1 Corintios 3
1Y así es, hermanosἀδελφοί, · G0080: hermano
Ver concordancia completa →, que yo noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → he podidoἠδυνήθην · G1410: poder
Ver concordancia completa → hablarosλαλῆσαι · G2980: hablar
Ver concordancia completa → comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → a hombres espiritualesπνευματικοῖς · G4152: espiritual
Ver concordancia completa →, sino comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → a personas aún carnalesσαρκίνοις, · G4560: carnal
Ver concordancia completa →. Y por eso, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → a niñosνηπίοις · G3516: niño
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → CristoΧριστῷ. · G5547: Cristo
Ver concordancia completa → ,
2os he alimentado con lecheγάλα · G1051: leche
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → con manjares sólidos; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → no erais todavía capaces de ellos; y niοὐδὲ · G3761: ni
Ver concordancia completa → aún ahoraνῦν · G3568: ahora
Ver concordancia completa → lo sois, pues sois todavíaἔτι · G2089: todavía
Ver concordancia completa → carnales.
3En efecto, habiendo entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → vosotros celosζῆλος · G2205: celo
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → discordias, ¿no es claro que sois carnalesσαρκικοί · G4559: carnal
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → procedéis como hombres?
4Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → diciendoλέγῃ · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → unoτις· · G5100: uno
Ver concordancia completa →: Yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa → soy de Pablo; y el otroἕτερος · G2087: otro
Ver concordancia completa →: Yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa → de Apolo, ¿noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → estáisἐστε;¶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → mostrando serεἰμι · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → aún hombres carnales? Ahora bien, ¿qué es Apolo?, ¿o qué es PabloΠαύλου, · G3972: Pablo; Paulo
Ver concordancia completa →?
5Unos ministros, y no más, de aquél en quien habéis creído; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → eso según el don queὧν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → a cada unoἑκάστῳ · G1538: cada uno
Ver concordancia completa → ha concedido elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →.
6Yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa → plantéἐφύτευσα, · G5452: plantar
Ver concordancia completa → entre vosotros la buena nueva, regóἐπότισεν, · G4222: regar
Ver concordancia completa → Apolo; peroἀλλ᾽ · G0235: pero
Ver concordancia completa → Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → es quien ha dado elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → crecerηὔξανεν· · G0837: crecer
Ver concordancia completa → y hacer fruto.
7Y asíὥστε · G5620: así
Ver concordancia completa → niοὔτε · G3777: ni
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que plantaφυτεύων · G5452: plantar
Ver concordancia completa → es algo, niοὔτε · G3777: ni
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que riega; sino Diosθεός· · G2316: Dios
Ver concordancia completa →, que es elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que hace crecerαὐξάνων · G0837: crecer
Ver concordancia completa → y fructificar.
8Tanto elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que plantaφυτεύων · G5452: plantar
Ver concordancia completa →, como elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que riega, viene a serεἰσιν, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → una misma cosa. Pero cada unoἕν · G1520: uno
Ver concordancia completa → recibirá su propioἴδιον · G2398: propio/privado
Ver concordancia completa → salarioμισθὸν · G3408: salario
Ver concordancia completa → a medida de su trabajoκόπον. · G2873: trabajo
Ver concordancia completa →.
9Porque nosotros somosἐσμεν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → unos coadjutores de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →; vosotros sois el campo que Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → cultiva, sois el edificioοἰκοδομή · G3619: edificio
Ver concordancia completa → que Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → construye porγάρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → nuestras manos.
10Yo, segúnκατὰ · G2596: según
Ver concordancia completa → la graciaχάριν · G5485: gracia
Ver concordancia completa → que Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → meμοι · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → ha dadoδοθεῖσάν · G1325: dar
Ver concordancia completa →, eché en vosotros, cual perito arquitecto, elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cimiento del espiritual edificio; otroἄλλος · G0243: otro
Ver concordancia completa → edifica sobre él. Pero mire bien cada unoἕκαστος · G1538: cada uno
Ver concordancia completa → cómo alza la construcción o qué doctrina enseña,
11pues nadie puede poner otroἄλλον · G0243: otro
Ver concordancia completa → fundamentoθεμέλιον · G2310: fundamento
Ver concordancia completa → que elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → queὅς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → ya ha sidoἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → puestoκείμενον, · G2749: poner/ser designado
Ver concordancia completa →, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cual es Jesucristo.
