Números 28

1IL Signore parlò ancoraלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
a Mosè, dicendo:

2Comanda a' figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, eוְ/אָמַרְתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa →
di' loroאֲלֵ/הֶ֑ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
: Prendete guardia alle mie offerte, che sonבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
mio cibo; aלְ/אִשַּׁ֗/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
' miei sacrificii da ardereלְ/הַקְרִ֥יב · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, inבְּ/מוֹעֲדֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
odor soave aלִ֖/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, per offerirmeli a' lor tempi.

3Eוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa →
di' loroלָ/הֶ֔ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
: Quest'è il sacrificio da ardereלָ/הֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
voi aveteלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
a offerire al Signore per ciascun giorno, in olocausto continuo, cioè: dueשְׁנַ֥יִם · H8147: due
Ver concordancia completa →
agnelliלַ/יּ֖וֹם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
di un annoשָׁנָ֧ה · H8141: anno
Ver concordancia completa →
, senza difetto.

4Sacrifica l'unoאֶחָ֖ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
di quegli agnelli la mattinaבַ/בֹּ֑קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa →
, eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
l'altro fra' due vespri.

5Eוַ/עֲשִׂירִ֧ית · H9002: e
Ver concordancia completa →
la decima parte di un efa di fior di farina, stemperata conבְּ/שֶׁ֥מֶן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
la quarta parte di un hinהַ/הִֽין\׃ · H1969: hin
Ver concordancia completa →
d'olio vergine, perלְ/מִנְחָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
offerta di panatica.

6Quest'è l'olocausto continuo, che è stato offerto nel monte di Sinai, inבְּ/הַ֣ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
odor soave, per sacrificio da ardereלְ/רֵ֣יחַ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
alלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore.

7Eוְ/נִסְכּ/וֹ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sia l'offerta da spandere d'esso, la quarta parte di un hinהַ/הִ֔ין · H1969: hin
Ver concordancia completa →
, per ciascun agnelloלַ/כֶּ֖בֶשׂ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
; spandi alלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore l'offerta da spandere, d'ottimo vino, nel luogo santo.

8Poi fra' due vespri sacrifica l'altro agnello; fagli la medesima offerta di panatica, eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
da spandere, quale è quella della mattinaהַ/בֹּ֤קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa →
; per sacrificio da ardereלַ/יהוָֽה\׃\ \פ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, d'odor soave al Signore.

9Eוּ/בְ/יוֹם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
NEL giornoוּ/בְ/יוֹם֙ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
del Sabato offerite dueוּ/שְׁנֵ֣י · H8147: due
Ver concordancia completa →
agnelli di un annoשָׁנָ֖ה · H8141: anno
Ver concordancia completa →
, senza difetto; eוּ/שְׁנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
dueשְׁנֵֽי\־ · H8147: due
Ver concordancia completa →
decimi di fior di farina, stemperata con olio, per offerta di panatica, insiemeוּ/בְ/יוֹם֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
conבַ/שֶּׁ֖מֶן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
le loro offerte da spandere.

10Quest'è l'olocausto del Sabato, per ciascun Sabato, oltre all'olocausto continuo, eוְ/נִסְכָּֽ/הּ\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
la suaבְּ/שַׁבַּתּ֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
offerta da spandere.

11Eוּ/בְ/רָאשֵׁי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ne' principii de' vostri mesi, offerite per olocausto alלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore, dueשְׁנַ֙יִם֙ · H8147: due
Ver concordancia completa →
giovenchi, eוְ/אַ֣יִל · H9002: e
Ver concordancia completa →
un montone, e sette agnelli di un annoשָׁנָ֛ה · H8141: anno
Ver concordancia completa →
, senza difetto;

12eוּ/שְׁלֹשָׁ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
tre decimi di fior di farina, stemperata conבַ/שֶּׁ֔מֶן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
olio, perלַ/פָּ֖ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
offerta di panatica, per ciascun giovenco; eוּ/שְׁנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
dueוּ/שְׁנֵ֣י · H8147: due
Ver concordancia completa →
decimi di fior di farina, stemperata conבַ/שֶּׁ֔מֶן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
olio, perלָ/אַ֖יִל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
offerta di panatica, per lo montone;

13eוְ/עִשָּׂרֹ֣ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
un decimo di fior di farina stemperata con olio, per offerta di panatica, per ciascun agnello; per olocausto, inבַ/שֶּׁ֔מֶן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
odor soave, per sacrificio da ardereלַ/כֶּ֖בֶשׂ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
alלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore.

14Eוְ/נִסְכֵּי/הֶ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
le loroוְ/נִסְכֵּי/הֶ֗ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
offerte da spandere sieno la metà di un hinהַ/הִין֩ · H1969: hin
Ver concordancia completa →
di vino, per ciascun giovenco; il terzoוּ/שְׁלִישִׁ֧ת · H7992: terzo
Ver concordancia completa →
di un hinהַ/הִ֛ין · H1969: hin
Ver concordancia completa →
, per lo montone; eוּ/שְׁלִישִׁ֧ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
il quartoוּ/רְבִיעִ֥ת · H7243: quarto
Ver concordancia completa →
di un hinהַ/הִ֣ין · H1969: hin
Ver concordancia completa →
, perלְ/חָדְשֵׁ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ciascun agnelloלַ/פָּ֜ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
. Quest'è l'olocausto delle calendi, perלַ/כֶּ֖בֶשׂ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ogni mese dell'annoלָ/אַ֗יִל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
.

