Éxodo 32
1OR il popolo, veggendo che Mosè tardava a scender dal monte, si adunò appresso adלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Aaronneאַהֲרֹ֗ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, eוַ/יַּ֣רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Levati, facci degl'iddii che vadano davantiמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: da
Ver concordancia completa → aלָ/רֶ֣דֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → noi; perciocchèלְ/פָנֵ֔י/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, quant'è aלָ֣/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quell'uomo Mosè, cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ci ha condotti fuor del paese di Egittoוַ/יִּקָּהֵ֨ל · H9001: e
Ver concordancia completa →, noi non sappiamo cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ne siaהָ֥יָה · H1961: essere
Ver concordancia completa → stato.
2Edוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Aaronneאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → loroאֲלֵ/הֶם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa →: Spiccate i pendenti d'oro cheאֲשֶׁר֙ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → sonoבְּנֵי/כֶ֖ם · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → alle orecchie delle vostre mogli, de' vostri figliuoli, eוּ/בְנֹתֵי/כֶ֑ם · H9002: e
Ver concordancia completa → delle vostre figliuole; eוְ/הָבִ֖יאוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → portatemeli.
3Eוַ/יִּתְפָּֽרְקוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo si spiccò i pendenti d'oro cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → avea agli orecchi; eוַ/יָּבִ֖יאוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → li portò ad Aaronneאַהֲרֹֽן\׃ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →.
4Edוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → egli li prese dalleמִ/יָּדָ֗/ם · H9006: da
Ver concordancia completa → lor mani; eוַ/יָּ֤צַר · H9001: e
Ver concordancia completa →, dopo aver fatto il modello conבַּ/חֶ֔רֶט · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → lo scarpello, ne feceוַֽ/יַּעֲשֵׂ֖/הוּ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → un vitello di getto. Eוַֽ/יַּעֲשֵׂ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gl'Israeliti disseroוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: O Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, questi sono i tuoi dii, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ti hanno tratto fuor del paese di Egittoוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →.
5Edוַ/יַּ֣רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → Aaronneאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, veggendo questo, edificòוַ/יִּ֥בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa → un altareמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → davanti adלְ/פָנָ֑י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa → essoוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa →; eוַ/יֹּאמַ֔ר · H9001: e
Ver concordancia completa → fece fare una grida, dicendo: Domani sarà festa solenne alלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore.
6Eוַ/יַּשְׁכִּ֙ימוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → la mattina seguente, i figliuoli di Israele si levarono a buon'ora, eוְ/שָׁת֔וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → sacrificarono olocausti, eוַ/יֵּ֤שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → offersero sacrificii daמִֽ/מָּחֳרָ֔ת · H9006: da
Ver concordancia completa → render grazie; eוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → il popolo si assettò per mangiare eוַ/יַּגִּ֖שׁוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → perלֶֽ/אֱכֹ֣ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → bere; poi si levò perלְ/צַחֵֽק\׃\ \פ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sollazzare.
7Eוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa → il Signore disse a Mosè: Va', scendi giù; perciocchè il tuo popolo, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu hai tratto fuor del paese di Egitto, si è corrotto.
8Essi si son tosto stornati dallaמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: da
Ver concordancia completa → via cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io aveaלָ/הֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → lor comandata; essiוַ/יִּשְׁתַּֽחֲווּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → si hanno fattoעָשׂ֣וּ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → un vitello di getto, e l'hanno adoratoל/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּזְבְּחוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli hanno sacrificato, eוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → hanno detto: Questi, o Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, sono i tuoi dii, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ti hanno tratto fuor del paese di Egitto.
9Il Signore disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → ancora a Mosè: Io ho riguardato questo popolo, edוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → eccoוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, egli è un popolo di collo duro.
10Ora dunque, lasciami fareוְ/אֶֽעֱשֶׂ֥ה · H6213H: fare
Ver concordancia completa →, eוְ/עַתָּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → l'ira mia si accenderàלִּ֔/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → contro aלְ/ג֥וֹי · H9005: a/per
Ver concordancia completa → loroבָ/הֶ֖ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, eוְ/יִֽחַר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → io li consumeròבָ/הֶ֖ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →; eוַ/אֲכַלֵּ֑/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → io ti farò diventare una gran nazione.
11Ma Mosè supplicò al Signore Iddio suoאֱלֹהָ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →, eוַ/יְחַ֣ל · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Perchè si accenderebbe, o Signore, l'ira tua controוּ/בְ/יָ֥ד · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → alלָ/מָ֤ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuo popolo, cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu hai tratto fuor del paese di Egittoוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →, conבְּ/עַמֶּ֔/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → gran forza eוּ/בְ/יָ֥ד · H9002: e
Ver concordancia completa → conבְּ/כֹ֥חַ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → possente mano?
