Rut 1

1🖍️📝📤🖼️🔗Cuando los jueces gobernaban enבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Israel, un hombreאִ֜ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → llamado Elimélec, de Belén de Judáיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →, se fueוַ/יְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → a causa del hambreרָעָ֖ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa → que azotaba alלָ/גוּר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → país yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa → se establecióוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → enבִּ/ימֵי֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la tierraבָּ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → deמִ/בֵּ֧ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →.

2🖍️📝📤🖼️🔗Con él se fueronוַ/יִּֽהְיוּ\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → suבָנָ֣י/ו\׀ · H9023: su
Ver concordancia completa → esposa Noemíנָעֳמִ֜י · H5281: Noemí
Ver concordancia completa →, yוְ/שֵׁ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa → susאִשְׁתּ֨/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → dosשְׁנֵֽי\־ · H8147: dos
Ver concordancia completa → hijosבָנָ֣י/ו\׀ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → Majlón yוְ/שֵׁם֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → Quilión. Todos ellos efrateos.

3🖍️📝📤🖼️🔗Estando en Moab murióוַ/יָּ֥מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa → Elimélec, yוַ/יָּ֥מָת · H9001: y
Ver concordancia completa → Noemíנָעֳמִ֑י · H5281: Noemí
Ver concordancia completa → quedó con susבָנֶֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → dosוּ/שְׁנֵ֥י · H8147: dos
Ver concordancia completa → hijosבָנֶֽי/הָ\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →.

4🖍️📝📤🖼️🔗Losלָ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → dos jóvenes, Quilión yוַ/יִּשְׂא֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → Majlón, se casaron con Orfaעָרְפָּ֔ה · H6204: Orfa
Ver concordancia completa → y Rutר֑וּת · H7327: Rut
Ver concordancia completa → respectivamente, que eran moabitasמֹֽאֲבִיּ֔וֹת · H4125: moabita
Ver concordancia completa →, y residieron allíלָ/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → unosהָֽ/אַחַת֙ · H0259: uno
Ver concordancia completa → diezכְּ/עֶ֥שֶׂר · H6235: diez
Ver concordancia completa → añosשָׁנִֽים\׃ · H8141: año
Ver concordancia completa →. Algún tiempo después ambos hombres murieron, yוְ/שֵׁ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa → Noemí quedó sola, sin esposo yוַ/יֵּ֥שְׁבוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → sin hijos.

6🖍️📝📤🖼️🔗Decidió regresar aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Israel con susעַמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → dos nuerasוְ/כַלֹּתֶ֔י/הָ · H3618H: nuera: novia; nuera
Ver concordancia completa →, porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → había oído decirמִ/שְּׂדֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → que el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → había nuevamente bendecido aלָ/תֵ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suוְ/כַלֹּתֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → puebloעַמּ֔/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → conבִּ/שְׂדֵ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → muy buenas cosechas.

8🖍️📝📤🖼️🔗Pero después de comenzado el viaje de regreso, Noemíנָעֳמִי֙ · H5281: Noemí
Ver concordancia completa → dijoוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a sus dosלִ/שְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa → nuerasכַלֹּתֶ֔י/הָ · H3618H: nuera: novia; nuera
Ver concordancia completa →: ―¿Por qué no regresan mejor a casaלְ/בֵ֣ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → de susאִמָּ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → padres? Quizás Dios las recompense por la fidelidad que han mostrado aלְ/בֵ֣ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa → susכַלֹּתֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → maridos yוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → aלִ/שְׁתֵּ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → míוְ/עִמָּדִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Tal vez él las bendiga yוַ/תִּשַּׁ֣ק · H9001: y
Ver concordancia completa → les conceda que tengan otro matrimonio feliz. Yוּ/מְצֶ֣אןָ · H9002: y
Ver concordancia completa → las besóוַ/תִּשַּׁ֣ק · H5401A: besar
Ver concordancia completa →. Pero ellasאִישָׁ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → se pusieron aלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → llorarוַ/תִּבְכֶּֽינָה\׃ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →.

