Salmos 138

1Von David. Dir will ich danken von ganzem Herzen, vor den Göttern will ich dir lobsingen!

2Ich will anbeten, zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
deinem heiligen Tempel gewandt, undוְ/א֘וֹדֶ֤ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
deinem Namenשְׁמֶ֗/ךָ · H8034: name
Ver concordancia completa →
danken um deiner Gnade undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Treue willen, dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
du hast über allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
groß gemacht deinen Namenשִׁ֝מְ/ךָ֗ · H8034: name
Ver concordancia completa →
, dein Wort!

3Am Tageבְּ/י֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
, da ich rief, antwortetestבְּ/י֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
du mir; du hast mich gestärkt undוַֽ/תַּעֲנֵ֑/נִי · H9001: und
Ver concordancia completa →
meineוַֽ/תַּעֲנֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Seele ermutigt.

4Alle Könige der Erde werden dir, HERR, danken, wenn sie die Worte deines Mundes hören;

5undוְ֭/יָשִׁירוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sie werden singenוְ֭/יָשִׁירוּ · H7891: to sing
Ver concordancia completa →
von den Wegen des HERRN; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
großגָ֝ד֗וֹל · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
ist die Herrlichkeit des HERRN!

6Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
der HERR ist erhaben undוְ/שָׁפָ֣ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
siehtיִרְאֶ֑ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
auf das Niedrige undוְ֝/גָבֹ֗הַּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
erkennt den Stolzen vonמִ/מֶּרְחָ֥ק · H9006: von
Ver concordancia completa →
ferne.

7Wenn ich die größte Gefahr laufe, so wirst du mich am Leben erhalten; gegen den Zorn meinerתְּחַ֫יֵּ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Feinde wirst du deine Handיָדֶ֑/ךָ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
ausstrecken, undוְ/ת֖וֹשִׁיעֵ֣/נִי · H9002: und
Ver concordancia completa →
deine Rechte wird mich retten.

8Der HERR wird es fürלְ/עוֹלָ֑ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mich vollführen! HERR, deine Gnade währt ewiglich; das Werk deiner Hände wirst du nicht lassen!