Salmos 11
1Au maître-chantre. Psaume de David. Je me suis retiré vers l'Éternel; comment donc ditesתֹּאמְר֣וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →-vous àלְ/נַפְשִׁ֑/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → mon âme: Fuyez en votre montagne, comme l'oiseau?
2Carכִּ֤י · H3588A: car
Ver concordancia completa → voiciהִנֵּ֪ה · H2009: voici
Ver concordancia completa →, les méchants bandent l'arc; ils ont ajusté leurחִצָּ֣/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → flèche surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → la cordeיֶ֑תֶר · H3499B: cord
Ver concordancia completa →, pourלִ/יר֥וֹת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → tirer dans l'ombre, sur ceux qui ont le cœur droit.
3Quand les fondements sont renversés, le juste, que fera-t-il?
4L'Éternel est dansבְּֽ/הֵ֘יכַ֤ל · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le templeבְּֽ/הֵ֘יכַ֤ל · H1964G: temple; temple: palace; temple: nave
Ver concordancia completa → de saעַפְעַפָּ֥י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → saintetéעֵינָ֥י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →; l'Éternel a sonקָדְשׁ֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → trône dansבַּ/שָּׁמַ֪יִם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les cieux. Ses yeux contemplent, ses paupières sondentכִּ֫סְא֥/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → les fils des hommesאָדָֽם\׃ · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa →.
5L'Éternel sonde le juste; mais sonנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → âme hait le méchant etוְ֭/רָשָׁע · H9002: et
Ver concordancia completa → celui qui aime la violenceחָמָ֑ס · H2555: violence
Ver concordancia completa →.
6Il fera pleuvoir surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → les méchants des filets, du feu etוְ֭/גָפְרִית · H9002: et
Ver concordancia completa → du soufre, etוְ/ר֥וּחַ · H9002: et
Ver concordancia completa → le vent embrasé sera leurכּוֹסָֽ/ם\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa → partage.
7Carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → l'Éternel juste aime la justice; les hommes droits contempleront sa face.