Salmos 111

1Louez l'Éternel! Je célébrerai l'Éternel de toutבְּ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa →
mon cœur, dansבְּ/כָל\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
le conseil des justes, etוְ/עֵדָֽה\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa →
dansבְּ/ס֖וֹד · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
l'assemblée.

2Les œuvres de l'Éternel sont grandesגְּ֭דֹלִים · H1419A: grand: vaste; Grande (Mer); grand: vieux
Ver concordancia completa →
, recherchées de tous ceux qui y prennent plaisir.

3Sonוְ֝/צִדְקָת֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
œuvre n'est que splendeur etוְ/הָדָ֥ר · H9002: et
Ver concordancia completa →
magnificence, etוְ֝/צִדְקָת֗/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa →
saפָּֽעֳל֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
justice demeure àלָ/עַֽד\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
perpétuité.

4Il a laissé la mémoire de ses prodiges. L'Éternel est miséricordieux etוְ/רַח֣וּם · H9002: et
Ver concordancia completa →
compatissant.

5Il donneנָתַ֣ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →
àלִֽ/ירֵאָ֑י/ו · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
vivre àלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
ceux qui le craignent; il se souvient toujours de sonלִֽ/ירֵאָ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
alliance.

6Il a fait connaître àלְ/עַמּ֑/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
sonמַ֭עֲשָׂי/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
peuple la force de ses œuvres, en lui donnantלָ/תֵ֥ת · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →
l'héritage des nationsגּוֹיִֽם\׃ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
.

7Les œuvres de ses mains ne sontיָ֭דָי/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
que justiceוּ/מִשְׁפָּ֑ט · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →
etוּ/מִשְׁפָּ֑ט · H9002: et
Ver concordancia completa →
vérité, et tous ses commandements sontפִּקּוּדָֽי/ו\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
véritables.

8Ils sont stables àלָ/עַ֣ד · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
jamais, àלְ/עוֹלָ֑ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
perpétuité, étant faits avecבֶּ/אֱמֶ֥ת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
vérité etוְ/יָשָֽׁר\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa →
droiture.

9Il a envoyé la rédemption àלְ/עַמּ֗/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
sonלְ/עַמּ֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
peuple. Il a établi son alliance pourלְ/עוֹלָ֥ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
toujours. Sonבְּרִית֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
nom est saintשְׁמֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
etוְ/נוֹרָ֣א · H9002: et
Ver concordancia completa →
redoutable.

10Le commencement de la sagesse, c'est la crainte de l'Éternel. Tous ceux qui pratiquent ses commandements sont vraiment sages. Saתְּ֝הִלָּת֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
louange demeure àלְ/כָל\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
toujours.