Génesis 41

1Dos añosשְׁנָתַ֣יִם · H8141: año
Ver concordancia completa →
despuésמִ/קֵּ֖ץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuvo el Faraónוּ/פַרְעֹ֣ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
un sueño: le parecía que estabaוַ/יְהִ֕י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
junto al río,

2yוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
subíanעֹלֹת֙ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
río sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
vacas hermosasיְפ֥וֹת · H3303: hermoso
Ver concordancia completa →
de parecer yוּ/בְרִיאֹ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
gordas de carneבָּשָׂ֑ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
, yוַ/תִּרְעֶ֖ינָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
pacían enבָּ/אָֽחוּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los lugares lagunosos.

3Yוְ/הִנֵּ֞ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
he aquíוְ/הִנֵּ֞ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
otrasאֲחֵר֗וֹת · H0312: otro
Ver concordancia completa →
sieteשֶׁ֧בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
vacas que subíanעֹל֤וֹת · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
río tras ella, feas de parecer yוְ/דַקּ֣וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
flacas de carneבָּשָׂ֑ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
, que se pusieron junto aאֵ֥צֶל · H0681: junto a
Ver concordancia completa →
aquellas vacas a la orilla del río.

4Yוַ/תֹּאכַ֣לְנָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
las vacas feas de parecer yוְ/דַקֹּ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
flacas de carneהַ/בָּשָׂ֔ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
devoraron a las sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
vacas hermosasיְפֹ֥ת · H3303: hermoso
Ver concordancia completa →
de parecer yוְ/הַ/בְּרִיאֹ֑ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
gordas. Tras esto despertóוַ/יִּיקַ֖ץ · H3364: despertar
Ver concordancia completa →
el Faraónפַּרְעֹֽה\׃ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
.

5Volvió a dormirseוַ/יִּישָׁ֕ן · H3462: dormir
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּישָׁ֕ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
tuvo un segundoשֵׁנִ֑ית · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
sueño: vio sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
espigas que brotaban de una misma caña, gruesas yוַֽ/יַּחֲלֹ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
lozanas.

6Pero detrás de ellas brotabanצֹמְח֖וֹת · H6779: brotar
Ver concordancia completa →
sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
espigas delgadasדַּקּ֖וֹת · H1851: delgado
Ver concordancia completa →
yוְ/הִנֵּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
abrasadasוּ/שְׁדוּפֹ֣ת · H7710: abrasar
Ver concordancia completa →
por el solano;

7yוַ/תִּבְלַ֙עְנָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
las sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
espigas delgadasהַ/דַּקּ֔וֹת · H1851: delgado
Ver concordancia completa →
devoraron a las siete espigas gruesas yוְ/הַ/מְּלֵא֑וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
llenasוְ/הַ/מְּלֵא֑וֹת · H4392: lleno
Ver concordancia completa →
. Despertóוַ/יִּיקַ֥ץ · H3364: despertar
Ver concordancia completa →
el Faraónפַּרְעֹ֖ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּיקַ֥ץ · H9001: y
Ver concordancia completa →
he aquíוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que era un sueñoחֲלֽוֹם\׃ · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
.

8A la mañanaבַ/בֹּ֙קֶר֙ · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
, sintiendo perturbadoוַ/תִּפָּ֣עֶם · H6470: perturbar
Ver concordancia completa →
su espírituרוּח֔/וֹ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
, envióוַ/יִּשְׁלַ֗ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
a llamarוַ/יִּקְרָ֛א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
adivinos de Egiptoמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/פַרְעֹֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susחֲלֹמ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sabiosחֲכָמֶ֑י/הָ · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
. Les contóבַ/בֹּ֙קֶר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Faraónלְ/פַרְעֹֽה\׃ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
suרוּח֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sueñoחֲכָמֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
, mas no hubo quien se lo interpretaseפּוֹתֵ֥ר · H6622: interpretar
Ver concordancia completa →
alלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Faraónפַּרְעֹ֤ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
.

9Entonces hablóוַ/יְדַבֵּר֙ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
el jefe de los coperosהַ/מַּשְׁקִ֔ים · H4945A: copero
Ver concordancia completa →
al Faraónפַּרְעֹ֖ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Ahoraלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
recuerdo misחֲטָאַ֕/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
faltas.

