Jueces 13
1Una vez más Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → pecó adorandoלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a otros diosesוַ/יִּתְּנֵ֧/ם · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →, por lo que el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → dejó que fueran conquistadosבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → por losוַ/יִּתְּנֵ֧/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → filisteosפְּלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →, quienes los tuvieron bajo su dominio durante cuarentaאַרְבָּעִ֥ים · H0705: cuarenta
Ver concordancia completa → añosשָׁנָֽה\׃\ \פ · H8141: año
Ver concordancia completa →.
2Un día el ángel del Señor se le apareció a la esposa de Manoaמָנ֑וֹחַ · H4495: Manoa
Ver concordancia completa →, de la tribu deמִ/מִּשְׁפַּ֥חַת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Dan, que vivía en la ciudad deמִ/צָּרְעָ֛ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Zoraמִ/צָּרְעָ֛ה · H6881: Zora
Ver concordancia completa →. Ella noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → tenía hijos, pero el ángel le dijo: ―Aun cuando has sido estérilוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → por tanto tiempo, pronto concebirás yוַ/יְהִי֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → darás a luz un hijo.
4Noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → bebasתִּשְׁתִּ֖י · H8354: beber
Ver concordancia completa → vinoיַ֣יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa → ni cerveza, ni comasתֹּאכְלִ֖י · H0398: comer
Ver concordancia completa → nada que sea ceremonialmente impuroטָמֵֽא\׃ · H2931: impuro
Ver concordancia completa →.
5Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → le cortarás el cabello a tu hijoבֵּ֗ן · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → porqueכִּי֩ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → será nazareoנְזִ֧יר · H5139: nazareo
Ver concordancia completa →, separado paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → el servicioיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → de Diosאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → desde suרֹאשׁ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → nacimiento. Élוְ/ה֗וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → comenzaráיָחֵ֛ל · H2490C: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa → a salvarלְ/הוֹשִׁ֥יעַ · H3467: salvar
Ver concordancia completa → aלְ/הוֹשִׁ֥יעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → manosמִ/יַּ֥ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → deמִ/יַּ֥ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → los filisteosפְּלִשְׁתִּֽים\׃ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →.
6La mujerהָ/אִשָּׁ֗ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa → corrió yוַ/תָּבֹ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa → se lo contóהִגִּ֥יד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa → aלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suוּ/מַרְאֵ֕/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa → marido: ―Un varón de Diosהָ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → se meלִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → aparecióלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Pienso que debe ser el ángel del Señor, porque tenía un aspectoלְ/אִישָׁ/הּ֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → muy glorioso. No le preguntéשְׁאִלְתִּ֙י/הוּ֙ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa → deמִ/זֶּ֣ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → dónde era, yוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → élשְׁאִלְתִּ֙י/הוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → meאֵלַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → dijoוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → suלְ/אִישָׁ/הּ֮ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → nombreוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →,
7pero me dijo: “Vas a tener un hijoבֵּ֑ן · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → varón”. Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → meלִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → que noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → bebiera vinoיַ֣יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa → ni cerveza, yוְ/יֹלַ֣דְתְּ · H9002: y
Ver concordancia completa → que noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → comieraתֹּֽאכְלִי֙ · H0398: comer
Ver concordancia completa → alimentosלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → impuros, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → el bebéתִּשְׁתִּ֣י\׀ · H8354: beber
Ver concordancia completa → iba a ser nazareoנְזִ֤יר · H5139: nazareo
Ver concordancia completa →, que estaríaיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → consagrado a Diosאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → desdeמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → el momento de su nacimiento hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → el díaי֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → de suמוֹתֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: su
Ver concordancia completa → muerteמוֹתֽ/וֹ\׃\ \פ · H4194: muerte
Ver concordancia completa →.
8Entonces Manoaמָנ֛וֹחַ · H4495: Manoa
Ver concordancia completa → oró: ―Oh Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → venga nuevamente para que nosאֵלֵ֔י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → instruya mejor acerca del hijo que nosוְ/יוֹרֵ֕/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → vas aלַ/נַּ֥עַר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dar.
9El Señor contestóעִמָּֽ/הּ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa → su oración, yוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H9001: y
Ver concordancia completa → el ángel de Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → se le apareció nuevamente a suעִמָּֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → esposa estando ellaאִישָׁ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → enבְּ/ק֣וֹל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el campo. Pero otra vez estaba sola. Manoaמָנ֑וֹחַ · H4495: Manoa
Ver concordancia completa → no estaba conבַּ/שָּׂדֶ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ellaוְ/הִיא֙ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →.
10La mujerהָֽ/אִשָּׁ֔ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa → corrióוַ/תָּ֖רָץ · H7323G: correr: correr; correr: guardia; correr: piezas
Ver concordancia completa → enבַ/יּ֖וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → busca de suלְ/אִישָׁ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → esposo yוַ/תְּמַהֵר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → le dijoוַ/תַּגֵּ֣ד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →: ―Aquelלְ/אִישָׁ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → varón está aquí otra vez.
11Manoaמָנ֖וֹחַ · H4495: Manoa
Ver concordancia completa → corrió con suאִשְׁתּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → esposa yוַ/יָּ֛קָם · H9001: y
Ver concordancia completa → le preguntó: ―¿Eres tú la persona queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → le hablóדִּבַּ֥רְתָּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → aל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mi esposa el otro día? ―Sí —le respondió—. Yoוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → soy.
