Jueces 21
1Los jefes de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → habían juradoנִשְׁבַּ֥ע · H7650: jurar
Ver concordancia completa → en Mizpaבַּ/מִּצְפָּ֖ה · H4709G: Mizpa; (Valle de) Mizpa; Mizpa
Ver concordancia completa → que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → permitirían que susבִּתּ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → hijasבִּתּ֛/וֹ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → se casaran conבַּ/מִּצְפָּ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → hombresוְ/אִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → deמִמֶּ֔/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → la tribu de Benjamín.
2Los caudillos de Israel se reunieron en Betel yוַ/יָּבֹ֤א · H9001: y
Ver concordancia completa → se sentaron delante del Señor hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → la tardeהָ/עֶ֔רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa → yוַ/יֵּ֤שְׁבוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → lloraronוַ/יִּבְכּ֖וּ · H1058: llorar
Ver concordancia completa → amargamenteלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
3«Oh Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → —lloraban—, ¿por qué ha sucedido estoהָ֥יְתָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →, que una deמִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → nuestras tribusשֵׁ֥בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa → falte?».
4Al día siguiente se levantaron temprano yוַֽ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → edificaron un altarמִזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →, yוַ/יִּבְנוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa → ofrecieron sacrificios yוַ/יַּשְׁכִּ֣ימוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → ofrendas deמִֽ/מָּחֳרָ֔ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → paz en él.
5Yוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → decíanוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa → entre ellos: «¿Hubo alguna tribuשִׁבְטֵ֥י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → estuvieraהָיְתָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → representada cuando tuvimos nuestro consejo delante del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → enבַ/קָּהָ֛ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Mizpaהַ/מִּצְפָּ֛ה · H4709G: Mizpa; (Valle de) Mizpa; Mizpa
Ver concordancia completa →?». En aquella ocasión se había acordado porכִּי֩ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → juramentoהַ/שְּׁבוּעָ֨ה · H7621: juramento
Ver concordancia completa → solemne queלַ֠/אֲשֶׁר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → quien se negara aלֵ/אמֹ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → asistirלַ֠/אֲשֶׁר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → «debíaמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → morirמ֥וֹת · H4191: morir
Ver concordancia completa →».
6Hubo profunda tristeza a través de todo Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → por la pérdida de la tribuשֵׁ֥בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa → hermanaאָחִ֑י/ו · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa → deמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Benjamín. «Ha sido cortadaנִגְדַּ֥ע · H1438: cortar/talar
Ver concordancia completa → de Israelמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → toda una tribu —decíanוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →—.
7¿Cómo conseguiremosבַֽ/יהוָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → mujeresלְ/נָשִׁ֑ים · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa → paraלַ/נּוֹתָרִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → losלָ/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → pocos que quedan, puesto que hemos juradoנִשְׁבַּ֣עְנוּ · H7650: jurar
Ver concordancia completa → alלָ/הֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorבַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → que no les daremosתֵּת\־ · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → nuestrasמִ/בְּנוֹתֵ֖י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → hijasמִ/בְּנוֹתֵ֖י/נוּ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →?».
8Entonces pensaron nuevamente en el juramento que habían hecho deמִ/יָּבֵ֥ישׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → matar a todos los que se habían negado a acudir a Mizpaהַ/מִּצְפָּ֑ה · H4709G: Mizpa; (Valle de) Mizpa; Mizpa
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → recordaron queאֲשֶׁ֛ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → al pasar lista a la tropa, deמִ/שִּׁבְטֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Jabes Galaadגִּלְעָ֖ד · H1568L: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa → nadie había asistido.
10Así pues, enviaronוַ/יִּשְׁלְחוּ\־ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa → doce milאֶ֛לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa → de los mejores soldados paraלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que destruyeran Jabes Galaad. Todos los hombresאִ֖ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →, las mujeresוְ/הַ/נָּשִׁ֖ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa → casadas yוַ/יִּשְׁלְחוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa → losאוֹתָ֜/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → niñosוְ/הַ/טָּֽף\׃ · H2945: niño
Ver concordancia completa → fueron muertos, pero las doncellas deמִ/בְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Jabes Galaadגִּלְעָד֙ · H1568L: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa → fueron dejadas con vida. Hubo cuatrocientas de estas yוַ/יְצַוּ֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → fueronלְ֠כוּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → llevadas alלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → campamento de Siló.
13Israel envióוַֽ/יִּשְׁלְחוּ֙ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa → una delegación de pazשָׁלֽוֹם\׃ · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa → alלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pequeño remanente de hombres de Benjamín queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → estaban enבְּ/סֶ֣לַע · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la rocaבְּ/סֶ֣לַע · H5553H: roca; peñasco
Ver concordancia completa → de Rimónרִמּ֑וֹן · H7417C: (Peña de) Rimón; Rimón
Ver concordancia completa →.
