2 Reyes 20
1INבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → que' dì Ezechia infermò mortalmente. Eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → il profeta Isaia, figliuolo di Amosלָ/מ֑וּת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, venne a luiאֵ֠לָי/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →, eוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Così ha detto il Signore: Disponi della tua casa; perciocchèלְ/בֵיתֶ֔/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tu sei morto, eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → non viverai più.
2Allora Ezechiaוַ/יַּסֵּ֥ב · H9001: e
Ver concordancia completa → voltò la faccia versoאֶל\־ · H0413: verso
Ver concordancia completa → la parete, eוַ/יִּ֨תְפַּלֵּ֔ל · H9001: e
Ver concordancia completa → fece orazione alלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore, dicendo:
3Deh! Signore, ricordati ora cheאֲשֶׁ֧ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io son camminato nel cospetto tuo inוּ/בְ/לֵבָ֣ב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → verità, e di cuore intieroבֶּֽ/אֱמֶת֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →; edוַ/יֵּ֥בְךְּ · H9001: e
Ver concordancia completa → ho fatto quello che ti è aלְ/פָנֶ֗י/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → grado. Edוּ/בְ/לֵבָ֣ב · H9002: e
Ver concordancia completa → Ezechiaוְ/הַ/טּ֥וֹב · H9002: e
Ver concordancia completa → pianse d'un gran pianto.
4Ora avvenne che, non essendoוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → ancoraלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Isaia uscito del cortile di mezzo, la parola del Signore gli fuוַ/יְהִ֣י · H1961: essere
Ver concordancia completa → indirizzata, dicendo:
5Ritornatene, eוְ/אָמַרְתָּ֞ · H9001: e
Ver concordancia completa → di' ad Ezechia, conduttorבַּ/יּוֹם֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → del mio popolo: Così ha detto il Signore Iddio di Davideדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, tuo padre: Ioהִנְ/נִי֙ · H9040: I
Ver concordancia completa → ho udita la tua orazione, io ho veduteרָאִ֖יתִי · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → le tue lagrime; ecco, io ti guarisco; di qui aלָ֔/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tre giorni tu salirai alla Casa del Signore.
6Eוְ/הֹסַפְתִּ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → aggiugnerò quindici anni al tempo della tua vita, libererò te, eוּ/מִ/כַּ֤ף · H9002: e
Ver concordancia completa → questa città, dallaוּ/מִ/כַּ֤ף · H9006: da
Ver concordancia completa → mano del re degli Assiri, eוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → sarò protettor di questa città, per amor di meלְמַֽעֲנִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → stesso, eוְ/גַנּוֹתִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → di Davideדָּוִ֥ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, mio servitore.
7Poi Isaia disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Prendete una massa di fichi secchi. Edוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוַ/יִּקְח֛וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → la presero, eוַ/יָּשִׂ֥ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → la misero sopraעַֽל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → l'ulcera. Edוַ/יֶּֽחִי\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → egli guarì.
8Ora Ezechiaוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → avea detto ad Isaia: Qual segno mi dai che il Signoreא֔וֹת · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa → mi guarirà, eוְ/עָלִ֛יתִי · H9001: e
Ver concordancia completa → che io salirò di qui aלִ֑/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tre giorni alla Casa del Signore?
9Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Isaia aveaלְּ/ךָ֤ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → detto: Questo sarà il segno che tu avrai daמֵ/אֵ֣ת · H9006: da
Ver concordancia completa → parte del Signoreהָ/אוֹת֙ · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →, ch'egli adempierà la parola ch'egli ha pronunziata. Vuoi tu cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l'ombra vada innanzi dieci gradi, ovvero che ritorni dieci gradi indietro?
10Edוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → Ezechia disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Egli è leggier cosa che l'ombra dichini perלִ/נְט֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dieci gradi; questo no; anziלַ/צֵּ֔ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ritorni l'ombra dieci gradi indietro.
