Génesis 42
1When Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → learned that thereיֶשׁ\־ · H3426: there
Ver concordancia completa → was grainשֶׁ֖בֶר · H7668: grain
Ver concordancia completa → inבְּ/מִצְרָ֑יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Egyptבְּ/מִצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →, he saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלְ/בָנָ֔י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisלְ/בָנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → sonsלְ/בָנָ֔י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →, “Why are you staring at one another?”
2“Look,” he added, “I have heardשָׁמַ֔עְתִּי · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → that thereשָׁ֙מָּ/ה֙ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → is grainשֶׁ֖בֶר · H7668: grain
Ver concordancia completa → inבְּ/מִצְרָ֑יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Egyptבְּ/מִצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →. Go downרְדוּ\־ · H3381: to go down
Ver concordancia completa → thereיֶשׁ\־ · H3426: there
Ver concordancia completa → andוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → buy some forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa → usלָ֣/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →, so that we may liveוְ/נִחְיֶ֖ה · H2421: to live
Ver concordancia completa → andוְ/שִׁבְרוּ\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → dieנָמֽוּת\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →.”
3So tenעֲשָׂרָ֑ה · H6235: ten
Ver concordancia completa → of Josephיוֹסֵ֖ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →’s brothersאֲחֵֽי\־ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → went down toלִ/שְׁבֹּ֥ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → buy grainלִ/שְׁבֹּ֥ר · H7666: to buy grain
Ver concordancia completa → fromמִ/מִּצְרָֽיִם\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa → Egyptמִ/מִּצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →.
4But Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → did notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → sendשָׁלַ֥ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → Josephיוֹסֵ֔ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →’s brotherאֲחִ֣י · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → Benjamin withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa → hisאֶחָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brothersאֶחָ֑י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →, forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → he saidאָמַ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, “I am afraid that harmאָסֽוֹן\׃ · H0611: harm
Ver concordancia completa → might befall himיִקְרָאֶ֖/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →.”
5So the sonsבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → were amongהָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → those who came toלִ/שְׁבֹּ֖ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → buy grainלִ/שְׁבֹּ֖ר · H7666: to buy grain
Ver concordancia completa →, since the famineהָ/רָעָ֖ב · H7458: famine
Ver concordancia completa → had also spread to the landבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Canaanכְּנָֽעַן\׃ · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →.
6Now Josephוְ/יוֹסֵ֗ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → was the ruler of the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →; heה֚וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → was the one who sold grain toל֥/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → allלְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → itsה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → peopleעַ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →. So when his brothersאֲחֵ֣י · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → arrived, they bowedוַ/יִּשְׁתַּֽחֲווּ\־ · H7812: to bow
Ver concordancia completa → down before himל֥/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → with their facesאַפַּ֖יִם · H0639I: face
Ver concordancia completa → toלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the ground.
7Andוַ/יַּ֥רְא · H9001: &
Ver concordancia completa → when Josephיוֹסֵ֛ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → sawוַ/יַּ֥רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → hisאֶחָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brothersאֶחָ֖י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →, he recognizedוַ/יַּכִּרֵ֑/ם · H5234A: to recognize
Ver concordancia completa → themאִתָּ֣/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, but he treated themאֲלֵי/הֶ֜ם · H9038: them
Ver concordancia completa → as strangers andוַ/יַּכִּרֵ֑/ם · H9001: &
Ver concordancia completa → spokeוַ/יְדַבֵּ֧ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → harshly to themוַ/יַּכִּרֵ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →. “Where have you come fromמֵ/אַ֣יִן · H9006: from
Ver concordancia completa →?” he asked. “Fromמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa → the landמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Canaanכְּנַ֖עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →,” they replied. “We are here toלִ/שְׁבָּר\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → buy foodאֹֽכֶל\׃ · H0400: food
Ver concordancia completa →.”
8Although Josephיוֹסֵ֖ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → recognizedוַ/יַּכֵּ֥ר · H5234A: to recognize
Ver concordancia completa → hisאֶחָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brothersאֶחָ֑י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →, they did notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → recognizeהִכִּרֻֽ/הוּ\׃ · H5234A: to recognize
Ver concordancia completa → himהִכִּרֻֽ/הוּ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →.
9Josephיוֹסֵ֔ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → rememberedוַ/יִּזְכֹּ֣ר · H2142: to remember
Ver concordancia completa → his dreamsהַ/חֲלֹמ֔וֹת · H2472: dream
Ver concordancia completa → about themלָ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa → andוַ/יִּזְכֹּ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, “You are spies! You have come toלָ/הֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → seeלִ/רְא֛וֹת · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → if our landהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → is vulnerable.”
10“Notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → so, myאֲדֹנִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → lordאֲדֹנִ֑/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →,” they replied. “Yourוַ/עֲבָדֶ֥י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → servantsוַ/עֲבָדֶ֥י/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa → have come toלִ/שְׁבָּר\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → buy foodאֹֽכֶל\׃ · H0400: food
Ver concordancia completa →.
11Weנָ֑חְנוּ · H5168: we
Ver concordancia completa → are allכֻּלָּ֕/נוּ · H3605: all
Ver concordancia completa → sonsבְּנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → of oneאֶחָ֖ד · H0259: one
Ver concordancia completa → manאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →. Yourעֲבָדֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → servantsעֲבָדֶ֖י/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa → areהָי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa → honest men, notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → spies.”
