Levítico 23
1Hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →, diciendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →:
2Hablaדַּבֵּ֞ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → a losאֲלֵ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → hijosבְּנֵ֤י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, yוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa → diles: Estas son las fiestas del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → habéis de santificar.
3Seisשֵׁ֣שֶׁת · H8337: seis
Ver concordancia completa → díasיָמִים֮ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → trabajaréisמְלָאכָ֖ה · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →; el día séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֗י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →, por ser el descanso del sábadoשַׁבָּ֥ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →, será santificado: en este díaוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → haréis trabajoמְלָאכָה֒ · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → ninguno, porque es el sábadoשַׁבַּ֤ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa → del Señorלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, el cual debe observarse enוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → cualquier parte enבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → que os halléis.
4Así pues, las fiestas del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → debéis celebrar a sus tiempos, son las siguientes:
5Enבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el mesבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → primeroהָ/רִאשׁ֗וֹן · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →, el día catorce del mesלַ/חֹ֖דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → por la tardeהָ/עַרְבָּ֑יִם · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →, es la Pascuaפֶּ֖סַח · H6453: Pascua
Ver concordancia completa → del Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →;
6yוּ/בַ/חֲמִשָּׁ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa → el díaיוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → quince de esteהַ/זֶּ֔ה · H2088: este
Ver concordancia completa → mesלַ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → es la solemnidad de los ázimos del Señorלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → comeréisתֹּאכֵֽלוּ\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa → panes sin levadura.
7El primeroהָֽ/רִאשׁ֔וֹן · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa → de éstos será paraלָ/כֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vosotros solemnísimo y santo: ninguna obraמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → servilיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → haréis enבַּ/יּוֹם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → él.
8sino que enבַּ/יּ֤וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → los sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → ofreceréis holocausto al Señorלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →; pero el séptimoהַ/שְּׁבִיעִי֙ · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → díaיָמִ֑ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → será paraלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vosotros más solemne yוְ/הִקְרַבְתֶּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa → santo que los demás; durante el cual noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → haréis obraמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → ninguna servil.
9Hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → también el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →, diciendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →:
10Hablaדַּבֵּ֞ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → a losאֲלֵ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → hijosבְּנֵ֤י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, yוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa → diles: Cuando hubiereis entrado en la tierraהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → os daréנֹתֵ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → yוּ/קְצַרְתֶּ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa → segado las mieses, ofreceréis alלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sacerdoteהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → manojos de vuestras espigas, primicias de vuestra siega,
11el cual al otro día de la fiesta elevará el hacecillo delante delמִֽ/מָּחֳרַת֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, para que sea aceptableלִֽ/רְצֹנְ/כֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → favor vuestro, yוְ/הֵנִ֧יף · H9001: y
Ver concordancia completa → se loיְנִיפֶ֖/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → consagrará.
12Yוַ/עֲשִׂיתֶ֕ם · H9001: y
Ver concordancia completa → enבְּ/י֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → este mismo díaבְּ/י֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → en que se consagrará el manojo, será sacrificado un corderoכֶּ֣בֶשׂ · H3532: cordero
Ver concordancia completa → primal, sin mácula, en holocausto alלְ/עֹלָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
13Yוּ/מִנְחָת/וֹ֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → con él se presentarán como ofrendaוּ/מִנְחָת/וֹ֩ · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa → o libación dosשְׁנֵ֨י · H8147: dos
Ver concordancia completa → décimosעֶשְׂרֹנִ֜ים · H6241: décimo
Ver concordancia completa → de flor de harina, heñida con aceiteבַ/שֶּׁ֛מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →, para ser quemada enבַ/שֶּׁ֛מֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa → olor suavísimoוּ/מִנְחָת/וֹ֩ · H9023: su
Ver concordancia completa → alלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →; asimismo por libación u ofrenda de vinoיַ֖יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa → la cuartaרְבִיעִ֥ת · H7243: cuarto
Ver concordancia completa → parte de un hinהַ/הִֽין\׃ · H1969: hin
Ver concordancia completa →.
14Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → comeréisתֹֽאכְל֗וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa → pan, ni polenta, ni puches de las mieses, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → el díaהַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → en que ofrezcáis las primicias de ellas aלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vuestro Diosאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →. Estatutoחֻקַּ֤ת · H2708: estatuto
Ver concordancia completa → es éste que deberéis observar eternamente de generaciónלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H1755: generación
Ver concordancia completa → enבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → generación, en todosבְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → los lugares en que habitareis.
15Contaréisוּ/סְפַרְתֶּ֤ם · H5608A: narrar/contar
Ver concordancia completa →, pues, desdeמִ/מָּחֳרַ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → el díaמִ/יּוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → segundo deמִ/יּוֹם֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la fiesta en que ofrecisteis el manojo de las primicias, sieteשֶׁ֥בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa → semanas enteras,
16hastaעַ֣ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa → el otro día deמִֽ/מָּחֳרַ֤ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → cumplida la séptimaהַ/שְּׁבִיעִ֔ת · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → semana, que vienen a ser cincuentaחֲמִשִּׁ֣ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa → díasי֑וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →: yוְ/הִקְרַבְתֶּ֛ם · H9001: y
Ver concordancia completa → entonces ofreceréis nuevo sacrificio alלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →,
17en todas partes en que habitareis, dosשְׁנֵ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa → panes deמִ/מּוֹשְׁבֹ֨תֵי/כֶ֜ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → primicias, hechos de dosשְׁ֚תַּיִם · H8147: dos
Ver concordancia completa → décimasעֶשְׂרֹנִ֔ים · H6241: décimo
Ver concordancia completa → de flor de harina con levaduraחָמֵ֖ץ · H2557A: levadura
Ver concordancia completa →, los que coceréis para primiciasבִּכּוּרִ֖ים · H1061: primicia
Ver concordancia completa → alלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַֽ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
18Con los panes ofreceréis sieteשִׁבְעַ֨ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → corderosכְּבָשִׂ֤ים · H3532: cordero
Ver concordancia completa → sin mácula, primales, yוְ/הִקְרַבְתֶּ֣ם · H9001: y
Ver concordancia completa → un ternero de la vacada, yוּ/פַ֧ר · H9002: y
Ver concordancia completa → dosשְׁנָ֑יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa → carnerosוְ/אֵילִ֣ם · H0352A: carnero
Ver concordancia completa →, en holocausto, con sus libaciones, paraלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → olor suavísimo alלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
19Sacrificaréis también un macho cabríoשְׂעִיר\־ · H8163B: macho cabrío
Ver concordancia completa → por el pecadoלְ/חַטָּ֑את · H2403H: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →, yוַ/עֲשִׂיתֶ֛ם · H9001: y
Ver concordancia completa → dosוּ/שְׁנֵ֧י · H8147: dos
Ver concordancia completa → corderosכְבָשִׂ֛ים · H3532: cordero
Ver concordancia completa → del añoלְ/חַטָּ֑את · H9005: a/para
Ver concordancia completa → por hostias pacíficas.
20Los cuales elevados por el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֣ן\׀ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → anteלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → con losאֹתָ֡/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → panes de las primiciasהַ/בִּכּוּרִ֤ים · H1061: primicia
Ver concordancia completa →, serviránיִהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → paraלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → uso suyo.
21Tendréis esteהַ/זֶּ֗ה · H2088: este
Ver concordancia completa → díaהַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → por solemnísimo yוּ/קְרָאתֶ֞ם · H9001: y
Ver concordancia completa → santísimo: noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → haréis enבְּ/עֶ֣צֶם\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → él obraמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → ninguna servilיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →. Ley sempiterna será ésta en todosבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los lugares enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → que habitareis, y paraלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → vuestra posteridad.
22Cuando segareis las mieses de vuestros campos, noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → las cortaréis hasta el suelo, ni recogeréis las espigas que quedan, sino que las dejaréis paraלֶֽ/עָנִ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → losאֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → pobres yוּֽ/בְ/קֻצְרְ/כֶ֞ם · H9002: y
Ver concordancia completa → peregrinos. Yoוְ/לֶ֥קֶט · H9002: y
Ver concordancia completa → soy el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃\ \ס · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → vuestro.
23Hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → entonces el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →, diciendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →:
24Di aלַ/חֹ֗דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: El día primero del mesבַּ/חֹ֨דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֜י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → seráיִהְיֶ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → paraלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vosotros fiesta memorable: le celebraréis conבַּ/חֹ֨דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el toque de las trompetas, y llamarse ha santo.
25Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → haréis en él ninguna obraמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → servil, yוְ/הִקְרַבְתֶּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa → ofreceréis holocausto alלַ/יהוָֽה\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
26Yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa → hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →, y le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →:
27El décimo día de esteהַ/זֶּ֜ה · H2088: este
Ver concordancia completa → séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֨י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → mesלַ/חֹדֶשׁ֩ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → seráיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → el díaי֧וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → solemnísimo de la Expiaciónהַ/כִּפֻּרִ֣ים · H3725: expiación
Ver concordancia completa → o perdón y se llamará santo; yוְ/הִקְרַבְתֶּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa → mortificaréis enבֶּ/עָשׂ֣וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → élה֗וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → vuestras almasלַ/חֹדֶשׁ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, yוְ/עִנִּיתֶ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa → ofreceréis holocausto alלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
28Enבְּ/עֶ֖צֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → esteהַ/זֶּ֑ה · H2088: este
Ver concordancia completa → díaי֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → haréis ninguna obraמְלָאכָה֙ · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → servil; porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → es díaהַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → de propiciación, aלְ/כַפֵּ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fin de que os sea propicio el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → vuestro.
29Cualquiera queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → en esteהַ/זֶּ֑ה · H2088: este
Ver concordancia completa → díaהַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → hiciere penitencia, será exterminado deמֵֽ/עַמֶּֽי/הָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → entreבְּ/עֶ֖צֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → susמֵֽ/עַמֶּֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → gentes,
30yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → yoוְ/הַֽאֲבַדְתִּ֛י · H9001: y
Ver concordancia completa → raeré de la lista deמִ/קֶּ֥רֶב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → suעַמָּֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → puebloעַמָּֽ/הּ\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → al queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → hiciereתַּעֲשֶׂה֙ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → alguna labor.
31Por tanto, noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → trabajéis poco ni mucho en este día. Ley sempiterna será ésta paraלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vosotros y para vuestros descendientes, enבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → cualquier lugar en que moréis.
32Es fiesta o sábadoשַׁבַּ֨ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa → de descanso, yוְ/עִנִּיתֶ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa → desde el día nono del mesלַ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → mortificaréis vuestras almasלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Vuestras fiestas las celebraréis desdeמֵ/עֶ֣רֶב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → una tardeבָּ/עֶ֔רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa → hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → la otra.
33Hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → todavía el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →, diciendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →:
34Di aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: El díaיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → quince de esteהַ/זֶּ֔ה · H2088: este
Ver concordancia completa → mismo mesלַ/חֹ֤דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → séptimoהַ/שְּׁבִיעִי֙ · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → empezarán las fiestasחַ֧ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa → de los tabernáculos, que se celebrarán enבַּ/חֲמִשָּׁ֨ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → honor del Señorלַ/יהֹוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → durante sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasי֗וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →.
35El primeroהָ/רִאשׁ֖וֹן · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa → será solemnísimo y santísimo: enבַּ/יּ֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → él noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → haréis ninguna obraמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → servil.
36Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasיָמִ֔ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → ofreceréis holocausto alלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. El día octavoהַ/שְּׁמִינִ֡י · H8066: octavo
Ver concordancia completa → también será solemnísimo y santísimo, y ofreceréis alלָ/כֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → un holocausto por ser díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → de gran concurso yוְ/הִקְרַבְתֶּ֨ם · H9001: y
Ver concordancia completa → de colecta o junta solemne: noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → haréis enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → élהִ֔וא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → ninguna obraמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → servilיִהְיֶ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →.