14Les fueron entregadas las cuatrocientas jóvenes para queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → se casaran conבָּ/עֵ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ellasהַ/הִ֔יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → yוַ/יָּ֤שָׁב · H9001: y
Ver concordancia completa → regresaron aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sus hogares. Pero noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → fueron suficientes paraלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todos ellosלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →.
15Aquelלְ/בִנְיָמִ֑ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fue un tiempo muy triste para Israel, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → había abierto una brechaפֶּ֖רֶץ · H6556: brecha
Ver concordancia completa → entreבְּ/שִׁבְטֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → las tribusבְּ/שִׁבְטֵ֥י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
16«¿De dónde sacaremos mujeresאִשָּֽׁה\׃ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa → paraלַ/נּוֹתָרִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los demás, puesto que todas las mujeresלְ/נָשִׁ֑ים · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa → deמִ/בִּנְיָמִ֖ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Benjamín han muerto? —preguntaban los dirigentes de Israel—.
17Tenemos que hallar una forma de obtener mujeres para ellos, aלְ/בִנְיָמִ֑ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fin de que noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → se pierda para siempre toda una tribuשֵׁ֖בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa → deמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Israelמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
18Pero noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → podemosנוּכַ֛ל · H3201: poder
Ver concordancia completa → darlesלָ/תֵת\־ · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → nuestrasמִ/בְּנוֹתֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → hijasמִ/בְּנוֹתֵ֑י/נוּ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →, hemos juradoנִשְׁבְּע֤וּ · H7650: jurar
Ver concordancia completa → con voto solemne que cualquiera que lo haga será maldito deמִ/בְּנוֹתֵ֑י/נוּ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → parte de Diosנֹתֵ֥ן · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →».
19De pronto alguien se acordó deוּ/מִ/נֶּ֖גֶב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la festividad religiosa anualלִ/לְבוֹנָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que se tenía en los campos deמִ/בֵּֽית\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Siló, entreבְּ/שִׁל֜וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Leboná yוַ/יֹּאמְר֡וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → Betel, alלִ/מְסִלָּ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → costado oriental delמִ/יָּמִ֣ים\׀ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → caminoלִ/מְסִלָּ֔ה · H4546: carretera/camino
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֞ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → va desdeמִ/צְּפ֤וֹנָ/ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Betel aלְ/בֵֽית\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Siquén, yוּ/מִ/נֶּ֖גֶב · H9002: y
Ver concordancia completa →
20dijeronלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los hombres de Benjamín que todavía necesitaban mujeres: «Vayanלְכ֖וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → yוַ/יְצַוּ֕וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → escóndanse enבַּ/כְּרָמִֽים\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → los viñedos,
21yוּ/רְאִיתֶ֗ם · H9001: y
Ver concordancia completa → cuando las jóvenes deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → Silóאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → salganיֵ֨צְא֥וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → para irוַ/הֲלַכְתֶּ֖ם · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → aלָ/כֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sus danzasבַּ/מְּחֹלוֹת֒ · H4246: danza
Ver concordancia completa →, corran yוְ֠/הִנֵּה · H9002: y
Ver concordancia completa → tómenlas yוִֽ/יצָאתֶם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → llévenselas paraלָ/ח֣וּל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que sean susאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → mujeresאִשְׁתּ֖/וֹ · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →.
22Yוְ/הָיָ֡ה · H9001: y
Ver concordancia completa → cuando sus padresאֲבוֹתָ/ם֩ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa → y hermanosאֲחֵי/הֶ֜ם · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa → vengan a protestar, les diremos: “Porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → favor, sean comprensivos, y dejen que ellosלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → tengan aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sus hijas porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → hallamos suficientes esposas paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → ellosאוֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → cuando destruimos Jabes Galaad, yוְ/אָמַ֤רְנוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → ustedes noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → podían darlesנְתַתֶּ֥ם · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → susאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → hijas aלָ/רִ֣יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ellosאֲלֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → sin serוְ/הָיָ֡ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → culpables”».
23Losבָּ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → hombres deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → Benjamín hicieronוַ/יַּֽעֲשׂוּ\־ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → como se les dijo. Raptaron a las doncellas queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → tomaban parte en la fiesta yוַ/יַּֽעֲשׂוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa → se las llevaron aלְ/מִסְפָּרָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → su tierra. Luego reedificaron sus ciudadesהֶ֣/עָרִ֔ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → yוַ/יִּשְׂא֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → vivieron enבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ellas.
24Entoncesבָּ/עֵ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el ejército deמִ/שָּׁ֤ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → se disolvió yוַ/יִּתְהַלְּכ֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → regresó cada uno aלְ/שִׁבְט֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suלְ/שִׁבְט֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → casa.
25Enבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa → aquel tiempo no había reyמֶ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → enבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → y cada hombreאִ֛ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → hacíaיַעֲשֶֽׂה\׃ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → lo que bien le parecía.