Jeremías 1

1The wordesדִּבְרֵ֥י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of Ieremiah the sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Hilkiahחִלְקִיָּ֑הוּ · H2518M: Hilkiah
Ver concordancia completa →
oneבְּ/אֶ֖רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of the Priestsהַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
that were at Anathothבַּ/עֲנָת֔וֹת · H6068G: Anathoth
Ver concordancia completa →
inבַּ/עֲנָת֔וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landeבְּ/אֶ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Beniamin.

2Toלְ/מָלְכֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
whom the wordeדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
came inבִּ/ימֵ֛י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayesבִּ/ימֵ֛י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of Iosiah the sonneבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Amonאָמ֖וֹן · H0526H: Amon
Ver concordancia completa →
Kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Iudah inבִּ/שְׁלֹשׁ\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the thirteenth yeere of his reigneלְ/מָלְכֽ/וֹ\׃ · H4427A: to reign
Ver concordancia completa →
:

3Andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
also inבִּ/ימֵ֨י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayesבִּ/ימֵ֨י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of Iehoiakim the sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Iosiah Kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Iudah vnto the ende of the eleuenth yeere of Zedekiah, the sonneבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Iosiah Kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Iudah, euen vnto the carying away of Ierusalem captiue inבַּ/חֹ֥דֶשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fift moneth.

4Then the wordeדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
came vnto meאֵלַ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

5Beforeוּ/בְ/טֶ֛רֶם · H2962: before
Ver concordancia completa →
I formedאֶצָּרְ/ךָ֤ · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa →
thee inבְּ/טֶ֨רֶם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wombe, I kneweיְדַעְתִּ֔י/ךָ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
thee, and beforeבְּ/טֶ֨רֶם · H2962: before
Ver concordancia completa →
thou camest out of the wombeמֵ/רֶ֖חֶם · H7358: womb
Ver concordancia completa →
, I sanctified thee, andוּ/בְ/טֶ֛רֶם · H9002: and
Ver concordancia completa →
ordeined thee toלַ/גּוֹיִ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be a Prophetנָבִ֥יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
vnto the nationsלַ/גּוֹיִ֖ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
.

6Then saidוָ/אֹמַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
I, Oh, Lordאֲדֹנָ֣י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
Godיְהֹוִ֔ה · H3069: YHWH/God
Ver concordancia completa →
, beholdהִנֵּ֥ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, I can notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
speakeדַּבֵּ֑ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
, forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Iאָנֹֽכִי\׃\ \פ · H0595: I
Ver concordancia completa →
am a childe.

7But the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
saidתֹּאמַ֖ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Sayוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
, I am a childe: forכִּ֠י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thou shalt goeתֵּלֵ֔ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
to allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that I shall sendאֶֽשְׁלָחֲ/ךָ֙ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
thee, andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
whatsoeuer Iאָנֹ֑כִי · H0595: I
Ver concordancia completa →
commandאֲצַוְּ/ךָ֖ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
thee, shalt thou speakeתְּדַבֵּֽר\׃ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
.

8Be notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
afraide of theirמִ/פְּנֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
facesמִ/פְּנֵי/הֶ֑ם · H6440L: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
: forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֛י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am withאִתְּ/ךָ֥ · H0854: with
Ver concordancia completa →
thee toלְ/הַצִּלֶ֖/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
deliuer thee, saith the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

9Then the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
stretched out hisיָד֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handיָד֔/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
touchedוַ/יַּגַּ֖ע · H5060: to touch
Ver concordancia completa →
myדְבָרַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
mouth, andוַ/יַּגַּ֖ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Beholdeהִנֵּ֛ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, I haue put myפִּ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
wordesדְבָרַ֖/י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
inבְּ/פִֽי/ךָ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thy mouth.

10Beholde, thisהַ/זֶּ֗ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayהַ/יּ֣וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
haue I set thee ouer the nationsהַ/גּוֹיִם֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ouer the kingdomesהַ/מַּמְלָכ֔וֹת · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
toלִ/נְת֥וֹשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
plucke vp, andוְ/לִ/נְת֖וֹץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/נְת֖וֹץ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
roote out, andוּ/לְ/הַאֲבִ֣יד · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/הַאֲבִ֣יד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
destroye andוְ/לַ/הֲר֑וֹס · H9002: and
Ver concordancia completa →
throwe downe, toוְ/לַ/הֲר֑וֹס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
buildeלִ/בְנ֖וֹת · H1129: to build
Ver concordancia completa →
, andוְ/לִ/נְטֽוֹעַ\׃\ \פ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלִ/בְנ֖וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
plantוְ/לִ/נְטֽוֹעַ\׃\ \פ · H5193: to plant
Ver concordancia completa →
.