37Estas son las fiestas del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → tendréis por solemnísimas y santísimas, yוּ/נְסָכִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa → enבְּ/יוֹמֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ellas ofreceréis alלְ/הַקְרִ֨יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → oblaciones, holocaustos yוּ/מִנְחָ֛ה · H9002: y
Ver concordancia completa → libaciones u ofrendasוּ/מִנְחָ֛ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa → de licor, según el rito propio de cada díaי֥וֹם · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →;
38ademásוּ/מִ/לְּ/בַ֣ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deמִ/לְּ/בַ֖ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → los sacrificios de los otros sábadosשַׁבְּתֹ֣ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa → delוּ/מִ/לְּ/בַד֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, yוּ/מִ/לְּ/בַ֤ד · H9002: y
Ver concordancia completa → deוּ/מִ/לְּ/בַ֤ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → vuestros dones, yוּ/מִ/לְּ/בַ֣ד · H9002: y
Ver concordancia completa → deוּ/מִ/לְּ/בַ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → las ofrendas queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → hiciereis alמִ/לְּ/בַ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorיְּהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → por votoנִדְרֵי/כֶם֙ · H5088: voto
Ver concordancia completa → o espontáneamente.
39Desde el díaי֜וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → quince, pues, del mesלַ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֗י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →, cuando habréis ya recogido todos los frutos de vuestra tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →, celebraréisתָּחֹ֥גּוּ · H2287: celebrar
Ver concordancia completa → una fiestaחַג\־ · H2282: fiesta
Ver concordancia completa → alלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → por sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasיָמִ֑ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →. El díaבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → primeroהָֽ/רִאשׁוֹן֙ · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa → yוּ/בַ/יּ֥וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa → el octavoהַ/שְּׁמִינִ֖י · H8066: octavo
Ver concordancia completa → serán como díasוּ/בַ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → de sábado, esto es, de descanso.
40En el primer díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → cogeréis ramas conבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → sus frutosפְּרִ֨י · H6529: fruto
Ver concordancia completa → de los árbolesעֵץ\־ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa → más bellos, yוּ/לְקַחְתֶּ֨ם · H9001: y
Ver concordancia completa → gajos o ramosוַ/עֲנַ֥ף · H6057: rama
Ver concordancia completa → de palmasכַּפֹּ֣ת · H3709I: palma; palma: planta (del pie); palma: plato
Ver concordancia completa →, yוּ/שְׂמַחְתֶּ֗ם · H9001: y
Ver concordancia completa → de árbolesעֵ֤ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa → frondososעָבֹ֖ת · H5687: frondoso
Ver concordancia completa →, yוַ/עֲנַ֥ף · H9002: y
Ver concordancia completa → de saucesוְ/עַרְבֵי\־ · H6155H: (Arroyo de los) Sauces; sauce
Ver concordancia completa → de los torrentesנָ֑חַל · H5158A: torrente: río; Arroyo; (Valle de) Escol; (Valle de) Sitim; (Valle de) Sorec; torrente: valle
Ver concordancia completa →, yוְ/עַרְבֵי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → os regocijaréis delante del Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → vuestro;
41yוְ/חַגֹּתֶ֤ם · H9001: y
Ver concordancia completa → celebraréisוְ/חַגֹּתֶ֤ם · H2287: celebrar
Ver concordancia completa → cada añoלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → esta solemne fiestaחַ֣ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa → por espacio de sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →; ley que será observada eternamente por toda vuestra descendencia. Celebraréisתָּחֹ֥גּוּ · H2287: celebrar
Ver concordancia completa → esta fiesta enבַּ/שָּׁנָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֖י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → mesבַּ/חֹ֥דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →,
42y habitaréisתֵּשְׁב֖וּ · H3427: habitar
Ver concordancia completa → por sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasיָמִ֑ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → enבַּ/סֻּכֹּ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → tiendas cubiertas de ramas: todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → el que es del linaje de Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → estará enבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → tiendas de campaña,
43paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → que aprendan vuestros descendientes cómo hice yoאֲנִ֖י · H0589: yo
Ver concordancia completa → habitarהוֹשַׁ֙בְתִּי֙ · H3427: habitar
Ver concordancia completa → enבַ/סֻּכּ֗וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → tiendas de campaña a losאוֹתָ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → al sacarlos de la tierraמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → deמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →. Yoבְּ/הוֹצִיאִ֥/י · H9040: yo
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → vuestro.
44Esto dijo Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → a los hijosבְּנֵ֖י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → acerca de las fiestas del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.