10Cuando el Faraónפַּרְעֹ֖ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
estuvo enojado con susעֲבָדָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדָ֑י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
meאֹתִ֜/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
echó enבְּ/מִשְׁמַ֗ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la cárcel en la casaבֵּ֚ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
del capitán de la guardiaהַ/טַּבָּחִ֔ים · H2876: guardia
Ver concordancia completa →
, a אֹתִ֕/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
al jefe de los panaderos,

11soñamosחָלָֽמְנוּ\׃ · H2492B: soñar
Ver concordancia completa →
sueñosחֲלֹמ֖/וֹ · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
enבְּ/לַ֥יְלָה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una misma nocheבְּ/לַ֥יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
, yoוַ/נַּֽחַלְמָ֥/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
yוָ/ה֑וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
élוָ/ה֑וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, soñandoוַ/נַּֽחַלְמָ֥/ה · H2492B: soñar
Ver concordancia completa →
cada unoאֶחָ֖ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
según el significado que correspondía a suחֲלֹמ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sueñoחֲל֛וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
.

12Estaba allíוְ/שָׁ֨ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
con otros un jovenנַ֣עַר · H5288: joven
Ver concordancia completa →
hebreoעִבְרִ֗י · H5680: hebreo
Ver concordancia completa →
, siervoעֶ֚בֶד · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
del capitán de la guardiaהַ/טַּבָּחִ֔ים · H2876: guardia
Ver concordancia completa →
; le contamosאִתָּ֜/נוּ · H0854: con
Ver concordancia completa →
nuestrosחֲלֹמֹתֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
sueñosכַּ/חֲלֹמ֖/וֹ · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׁ֨ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
élל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
nosאִתָּ֜/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
dio su interpretaciónפָּתָֽר\׃ · H6622: interpretar
Ver concordancia completa →
, cada uno la interpretaciónוַ/יִּפְתָּר\־ · H6622: interpretar
Ver concordancia completa →
correspondiente aלְ/שַׂ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suכַּ/חֲלֹמ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sueñoחֲלֹמֹתֵ֑י/נוּ · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
.

13Yוַ/יְהִ֛י · H9001: y
Ver concordancia completa →
según nosלָ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
había interpretadoפָּֽתַר\־ · H6622: interpretar
Ver concordancia completa →
, asíלָ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ocurrió: a mí meאֹתִ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
restituyó a miכַּנִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
cargo, yוְ/אֹת֥/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
al otro loוְ/אֹת֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hizo colgarתָלָֽה\׃ · H8518: colgar
Ver concordancia completa →
.”

14El Faraónפַּרְעֹֽה\׃ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
envióוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
a llamarוַ/יִּקְרָ֣א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
a Joséיוֹסֵ֔ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
, al cual sacaron a toda prisa del calabozo. Se afeitó, se mudó deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
ropa yוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
vino al Faraónפַּרְעֹה֙ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
.

15Yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Faraónפַּרְעֹה֙ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
aלִ/פְתֹּ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Joséיוֹסֵ֔ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
: “He tenido un sueñoחֲל֖וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
, yוּ/פֹתֵ֖ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
no hay quien loאֹת֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
interpreteלִ/פְתֹּ֥ר · H6622: interpretar
Ver concordancia completa →
; mas he oído decirוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
de ti que apenasלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oído un sueñoחֲל֣וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
sabes interpretarloוּ/פֹתֵ֖ר · H6622: interpretar
Ver concordancia completa →
.”

16Contestó Joséיוֹסֵ֧ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
al Faraónפַּרְעֹ֛ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
: “No depende de בִּלְעָדָ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
; Diosאֱלֹהִ֕ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
es quien dará alלֵ/אמֹ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Faraónפַּרְעֹֽה\׃ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
una respuesta favorable.”

17Dijo entonces el Faraónפַּרְעֹ֖ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
a Joséיוֹסֵ֑ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
: “Enבַּ/חֲלֹמִ֕/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miבַּ/חֲלֹמִ֕/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
sueñoבַּ/חֲלֹמִ֕/י · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
, me parecía que estaba de pie a la orilla del río,

18yוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
he aquíוְ/הִנֵּ֣ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que subíanעֹלֹת֙ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
río sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
vacas gordas de carneבָּשָׂ֖ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
yוִ/יפֹ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
hermosasוִ/יפֹ֣ת · H3303: hermoso
Ver concordancia completa →
de aspecto, que pacían enבָּ/אָֽחוּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los lugares lagunosos.