12Perchè direbberoיֹאמְר֨וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa → gli Egizj: Egli li ha tratti fuori perלְ/עַמֶּֽ/ךָ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → male, perוּ֨/לְ/כַלֹּתָ֔/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → farli morir su perלַ/הֲרֹ֤ג · H9005: a/per
Ver concordancia completa → que' monti, eוְ/הִנָּחֵ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → perלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → consumarli d'in suבֶּֽ/הָרִ֔ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la terra? Racqueta il tuo cruccio accesoלָ/מָּה֩ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוּ֨/לְ/כַלֹּתָ֔/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → pentiti di questo male inversoבְּ/רָעָ֤ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → il tuo popolo.
13Ricordati di Abrahamoלְ/אַבְרָהָם֩ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, d'Isacco eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → d'Israeleוּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, tuoi servitori, aiלְ/יִצְחָ֨ק · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quali tu giurasti per te stesso; edוּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֜ל · H9002: e
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֜ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →' quali dicesti: Io moltiplicheròאַרְבֶּה֙ · H7235A: moltiplicare
Ver concordancia completa → la vostra progenie, comeכְּ/כוֹכְבֵ֖י · H9004: come
Ver concordancia completa → le stelle del cieloהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →; eוַ/תְּדַבֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → darò allaלְ/עֹלָֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vostra progenie tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → questo paese, del qualeאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io ho parlato, acciocchèלָ/הֶם֮ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → lo possegga inבָּ/ךְ֒ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → perpetuoלְ/זַרְעֲ/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
14Eוַ/יִּנָּ֖חֶם · H9001: e
Ver concordancia completa → il Signore si pentì del male cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → aveaלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → detto di fare alלְ/עַמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → suoלְ/עַמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: suo
Ver concordancia completa → popolo.
15Eוַ/יִּ֜פֶן · H9001: e
Ver concordancia completa → Mosè, rivoltosi, scese dalמִ/זֶּ֥ה · H9006: da
Ver concordancia completa → monte, avendo inבְּ/יָד֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mano le dueמִ/שְּׁנֵ֣י · H8147: due
Ver concordancia completa → Tavole della Testimonianza, tavole scritte daמִ/שְּׁנֵ֣י · H9006: da
Ver concordancia completa →' dueוּ/שְׁנֵ֛י · H8147: due
Ver concordancia completa → lati, di qua eוַ/יֵּ֤רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → di là.
16Eוְ/הַ֨/לֻּחֹ֔ת · H9002: e
Ver concordancia completa → le Tavole erano lavoro di Dioאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, eוְ/הַ/מִּכְתָּ֗ב · H9002: e
Ver concordancia completa → la scrittura era scrittura di Dioאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, intagliata sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → le Tavole.
17Or Giosuè udì il romor del popolo, mentre gridava, eוַ/יִּשְׁמַ֧ע · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Mosè: Eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →' vi è un grido di battaglia nel campoבַּֽ/מַּחֲנֶה\׃ · H4264: camp
Ver concordancia completa →.
18Eוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Mosè disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Questo non è punto grido di vittoriosi; nè grido di vinti; ioאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa → odo un suono di canto.
19Eוַֽ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa →, comeכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: come
Ver concordancia completa → egli fuוַֽ/יְהִ֗י · H1961: essere
Ver concordancia completa → vicino al campoהַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →, videוַ/יַּ֥רְא · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → quel vitello eוַ/יַּ֥רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → le danze. Eוּ/מְחֹלֹ֑ת · H9002: e
Ver concordancia completa → l'ira sua si accese, edוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → egliוַ/יַּשְׁלֵ֤ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → gittò le Tavole dalleמִ/יָּדָי/ו֙ · H9006: da
Ver concordancia completa → sue mani, eוַ/יְשַׁבֵּ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa → le spezzò appiè del monte.
20Poi prese il vitello, cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → i figliuoli d'Israele aveano fattoעָשׂוּ֙ · H6213H: fare
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּקַּ֞ח · H9001: e
Ver concordancia completa → lo bruciò col fuoco, eוַ/יִּשְׂרֹ֣ף · H9001: e
Ver concordancia completa → lo tritò, finchè fu ridotto inבָּ/אֵ֔שׁ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → polvere; eוַ/יִּטְחַ֖ן · H9001: e
Ver concordancia completa → sparse quella polvere sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → dell'acqua, eוַ/יִּ֙זֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → fece bere quell'acquaהַ/מַּ֔יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa → a' figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
21Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Mosè disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → ad Aaronneאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →: Che ti ha fatto questo popolo, che tu gli hai tratto addossoלְ/ךָ֖ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → un gran peccato?
22Edוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Aaronneאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Non accendasi l'ira del mio signore; tu conosciבְ/רָ֖ע · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → questo popolo, come egli è dato al male.
23Essiוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → mi disseroוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Facci degl'iddii che vadano davantiמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: da
Ver concordancia completa → aלִ֔/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → noi; perciocchèלָ֣/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, quant'è e quell'uomo Mosè, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ci ha tratti fuor del paese di Egitto, noi non sappiamo cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ne siaהָ֥יָה · H1961: essere
Ver concordancia completa → stato.
