Salmos 25

1Von David. Zuאֵלֶ֥י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
dir, o HERR, erhebe ich meine Seele;

2mein Gottאֱֽלֹהַ֗/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
, ich traue auf dich; laß mich nicht zuschandenלִֽ/י\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
werden, daß meineלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
Feinde nicht frohlocken über mich.

3Gar keiner wird zuschanden, der deiner harrt; zuschanden werden, die ohne Ursache treulos handeln!

4HERR, zeige mir deine Wege und lehre mich deine Pfade;

5leite mich durch deine Wahrheit undוְֽ/לַמְּדֵ֗/נִי · H9002: und
Ver concordancia completa →
lehre mich; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
du bist der Gottאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
meinesהַדְרִ֘יכֵ֤/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Heils; auf dich harre ich allezeit.

6Gedenke, o HERR, deiner Barmherzigkeit undוַ/חֲסָדֶ֑י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
deiner Gnade, die vonמֵ/עוֹלָ֣ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
Ewigkeit her sind!

7Gedenke nicht der Sünden meiner Jugend undוּ/פְשָׁעַ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa →
meinerלִ/י\־ · H9030: me
Ver concordancia completa →
Übertretungen; gedenke aber mein nach deiner Gnade, um deiner Güte willen, o HERR.

8Der HERR ist gut undוְ/יָשָׁ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
gerecht, darum weist er die Sünder aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
den Weg;

9er leitet die Elenden auf den rechten Pfad undוִֽ/ילַמֵּ֖ד · H9002: und
Ver concordancia completa →
lehrt die Elenden seinenדַּרְכּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Weg.

10Alle Pfade des HERRN sind Gnade undוֶ/אֱמֶ֑ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Wahrheit denen, die seinenבְ֝רִית֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Bund undוְ/עֵדֹתָֽי/ו\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineוְ/עֵדֹתָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Zeugnisse bewahren.

11Um deines Namensשִׁמְ/ךָ֥ · H8034: name
Ver concordancia completa →
willen, o HERRהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, vergib meine Schuld; dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sie ist groß!

12Wer ist der Mannהָ֭/אִישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, der den HERRN fürchtet? Er lehrt ihnי֝וֹרֶ֗/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
den Weg, den er erwählen soll.

13Seineנַ֭פְשׁ/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Seele wird im Guten wohnen, undוְ֝/זַרְע֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinוְ֝/זַרְע֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Same wird das Landאָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
besitzen.

14Freundschaft hält der HERR mit denen, die ihn fürchtenלִ/ירֵאָ֑י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
, undוּ֝/בְרִית֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinenלִ/ירֵאָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Bund tut er ihnen kund.

15Meine Augen sind stets auf den HERRNהֽוּא\־ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
gerichtet, daß er meinen Fuß aus dem Netzeמֵ/רֶ֣שֶׁת · H7568: net
Ver concordancia completa →
ziehe.

16Wende dich zuאֵלַ֥/י · H0413: zu
Ver concordancia completa →
mir undוְ/חָנֵּ֑/נִי · H9002: und
Ver concordancia completa →
sei mir gnädig; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ichאָֽנִי\׃ · H0589: I
Ver concordancia completa →
bin einsam undוְ/עָנִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
elend!

17Erleichtere die Angst meinesהוֹצִיאֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
Herzens und führe mich heraus aus meinen Nöten!

18Siehe an mein Elend undוַ/עֲמָלִ֑/י · H9002: und
Ver concordancia completa →
meine Plage undוְ֝/שָׂ֗א · H9002: und
Ver concordancia completa →
vergib mir alle meine Sünden!

19Siehe an meineשְׂנֵאֽוּ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
Feinde, dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ihrer sind viele, undוְ/שִׂנְאַ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
sie hassen mich grimmig.

20Bewahre meineוְ/הַצִּילֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Seele undוְ/הַצִּילֵ֑/נִי · H9002: und
Ver concordancia completa →
rette mich; laß mich nicht zuschanden werden; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ich traue auf dich!

21Unschuld undוָ/יֹ֥שֶׁר · H9002: und
Ver concordancia completa →
Redlichkeit mögen mich behüten; dennכִּ֝֗י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ich harre deiner.

22O Gottאֱ֭לֹהִים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
, erlöse Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
aus allen seinenצָֽרוֹתָי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Nöten!