11Allora il profeta Isaia gridò al Signore. Eוַ/יִּקְרָ֛א · H9001: e
Ver concordancia completa → il Signore fece ritornar l'ombra indietroבַּֽ֠/מַּעֲלוֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → per li gradi, per li quali già eraוַ/יָּ֣שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → discesa nell'orologio di Achaz, cioè, per dieci gradi.
12INבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel tempo Berodac-baladanבַּלְאֲדָ֧ן · H1081: Baladan
Ver concordancia completa →, figliuolo di Baladan, re di Babilonia, mandò lettere eוּ/מִנְחָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → presenti ad Ezechia; perciocchè egli avea inteso ch'egli era stato infermo.
13Edוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: e
Ver concordancia completa → Ezechia diede orecchio a quegli ambasciadori, e mostrò loroעֲלֵי/הֶם֮ · H9038: loro
Ver concordancia completa → tutta la casa delle sueוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cose preziose, l'argento eוַ/יַּרְאֵ֣/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → l'oro, eוּ/בְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli aromati, eוְ/אֵ֛ת · H9002: e
Ver concordancia completa → gli olii odoriferi preziosi, eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → la casa de' suoiכֵּלָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → vasellamenti, masserizie, eוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → si ritrovava ne' suoiנְכֹת֡/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → tesori. Non vi fuהָיָ֣ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → cosa alcuna inבְּ/בֵית֖/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → casa, nè inבְּ/אֽוֹצְרֹתָ֑י/ו · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il dominioמֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ\׃ · H4475: dominio
Ver concordancia completa → di Ezechiaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, ch'egliוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → non mostrasse loroוַ/יַּרְאֵ֣/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →.
14Eוַ/יָּבֹא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → il profeta Isaia venne al re Ezechiaוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוּ/מֵ/אַ֙יִן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Che hanno detto quegli uomini? edוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → onde son venuti a te? Ed Ezechia disseאָמְר֣וּ\׀ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Son venuti di lontan paese, di Babilonia.
15Eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Isaia disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → hanno vedutoרָא֖וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → inבְּ/בֵיתֶ֑/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → casa tua? Edוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Ezechia disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Hanno vedutoרָא֔וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello ch'è inבְּ/בֵיתִ/י֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → casa mia; non vi è cosa alcuna ne' miei tesori, cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io non abbia loroהִרְאִיתִ֖/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → mostrata.
16Edוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Isaia disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → ad Ezechia: Ascolta la parola del Signore:
17Eccoהִנֵּה֮ · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, i giorni vengono cheוַ/אֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello ch'è in casa tua, eוְ/נִשָּׂ֣א\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → i tuoi padri hanno raunato in tesoro, fino a questo giornoיָמִ֣ים · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →, sarà portato inבְּ/בֵיתֶ֗/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Babilonia; non ne sarà lasciato di resto cosa veruna, dice il Signore.
18Edוּ/מִ/בָּנֶ֜י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → anche si prenderanno de' tuoi figliuoli, usciti di te, i quali tu avrai generati, per essereוְ/הָיוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → eunuchiסָֽרִיסִ֔ים · H5631: eunuch
Ver concordancia completa → nel palazzo del re di Babilonia.
19Edוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Ezechia disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → ad Isaia: La parola del Signore, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu hai pronunziata, è buona. Poi disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Non vi sarà egliוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → pur pace eוֶ/אֱמֶ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → sicurtà a' miei dì?
20Ora, quant'è al rimanente de' fatti di Ezechiaוְ/יֶ֨תֶר · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tutta la sua prodezza, eוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → come egliוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → feceעָשָׂ֗ה · H6213H: fare
Ver concordancia completa → lo stagno, eוַ/יָּבֵ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → l'acquidottoלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, e fece venir l'acquaהַ/מַּ֖יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa → nella città; queste cose non sono esse scritte nel libro delle Croniche dei re di Giuda?
21Edוַ/יִּשְׁכַּ֥ב · H9001: e
Ver concordancia completa → Ezechia giacque co' suoiאֲבֹתָ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → padri; eוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Manasse, suoבְנ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuolo, regnò in luogo suo.