Génesis 7
1Then the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלְ/נֹ֔חַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Noahלְ/נֹ֔חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa →, “Go into the arkהַ/תֵּבָ֑ה · H8392: ark
Ver concordancia completa →, you andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → yourבֵּיתְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa → family, because I have found youאֹתְ/ךָ֥ · H9031: you
Ver concordancia completa → righteousצַדִּ֥יק · H6662: righteous
Ver concordancia completa → inבַּ/דּ֥וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa → generationבַּ/דּ֥וֹר · H1755: generation
Ver concordancia completa →.
2You are toלְ/ךָ֛ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → takeתִּֽקַּח\־ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → with youלְ/ךָ֛ · H9031: you
Ver concordancia completa → sevenשִׁבְעָ֥ה · H7651: seven
Ver concordancia completa → pairs of every kind of clean animalהַ/בְּהֵמָ֣ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →, a male andוְ/אִשְׁתּ֑/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa → its mate; a pair of every kind of unclean animalהַ/בְּהֵמָ֡ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →, a male andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → itsהִ֛וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → mate;
3and sevenשִׁבְעָ֥ה · H7651: seven
Ver concordancia completa → pairs of every kind of birdמֵ/ע֧וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa → of the air, maleזָכָ֣ר · H2145: male
Ver concordancia completa → andוּ/נְקֵבָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa → femaleוּ/נְקֵבָ֑ה · H5347: female
Ver concordancia completa →, toלְ/חַיּ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → preserve their offspring on the faceפְּנֵ֥י · H6440J: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa → of allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the earth.
4Forכִּי֩ · H3588A: for
Ver concordancia completa → sevenשִׁבְעָ֗ה · H7651: seven
Ver concordancia completa → daysי֔וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → from now I will send rainמַמְטִ֣יר · H4305: to rain
Ver concordancia completa → on the earth forלְ/יָמִ֨ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa → fortyוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H0705: forty
Ver concordancia completa → daysלְ/יָמִ֨ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → andוּ/מָחִ֗יתִי · H9001: &
Ver concordancia completa → fortyאַרְבָּעִ֣ים · H0705: forty
Ver concordancia completa → nightsלָ֑יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →, andוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa → Iאָֽנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa → will wipeוּ/מָחִ֗יתִי · H4229A: to wipe
Ver concordancia completa → fromמֵ/עַ֖ל · H9006: from
Ver concordancia completa → the faceפְּנֵ֥י · H6440J: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa → of the earth every living thing I have madeעָשִׂ֔יתִי · H6213H: to make
Ver concordancia completa →.”
5Andוַ/יַּ֖עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa → Noahנֹ֑חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → did allכְּ/כֹ֥ל · H3605: all
Ver concordancia completa → that the LORDיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → had commandedצִוָּ֖/הוּ · H6680: to command
Ver concordancia completa → himצִוָּ֖/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →.
6Now Noahוְ/נֹ֕חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → wasהָיָ֔ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → 600 yearsשָׁנָ֑ה · H8141: year
Ver concordancia completa → old when the floodwatersוְ/הַ/מַּבּ֣וּל · H3999: flood
Ver concordancia completa → came uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → the earth.
7Andוַ/יָּ֣בֹא · H9001: &
Ver concordancia completa → Noahנֹ֗חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → andוּ֠/בָנָי/ו · H9002: and
Ver concordancia completa → hisוְ/אִשְׁתּ֧/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wife, withאִתּ֖/וֹ · H0854: with
Ver concordancia completa → hisוּ֠/בָנָי/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → sonsוּ֠/בָנָי/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → andוְ/אִשְׁתּ֧/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa → their wives, entered the arkהַ/תֵּבָ֑ה · H8392: ark
Ver concordancia completa → to escape the watersמֵ֥י · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → of the floodהַ/מַּבּֽוּל\׃ · H3999: flood
Ver concordancia completa →.
