֔וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

56Pero siוְ/אִם֮ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
el lugar deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la lepra, despuésאַחֲרֵ֖י · H0310A: después
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
lavado el vestido, está más oscuroא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
, cortará aquel pedazo yוְ/אִם֮ · H9002: y
Ver concordancia completa →
le separará deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la pieza entera.

57Que siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
después se descubriere enבַּ֠/בֶּגֶד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las partes queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
antes estaban limpias, una lepra volátil yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
vaga, debe todoבְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
quemarseתִּשְׂרְפֶ֔/נּוּ · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
al fuegoבָּ/אֵ֣שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
.

58Si se atajare, lavará en agua segundaשֵׁנִ֖ית · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
vez las partes limpias delמֵ/הֶ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
vestido yוְ/הַ/בֶּ֡גֶד · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedaránאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
purificadas.

59Esta es la ley de la lepraצָרַ֜עַת · H6883: lepra
Ver concordancia completa →
en vestido de lanaהַ/צֶּ֣מֶר\׀ · H6785: lana
Ver concordancia completa →
y de linoהַ/פִּשְׁתִּ֗ים · H6593: lino
Ver concordancia completa →
, en la urdimbreהַ/שְּׁתִי֙ · H8359: urdimbre
Ver concordancia completa →
oא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
en la trama, y de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ajuarלְ/טַמְּאֽ/וֹ\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hecho de pielע֑וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
, y el modo con que se debe purificar oא֤וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
tener por apestadoלְ/טַהֲר֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.