11After this the wordeדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
came vnto meאֵלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, sayingוָ/אֹמַ֕ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Ieremiah, what seestרֹאֶֽה\׃ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
thou? Andוַ/יְהִ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
seeרֹאֶ֖ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
a rodמַקֵּ֥ל · H4731: rod
Ver concordancia completa →
of an almondeשָׁקֵ֖ד · H8247: almond
Ver concordancia completa →
tree.

12Then saideוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
vnto meאֵלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Thou hast seeneלִ/רְא֑וֹת · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
aright: forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
I will hasten myדְּבָרִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
wordeדְּבָרִ֖/י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
toלִ/רְא֑וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
performe itאֲנִ֛י · H0589: I
Ver concordancia completa →
.

13Againe the wordeדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֤ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
came vnto meאֵלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
the secondשֵׁנִ֣ית · H8145: second
Ver concordancia completa →
time, sayingוָ/אֹמַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, What seest thou? Andוַ/יְהִ֨י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I saideלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
seeרֹאֶ֑ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
a seethingרֹאֶ֔ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
potסִ֤יר · H5518A: pot
Ver concordancia completa →
looking out of the Northצָפֽוֹנָ/ה\׃ · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
.

14Then saideוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
vnto meאֵלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Out of the Northמִ/צָּפוֹן֙ · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
shall a plague be spred vpon allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the inhabitants of the landהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

15Forכִּ֣י\׀ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
loe, Iהִנְ/נִ֣י · H9040: I
Ver concordancia completa →
will callקֹרֵ֗א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
allלְ/כָֽל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the familiesמִשְׁפְּח֛וֹת · H4940: family
Ver concordancia completa →
of the kingdomesמַמְלְכ֥וֹת · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
of the Northצָפ֖וֹנָ/ה · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
, saith the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוּ/בָ֡אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall come, andוְֽ/נָתְנוּ֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
euery one shall set hisכִּסְא֜/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
throneכִּסְא֜/וֹ · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
in the entring of the gatesשַׁעֲרֵ֣י · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of Ierusalem, andוְ/עַ֤ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
on allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the wallesחוֹמֹתֶ֙י/הָ֙ · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
thereof rounde about, andוְ/עַ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
in allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the citiesעָרֵ֥י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of Iudah.

16Andוְ/דִבַּרְתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will declare vnto them myמִשְׁפָּטַ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
iudgements touchingלְ/מַעֲשֵׂ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the wickednesse of themאוֹתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
that haue forsakenלֵ/אלֹהִ֣ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meעֲזָב֗וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
haue burnt incense vnto other gods, andוַֽ/יְקַטְּרוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
worshipped the workes of theirרָעָתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
owne handesיְדֵי/הֶֽם\׃ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

17Thou therefore trusse vp thy loynes, andוְ/אַתָּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ariseוְ/קַמְתָּ֙ · H6965B: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →
andוְ/קַמְתָּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
speakeוְ/דִבַּרְתָּ֣ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
vnto themאֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that Iאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa →
commaund thee: be notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
afraide of theirמִ/פְּנֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
facesמִ/פְּנֵי/הֶ֔ם · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
, lestפֶּֽן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa →
I destroy thee before them.

18Forלְ/עִ֨יר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
I, beholdeהִנֵּ֧ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, I this dayהַ/יּ֗וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
haue made thee a defenced citieלְ/עִ֨יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
, andוַ/אֲנִ֞י · H9002: and
Ver concordancia completa →
an yron pillarוּ/לְ/עַמּ֥וּד · H5982G: pillar; (Hall of) Pillars
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/עַ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
wallesוּ/לְ/חֹמ֥וֹת · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
of brasse against the whole landeהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, against the Kingsלְ/מַלְכֵ֤י · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Iudahוַ/אֲנִ֞י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/עַמּ֥וּד · H9002: and
Ver concordancia completa →
against the princes thereof, against the Priestesלְ/כֹהֲנֶ֖י/הָ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
thereof andוּ/לְ/חֹמ֥וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
against the peopleוּ/לְ/עַ֥ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
of the landeהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

19Forלְ/הַצִּילֶֽ/ךָ\׃\ \פ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
they shall fightוְ/נִלְחֲמ֥וּ · H3898A: to fight
Ver concordancia completa →
against thee, but they shall notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
preuaile against thee: forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֛י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am withאִתְּ/ךָ֥ · H0854: with
Ver concordancia completa →
thee toלָ֑/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
deliuer thee, sayth the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.