19Mas he aquíוְ/הִנֵּ֞ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que otrasאֲחֵרוֹת֙ · H0312: otro
Ver concordancia completa →
sieteשֶֽׁבַע\־ · H7651: siete
Ver concordancia completa →
vacas subíanעֹל֣וֹת · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
detrás de ellas, delgadasוְ/רַקּ֣וֹת · H7534: delgado
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִנֵּ֞ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
muy feas de parecer yוְ/רָע֥וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
flacas de carneבָּשָׂ֑ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
; nunca las he vistoרָאִ֧יתִי · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
tan feas comoכָ/הֵ֛נָּה · H9004: como
Ver concordancia completa →
ellas, enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el país de Egiptoמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
.

20Yוַ/תֹּאכַ֙לְנָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
las vacas flacas yוְ/הָ/רָע֑וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
feas devoraron a los primerasהָ/רִאשֹׁנ֖וֹת · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
sieteשֶׁ֧בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
vacas gordas,

21las cuales entraron en su vientre sin que se notaseוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
que enבַּ/תְּחִלָּ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
él hubieran penetrado, siendo su aspecto tan feo comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
antes. Yוַ/תָּבֹ֣אנָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
despertéוָ/אִיקָֽץ\׃ · H3364: despertar
Ver concordancia completa →
.

22Vi también enבַּ/חֲלֹמִ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mi sueñoבַּ/חֲלֹמִ֑/י · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
espigas que brotaban de una mismaבַּ/חֲלֹמִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
caña, gruesas yוָ/אֵ֖רֶא · H9001: y
Ver concordancia completa →
lozanas.

23Mas tras ellas brotabanצֹמְח֖וֹת · H6779: brotar
Ver concordancia completa →
sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
espigas secasצְנֻמ֥וֹת · H6798: secar
Ver concordancia completa →
, delgadasדַּקּ֖וֹת · H1851: delgado
Ver concordancia completa →
yוְ/הִנֵּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
abrasadasשְׁדֻפ֣וֹת · H7710: abrasar
Ver concordancia completa →
por el solano;

24yוַ/תִּבְלַ֙עְןָ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
las siete espigas delgadasהַ/דַּקֹּ֔ת · H1851: delgado
Ver concordancia completa →
se tragaronוַ/תִּבְלַ֙עְןָ֙ · H1104: tragar
Ver concordancia completa →
a las sieteשֶׁ֥בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
espigas buenas. Se lo he contadoמַגִּ֖יד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
aלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los adivinos mas no hay quien meלִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
lo interprete.”

25Dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
entonces Joséיוֹסֵף֙ · H3130G: José
Ver concordancia completa →
al Faraónפַּרְעֹ֔ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
: “El sueñoחֲל֥וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
del Faraónפַּרְעֹ֖ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
es unoאֶחָ֣ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
solo. Diosהָ/אֱלֹהִ֛ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
ha manifestado al Faraónלְ/פַרְעֹֽה\׃ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
va aלְ/פַרְעֹֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacerעֹשֶׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
.

26Las sieteשֶׁ֧בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
vacas hermosas son sieteשֶׁ֤בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִים֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
, yוְ/שֶׁ֤בַע · H9002: y
Ver concordancia completa →
las sieteוְ/שֶׁ֤בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
espigas lozanas son sieteשֶׁ֥בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִ֖ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
; el sueñoחֲל֖וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
es unoאֶחָ֥ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
mismo.

27Las sieteשֶׁ֖בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
vacas flacas yוְ/שֶׁ֣בַע · H9002: y
Ver concordancia completa →
feas, que subíanהָ/עֹלֹ֣ת · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
despuésאַחֲרֵי/הֶ֗ן · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de ellasהֵ֔נָּה · H2007: ellas
Ver concordancia completa →
, son también sieteוְ/שֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשְׁנֵ֥י · H8141: año
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָ/רָעֹ֜ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
seránיִהְי֕וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, (como) las sieteשֶׁ֤בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
espigas vacías que abrasóשְׁדֻפ֖וֹת · H7710: abrasar
Ver concordancia completa →
el solano, sieteוְ/שֶׁ֤בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִים֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
de hambreרָעָֽב\׃ · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
.