12Que siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → tal fundamentoθεμέλιον · G2310: fundamento
Ver concordancia completa → pone alguno por materiales oroχρυσόν, · G5557: oro
Ver concordancia completa →, plataἄργυρον, · G0696: plata
Ver concordancia completa →, piedrasλίθους · G3037: piedra
Ver concordancia completa → preciosasτιμίους, · G5093: precioso
Ver concordancia completa →, o maderasξύλα, · G3586: madera
Ver concordancia completa →, heno, hojarasca,
13sepa que la obraἔργον · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa → de cada unoἑκάστου · G1538: cada uno
Ver concordancia completa → ha de manifestarse. Por cuanto elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → díaἡμέρα · G2250: día
Ver concordancia completa → del Señor la descubrirá, como quiera queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → se ha de manifestar porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → medio del fuegoπυρὶ · G4442: fuego
Ver concordancia completa →; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → fuegoγενήσεται· · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → mostrará cuál es la obraἔργον · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa → de cada unoἑκάστου · G1538: cada uno
Ver concordancia completa →.
14Siεἴ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → la obraἔργον · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa → de unoτινος · G5100: uno
Ver concordancia completa → sobrepuesta subsistiere sin quemarseὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →, recibirá la paga.
15Siεἴ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → la obraἔργον · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa → de otro se quemareκατακαήσεται, · G2618: quemar
Ver concordancia completa →, será suyo elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → daño; no obstante, élαὐτὸς · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → no dejará de salvarseσωθήσεται · G4982: salvar
Ver concordancia completa →, si bien comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → quien pasa porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → el fuegoπυρός.¶ · G4442: fuego
Ver concordancia completa →.
16¿NoΟὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → sabéis vosotros queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → sois temploναὸς · G3485: templo
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → que elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → mora enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → vosotros?
17Pues siεἴ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → alguno profanare elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → temploναὸν · G3485: templo
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →, ha de perderle Diosθεός· · G2316: Dios
Ver concordancia completa → a élτοῦτον · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →. Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → temploναὸς · G3485: templo
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →, que sois vosotros, santoἅγιός · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa → es.
18Nadie se engañeἐξαπατάτω· · G1818: engañar
Ver concordancia completa → a sí mismo, siεἴ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → alguno de vosotros se tiene por sabioσοφὸς · G4680: sabio
Ver concordancia completa → según elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → mundo, hágase necioμωρὸς · G3474: necio
Ver concordancia completa → a los ojos de los mundanos, a fin de serγενέσθω · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → sabioσοφός. · G4680: sabio
Ver concordancia completa → a los de Dios.
19Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → la sabiduríaσοφία · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa → de esteἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → mundoκόσμου · G2889: mundo
Ver concordancia completa → es necedadμωρία · G3472: necedad
Ver concordancia completa → delanteπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa → de Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →. Pues estáἐστιν. · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → escrito: Yo prenderé a los astutos enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → su propia astuciaπανουργίᾳ · G3834: astucia
Ver concordancia completa →.
20Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → en otra parte: Elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa → penetra las ideas de los astutos, y conoceγινώσκει · G1097: conocer
Ver concordancia completa → la vanidad de ellasτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →.
21Porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → tanto nadie se gloríe enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → los hombres.
22Porque todas las cosas son vuestras, bien seaἐστιν, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → PabloΠαῦλος · G3972: Pablo; Paulo
Ver concordancia completa →, bien Apolo, bien CefasΚηφᾶς · G2786: Cefas
Ver concordancia completa →; el mundoκόσμος · G2889: mundo
Ver concordancia completa →, la vidaζωὴ · G2222: vida
Ver concordancia completa →, la muerteθάνατος · G2288: muerte
Ver concordancia completa →, lo presente, lo futuro, todoπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa → es vuestro, o hecho para vuestro bien;
23vosotros sois de CristoΧριστοῦ, · G5547: Cristo
Ver concordancia completa → ; y CristoΧριστὸς · G5547: Cristo
Ver concordancia completa → es de Diosθεοῦ.¶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → su Padre.