15Sacrifichisi ancora al Signore un becco, per sacrificio perלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
lo peccato, oltre allלְ/חַטָּ֖את · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
'olocausto continuo, eוּ/שְׂעִ֨יר · H9002: e
Ver concordancia completa →
la sua offerta da spandere.

16OLTRE aלַ/חֹ֑דֶשׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ciò, nel primo mese, nel quartodecimo giornoי֖וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
del mese, è la Pasqua del Signore.

17Eוּ/בַ/חֲמִשָּׁ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
nel quintodecimo giornoי֛וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
del medesimo mese, è festa solenne; manginsi pani azzimiלַ/חֹ֥דֶשׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
per sette giorni.

18Nel primo giornoבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
siavi santa raunanza; non fate inבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
esso alcuna opera servile.

19Eוְ/הִקְרַבְתֶּ֨ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
offerite per sacrificio da ardereלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, in olocausto, al Signore, dueשְׁנַ֖יִם · H8147: due
Ver concordancia completa →
giovenchi, eוְ/אַ֣יִל · H9002: e
Ver concordancia completa →
un montone, eוְ/שִׁבְעָ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
sette agnelliלָ/כֶֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
di un annoשָׁנָ֔ה · H8141: anno
Ver concordancia completa →
, che sieno senza difetto;

20insieme con la loroוּ/מִ֨נְחָתָ֔/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
offerta di panatica di fior di farina, stemperata conבַ/שָּׁ֑מֶן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
olio; offeritene tre decimi perלָ/אַ֖יִל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
giovenco, eוּ/מִ֨נְחָתָ֔/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
dueוּ/שְׁנֵ֧י · H8147: due
Ver concordancia completa →
decimi perלַ/פָּ֗ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
lo montone.

21Offeriscine ancoraלַ/כֶּ֖בֶשׂ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
un decimo per ciascun di que' sette agnelliלְ/שִׁבְעַ֖ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
.

22Offerite, oltre aלְ/כַפֵּ֖ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ciò, un becco, per sacrificio per lo peccato, per far purgamento per voi.

23Offerite queste cose, oltre allמִ/לְּ/בַד֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
'olocausto della mattinaהַ/בֹּ֔קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa →
, cheאֲשֶׁ֖ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
è perלְ/עֹלַ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
olocausto continuo.

24Offerite cotali cose ciascun di que' sette giorni, per cibo, per sacrificio da ardereלַ/יּוֹם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, di soave odore alלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore; offeriscasi quello, oltre all'olocausto continuo, eוְ/נִסְכּֽ/וֹ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
la sua offerta da spandere.

25Eוּ/בַ/יּוֹם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
al settimo giornoוּ/בַ/יּוֹם֙ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
siavi santa raunanza; non fate inוּ/בַ/יּוֹם֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
essoיִהְיֶ֣ה · H1961: essere
Ver concordancia completa →
alcunaלָ/כֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
opera servile.

26Oltre a ciò, al giorno de' primi frutti, quando voi offerirete nuova offerta di panatica al Signore, alלָ/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
termine delle vostre settimane, siaviיִהְיֶ֣ה · H1961: essere
Ver concordancia completa →
santa raunanza; eוּ/בְ/י֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa →
non fate inוּ/בְ/י֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
quel giornoוּ/בְ/י֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
alcunaלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
opera servile.

27Eוְ/הִקְרַבְתֶּ֨ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
offerite per olocausto, in soave odore alלְ/רֵ֤יחַ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore, dueשְׁנַ֖יִם · H8147: due
Ver concordancia completa →
giovenchi, un montone, e sette agnelliלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
di un annoשָׁנָֽה\׃ · H8141: anno
Ver concordancia completa →
;

28insieme con la loroוּ/מִנְחָתָ֔/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
offerta di panatica di fior di farina, stemperata conבַ/שָּׁ֑מֶן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
olio, di tre decimi perלָ/אַ֖יִל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
giovenco, eוּ/מִנְחָתָ֔/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
di dueשְׁנֵי֙ · H8147: due
Ver concordancia completa →
decimi perלַ/פָּ֣ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
lo montone,

29e di un decimo perלְ/שִׁבְעַ֖ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ciascuno di que' sette agnelliלַ/כֶּ֖בֶשׂ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
.

30Offerite eziandio un becco, perלְ/כַפֵּ֖ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
far purgamento per voi.

31Offerite, oltre allלָ/כֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
'olocausto continuo, eוְ/נִסְכֵּי/הֶֽם\׃\ \פ · H9002: e
Ver concordancia completa →
la sua offerta di panatica, quegli animaliמִ/לְּ/בַ֞ד · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, con le loroוְ/נִסְכֵּי/הֶֽם\׃\ \פ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
offerte daמִ/לְּ/בַ֞ד · H9006: da
Ver concordancia completa →
spandere; eוּ/מִנְחָת֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sieno quelli senza difetto.