8The clean andוּ/מִ֨ן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → unclean animalsהַ/בְּהֵמָה֙ · H0929: animal
Ver concordancia completa →, the birdsהָ/ע֔וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →, andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → everything that crawls along the ground
9came to Noahנֹֽחַ\׃ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → to enter the arkהַ/תֵּבָ֖ה · H8392: ark
Ver concordancia completa →, twoשְׁנַ֨יִם · H8147: two
Ver concordancia completa → by twoשְׁנַ֜יִם · H8147: two
Ver concordancia completa →, maleזָכָ֣ר · H2145: male
Ver concordancia completa → andוּ/נְקֵבָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa → femaleוּ/נְקֵבָ֑ה · H5347: female
Ver concordancia completa →, asכַּֽ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → had commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa → Noahנֹ֛חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa →.
10Andוַֽ/יְהִ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa → after sevenלְ/שִׁבְעַ֣ת · H7651: seven
Ver concordancia completa → daysהַ/יָּמִ֑ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → the floodwatersהַ/מַּבּ֔וּל · H3999: flood
Ver concordancia completa → came uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → the earth.
11Inבִּ/שְׁנַ֨ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the sixשֵׁשׁ\־ · H8337: six
Ver concordancia completa → hundredthמֵא֤וֹת · H3967: hundred
Ver concordancia completa → yearבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: year
Ver concordancia completa → of Noahנֹ֔חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa →’s lifeלְ/חַיֵּי\־ · H2416E: life
Ver concordancia completa →, onבַּ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the seventeenthבְּ/שִׁבְעָֽה\־ · H7651: seven
Ver concordancia completa → dayי֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of the secondהַ/שֵּׁנִ֔י · H8145: second
Ver concordancia completa → monthבַּ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →, allכָּֽל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the fountains of the great deep burst forthלְ/חַיֵּי\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →, andוַ/אֲרֻבֹּ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa → the floodgates of the heavensהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa → were openedנִבְקְעוּ֙ · H1234: to break up/open
Ver concordancia completa →.
12Andוַֽ/יְהִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa → the rainהַ/גֶּ֖שֶׁם · H1653: rain
Ver concordancia completa → fell uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → the earth for fortyאַרְבָּעִ֣ים · H0705: forty
Ver concordancia completa → daysי֔וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → andוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa → fortyוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H0705: forty
Ver concordancia completa → nightsלָֽיְלָה\׃ · H3915: night
Ver concordancia completa →.
13Onבְּ/עֶ֨צֶם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → that very dayהַ/יּ֤וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → Noahנֹ֔חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → entered the arkהַ/תֵּבָֽה\׃ · H8392: ark
Ver concordancia completa →, along withאִתָּ֖/ם · H0854: with
Ver concordancia completa → his sonsבָנָ֛י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → Shemוְ/שֵׁם\־ · H8035: Shem
Ver concordancia completa →, Hamוְ/חָ֥ם · H2526G: Ham
Ver concordancia completa →, andוְ/שֵׁם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → Japhethוָ/יֶ֖פֶת · H3315: Japheth
Ver concordancia completa →, andוְ/חָ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa → his wife, andוָ/יֶ֖פֶת · H9002: and
Ver concordancia completa → the threeוּ/שְׁלֹ֧שֶׁת · H7969: three
Ver concordancia completa → wives of hisבָנָ֛י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → sonsבְּנֵי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →—
14they andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → every kindלְ/מִינָ֗/הּ · H4327: kind
Ver concordancia completa → of wild animalהַ/בְּהֵמָה֙ · H0929: animal
Ver concordancia completa →, livestock, crawling creature, birdהָ/ע֣וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → wingedכָּנָֽף\׃ · H3671: wing
Ver concordancia completa → creature.
15They came to Noahנֹ֖חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → to enter the arkהַ/תֵּבָ֑ה · H8392: ark
Ver concordancia completa →, twoשְׁנַ֤יִם · H8147: two
Ver concordancia completa → by twoשְׁנַ֙יִם֙ · H8147: two
Ver concordancia completa → of every creature withבּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the breath of lifeחַיִּֽים\׃ · H2416E: life
Ver concordancia completa →.
16Andוְ/הַ/בָּאִ֗ים · H9002: and
Ver concordancia completa → they entered, the maleזָכָ֨ר · H2145: male
Ver concordancia completa → andוּ/נְקֵבָ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa → femaleוּ/נְקֵבָ֤ה · H5347: female
Ver concordancia completa → of every living thing, asכַּֽ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → had commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa → Noah. Then the LORDיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → shutוַ/יִּסְגֹּ֥ר · H5462: to shut
Ver concordancia completa → himאֹת֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → in.