28Es lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
he dicho al Faraónפַּרְעֹ֑ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
: Diosהָ/אֱלֹהִ֛ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
ha manifestado al Faraónפַּרְעֹֽה\׃ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
va a hacerעֹשֶׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
.

29He aquíהִנֵּ֛ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que vendrán sieteשֶׁ֥בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִ֖ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
de grandeגָּד֖וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
abundanciaשָׂבָ֥ע · H7647: abundancia
Ver concordancia completa →
enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el país.

30Despuésאַחֲרֵי/הֶ֔ן · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de ellosאַחֲרֵי/הֶ֔ן · H9039: ellos/los
Ver concordancia completa →
vendrán sieteשֶׁ֜בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשְׁנֵ֤י · H8141: año
Ver concordancia completa →
de hambreהָ/רָעָ֖ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
, yוְ֠/קָמוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se olvidaráוְ/נִשְׁכַּ֥ח · H7911: olvidar
Ver concordancia completa →
en la tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la abundanciaהַ/שָּׂבָ֖ע · H7647: abundancia
Ver concordancia completa →
, pues el hambreרָעָב֙ · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
consumiráבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el país.

31Yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se conoceráיִוָּדַ֤ע · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
más la abundanciaהַ/שָּׂבָע֙ · H7647: abundancia
Ver concordancia completa →
enבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el país a causa delמִ/פְּנֵ֛י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hambreהָ/רָעָ֥ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
que la seguirá y que será muy grande.

32La repeticiónהִשָּׁנ֧וֹת · H8138B: repetir
Ver concordancia completa →
del sueñoהַ/חֲל֛וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
al Faraónפַּרְעֹ֖ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
por dos veces significa que es cosa establecidaנָכ֤וֹן · H3559H: establecer: preparar; establecer: establecer; establecer: hacer; establecer: comprometer; establecer: correcto
Ver concordancia completa →
porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
parte deמֵ/עִ֣ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַ֨ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
Diosהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
se apresuraלַ/עֲשֹׂתֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a ejecutarla.

33Ahoraוְ/עַתָּה֙ · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
, pues, busque el Faraónפַרְעֹ֔ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
un hombreאִ֖ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
entendidoנָב֣וֹן · H0995: entender
Ver concordancia completa →
yוְ/עַתָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sabioוְ/חָכָ֑ם · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
, yוְ/חָכָ֑ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
póngale el frente del país de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
,

34yוְ/יַפְקֵ֥ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
procure el Faraónפַרְעֹ֔ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
nombrar intendentes sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el país, que durante los sieteבְּ/שֶׁ֖בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשְׁנֵ֥י · H8141: año
Ver concordancia completa →
de abundanciaהַ/שָּׂבָֽע\׃ · H7647: abundancia
Ver concordancia completa →
recojan la quinta parte (de la cosecha) enבְּ/שֶׁ֖בַע · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
,

35yוְ/יִקְבְּצ֗וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
junten así todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la producción (sobrante) de esos añosהַ/שָּׁנִ֣ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
buenos que vienen, yוְ/יִצְבְּרוּ\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
almacenen trigo a disposición del Faraónפַּרְעֹ֛ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
, para abastecimiento de las ciudadesבֶּ/עָרִ֖ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוְ/שָׁמָֽרוּ\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo conservenבֶּ/עָרִ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
,

36aלְ/שֶׁ֙בַע֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fin de que esta producción sea una reserva paraלָ/אָ֔רֶץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el país cuando vengan los sieteלְ/שֶׁ֙בַע֙ · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosלְ/פִקָּדוֹן֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de hambreבָּ/רָעָֽב\׃ · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habrá enבָּ/רָעָֽב\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraלָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
. De estaתִּהְיֶ֖יןָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
manera el país noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
seráוְ/הָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
consumidoבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
por el hambreהָ/רָעָ֔ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
”.

37Agradó este consejoבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
al Faraónפַרְעֹ֑ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּיטַ֥ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susעֲבָדָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
servidores.

38Yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Faraónפַּרְעֹ֖ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
a susעֲבָדָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדָ֑י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
: “¿Podríamos acaso hallar un varón comoכָ/זֶ֔ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
esteכָ/זֶ֔ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
, lleno del espírituר֥וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
de Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
?”

39Dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
, pues, el Faraónפַּרְעֹה֙ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
a Joséיוֹסֵ֔ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
: “Yaוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
que Diosאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
te ha dado a conocerהוֹדִ֧יעַ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esto, no hay nadie que sea tan inteligente yוְ/חָכָ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
sabioוְ/חָכָ֖ם · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
comoכָּמֽוֹ/ךָ\׃ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
אוֹתְ/ךָ֖ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
.

40Tú gobernarás miעַמִּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
casaבֵּיתִ֔/י · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
obedecerá a tuפִּ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
voz todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
miבֵּיתִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּ֑/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
. Tan solo por el tronoהַ/כִּסֵּ֖א · H3678G: trono
Ver concordancia completa →
seréתִּהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
más grande que מִמֶּֽ/ךָּ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
.”

41Yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Faraónפַּרְעֹ֖ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
a Joséיוֹסֵ֑ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
: “He aquí, te pongo sobreעַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
.”

42Se quitó luego el Faraónפַּרְעֹ֤ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
suיָד֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
anilloטַבַּעְתּ/וֹ֙ · H2885: anillo
Ver concordancia completa →
de la manoיַ֣ד · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֨סַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo pusoוַ/יָּ֛שֶׂם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
en la manoיָד֔/וֹ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Joséיוֹסֵ֑ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
; loאֹת/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
vistió con vestidurasוַ/יַּלְבֵּ֤שׁ · H3847: vestir
Ver concordancia completa →
de linoשֵׁ֔שׁ · H8336B: lino
Ver concordancia completa →
finísimo, yוַ/יִּתֵּ֥ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
colgó un collarרְבִ֥ד · H7242: collar
Ver concordancia completa →
de oroהַ/זָּהָ֖ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
alrededor deמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suטַבַּעְתּ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuelloצַוָּארֽ/וֹ\׃ · H6677A: cuello
Ver concordancia completa →
.

43Loל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hizo subirלְ/פָנָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
enבְּ/מִרְכֶּ֤בֶת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la segunda carrozaבְּ/מִרְכֶּ֤בֶת · H4818: carro
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenía, gritando delante de élאֹת֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
un heraldo: “Poneos de rodillas.” Asíל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fue puesto sobreעַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
.

44También dijoוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Faraónפַרְעֹ֑ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
a Joséיוֹסֵ֖ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
: “Yoוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
soy el Faraónפַּרְעֹ֛ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
; mas sin ti nadie levantará manoיָד֛/וֹ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
ni pieרַגְל֖/וֹ · H7272: pie
Ver concordancia completa →
enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
.”

45El Faraónפַרְעֹ֣ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
puso a Joséיוֹסֵ֖ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
por nombreשֵׁם\־ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
Safnat Panea, yוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dioוַ/יִּתֶּן\־ · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
por mujerלְ/אִשָּׁ֑ה · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
aלְ/אִשָּׁ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Asenatל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Putifar, sacerdoteכֹּהֵ֥ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
de Onאֹ֖ן · H0204: On
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
recorrió Joséיוֹסֵף֮ · H3130G: José
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
.

46Joséוְ/יוֹסֵף֙ · H3130G: José
Ver concordancia completa →
tenía treintaשְׁלֹשִׁ֣ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
cuando se presentó delante del Faraónפַּרְעֹ֣ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
. Recorrió, pues, Joséיוֹסֵף֙ · H3130G: José
Ver concordancia completa →
todaבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
deמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, después de haberse retirado de la presencia del Faraónפַרְעֹ֔ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
.

47La tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
produjo aלִ/קְמָצִֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
montones enבְּ/שֶׁ֖בַע · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los sieteבְּ/שֶׁ֖בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשְׁנֵ֣י · H8141: año
Ver concordancia completa →
de abundanciaהַ/שָּׂבָ֑ע · H7647: abundancia
Ver concordancia completa →
;

48yוַ/יִּקְבֹּ֞ץ · H9001: y
Ver concordancia completa →
él recogió todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la producción de los sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִ֗ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hubo enבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
almacenó la producción enבֶּ/עָרִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las ciudadesבֶּ/עָרִ֑ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, depositando enבְּ/תוֹכָֽ/הּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cada ciudadהָ/עִ֛יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
los productos del campo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estabaהָיוּ֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
alrededorסְבִיבֹתֶ֖י/הָ · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
de ellaסְבִיבֹתֶ֖י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

49Almacenóלִ/סְפֹּ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Joséיוֹסֵ֥ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
tanto trigo comoכְּ/ח֥וֹל · H9004: como
Ver concordancia completa →
las arenasכְּ/ח֥וֹל · H2344: arena
Ver concordancia completa →
del marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
; en tan gran cantidad que dejó de contarloלִ/סְפֹּ֖ר · H5608A: narrar/contar
Ver concordancia completa →
, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
no tenía númeroמִסְפָּֽר\׃ · H4557: número
Ver concordancia completa →
.

