Números 31

1POI il Signore parlò aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Mosè, dicendo:

2Fa' la vendetta de' figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
sopra i Madianiti; e poi tu sarai raccolto a' tuoi popoli.

3Eוַ/יְדַבֵּ֤ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Mosè parlò alלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
popolo, dicendo: Mettasi in ordine un certo numero di voi, per andareלַ/צָּבָ֑א · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
alla guerra, eוְ/יִהְיוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
vadano controבְּ/מִדְיָֽן\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
a Madian, perלָ/תֵ֥ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
far la vendetta del Signore sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
Madian.

4Mandate aלַ/מַּטֶּ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
questa guerra mille uomini perלַ/מַּטֶּ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ciascuna di tutte le tribù d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

5Così furono datiמֵ/אַלְפֵ֣י · H9006: da
Ver concordancia completa →
mille uomini per ciascuna tribù, d'infra le migliaia d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, che furono in tutto dodicimila uomini in ordine perלַ/מַּטֶּ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
la guerra.

6Eוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
Mosè mandò allaלַ/צָּבָ֔א · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
guerra que' mille uomini di ciascuna tribù, eוּ/כְלֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
con loroאֹתָ֥/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
Finees, figliuolo del Sacerdote Eleazaroאֶלְעָזָ֤ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, il quale aveaלַ/מַּטֶּ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
inבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
mano gli arrediלַ/צָּבָ֑א · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
del Santuario, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le trombe da sonareבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
.

7Edוַֽ/יִּצְבְּאוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
essiוַ/יַּֽהַרְג֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fecero guerra contro a Madian, siccome il Signore avea comandato a Mosè, e uccisero tutti i maschi.

8Uccisero ancora fra' loroחַלְלֵי/הֶ֗ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
uccisi i re di Madian, Eviוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Rechem, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Sur, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Hurחוּר֙ · H2354H: Hur
Ver concordancia completa →
, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Rebaרֶ֔בַע · H7254: Reba
Ver concordancia completa →
, i cinque re di Madian; uccisero eziandoוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
conבֶּ/חָֽרֶב\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
la spada Balaamבִּלְעָ֣ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →
, figliuolo di Beorבְּע֔וֹר · H1160H: Beor
Ver concordancia completa →
.

9Eוַ/יִּשְׁבּ֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
ne menarono prigioni le donne di Madian, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
i lor piccoli fanciulli; eוְ/אֵ֨ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
predarono tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il lor grosso eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
minuto bestiame, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutte le lor facoltà.

10Eוְ/אֵ֤ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
bruciarono col fuoco tutte le lor città, nelle loroעָרֵי/הֶם֙ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
stanze; eוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutte le lor castella.

11Eוַ/יִּקְחוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
presero tutte le spoglie eוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutta la preda, così degli uomini, come degli animali.

12Eוַ/יָּבִ֡אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
addussero a Mosè eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
al Sacerdote Eleazaroאֶלְעָזָ֨ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
alla raunanza de' figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, i prigioni eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
la preda, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le spoglie, nel campo, nelle campagneהַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
di Moabמוֹאָ֔ב · H4124I: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
, cheאֲשֶׁ֖ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
sonoבְּנֵֽי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
lungo il Giordano di Gerico.

13Eוַ/יֵּ֨צְא֜וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Mosè, eוְ/אֶלְעָזָ֧ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
il Sacerdote Eleazaroוְ/אֶלְעָזָ֧ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutti i Capi della raunanza, uscirono loroלִ/קְרָאתָ֑/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
incontro fuor del campoלַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H4264: camp
Ver concordancia completa →
.

14Eוַ/יִּקְצֹ֣ף · H9001: e
Ver concordancia completa →
Mosè si adirò gravemente contro a' condottieri dell'esercitoוְ/שָׂרֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
, Capi di migliaia, e Capi di centinaia, che ritornavano daמִ/צְּבָ֥א · H9006: da
Ver concordancia completa →
quella guerra.

15Eוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Mosè disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
loroאֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
: Avete voi scampata la vita a tutte le femmine?

16Eccoוַ/תְּהִ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa →
, esseהָי֨וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
furono quelle che, secondo la parola di Balaamבִּלְעָ֔ם · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →
, servirono aלִ/בְנֵ֤י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
porgere a' figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
cagione di misfatto controבִּ/דְבַ֣ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
alלִ/מְסָר\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore, nel fatto di Peorפְּע֑וֹר · H6465: Peor
Ver concordancia completa →
; onde fuוַ/תְּהִ֥י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
quella piaga nella raunanza del Signore.

17Ora dunque uccidete tutti i maschi d'infraבַּ/טָּ֑ף · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
i piccoli fanciulli; uccidete parimente ogni femmina che ha conosciuto carnalmente uomo.