17For fortyאַרְבָּעִ֥ים · H0705: forty
Ver concordancia completa → daysי֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → the floodהַ/מַּבּ֛וּל · H3999: flood
Ver concordancia completa → kept coming on the earth, andוַֽ/יְהִ֧י · H9001: &
Ver concordancia completa → the watersהַ/מַּ֗יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → rose andוַ/יִּרְבּ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → liftedוַ/יִּשְׂאוּ֙ · H5375H: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa → the arkהַ/תֵּבָ֔ה · H8392: ark
Ver concordancia completa → high above the earth.
18So the watersהַ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → continued to surge andוַ/יִּגְבְּר֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → rise greatly on the earth, andוַ/יִּרְבּ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → the arkהַ/תֵּבָ֖ה · H8392: ark
Ver concordancia completa → floated on the surface of the watersהַ/מַּ֛יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →.
19Finally, the watersוְ/הַ/מַּ֗יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → completely inundated the earth, so that allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the highהַ/גְּבֹהִ֔ים · H1364: high
Ver concordancia completa → mountainsהֶֽ/הָרִים֙ · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa → underתַּ֖חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the heavensהַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H8064: heaven
Ver concordancia completa → were coveredוַ/יְכֻסּ֗וּ · H3680: to cover
Ver concordancia completa →.
20The watersהַ/מָּ֑יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → rose andוַ/יְכֻסּ֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → coveredוַ/יְכֻסּ֖וּ · H3680: to cover
Ver concordancia completa → the mountaintopsהֶ/הָרִֽים\׃ · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa → toמִ/לְ/מַ֔עְלָ/ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → a depth of fifteen cubitsאַמָּה֙ · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →.
21Andוַ/יִּגְוַ֞ע · H9001: &
Ver concordancia completa → every living thingוּ/בַ֣/חַיָּ֔ה · H2416C: living thing
Ver concordancia completa → that moved uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → the earth perished—birdsבָּ/ע֤וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →, livestock, animalsוּ/בַ/בְּהֵמָה֙ · H0929: animal
Ver concordancia completa →, every creature that swarmsהַ/שֶּׁ֖רֶץ · H8318: swarm
Ver concordancia completa → uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → the earth, andוּ/בַ/בְּהֵמָה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → mankindהָ/אָדָֽם\׃ · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →.
22Of allכֹּ֡ל · H3605: all
Ver concordancia completa → that was onבֶּ/חָֽרָבָ֖ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → dry land, everything that had the breathנִשְׁמַת\־ · H5397: breath
Ver concordancia completa → of lifeחַיִּ֜ים · H2416E: life
Ver concordancia completa → inבְּ/אַפָּ֗י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → its nostrils diedמֵֽתוּ\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →.
23Andוַ/יִּ֜מַח · H9001: &
Ver concordancia completa → every living thing on the faceפְּנֵ֣י · H6440J: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa → of the earth was destroyed—manמֵ/אָדָ֤ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa → andוַֽ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: and
Ver concordancia completa → livestock, crawling creatures andוַ/יִשָּׁ֧אֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → birdsע֣וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa → of the air; they were blotted out fromמֵ/אָדָ֤ם · H9006: from
Ver concordancia completa → the earth, andוְ/עַד\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → only Noahנֹ֛חַ · H5146: Noah
Ver concordancia completa → andוַ/יִּמָּח֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → those withאִתּ֖/וֹ · H0854: with
Ver concordancia completa → himאִתּ֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → inבַּ/תֵּבָֽה\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the arkבַּ/תֵּבָֽה\׃ · H8392: ark
Ver concordancia completa → remainedוַ/יִשָּׁ֧אֶר · H7604: to remain
Ver concordancia completa →.
24Andוַ/יִּגְבְּר֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → the watersהַ/מַּ֖יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → prevailedוַ/יִּגְבְּר֥וּ · H1396: to prevail
Ver concordancia completa → uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → the earth for 150 daysיֽוֹם\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →.