2 Samuel 4
1QUANDO il figliuolo di Saulleשָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → ebbeוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: e
Ver concordancia completa → inteso che Abnerאַבְנֵר֙ · H0074: Abner
Ver concordancia completa → eraוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → morto inבְּ/חֶבְר֔וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Hebronבְּ/חֶבְר֔וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →, le mani gli diventarono fiacche, eוַ/יִּרְפּ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → fu conturbato.
2Or il figliuolo di Saulleשָׁא֟וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → avea dueוּ/שְׁנֵ֣י · H8147: due
Ver concordancia completa → capitani di schiere; il nome dell'unoהָ/אֶחָ֨ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → eraוּ/שְׁנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → Baana, eוְ/שֵׁ֧ם · H9002: e
Ver concordancia completa → il nome dell'altro Recab; ed eranoהָי֪וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → figliuoli di Rimmonרִמּ֥וֹן · H7417B: Rimmon
Ver concordancia completa → Beerotitaבְּאֵר֔וֹת · H0881G: Beer
Ver concordancia completa →, dei figliuoli di Beniamino; perciocchè anche Beerot è reputata di Beniamino.
3Ma i Beerotiti se n'eranoוַ/יִּבְרְח֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → fuggitiוַֽ/יִּהְיוּ\־ · H1961: essere
Ver concordancia completa → in Ghittaim, ove son dimorati come avveniticci infino a questo giorno.
4(Or Gionatan, figliuolo di Saulleשָׁא֨וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, avea un figliuolo, storpiato dei piedi. Costui essendoוְ/לִ/יהֽוֹנָתָן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → d'età di cinque anniוְ/לִ/יהֽוֹנָתָן֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, quando la novella di Saulleשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → e di Gionatan venne daמִֽ/יִּזְרְעֶ֗אל · H9006: da
Ver concordancia completa → Izreel, la suaבְּ/בֹ֣א · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → balia lo tolse, eוִ/יהֽוֹנָתָ֜ן · H9002: e
Ver concordancia completa → se ne fuggìהָיָ֡ה · H1961: essere
Ver concordancia completa →; edוַ/תִּשָּׂאֵ֤/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → avvenne che, come ellaוַ/תָּנֹ֔ס · H9001: e
Ver concordancia completa → si affrettava aלָ/נ֛וּס · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fuggireוַ/יְהִ֞י · H1961: essere
Ver concordancia completa →, egliוַ/יְהִ֞י · H9001: e
Ver concordancia completa → cadde, eוּ/שְׁמ֥/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → diventò zoppo; eוַ/יִּפָּסֵ֖חַ · H9001: e
Ver concordancia completa → il suoבְּ/חָפְזָ֥/הּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → nome eraוַ/יִּפֹּ֥ל · H9001: e
Ver concordancia completa → Mefiboset.)
5Recab adunque eוַ/יֵּ֨לְכ֜וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Baana, figliuoli di Rimmonרִמּ֤וֹן · H7417B: Rimmon
Ver concordancia completa → Beerotita, andarono edוּ/בַעֲנָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa → entraronoוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, in sul caldo del dì, nella casa d'Isboset. Or egliוְ/ה֣וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → era a giacere, riposandosi di meriggio.
6Eוְ֠/הֵנָּה · H9002: e
Ver concordancia completa → Recab, eוּ/בַעֲנָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Baana, suoאָחִ֖י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → fratello, entraronoוְ/רֵכָ֛ב · H9002: e
Ver concordancia completa → fin nel mezzoתּ֤וֹךְ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa → della casa, come per prender del frumento; eוַ/יַּכֻּ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo percossero nella quinta costa; poi scamparono.
7Essendoוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → adunque entratiוְ/הֽוּא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → in casa d'Isboset, mentre egli giaceva in sulבַּ/חֲדַ֣ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → suoמִטָּת/וֹ֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → letto, nella camera dove egliוַ/יַּכֻּ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → soleva giacere, lo percossero, eוַ/יְמִתֻ֔/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → l'uccisero, eוַ/יָּסִ֖ירוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli spiccarono la testa; eוַ/יִּקְחוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → la presero, eוַ/יֵּֽלְכ֛וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → camminarono per la via della campagna tutta quella notteהַ/לָּֽיְלָה\׃ · H3915: notte
Ver concordancia completa →.
8Eוַ֠/יָּבִאוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → recarono la testa d'Isboset a Davideדָּוִד֮ · H1732: David
Ver concordancia completa →, in Hebronחֶבְרוֹן֒ · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →, eוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseroוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa → al re: Eccoהִנֵּֽה\־ · H2009: ecco
Ver concordancia completa → la testa d'Isboset, figliuolo di Saulleשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, tuo nemico, il qual cercava di torti la vita. Or il Signore ha oggi conceduta alלַֽ/אדֹנִ֨/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → re, mio signore, intiera vendetta di Saulleמִ/שָּׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → eוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: e
Ver concordancia completa → della sua progenie.
9Ma Davideדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa → rispose a Recab, edוַ/יַּ֨עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → a Baana, suoאָחִ֗י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → fratello, figliuoli di Rimmonרִמּ֥וֹן · H7417B: Rimmon
Ver concordancia completa → Beerotita, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → loroלָ/הֶ֑ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →: Come vive il Signore, il qualeאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ha riscossa l'animaלָ/הֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mia d'ogni tribolazione,
10colui che mi rapportò, eוָ/אֹחֲזָ֣/ה · H9001: e
Ver concordancia completa → disseלֵ/אמֹ֜ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Eccoהִנֵּה\־ · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, Saulleשָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → è morto, benchè paresse portar buone novelle, fuהָיָ֤ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → da meלִ֨/י · H9030: me
Ver concordancia completa → preso, eוְ/הֽוּא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → fatto morire inב֔/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Siclag; il cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io feci perלִ֨/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dargli la mancia perלֵ/אמֹ֜ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → le sueבְּ/עֵינָ֔י/ו · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → buone novelle.
11Quanto più debbo io far morire degli uomini scellerati, i quali hanno ucciso un uomo innocenteבְּ/בֵית֖/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → in casa sua, in sul suoבְּ/בֵית֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → letto? ora dunque non vi ridomanderei io ragione del suoמִשְׁכָּב֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → sangue, eוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → non vi distruggerei io d'in su la terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →?
12Davideדָּוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa → adunque comandò a' fanti che li uccidessero; il che fecero; eוַ/יְצַו֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → poi mozzarono loroוַ/יַּהַרְג֗וּ/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → le mani edוַ/יַּהַרְג֗וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → i piedi, eוַֽ/יְקַצְּצ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → li appiccarono presso allo stagno inבְ/קֶֽבֶר\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Hebronבְּ/חֶבְרֽוֹן\׃\ \פ · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →. Poi presero la testa d'Isboset, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la seppellirono nella sepoltura di Abnerאַבְנֵ֖ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →, inבְּ/חֶבְר֑וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Hebronבְּ/חֶבְר֑וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →.