Salmos 104
1Lobe den HERRN, meine Seele! HERR, mein Gottאֱ֭לֹהַ/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, du bist sehrמְּאֹ֑ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa → groß; mit Pracht undוְ/הָדָ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa → Majestät bist du angetan,
2du, der in Lichtא֭וֹר · H0216: Licht
Ver concordancia completa → sich hüllt wieכַּ/שַּׂלְמָ֑ה · H9004: wie
Ver concordancia completa → in ein Gewand, der den Himmelשָׁ֝מַ֗יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → ausspannt wieכַּ/יְרִיעָֽה\׃ · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Zelt,
3der sich seinenרְכוּב֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Söller zimmert aus Wasserבַ/מַּ֗יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →, Wolken zu seinemעֲֽלִיּ֫וֹתָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Wagen macht und aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den Fittichen des Windes einherfährt,
4der Winde zu seinenמַלְאָכָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Boten machtעֹשֶׂ֣ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa →, Feuerflammen zu seinen Dienern.
5Er hat die Erde aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ihreמְכוֹנֶ֑י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Grundfesten gestützt, daß sie nimmermehr wanken wird.
6Mit der Flut decktest du sie wieכַּ/לְּב֣וּשׁ · H9004: wie
Ver concordancia completa → mit einem Kleid; die Wasserמָֽיִם\׃ · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → standenיַֽעַמְדוּ\־ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → über den Bergen;
7aber vor deinem Schelten flohen sie, von deiner Donnerstimme wurden sie verscheucht.
8Berge stiegen empor, Täler senkten sich zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dem Ortמְ֝ק֗וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →, welchen du ihnen gesetzt hast.
9Du hast den Wassern eine Grenze gesetzt, die sie nicht überschreiten sollen; sie dürfen die Erde nicht wiederum bedecken.
10Du lässest Quellen entspringen inבַּ/נְּחָלִ֑ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Tälern; sie fließen zwischenבֵּ֥ין · H0996G: zwischen; zwischen: unter
Ver concordancia completa → den Bergen hin;
11sie tränken alle Tiere des Feldes; die Wildesel löschen ihrenצְמָאָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Durst.
12Über ihnen wohnen die Vögel des Himmelsהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →; die lassen aus dem Dickicht ihre Stimme erschallen.
13Du tränkst die Berge vonמֵ/עֲלִיּוֹתָ֑י/ו · H9006: von
Ver concordancia completa → deinem Söller herab; vonמִ/פְּרִ֥י · H9006: von
Ver concordancia completa → der Fruchtמִ/פְּרִ֥י · H6529: Frucht
Ver concordancia completa → deiner Werke wird die Erde satt.
14Du lässest Gras wachsen fürלַ/עֲבֹדַ֣ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → das Vieh undוְ֭/עֵשֶׂב · H9002: und
Ver concordancia completa → Pflanzen, die der Menschהָ/אָדָ֑ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → bearbeiten soll, um Nahrung aus der Erde zuלַ/בְּהֵמָ֗ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ziehen;
15undוְ/יַ֤יִן\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa → damit der Wein des Menschen Herz erfreue undוְ֝/לֶ֗חֶם · H9002: und
Ver concordancia completa → seine Gestalt schön werde vom Öl und das Brot das Herz des Menschen stärke.
16Die Bäume des HERRN trinken sich satt, die Zedern Libanons, die er gepflanzt hat,
17woselbst die Vögel nisten und der Storch, der die Zypressen bewohnt.
18Die hohen Berge sind fürלַֽ/שְׁפַנִּֽים\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die Steinböcke, die Felsenklüfte sind der Klippdachsen Zufluchtלַ/יְּעֵלִ֑ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →.
19Er hat den Mond fürלְ/מוֹעֲדִ֑ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → bestimmte Zeiten gemacht; die Sonne weiß ihren Untergang.
20Schaffst du Finsternisחֹ֭שֶׁךְ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa →, undוִ֣/יהִי · H9002: und
Ver concordancia completa → wird es Nachtלָ֑יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →, so regen sich alle Tiere des Waldes.
21Die jungen Löwen brüllen nach Raub undוּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → verlangen ihreאָכְלָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Nahrung vonמֵ/אֵ֣ל · H9006: von
Ver concordancia completa → Gott.
22Geht die Sonne auf, so ziehen sie sich zurückוְ/אֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → legen sich in ihreמְ֝עוֹנֹתָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Höhlen;
23der Menschאָדָ֣ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → aber geht aus an seinוְֽ/לַ/עֲבֹ֖דָת֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Tagewerk, an seineלְ/פָעֳל֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Arbeit bis zumלְ/פָעֳל֑/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Abendעָֽרֶב\׃ · H6153: Abend
Ver concordancia completa →.
24HERR, wie sind deiner Werke so viel! Du hast sie alle weislich geordnet, und die Erde ist voll deiner Geschöpfe.
25Da ist das Meerהַ/יָּ֥ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →, so großגָּדוֹל֮ · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa → undוּ/רְחַ֪ב · H9002: und
Ver concordancia completa → weit ausgedehnt; darin wimmelt es ohne Zahl, kleine Tiere samt großenגְּדֹלֽוֹת\׃ · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →;
26da fahren die Schiffe; der Leviatan, den du gemacht hast, um darin zuלְ/שַֽׂחֶק\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → spielen.
27Sie alle warten auf dich, daß du ihnen ihreכֻּ֭לָּ/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Speise gebestלָ/תֵ֖ת · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → zuאֵלֶ֣י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinerבְּ/עִתּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Zeit;
28wenn du ihnen gibst, so sammeln sieלָ֭/הֶם · H9038: sie
Ver concordancia completa →; wenn du deine Handיָֽ֝דְ/ךָ֗ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → auftust, so werden sie mit Gut gesättigt;
29verbirgst du dein Antlitz, so erschrecken sie; nimmst du ihrenר֭וּחָ/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Odem weg, so vergehen sie undוְֽ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → werden wieder zuוְֽ/אֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Staub;
30sendestתְּשַׁלַּ֣ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → du deinen Odem aus, so werden sie erschaffenיִבָּרֵא֑וּ/ן · H1254A: erschaffen
Ver concordancia completa →, undוּ֝/תְחַדֵּ֗שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → du erneuerst die Gestalt der Erde.
31Die Herrlichkeit des HERRN währe ewig! Möge der HERR Freude erleben anבְּ/מַעֲשָֽׂי/ו\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinenיְהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Werken!
32Blickt er die Erde anבֶּ/הָרִ֣ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, so zittert sie; rührt er die Berge an, so rauchen sie.
33Ich will dem HERRN singenאָשִׁ֣ירָה · H7891: to sing
Ver concordancia completa → mein Leben lang, meinen Gottלֵ/אלֹהַ֣/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → lobpreisen, solange ich noch bin.
34Möge mein Gedicht ihmאָ֝נֹכִ֗י · H0595: I
Ver concordancia completa → wohlgefallen! Ich freue mich am HERRN.
35Möchten die Sünder von der Erde vertilgt werden undוּ/רְשָׁעִ֤ים\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Gottlosen nicht mehr sein! Lobe den HERRN, meine Seele! Hallelujah!