2 Reyes 10

1OR vi eranoוּ/לְ/אַחְאָ֛ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
in Samariaשֹׁמְר֗וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
settanta figliuoli di Achabוּ/לְ/אַחְאָ֛ב · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
. Eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Iehu scrisse una lettera, eוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
la mandò inבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, agli Anziani principali d'Izreel, edוַ/יִּכְתֹּב֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
' balii de' figliuoli di Achab, di tal tenore:

2Ora, come prima questa lettera sarà pervenuta a voi, che avete in man vostra i figliuoli del vostro signore, eוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
i suoiבְּ/בֹ֨א · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
carri, eוְ/אִתְּ/כֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
cavalli, eוְ/אִתְּ/כֶם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
città forte, edוְ/הַ/סּוּסִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
armi,

3considerate, d'infra i figliuoli del vostro signore, quello che più vi aggraderà, eוּ/רְאִיתֶ֞ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
mettetelo sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
il trono di suoאָבִ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
padre, eוְ/הַ/יָּשָׁר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
guerreggiate per la casa del vostro signore.

4Ma essiוַ/יִּֽרְאוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
ebberoוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
grandissima paura, e disseroוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Eccoהִנֵּה֙ · H2009: ecco
Ver concordancia completa →
, dueשְׁנֵ֣י · H8147: due
Ver concordancia completa →
re non hanno potuto contrastargli, eוְ/אֵ֖יךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
come potremo contrastargli noi?

5Laonde il mastro del palazzo, eוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
il governatore della città, eוְ/הָ/אֹמְנִ֨ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
gli Anziani, eוְ/הַ/זְּקֵנִים֩ · H9002: e
Ver concordancia completa →
i balii, mandaronoאִ֔ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
a direלֵ/אמֹר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a Iehu: Noi siamo tuoi servitori, eוַ/אֲשֶׁ֪ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
faremo tuttoוְ/כֹ֛ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
quello cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
tu ci dirai; noi non faremo re alcunoלֵ/אמֹר֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
; fa' tu ciò cheוַ/אֲשֶׁ֪ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
ti piace.

6Edוַ/יִּכְתֹּ֣ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
egli scrisse loroאֲלֵי/הֶם֩ · H9038: loro
Ver concordancia completa →
la seconda volta lettere di tal tenore: Se voi siete de'miei, e volete ubbidire aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
' miei comandamenti, togliete le teste aלִ֨/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
' figliuoli del vostro signore, e venite domani a quest'ora a meלִ֨/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, in Izreel. (Or i figliuoli del re eranoוּ/לְ/קֹלִ֣/י\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
settanta, edוּ/בְנֵ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa →
eranoוּ/בֹ֧אוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
appressoוּ/לְ/קֹלִ֣/י\׀ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
i principali della città, che li allevavano.)

7Eוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa →
quando vennero loroאֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
quelle lettere, presero i figliuoli del re, ch'eranoוַ/יִּקְחוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
settantוַ/יָּשִׂ֤ימוּ · H7760H: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
'uomini, eוַֽ/יִּשְׁחֲט֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
li ammazzarono; eוַ/יָּשִׂ֤ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, poste le lor teste in ceste, le mandaronoאִ֑ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
a Iehu, inבַּ/דּוּדִ֔ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Izreel.

8Edוַ/יָּבֹ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa →
un messo venne, che gli rapportò il fatto, dicendo: Coloro hanno portate le teste de' figliuoli del re. Edוַ/יַּגֶּד\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
egli disseלֵ/אמֹ֔ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Mettetele in dueשְׁנֵ֧י · H8147: due
Ver concordancia completa →
mucchi allל֣/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
'entrataוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
della porta, infino aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
domattina.

9Eוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa →
la mattinaבַ/בֹּ֙קֶר֙ · H1242: mattina
Ver concordancia completa →
seguente, essendoוַ/יְהִ֤י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
uscito fuori, egliוָ/אֶהְרְגֵ֔/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
si fermò, eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il popolo: Voi siete giusti; eccoוַֽ/יַּעֲמֹ֔ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
, ioאֲנִ֜י · H0589: I
Ver concordancia completa →
ho congiuratoבַ/בֹּ֙קֶר֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
contro al mio signore, eוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa →
l'ho ucciso; ma chi ha uccisi tutti costoro?

10Or sappiate che nulla della parola del Signore, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
egli ha pronunziata contro alla casa di Achab, è caduto a terraאַ֔רְצָ/ה · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
; e ch'egli ha fatto ciò cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
egliוַ/יהוָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
avea parlato per Elia, suoבְּ/יַ֖ד · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
servitore.

11Iehu percosse ancora tutti quelli ch'eranoוַ/יַּ֣ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
rimasti della casa di Achabלְ/בֵית\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, inבְּ/יִזְרְעֶ֔אל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Izreel, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutti i suoiגְּדֹלָ֖י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
grandi, eוּ/מְיֻדָּעָ֣י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →
i suoiוּ/מְיֻדָּעָ֣י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
amici, eוְ/כֹהֲנָ֑י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →
i suoiוְ/כֹהֲנָ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
principali ufficiali, fino aל֖/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
non lasciarne alcuno di resto.