50Antesוּ/לְ/יוֹסֵ֤ף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que viniese el añoשְׁנַ֣ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
del hambreהָ/רָעָ֑ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
, le nacieron a Joséוּ/לְ/יוֹסֵ֤ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
dosשְׁנֵ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
hijosבָנִ֔ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le dio aלּ/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
luz Asenatאָֽסְנַ֔ת · H0621: Asenat
Ver concordancia completa →
, hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Putifar, sacerdoteכֹּהֵ֥ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
de Onאֽוֹן\׃ · H0204: On
Ver concordancia completa →
.

51Llamóוַ/יִּקְרָ֥א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Joséיוֹסֵ֛ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
al primogénitoהַ/בְּכ֖וֹר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
Manasésמְנַשֶּׁ֑ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
(diciendo): “Diosאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
meנַשַּׁ֤/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha hecho olvidarנַשַּׁ֤/נִי · H5382: olvidar
Ver concordancia completa →
todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
misאָבִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
penas yוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la casaבֵּ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de miעֲמָלִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽ/י\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.”

52Al segundoהַ/שֵּׁנִ֖י · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
puso porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
nombreשֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
Efraím (diciendo): “Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
meהִפְרַ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha dado prole enבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de miעָנְיִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
aflicciónעָנְיִֽ/י\׃ · H6040: aflicción
Ver concordancia completa →
.”

53Terminadosוַ/תִּכְלֶ֕ינָה · H3615G: terminar: finalizar; terminar: destruir; terminar: decidir; terminar: gastar
Ver concordancia completa →
los sieteשֶׁ֖בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשְׁנֵ֣י · H8141: año
Ver concordancia completa →
de abundanciaהַ/שָּׂבָ֑ע · H7647: abundancia
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hubo enבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el país de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
,

54comenzaronוַ/תְּחִלֶּ֜ינָה · H2490C: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa →
a venir los sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשְׁנֵ֤י · H8141: año
Ver concordancia completa →
de hambreרָעָב֙ · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Joséיוֹסֵ֑ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
había anunciadoלָ/ב֔וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; yוַ/תְּחִלֶּ֜ינָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
hubo hambreהָ/רָעָב֙ · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todosבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los países, pero enוּ/בְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraהָ֣/אֲרָצ֔וֹת · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
hubo pan.

55Al sentir el hambre todaלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
clamóוַ/יִּצְעַ֥ק · H6817: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֛ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
alלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Faraónפַּרְעֹ֤ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
por pan; yוַ/תִּרְעַב֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoיֹאמַ֥ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Faraónפַּרְעֹ֖ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los egipciosמִצְרַ֙יִם֙ · H4713: egipcio
Ver concordancia completa →
: “Id aלַ/לָּ֑חֶם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Joséיוֹסֵ֔ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
; hacedתַּעֲשֽׂוּ\׃ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
él os dijereוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
.”

56Yוְ/הָ/רָעָ֣ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
habiendo hambreוְ/הָ/רָעָ֣ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
sobreעַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la faz de la tierraבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, abrióוַ/יִּפְתַּ֨ח · H6605A: abrir
Ver concordancia completa →
Joséיוֹסֵ֜ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenía enבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los graneros yוַ/יִּפְתַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
vendió (trigo) a losבָּ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
egipcios, pues el hambreהָֽ/רָעָ֖ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
arrecióלְ/מִצְרַ֔יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבָּ/הֶם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoלְ/מִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
.

57Yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los países fueron a Egiptoמִצְרַ֔יְמָ/ה · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
a comprar granoלִ/שְׁבֹּ֖ר · H7666: comprar grano
Ver concordancia completa →
aלִ/שְׁבֹּ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Joséיוֹסֵ֑ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
era grande el hambreהָ/רָעָ֖ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.