10🖍️📝📤🖼️🔗―No —dijeronוַ/תֹּאמַ֖רְנָה\־ · H0559: decir
Ver concordancia completa →—. Queremos ir contigoאִתָּ֥/ךְ · H0854: con
Ver concordancia completa → yוַ/תֹּאמַ֖רְנָה\־ · H9001: y
Ver concordancia completa → vivir en tuלְ/עַמֵּֽ/ךְ\׃ · H9022: tu
Ver concordancia completa → puebloלְ/עַמֵּֽ/ךְ\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →.

11🖍️📝📤🖼️🔗Pero Noemíנָעֳמִי֙ · H5281: Noemí
Ver concordancia completa → replicó: ―Es mejorעִמִּ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → que regresen aלִ֤/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → su pueblo. Yoוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → no voy aלָ֥/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tener más hijosבְנֹתַ֔/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → que puedan casarse conעִמִּ֑/י · H5973A: con
Ver concordancia completa → ustedes.

12🖍️📝📤🖼️🔗No, hijasבְנֹתַ/י֙ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → míasלִ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →, regresen aלְ/אִ֔ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → casa de sus padres, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → yo soy demasiadoמִ/הְי֣וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → vieja paraכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → tener marido. Y aunלְ/אִ֑ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → si ello fueraלֵ֔כְןָ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → posible, y yo pudiera concebir estaמִ/הְי֣וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → nocheהַ/לַּ֙יְלָה֙ · H3915: noche
Ver concordancia completa → yוְ/גַ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa → dar aלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → luz hijosבָנִֽים\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →,

13🖍️📝📤🖼️🔗¿esperaríanתְּשַׂבֵּ֗רְנָה · H7663B: esperar
Ver concordancia completa → ustedes aלְ/בִלְתִּ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → ellos crecieran? Noאַ֣ל · H0408: no
Ver concordancia completa →, porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → supuesto que no, queridas hijasבְּנֹתַ֗/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → míasבִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →. ¡No saben cuánto siento que el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → meלִ֤/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → haya castigado deמִ/כֶּ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → estaהֱי֣וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → manera y que esto les cause dolor!

14🖍️📝📤🖼️🔗Nuevamente se pusieron a llorarוַ/תִּבְכֶּ֖ינָה · H1058: llorar
Ver concordancia completa →, yוַ/תִּשֶּׂ֣נָה · H9001: y
Ver concordancia completa → Orfaעָרְפָּה֙ · H6204: Orfa
Ver concordancia completa → besóוַ/תִּשַּׁ֤ק · H5401A: besar
Ver concordancia completa → a suבָּֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → suegraלַ/חֲמוֹתָ֔/הּ · H2545: suegra
Ver concordancia completa → para despedirse, yוַ/תִּבְכֶּ֖ינָה · H9001: y
Ver concordancia completa → regresó aלַ/חֲמוֹתָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suלַ/חֲמוֹתָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → pueblo natal. Sin embargo, Rutוְ/ר֖וּת · H7327: Rut
Ver concordancia completa → siguió junto a Noemí.

15🖍️📝📤🖼️🔗―Mira —le dijoוַ/תֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → Noemí—, tuיְבִמְתֵּ֔/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa → concuña ha regresado a suאֱלֹהֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → puebloעַמָּ֖/הּ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → yוַ/תֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → a susעַמָּ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → dioses. Tú deberías hacer lo mismo.

