1 Corintios 2

1Yo, pues, hermanosἀδελφοί, · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
míos, cuando fui aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
vosotros a predicaros elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
testimonio de la buena nueva de Cristo , noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
fui con sublimes discursos, ni sabiduríaσοφίας · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
humana;

2puesto que noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
me he preciado de saber otra cosa entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
vosotros, sinoεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
a Jesucristo, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
éste crucificadoἐσταυρωμένον. · G4717: crucificar
Ver concordancia completa →
.

3Yκἀγὼ · G2532: y
Ver concordancia completa →
mientras estuve ahí entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
vosotros, estuveἐγενόμην · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
siempre con mucha pusilanimidad, o humillación, muchoπολλῷ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
temorφόβῳ · G5401: temor
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
continuoπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
susto;

4yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
mi modo de hablar, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
mi predicaciónκήρυγμά · G2782: predicación
Ver concordancia completa →
, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
fue con palabrasλόγος · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
persuasivasπειθοῖς · G3981: persuasivo
Ver concordancia completa →
de humanoἀνθρωπίνης · G0442: humano
Ver concordancia completa →
saber, peroἀλλ᾽ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
sí con los efectos sensibles del espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de la virtud de Dios;

5para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
vuestra feπίστις · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
se funda enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
saber de hombres, sino enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
poderδυνάμει · G1411: poder
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ.¶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

6Esto no obstante, enseñamos sabiduríaΣοφίαν · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
los perfectosτελείοις, · G5046: perfecto
Ver concordancia completa →
, o verdaderos cristianos; mas una sabiduríaσοφίαν · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
de esteτοῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
siglo, niοὐδὲ · G3761: ni
Ver concordancia completa →
de los príncipes de esteτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
siglo, los cuales son destruidos con la cruz;

7sino que predicamos la sabiduría de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
en elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
misterioμυστηρίῳ · G3466: misterio
Ver concordancia completa →
de la encarnaciónἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
, sabiduríaσοφίαν · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
recóndita, la cualἣν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
predestinóπροώρισεν · G4309: predestinar
Ver concordancia completa →
y preparó Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
antesπρὸ · G4253: antes/delante
Ver concordancia completa →
de los siglos para gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
nuestra,

8sabiduría queἣν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
ningunoοὐδεὶς · G3762: ninguno
Ver concordancia completa →
de los príncipes de esteτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
sigloεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
ha entendido; que siἂν · G0302: si
Ver concordancia completa →
la hubiesen entendido, nunca hubieran crucificadoἐσταύρωσαν, · G4717: crucificar
Ver concordancia completa →
al Señorκύριον · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
de la gloriaδόξης · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
;

9yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de la cualἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
está escrito: Ni ojoὀφθαλμὸς · G3788: ojo
Ver concordancia completa →
vio, ni orejaοὖς · G3775: oreja
Ver concordancia completa →
oyóἤκουσεν · G0191: oír
Ver concordancia completa →
, ni pasó a hombre por pensamiento cuáles cosas tiene Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
preparadasἡτοίμασεν · G2090: preparar
Ver concordancia completa →
para aquellos queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
le amanἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
.

10A nosotros nos lo ha reveladoἀπεκάλυψεν · G0601: revelar
Ver concordancia completa →
Dios porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
medioἡμῖν · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
de su Espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
; pues elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las cosas penetra, aun las más íntimas de Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

11Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
¿quién de los hombres sabe las cosas del hombre, sinoεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
solamente elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
del hombre, que está dentro de élαὐτῷ; · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
? Asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa →
es que las cosas de Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
nadie las ha conocidoοἶδεν · G6063: conocer
Ver concordancia completa →
, sinoεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

12Nosotrosοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
, pues, no hemos recibido elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de esteτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμου · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
, sino elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
que es de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
a fin de que conozcamos las cosas que Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
nos ha comunicado.

13Las cualesἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
por eso tratamos noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
con palabrasλόγοις · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
estudiadas de humanaἀνθρωπίνης · G0442: humano
Ver concordancia completa →
ciencia, sino conforme nos enseñaἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
el Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de Dios, acomodando lo espiritualπνευματικοῖς · G4152: espiritual
Ver concordancia completa →
a lo espiritualπνευματικὰ · G4152: espiritual
Ver concordancia completa →
.

14Porque elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
hombre animal noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
puede hacerse capaz de las cosas que son del Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
; pues paraγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
todas sonἐστιν, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
una necedadμωρία · G3472: necedad
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
puede entenderlas, puesto queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
se han de discernir con una luz espiritual que no tiene.

15Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
hombre espiritualπνευματικὸς · G4152: espiritual
Ver concordancia completa →
discierne o juzga de todoπάντα, · G3956: todo
Ver concordancia completa →
, y nadie que no tenga esta luz puede a élαὐτὸς · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
discernirle.

16Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
¿quién conoceἔγνω · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
la menteνοῦν · G3563: mente
Ver concordancia completa →
o designios del Señorκυρίου, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, para darle instrucciones? Mas nosotros tenemosἔχομεν.¶ · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
el Espíritu de CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
.