Salmos 29
1Ein Psalm Davids. Gebt dem HERRN, ihr Gottessöhne, gebt dem HERRN Ehre undוָ/עֹֽז\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Macht!
2Gebt dem HERRN seinesשְׁמ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Namensשְׁמ֑/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → Ehre, betet den HERRN an inבְּ/הַדְרַת\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → heiligem Schmuck!
3Die Stimme des HERRN schallt über den Wassernהַ֫/מָּ֥יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →, der Gott der Ehren donnert, der HERR über großen Wassernמַ֥יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →.
4Die Stimme des HERRN ist stark, die Stimme des HERRN ist herrlich.
5Die Stimme des HERRN zerbricht die Zedern, der HERR zerbricht die Zedern des Libanon
6undוַ/יַּרְקִידֵ֥/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → macht sieוַ/יַּרְקִידֵ֥/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → hüpfen wie ein Kälbchen, den Libanon undוְ֝/שִׂרְיֹ֗ן · H9002: und
Ver concordancia completa → den Sirjon wie einen jungen Büffel.
7Die Stimme des HERRN sprüht Feuerflammen,
8die Stimme des HERRN erschüttert die Wüste, der HERR erschüttert die Wüste Kadesch.
9Die Stimme des HERRN macht Hindinnen gebären undוַֽ/יֶּחֱשֹׂ֪ף · H9001: und
Ver concordancia completa → entblättert Wälder, undוּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → inוּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinemוּ/בְ/הֵיכָל֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Tempel ruft ihm jedermann Ehre zu.
10Der HERR regierte zurלַ/מַּבּ֣וּל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Zeit der Sündflut, undוַ/יֵּ֥שֶׁב · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR herrscht als König in Ewigkeit.
11Der HERR wird seinemלְ/עַמּ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volke Kraft verleihen, der HERR wird seinעַמּ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volk segnenיְבָרֵ֖ךְ · H1288: segnen
Ver concordancia completa → mitבַ/שָּׁלֽוֹם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Frieden!