Salmos 17

1Ein Gebet Davids. Höre, o HERR, die gerechte Sache, vernimm meine Klage, merke auf mein Gebet, das nicht von falschen Lippen kommt!

2Vonמִ֭/לְּ/פָנֶי/ךָ · H9006: von
Ver concordancia completa →
dir gehe das Urteil über mich aus; deine Augen werden auf die Redlichkeit schauen!

3Du hast mein Herz geprüft, mich des Nachtsלַּ֗יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →
besucht, du hast mich durchforscht, nichts gefunden, daß ich mich mit meinenצְרַפְתַּ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Gedanken oder mit meinem Munde vergangen hätte.

4Inבִּ/דְבַ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Behandlung der Menschenאָ֭דָם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →
habe ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
nach dem Wort deiner Lippen mich gehütet vor den Wegen des Tyrannen.

5Senke meine Tritte ein inבְּ/מַעְגְּלוֹתֶ֑י/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
deine Fußstapfen, daß mein Gang nicht wankend sei!

6Ichאֲנִֽי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa →
rufe zu dir; dennכִֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
du, Gott, wirst mich erhören; neige dein Ohr zuלִ֝֗/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mir, höre meineתַעֲנֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Rede!

7Erzeige deine wunderbare Gnade, du Retter derer, die vor den Widersachern Zuflucht suchen bei deiner Rechten!

8Behüte mich wieכְּ/אִישׁ֣וֹן · H9004: wie
Ver concordancia completa →
den Augapfel im Auge, beschirme mich unter dem Schatten deiner Flügelכְּ֝נָפֶ֗י/ךָ · H3671: Flügel
Ver concordancia completa →

9vor den Gottlosen, die mich verderben, vor meinenשַׁדּ֑וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Todfeinden, die mich umringen!

10Ihrחֶלְבָּ֥/מוֹ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
fettes Herz verschließen sie; mitבְ/גֵאֽוּת\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihremפִּ֝֗י/מוֹ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Munde reden sie übermütig.

11Wo wir gehen, umringen sie uns! Ihreעֵינֵי/הֶ֥ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Augen haben sie fest auf die Erdeבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776H: Erde: Boden; Erde: unten; Erde: Planet
Ver concordancia completa →
gerichtet.

12Sie gleichen dem Löwen, der zuלִ/טְר֑וֹף · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
zerreißen begehrt, undוְ֝/כִ/כְפִ֗יר · H9002: und
Ver concordancia completa →
dem jungen Leu, der inבְּ/מִסְתָּרִֽים\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Höhle lauert.

13Stehe auf, o HERR, komm ihm zuvor, demütige ihnהַכְרִיעֵ֑/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
, errette meine Seele vonמֵ/רָשָׁ֥ע · H9006: von
Ver concordancia completa →
dem Gottlosen durch dein Schwert,

14vonמִֽ/מְתִ֥ים · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Leuten durch deine Handיָדְ/ךָ֨\׀ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, o HERR, vonמִֽ/מְתִ֬ים · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Leuten dieser Welt, deren Teil im Leben ist, undוְ/הִנִּ֥יחוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
deren Bauch du füllstתְּמַלֵּ֪א · H4390: füllen
Ver concordancia completa →
mitבַּֽ/חַיִּים֮ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
deinem Schatze; sie haben Söhne genug undוּֽ/צְפוּנְ/ךָ֮ · H9002: und
Ver concordancia completa →
lassen ihrחֶלְקָ֥/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Übriges ihrenבִ֫טְנָ֥/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Kindern.

15Ichאֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa →
aber werde schauen dein Antlitz inבְּ֭/צֶדֶק · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Gerechtigkeit, anבְ֝/הָקִ֗יץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
deinem Anblick mich sättigen, wenn ich erwache.