Romanos 10
1Brethren, mine heartsκαρδίας · G2588: heart
Ver concordancia completa → desire andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → prayer toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa → forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa → Israel isἐμῆς · G1473: I/we
Ver concordancia completa →, that theyἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → might beἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → sauedαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
2Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → I beareἔχουσιν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → them record, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → they haue the zealeζῆλον · G2205: zeal
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → according toκατ᾽ · G2596: according to
Ver concordancia completa → knowledgeἐπίγνωσιν. · G1922: knowledge
Ver concordancia completa →.
3Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, being ignorant of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → righteousnes of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → going about to stablish theirτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → owne righteousnes, haue notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa → submitted themseluesτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → to theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → righteousnes of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →.
4Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → is the end of theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lawνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa → for righteousnes vnto euery one that beleeueth.
5Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → MosesΜωϋσῆς · G3475: Moses
Ver concordancia completa → thus describeth theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → righteousnes which is of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Laweνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa →, Thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man which doethποιήσας · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things, shallαὐτὰ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → liue thereby.
6But theἩ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → righteousnes which is of faithπίστεως · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →, speaketh on thisτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wise, Sayλέγει· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → thine heartκαρδίᾳ · G2588: heart
Ver concordancia completa →, Whoτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → shall ascendἀναβήσεται · G0305: to ascend
Ver concordancia completa → into heauenτοῦτ᾽ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →? (that isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → to bring ChristΧριστὸν · G5547: Christ
Ver concordancia completa → from aboue)
7Orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →, Who shall descend into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deepe? (that isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → to bring ChristΧριστὸν · G5547: Christ
Ver concordancia completa → againe from the deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →)
8Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → what saythλέγει; · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → itτοῦτ᾽ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →? Theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worde isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → neere theeτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, euen inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → thy mouthστόματί · G4750: mouth
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → thine heartκαρδίᾳ · G2588: heart
Ver concordancia completa →. Thisτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worde of faithπίστεως · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa → whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → we preachκηρύσσομεν· · G2784: to preach
Ver concordancia completa →.
9For ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → thou shalt confesseὁμολογήσῃς · G3670: to confess/profess
Ver concordancia completa → with thy mouthστόματί · G4750: mouth
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκύριον · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → Iesus, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → shalt beleeue inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → thine heartκαρδίᾳ · G2588: heart
Ver concordancia completa →, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa → raised him vp from theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκρῶν, · G3498: dead
Ver concordancia completa →, thou shaltαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → be saued:
10Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → with the heartκαρδίᾳ · G2588: heart
Ver concordancia completa → man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouthστόματι · G4750: mouth
Ver concordancia completa → man confessethὁμολογεῖται · G3670: to confess/profess
Ver concordancia completa → to saluation.
11Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Scripture saith, Whosoeuerὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → beleeueth in him, shallαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → be ashamed.
12Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → there is noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → difference betweene theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Iewe andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Grecian: forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa → heαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → that isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → ouer allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →, is rich vnto allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →, that call on him.
13Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → whosoeuer shall call vpon the Nameἐπικαλέσηται · G1941: to call (on)/name
Ver concordancia completa → of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, shalbe saued.
14But how shall they call on him, in whome they haue notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → beleeued? and how shall they beleeue in him, of whom they haue notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → heardἤκουσαν; · G0191: to hear
Ver concordancia completa →? and howe shall they heareἀκούσωσιν · G0191: to hear
Ver concordancia completa → withoutχωρὶς · G5565: without
Ver concordancia completa → a preacherκηρύσσοντος; · G2784: to preach
Ver concordancia completa →?
15And how shall theyτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → preachκηρύξωσιν · G2784: to preach
Ver concordancia completa →, except theyτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → be sentἀποσταλῶσιν; · G0649: to send
Ver concordancia completa →? asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → it is writtenγέγραπται· · G1125: to write
Ver concordancia completa →, Howe beautifullὡραῖοι · G5611: Beautiful
Ver concordancia completa → are theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → feete of themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → which bring glad tidings of peaceεἰρήνην · G1515: peace
Ver concordancia completa →, and bring glad tidings of goodἀγαθά. · G0018: good
Ver concordancia completa → things!
16Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → theyτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → haue notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → obeyedὑπήκουσαν · G5219: to obey
Ver concordancia completa → ye Gospelεὐαγγελίῳ· · G2098: gospel
Ver concordancia completa →: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → Esaias saith, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, whoτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hath beleeued our report?
17Thenἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → faithπίστις · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa → is by hearingἀκοῆς · G0189: hearing
Ver concordancia completa →, and hearingἀκοὴ · G0189: hearing
Ver concordancia completa → by theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worde of God.
18Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → I demaund, Haue they notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → heardἤκουσαν; · G0191: to hear
Ver concordancia completa →? Noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → doubt theirτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → soundφθόγγος · G5353: sound
Ver concordancia completa → went out through allπᾶσαν · G3956: all
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → earthγῆν · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theirὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wordes into theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → endesπέρατα · G4009: end
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldeοἰκουμένης · G3625: world
Ver concordancia completa →.
19Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → I demaund, Did notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → IsraelἸσραὴλ · G2474: Israel
Ver concordancia completa → knoweἔγνω; · G1097: to know
Ver concordancia completa → God? Firstπρῶτος · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa → MosesΜωϋσῆς · G3475: Moses
Ver concordancia completa → saythλέγω· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, I will prouoke youὑμᾶς. · G4771: you
Ver concordancia completa → toἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → enuie by a nation that is notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → my nation, and by a foolish nation Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → will angerπαροργιῶ · G3949: to anger
Ver concordancia completa → youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →.
20Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Esaias isἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → bolde, and saith, Iἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → was foundεὑρέθην · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → of themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that soughtζητοῦσιν, · G2212: to seek
Ver concordancia completa → me notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →, and haue beneἐγενόμην · G1096: to be
Ver concordancia completa → made manifest to themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that asked notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → after me.
21And vnto IsraelἸσραὴλ · G2474: Israel
Ver concordancia completa → hee saythλέγει· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Allὅλην · G3650: all
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa → long haue I stretched foorth mine handχεῖράς · G5495: hand
Ver concordancia completa → vnto a disobedient, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → gainesaying people.