12Entonces Manoaמָנ֔וֹחַ · H4495: Manoa
Ver concordancia completa → le preguntó: —¿Cómo hemos de criar al niño cuando nazca?
13Yוַ/יֹּ֛אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → el ángel le contestó: ―Queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → tu esposa observe lo siguiente:
14Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → comeráתֹּאכַ֑ל · H0398: comer
Ver concordancia completa → ni uvas ni pasas, ni beberáתֵּ֔שְׁתְּ · H8354: beber
Ver concordancia completa → vinoהַ/יַּ֜יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa → ni cerveza, ni comeráתֹאכַ֗ל · H0398: comer
Ver concordancia completa → nada queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → sea considerado inmundo para un judío.
15―Permítenos que te preparemos algo de comer —le dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → Manoaמָנ֖וֹחַ · H4495: Manoa
Ver concordancia completa → alלְ/פָנֶ֖י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ángel.
16—Meתַּעְצְרֵ֙/נִי֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → quedaré —le contestó el ángel—, pero noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → voy a comerאֹכַ֣ל · H0398: comer
Ver concordancia completa → nada. Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → deseas ofrecerme algo, ofrécelo enבְּ/לַחְמֶ֔/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → sacrificio al Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Manoaמָנ֗וֹחַ · H4495: Manoa
Ver concordancia completa → noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → sabía todavía que aquélלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → era el ángel del Señorלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
17yוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → le preguntó cómo se llamaba. ―Cuando todo esto se cumpla y el niño nazca —le dijo al ángel—, queremos decirוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a todo el mundo que túוְ/כִבַּדְנֽוּ/ךָ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa → lo predijiste, yוְ/כִבַּדְנֽוּ/ךָ\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa → así te mostraremos nuestra gratitud.
18―No me preguntesתִּשְׁאַ֣ל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa → miלִ/שְׁמִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → nombreלִ/שְׁמִ֑/י · H8034: nombre
Ver concordancia completa → —le respondió el ángel—, porque es un secreto.
19Entonces Manoaמָנ֜וֹחַ · H4495: Manoa
Ver concordancia completa → tomóוַ/יִּקַּ֨ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa → un cabritoגְּדִ֤י · H1423: cabrito
Ver concordancia completa → yוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa → una ofrendaהַ/מִּנְחָ֔ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa → de granos yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → la presentó como sacrificio alלַ/עֲשׂ֔וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַֽ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →; yוַ/יַּ֥עַל · H9001: y
Ver concordancia completa → el ángel hizoלַ/עֲשׂ֔וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → algoלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → extraño yוּ/מַפְלִ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa → maravilloso:
20Cuando las llamasהַ/לַּ֜הַב · H3851: llama
Ver concordancia completa → del altarהַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa → ascendieron con sus lenguas hacia el cieloהַ/שָּׁמַ֔יְמָ/ה · H8064: cielo
Ver concordancia completa →, yוַ/יְהִי֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → ante los ojos atónitos de Manoa yוּ/מָנ֤וֹחַ · H9002: y
Ver concordancia completa → su esposa, el ángel ascendió enבַ/עֲל֨וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la columna deמֵ/עַ֤ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → fuegoוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →. Manoaוּ/מָנ֤וֹחַ · H4495: Manoa
Ver concordancia completa → yוַ/יַּ֥עַל · H9001: y
Ver concordancia completa → suוְ/אִשְׁתּ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa → esposa se postraron rostro enבְּ/לַ֣הַב · H9003: en/con
Ver concordancia completa → tierraאָֽרְצָ/ה\׃ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →,
21yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → eso fue lo último que vieron de élהֽוּא\׃ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →. Manoaמָנ֣וֹחַ · H4495: Manoa
Ver concordancia completa → comprendió finalmente que había sido el ángel del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
22―Moriremosמ֣וֹת · H4191: morir
Ver concordancia completa → —lloraba Manoaמָנ֛וֹחַ · H4495: Manoa
Ver concordancia completa → junto a suאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → esposa—. Hemos vistoרָאִֽינוּ\׃ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa → a Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
23Pero la esposa le dijo: ―Siלוּ֩ · H3863: si
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → quisiera matarnos, no habría aceptadoל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nuestroמִ/יָּדֵ֙/נוּ֙ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → holocausto yוַ/תֹּ֧אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → se habría presentado, ni nosלַ/הֲמִיתֵ֙/נוּ֙ · H9035: nos
Ver concordancia completa → habría dichoוַ/תֹּ֧אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → las cosas maravillosas que nosלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → ha dicho yוּ/מִנְחָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa → noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → habría hecho estosאֵ֑לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa → milagros.
24Cuando nació el hijoבֵּ֔ן · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →, le pusieron Sansónשִׁמְשׁ֑וֹן · H8123: Sansón
Ver concordancia completa →, yוַ/תֵּ֤לֶד · H9001: y
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → loוַֽ/יְבָרְכֵ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → bendijo mientras crecía,
25yוַ/תָּ֙חֶל֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → el Espírituר֣וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa → de Dios comenzóוַ/תָּ֙חֶל֙ · H2490C: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa → aלְ/פַעֲמ֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → manifestarse en élלְ/פַעֲמ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → cuando visitaba los campamentos de la tribu de Dan que estaba entreבְּ/מַחֲנֵה\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → las ciudades de Zoraצָרְעָ֖ה · H6881: Zora
Ver concordancia completa → yוּ/בֵ֥ין · H9002: y
Ver concordancia completa → Estaolאֶשְׁתָּאֹֽל\׃\ \פ · H0847: Estaol
Ver concordancia completa →.