12Poi si levò, eוַ/יָּ֙קָם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
si partì, eוַ/יָּבֹ֔א · H9001: e
Ver concordancia completa →
andò inבַּ/דָּֽרֶךְ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Samariaשֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
. Eוַ/יֵּ֖לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
per cammino, essendo presso ad una mandria di pastori, trovò i fratelli di Achazia,

13re di Giuda, eוְ/יֵה֗וּא · H9002: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּאמְר֗וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Chi siete voi? Edוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
essiוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseroוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Noi siamo i fratelli di Achazia, re di Giuda; eוַ/נֵּ֛רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
siamo discesi perלִ/שְׁל֥וֹם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
salutare i figliuoli del re, edוּ/בְנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
i figliuoli della regina.

14Allora Iehu disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a' suoi: Pigliateli vivi. Edוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
essiוַֽ/יִּתְפְּשׂ֖וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
li presero vivi eוַֽ/יִּשְׁחָט֞וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
li ammazzarono presso alla cisterna della mandriaאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
. Edוּ/שְׁנַ֙יִם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
eranoוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quarantadue uomini; e Iehu non ne lasciò scampare alcuno.

15Poi partitosi di là, trovò Ionadab, figliuolo di Recab, che gli veniva incontro. Edוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
egliוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
lo salutò, eוָ/יֵ֖שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
gli disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: È il cuor tuo diritto, comeכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: come
Ver concordancia completa →
il cuor mio è diritto inverso il tuo? Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Ionadab rispose: Sì, lo è. Se così è, disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
Iehu, dammiמִ/שָּׁ֡ם · H9006: da
Ver concordancia completa →
la mano. Edוַ/יִּמְצָ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa →
egliוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
gli diedeתְּנָ֣/ה · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
la mano. Eוַֽ/יְבָרְכֵ֗/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Iehu lo fece salire appressoלִ/קְרָאת֜/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
di sè sopra il carro.

16Poi gli disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Vieni mecoאִתִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
tu vedraiוּ/רְאֵ֖ה · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →
il mio zelo per lo Signore. Egliוּ/רְאֵ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
adunqueלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
fu fatto salire inבְּ/קִנְאָתִ֣/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
sulבְּ/רִכְבּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
carro di essoוַ/יַּרְכִּ֥בוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
.

17Eוַ/יָּבֹא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
quando Iehu fu giunto in Samariaשֹֽׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, percosse tutti quelli ch'eranoוַ֠/יַּךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
rimasti inבְּ/שֹׁמְר֖וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
della casa di Achabלְ/אַחְאָ֛ב · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, finchè l'ebbe distrutta; secondo la parola del Signore ch'egli avea detta ad Elia.

18Poi Iehu adunò tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il popolo, eוַ/יִּקְבֹּ֤ץ · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
loroאֲלֵ/הֶ֔ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
: Achab ha poco servito a Baalהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
; Iehu gli servirà molto più.

19Ora dunque, chiamate a meאֵלַ֜/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
tutti i profeti di Baalהַ/בָּֽעַל\׃ · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
, tutti i suoi ministri, eוְ/עַתָּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutti suoiכֹּהֲנָי/ו֩ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
sacerdoti; non manchine pur uno; perciocchè io ho da fare un gran sacrificio a Baalהַ/בַּ֡עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
; chiunque vi mancheràאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
non viverà. Or Iehu facea questo conבְ/עָקְבָּ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
astuziaלִ/י֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, perלַ/בַּ֔עַל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
distruggere i ministri di Baalלַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
.

20Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Iehu disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Santificate una festa solenne aלַ/בַּ֖עַל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Baalלַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
. Edוַ/יִּקְרָֽאוּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
essi la bandirono.

21Eוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
Iehu mandòאִ֖ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
per tuttoבְּ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, che tutti i ministri di Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
venissero. Edוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
essi vennero tutti, eוַ/יִּמָּלֵ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
non ne restò pur uno cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
non venisse. Poi entraronoוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
nel tempio di Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
; eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quello fu ripieno da un capo allלָ/פֶֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
'altro.

22Alloraלָ/הֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Iehu disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
alלְ/כֹ֖ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sagrestano: Trai fuori vesti perלַֽ/אֲשֶׁר֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
tutti i ministri di Baalהַ/בָּ֑עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
. Edוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
egliוַ/יֹּצֵ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
trasse loroלָ/הֶ֖ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
fuori le vesti.

23Eוַ/יָּבֹ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
Iehu, eוִ/יהוֹנָדָ֥ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ionadab, figliuolo di Recab, entrarono dentro al tempio di Baalהַ/בָּ֑עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
. Eוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Iehu disseוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
aלְ/עֹבְדֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
' ministri di Baalהַ/בַּ֗עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
: Ricercate bene, eוּ/רְאוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
guardate che talora non vi sia qui fra voi alcunoלְ/בַדָּֽ/ם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
dei servitori del Signore, ma solo i ministri di Baalהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
.