24Eוָ/אֹמַ֤ר · H9001: e
Ver concordancia completa → io dissi loroלָ/הֶם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa →: Chi ha dell'oro? spiccatevelo d'addossoלָ/הֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →. Edוַ/יִּתְּנוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוָ/אַשְׁלִכֵ֣/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → mi diederoוַ/יִּתְּנוּ\־ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → quell'oro, eוַ/יֵּצֵ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → io lo misi nel fuoco, e n'è uscitoוַ/יֵּצֵ֖א · H3318M: uscire: venire; uscire: mandare; uscire: estendersi; uscire: gettare(sorte); uscire: (sole)sorgere; uscire: emettere; uscire: produrre; uscire: regolare; uscire: parlare; uscire: arrendersi
Ver concordancia completa → questo vitello.
25Eוַ/יַּ֤רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → Mosè, veggendo che il popolo era spogliato (conciossiachè Aaronneאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → lo avesseלְ/שִׁמְצָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → spogliato, per essere inבְּ/קָמֵי/הֶֽם\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → vituperio appo i suoi assalitori),
26si fermò alla porta del campoהַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →, eוַ/יַּעֲמֹ֤ד · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Chi è qui per lo Signore? venga a meאֵלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →. Eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → tutti i figliuoli di Leviלֵוִֽי\׃ · H3878: Levi
Ver concordancia completa → si adunaronoלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → appresso a luiאֵלָ֖י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →.
27Edוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → egli disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → loroלָ/הֶ֗ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →: Così ha detto il Signore Iddio d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: Ciascun di voi metta la sua spada alלָ/הֶ֗ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fianco; eוְ/אִ֥ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → passateעִבְר֨וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →, eוְ/אִ֥ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → ripassate per lo campoבַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →, daמִ/שַּׁ֤עַר · H9006: da
Ver concordancia completa → una porta all'altra, eוְ/הִרְג֧וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → uccidete ciascuno il suoחַרְבּ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → fratello, il suoיְרֵכ֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → amicoלָ/שַׁ֙עַר֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוָ/שׁ֜וּבוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → il suoבַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → prossimo parente.
28Eוַ/יַּֽעֲשׂ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i figliuoli di Leviלֵוִ֖י · H3878: Levi
Ver concordancia completa → fecero secondo la parola di Mosè; eוַ/יִּפֹּ֤ל · H9001: e
Ver concordancia completa → inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel giornoבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → caddero morti del popolo intorno a tremila uomini.
29Or Mosè avea lor detto: Consacratevi oggi al Signore; anzi ciascuno si consacri nel suoוּ/בְ/אָחִ֑י/ו · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → proprio figliuolo, eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → nel suoבִּ/בְנ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → fratello; eוְ/לָ/תֵ֧ת · H9002: e
Ver concordancia completa → ciò affinלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → di attrarre oggi benedizione sopraעֲלֵי/כֶ֛ם · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → voi. Mosè intercedeבִּ/בְנ֖/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → per il popolo Eוּ/בְ/אָחִ֑י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → IL giorno seguente, Mosè disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → alוְ/לָ/תֵ֧ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → popolo: Voi avete commesso un gran peccato;
30ma ora io salirò al Signore: forseבְּעַ֥ד · H1157: about/through/for
Ver concordancia completa → farò io che vi siaוַ/יְהִי֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa → perdonato il vostro peccato.
31Mosè dunque ritornò alלָ/הֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore, eוַ/יָּ֧שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Deh! Signore; questo popolo ha commesso un gran peccato, facendosi degl'iddii d'oro.
32Ma ora, rimetti loroחַטָּאתָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → il lor peccato; se no, cancellami ora dalמִֽ/סִּפְרְ/ךָ֖ · H9006: da
Ver concordancia completa → tuo Libro cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu hai scritto.
33Eוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → il Signore disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Mosè: Io cancellerò dalמִ/סִּפְרִֽ/י\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa → mio Libro colui cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → avràלִ֔/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → peccato contro a meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →.
34Or va' al presente, conduciוּ/בְ/י֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → il popolo al luogo del qualeאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ti ho parlato; eccoוְ/עַתָּ֞ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, un mio Angeloלָ֔/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → andràלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → davanti a te; eוּ/בְ/י֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa → al giornoוּ/בְ/י֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → della mia visitazione, ioפָּקְדִ֔/י · H9040: I
Ver concordancia completa → li punirò del lor peccato.
35Eוַ/יִּגֹּ֥ף · H9001: e
Ver concordancia completa → il Signore percosse il popolo, perciocchè avea fattoעָשׂ֣וּ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → il vitello, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Aaronneאַהֲרֹֽן\׃\ \ס · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → avea fabbricato.