18Eוְ/כֹל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
serbatevi inבַּ/נָּשִׁ֔ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
vita tutteלָ/כֶֽם\׃ · H9036: tu
Ver concordancia completa →
le femmine cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
son di piccola età, le quali non hanno conosciuto carnalmente uomo.

19Eוְ/אַתֶּ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
voi, campeggiateחֲנ֛וּ · H2583: to camp
Ver concordancia completa →
per sette giorni fuor del campoלַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
. Ogni persona, così d'infraבַּ/יּ֤וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
voi, come d'infraבֶּֽ/חָלָ֗ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
i vostri prigioni, che avràלַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ucciso alcuno, eוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa →
avrà tocco alcuno ucciso, purifichisi al terzoהַ/שְּׁלִישִׁי֙ · H7992: terzo
Ver concordancia completa →
, eוְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
al settimo giornoיָמִ֑ים · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
.

20Purificate parimente ogni vestimento, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ogni arnese fatto di pelle, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ogni lavorio fatto di pel di capra, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ogni vasello di legno.

21Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
il Sacerdote Eleazaroאֶלְעָזָ֤ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
allaלַ/מִּלְחָמָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
gente di guerra, ch'era andata a quella guerra: Questo è lo statuto di legge cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
il Signore ha comandato a Mosè.

22Ma fate passar per lo fuoco l'oro, l'argento, il rame, il ferro, lo stagno, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il piombo,

23e inבָ/אֵשׁ֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
somma tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
ciò cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
può portare il fuoco; eוְ/כֹ֨ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
così sarà netto; ma pure ancora sia purificato conבָ/אֵ֗שׁ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
l'acquaבַ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →
di purificazione; eוְ/טָהֵ֔ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
tuttoוְ/כֹ֨ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
ciò cheאֲשֶׁ֧ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
non può portare il fuoco, fatelo passarתַּעֲבִ֤ירוּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
per l'acquaבְּ/מֵ֥י · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →
.

24Eוְ/כִבַּסְתֶּ֧ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
lavate i vostri vestimenti al settimo giornoבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
, eוּ/טְהַרְתֶּ֑ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
sarete netti, eוְ/אַחַ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
poi potrete entrar nel campoהַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃\ \פ · H4264: camp
Ver concordancia completa →
.

25Il Signore parlò ancoraלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
a Mosè, dicendo:

26Tu, eוּ/בַ/בְּהֵמָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
il Sacerdote Eleazaroוְ/אֶלְעָזָ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
, eוְ/רָאשֵׁ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa →
i Capi delle nazioni paterne della raunanza, levate la somma delle persone che sono state menate prigioni, e del bestiame ch'è stato predato;

27eוְ/חָצִ֙יתָ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
partisci la preda per la metà, fra la gente di guerra ch'è andataלַ/צָּבָ֑א · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
a questa guerra, eוּ/בֵ֖ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutta la raunanza.

28Eוַ/הֲרֵמֹתָ֨ · H9001: e
Ver concordancia completa →
leva, della gente di guerra, ch'è andataלַֽ/יהוָ֗ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
aלַ/צָּבָ֔א · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
questa guerra, un tributo per lo Signore, una testa di cinquecento, degli uomini, de' buoi, degli asini, eוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
delle pecore.

29Prendete quel tributo della metà che appartiene loroמִ/מַּֽחֲצִיתָ֖/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
; e dalloמִ/מַּֽחֲצִיתָ֖/ם · H9006: da
Ver concordancia completa →
al Sacerdote Eleazaroוְ/נָתַתָּ֛ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
per un'offerta alלְ/אֶלְעָזָ֥ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore.

30Eוּ/מִ/מַּחֲצִ֨ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
, della metà appartenente ai figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, prendi unoאֶחָ֣ד\׀ · H0259: uno
Ver concordancia completa →
, tratto di cinquanta, degli uomini, de' buoi, degli asini, delle pecore, eוְ/נָתַתָּ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
in somma di tuttoמִ/כָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il bestiame; eוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
daוּ/מִ/מַּחֲצִ֨ת · H9006: da
Ver concordancia completa →
' quelli aלַ/לְוִיִּ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
' Levitiלַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
che fanno la fazione del Tabernacolo del Signore.

31Eוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Mosè eוְ/אֶלְעָזָ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
il Sacerdote Eleazaroוְ/אֶלְעָזָ֖ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
fecero comeכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: come
Ver concordancia completa →
il Signore avea comandato a Mosè.

32Or la preda, cioè il rimasto della preda, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
la gente ch'eraוַ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
andata a quella guerra avea fatta, fuוַ/יְהִי֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
di seicensettantacinquemila pecore,

33eוּ/בָקָ֕ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
di settantaduemila buoi,

34eוַ/חֲמֹרִ֕ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
di settantunmila asini.

35Eוְ/נֶ֣פֶשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quanto all'anime umane, le femmine cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
non aveano carnalmente conosciuto uomoאָדָ֔ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa →
, furono in tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
trentaduemila anime.

36Eוַ/תְּהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
la metà, cioè la parte di coloro ch'eranoוּ/שְׁלֹשִׁ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
andati a quella guerra, fuוַ/תְּהִי֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
di trecentrentasettemila cinquecento pecore,

37delle quali il tributo perלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
lo Signore fuוַ/יְהִ֛י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
di seicensettantacinque pecore;

38eוְ/הַ֨/בָּקָ֔ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
di trentaseimila buoi, de' quali il tributo perלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
lo Signore fu di settantadue buoi;

39eוַ/חֲמֹרִ֕ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
di trentamila cinquecent'asiniלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, de' quali il tributo per lo Signore fu di sessantun asini;

40eוְ/נֶ֣פֶשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
di sedicimila animeלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
umane; delle quali il tributo per lo Signore fu di trentadue anime.

41Eוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
Mosè diedeוַ/יִּתֵּ֣ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
il tributo, levato per offerta alלְ/אֶלְעָזָ֖ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore, al Sacerdote Eleazaroלְ/אֶלְעָזָ֖ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, comeכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: come
Ver concordancia completa →
il Signore gli avea comandato.

42Eוּ/מִֽ/מַּחֲצִ֖ית · H9002: e
Ver concordancia completa →
della metà appartenente a' figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, secondo cheאֲשֶׁר֙ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
Mosè avea partito per metà, fra loro, e quelli ch'erano andati a quella guerra;

43(or la metà appartenente alla raunanza fuוַ/תְּהִ֛י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
di trecentrentasettemila cinquecento pecore,

44eוּ/בָקָ֕ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
di trentaseimila buoi,

45eוַ/חֲמֹרִ֕ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
di trentamila cinquecent'asini,

46eוְ/נֶ֣פֶשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
di sedicimila anime umane);

47di questa metà, appartenente a' figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, Mosè prese unoאֶחָ֣ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
, tratto di cinquanta, così degli uomini, come degli animali; eוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
diedeוַ/יִּתֵּ֨ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
quelli aלַ/לְוִיִּ֗ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
' Levitiלַ/לְוִיִּ֗ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
che fanno la fazione del Tabernacolo del Signore; comeכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: come
Ver concordancia completa →
il Signore avea comandato a Mosè.

48Eוַֽ/יִּקְרְבוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i condottieri delle migliaia di quell'esercito, Capi di migliaia, eוְ/שָׂרֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
Capi di centinaia, si accostaronoלְ/אַלְפֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
a Mosè;

49eוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
gli disseroוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: I tuoi servitori hanno fatta la rassegna della gente di guerra ch'era sotto la nostra condottaבְּ/יָדֵ֑/נוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
, eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non ne mancaאִֽישׁ\׃ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
pure uno.

50Perciò noi offeriamo per offerta al Signore, ciascuno ciò cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
gli è caduto in mano, di vasellamenti d'oro, di cerchielli da gamba, di maniglieאִישׁ֩ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, d'anella, eוַ/נַּקְרֵ֞ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
di fermagli, per pagare il riscatto delle nostre personeלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, davanti alלְ/כַפֵּ֥ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore.

51Eוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
Mosè eוְ/אֶלְעָזָ֧ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
il Sacerdote Eleazaroוְ/אֶלְעָזָ֧ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
presero daמֵֽ/אִתָּ֑/ם · H9006: da
Ver concordancia completa →
loroמֵֽ/אִתָּ֑/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
tuttoכֹּ֖ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
quell'oro, tutto lavorato in vasellamenti, e monili.

52Eוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa →
tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
l'oro dell'offerta, cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
fuוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
offerto alלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore daוּ/מֵ/אֵ֖ת · H9006: da
Ver concordancia completa →
' Capi delle migliaia, eוַ/חֲמִשִּׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
daמֵ/אֵת֙ · H9006: da
Ver concordancia completa →
' Capi delle centinaia, fu di peso di sedicimila settecencinquanta sicli.

53Ma la gente di guerra guardò per sè ciò che ciascuno aveaלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
predato.

54Eוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
Mosè eוְ/אֶלְעָזָ֤ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
il Sacerdote Eleazaroוְ/אֶלְעָזָ֤ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
presero quell'oro daמֵ/אֵ֛ת · H9006: da
Ver concordancia completa →
' Capi delle migliaia, eוְ/הַ/מֵּא֑וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
delle centinaia, eוַ/יָּבִ֤אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
lo portarono nel Tabernacolo della convenenza, perלִ/בְנֵֽי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ricordanza perלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
li figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, nel cospetto del Signore.