16🖍️📝📤🖼️🔗Pero Rutרוּת֙ · H7327: Rut
Ver concordancia completa → replicó: ―Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → me pidas que te deje yוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → meבִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → aparteלְ/עָזְבֵ֖/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deמֵ/אַחֲרָ֑יִ/ךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ti; adondequieraלָ/שׁ֣וּב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → túלְ/עָזְבֵ֖/ךְ · H9032: tú
Ver concordancia completa → vayasאֵלֵ֗ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → iréתֵּלְכִ֜י · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → yo, yוֵ/אלֹהַ֖יִ/ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa → viviré donde túמֵ/אַחֲרָ֑יִ/ךְ · H9032: tú
Ver concordancia completa → vivas; tuוֵ/אלֹהַ֖יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa → puebloעַמִּ֔/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → será miאֱלֹהָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → puebloעַמֵּ֣/ךְ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →, yוּ/בַ/אֲשֶׁ֤ר · H9002: y
Ver concordancia completa → tuעַמֵּ֣/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהָֽ/י\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → será miעַמִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → Diosוֵ/אלֹהַ֖יִ/ךְ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.

17🖍️📝📤🖼️🔗Quiero morirתָּמ֙וּתִי֙ · H4191: morir
Ver concordancia completa → donde túוּ/בֵינֵֽ/ךְ\׃ · H9032: tú
Ver concordancia completa → muerasאָמ֔וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →, yוְ/שָׁ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa → ser sepultada allíוְ/שָׁ֖ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →. Yוְ/כֹ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa → que Dios meלִ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → castigue si no cumplo mi promesa. Nada nos separaráיַפְרִ֖יד · H6504: separar
Ver concordancia completa →, ¡ni siquiera la muerteהַ/מָּ֔וֶת · H4194: muerte
Ver concordancia completa →!

18🖍️📝📤🖼️🔗Cuando Noemí se dio cuenta de que Rut estaba decidida yוַ/תֵּ֕רֶא · H9001: y
Ver concordancia completa → que no podría persuadirla en sentido contrarioאִתָּ֑/הּ · H0854: con
Ver concordancia completa →, yaוַ/תֶּחְדַּ֖ל · H9001: y
Ver concordancia completa → no intentó convencerla.

19🖍️📝📤🖼️🔗Al llegar ambas a Belén, el pueblo se conmovió. ―¿Es realmente Noemíנָעֳמִֽי\׃ · H5281: Noemí
Ver concordancia completa →? —preguntaban las mujeres.

20🖍️📝📤🖼️🔗Pero ella contestaba: ―Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → meלִ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → llamenתִּקְרֶ֥אנָה · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa → Noemí. Llámenme Mara (Noemíנָעֳמִ֑י · H5281: Noemí
Ver concordancia completa → significa “dulce”; Maraמָרָ֔א · H4755: Mara
Ver concordancia completa → significa “amargaלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →”), porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → el Todopoderosoשַׁדַּ֛י · H7706: Todopoderoso
Ver concordancia completa → meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → ha dado gran amarguraלִ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.

21🖍️📝📤🖼️🔗Salí de aquíלָ֣/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → llenaמְלֵאָ֣ה · H4392: lleno
Ver concordancia completa →, yוְ/רֵיקָ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa → el Señorוַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → meהֱשִׁיבַ֣/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → ha devuelto vacía. ¿Por qué habría de llamarmeתִקְרֶ֤אנָה · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa → Noemíנָעֳמִ֔י · H5281: Noemí
Ver concordancia completa → cuando el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → meלִ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → ha vuelto la espalda yוַֽ/יהוָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → meבִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → ha enviadoבִ֔/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → tal calamidad?

22🖍️📝📤🖼️🔗El regreso de ellasעִמָּ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → de Moabמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa → yוַ/תָּ֣שָׁב · H9001: y
Ver concordancia completa → suכַלָּתָ/הּ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → llegada a Belén coincidió conעִמָּ֔/הּ · H5973A: con
Ver concordancia completa → el tiempo deמִ/שְּׂדֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la cosechaקְצִ֥יר · H7105A: cosecha
Ver concordancia completa → de la cebadaשְׂעֹרִֽים\׃ · H8184: cebada
Ver concordancia completa →.