24Essiוַ/יָּבֹ֕אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
adunqueלַ/עֲשׂ֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
entraronoוְ/עֹל֑וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
per far sacrificii eוְ/יֵה֞וּא · H9002: e
Ver concordancia completa →
olocausti. Or Iehu aveaל֤/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
posti ottant'uomini di fuori; a' quali disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Se alcun di costoro, cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
ioאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
vi metto nelle maniאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, scampa, la vita di colui cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
l'avrà lasciato scampare, sarà per la vita di essoוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
.

25Eוַ/יְהִ֞י · H9001: e
Ver concordancia completa →
quando quelli ebberוְ/הַ/שָּׁ֣לִשִׁ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
finito di far l'olocausto, Iehu disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
aלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
' sergenti, edוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
aלָ/רָצִ֨ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
' capitani: Entrateוְ/לַ/שָּׁלִשִׁ֜ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
, percoteteli, non iscampine pur uno. Essiוַ/יְהִ֞י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
adunqueוְ/לַ/שָּׁלִשִׁ֜ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
li percossero a fil di spada; eוַ/יַּכּ֖וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
li gittarono via, eוַ/יַּשְׁלִ֗כוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
andaronoלְ/פִי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
nella città del tempio di Baalהַ/בָּֽעַל\׃ · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
.

26Eוַ/יֹּצִ֛אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
trassero fuori le statue del tempio di Baalהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
, eוַֽ/יִּשְׂרְפֽוּ/הָ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
le bruciarono;

27eוַֽ/יִּתְּצ֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
ruppero la statua di Baalהַ/בָּ֑עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
, eוַֽ/יִּתְּצוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
disfecero il tempio di essoוַ/יְשִׂמֻ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
e lo ridussero in laterinee così è restato fino alלְ/מֽוֹצָא֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
dì d'oggi.

28COSÌ Iehu sterminò Baalהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
daמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa →
Israeleמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

29Ma pure Iehu non si rivolse da' peccati di Geroboamo, figliuolo di Nebatנְבָט֙ · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →
, co' quali egli avea fatto peccare Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, cioè, daמֵ/אַֽחֲרֵי/הֶ֑ם · H9006: da
Ver concordancia completa →
' vitelli d'oro, ch'eranoוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
inבְּ/דָֽן\׃\ \ס · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Betel, e in Danבְּ/דָֽן\׃\ \ס · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
.

30Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
il Signore disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a Iehu: Perciocchè tu hai bene eseguito ciò cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
mi piaceva, ed hai fatto allaלַ/עֲשׂ֤וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
casa di Achab, secondo tuttoכְּ/כֹל֙ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
quello cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
io aveaלְ/בֵ֣ית · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
nel cuore, i tuoi figliuoli sederanno sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
il trono d'Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
fino allaלְ/ךָ֖ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
quarta generazione.

31Ma Iehu non osservò di camminare conבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
tuttoבְּ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il suoבְּ/תֽוֹרַת\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
cuore nella Legge del Signore Iddio d'Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; egliוְ/יֵה֗וּא · H9002: e
Ver concordancia completa →
non si rivolse daמֵ/עַל֙ · H9006: da
Ver concordancia completa →
' peccati di Geroboamo, co' quali egli aveaלָ/לֶ֛כֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
fatto peccare Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

32Inבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
quel tempo il Signore cominciò aלְ/קַצּ֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
mozzar parte d'Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Edוַ/יַּכֵּ֥/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
Hazaelחֲזָאֵ֖ל · H2371: Hazael
Ver concordancia completa →
percosse gl'Israelitiבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
inבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
tutte le lor frontiere;

33verso il Giordano, dall'Oriente, tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il paese di Galaad, e quel de' Gaditiהַ/גָּדִ֥י · H1425: Gad
Ver concordancia completa →
, eוְ/הָ/רֻאובֵנִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa →
de' Rubeniti, eוְ/הַֽ/מְנַשִּׁ֑י · H9002: e
Ver concordancia completa →
de' Manassiti; daמֵ/עֲרֹעֵר֙ · H9006: da
Ver concordancia completa →
Aroerמֵ/עֲרֹעֵר֙ · H6177H: Aroer
Ver concordancia completa →
, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
è sul torrenteנַ֣חַל · H5158N: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa →
di Arnonאַרְנֹ֔ן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa →
, eוְ/הַ/גִּלְעָ֖ד · H9002: e
Ver concordancia completa →
Galaad, eוְ/הַ/בָּשָֽׁן\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Basan.

34Ora, quant'è alלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
rimanente de' fatti di Iehu, eוְ/יֶ֨תֶר · H9002: e
Ver concordancia completa →
tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
quello ch'egliוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
fece, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutte le sue prodezze; queste cose non sono esse scritte nel libro delle Croniche dei re d'Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
?

35Eוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
Iehu giacque coi suoiאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
padri, eוַ/יִּקְבְּר֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fu seppellito inבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
; eוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Ioachaz, suoבְּנ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
figliuolo, regnò in luogo suo.

36Eוְ/הַ/יָּמִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
il tempo cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
Iehu regnò sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
inבְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃\ \פ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃\ \פ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, fu di ventotto anni.