12“No,” he told themאֲלֵ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →. “You have come toלִ/רְאֽוֹת\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → seeלִ/רְאֽוֹת\׃ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → if our landהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → is vulnerable.”
13But they answered, “Yourעֲבָדֶ֨י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → servantsעֲבָדֶ֨י/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa → are twelve brothersאַחִ֧ים\׀ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →, the sonsבְּנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → of oneוְ/הָ/אֶחָ֖ד · H0259: one
Ver concordancia completa → manאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → in the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Canaanכְּנָ֑עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →. The youngest is now withבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → ourאָבִ֙י/נוּ֙ · H9025: our
Ver concordancia completa → fatherאָבִ֙י/נוּ֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →, andוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → oneאֶחָ֖ד · H0259: one
Ver concordancia completa → is no more.”
14Then Josephיוֹסֵ֑ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → declared, “Just as I saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, youאֲלֵ/כֶ֛ם · H9036: you
Ver concordancia completa → are spies!
15And thisבְּ/זֹ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa → is how you will be testedתִּבָּחֵ֑נוּ · H0974: to test
Ver concordancia completa →: As surely as Pharaohפַרְעֹה֙ · H6547H: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa → lives, you shall not leave thisמִ/זֶּ֔ה · H2088: this
Ver concordancia completa → place unless yourאֲחִי/כֶ֥ם · H9026: your
Ver concordancia completa → youngest brotherאֲחִי/כֶ֥ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → comes hereהֵֽנָּה\׃ · H2008: here/thus
Ver concordancia completa →.
16Sendשִׁלְח֨וּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → oneאֶחָד֮ · H0259: one
Ver concordancia completa → of yourמִ/כֶּ֣ם · H9036: you
Ver concordancia completa → number to get yourדִּבְרֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa → brotherאֲחִי/כֶם֒ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →; the rest of you will be confined so that the truthהַֽ/אֱמֶ֖ת · H0571H: truth: faithful; truth: true; truth: certain
Ver concordancia completa → of yourאֲחִי/כֶם֒ · H9026: your
Ver concordancia completa → wordsדִּבְרֵי/כֶ֔ם · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa → may be testedוְ/יִבָּֽחֲנוּ֙ · H0974: to test
Ver concordancia completa →. Ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → they are untrue, then as surely as Pharaohפַרְעֹ֔ה · H6547H: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa → lives, youאִתְּ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa → are spies!”
17So Joseph imprisoned themאֹתָ֛/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → for threeשְׁלֹ֥שֶׁת · H7969: three
Ver concordancia completa → daysיָמִֽים\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →,
18andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → onבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the thirdהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: third
Ver concordancia completa → dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → he saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to themאֲלֵ/הֶ֤ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, “Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → fear Godהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →. So do thisזֹ֥את · H2063: this
Ver concordancia completa → andוִֽ/חְי֑וּ · H9002: and
Ver concordancia completa → you will liveוִֽ/חְי֑וּ · H2421: to live
Ver concordancia completa →:
19Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → you are honest, leave oneאֶחָ֔ד · H0259: one
Ver concordancia completa → of yourמִשְׁמַרְ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa → brothersאֲחִי/כֶ֣ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → inבְּ/בֵ֣ית · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → custodyמִשְׁמַרְ/כֶ֑ם · H4929: custody
Ver concordancia completa → while the rest of you goלְכ֣וּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → andוְ/אַתֶּם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → take back grainשֶׁ֖בֶר · H7668: grain
Ver concordancia completa → to relieve the hunger of yourאֲחִי/כֶ֣ם · H9026: your
Ver concordancia completa → householdsבְּ/בֵ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →.
20Then bring yourדִבְרֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa → youngest brotherאֲחִי/כֶ֤ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → to meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → soכֵֽן\׃ · H3651C: so
Ver concordancia completa → that yourאֲחִי/כֶ֤ם · H9026: your
Ver concordancia completa → wordsדִבְרֵי/כֶ֖ם · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa → can be verified, that you may notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → dieתָמ֑וּתוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa →.” Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → to this they consented.
21Then they saidוַ/יֹּאמְר֞וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa → to one another, “Surely we are being punished because of ourאָחִי/נוּ֒ · H9025: our
Ver concordancia completa → brotherאָחִ֗י/ו · H0251I: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →. We sawרָאִ֜ינוּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → hisאָחִ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → anguish when heבְּ/הִתְחַֽנְנ֥/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa → pleaded withבְּ/הִתְחַֽנְנ֥/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → usאֵלֵ֔י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →, but weאֲנַחְנוּ֮ · H0587: we
Ver concordancia completa → would notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → listen. That is why thisהַ/זֹּֽאת\׃ · H2063: this
Ver concordancia completa → distressצָרַ֥ת · H6869B: distress
Ver concordancia completa → has come uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → usאֵלֵ֖י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →.”
22Andוַ/יַּעַן֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → Reubenרְאוּבֵ֨ן · H7205: Reuben
Ver concordancia completa → responded, “Didn’t I tell you notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → toלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → sinתֶּחֶטְא֥וּ · H2398: to sin
Ver concordancia completa → against the boy? But youאֲלֵי/כֶ֧ם\׀ · H9036: you
Ver concordancia completa → would notהֲ/לוֹא֩ · H3808: not
Ver concordancia completa → listen. Now we must account forלֵ/אמֹ֛ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisדָּמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → bloodדָּמ֖/וֹ · H1818: blood
Ver concordancia completa →!”
23They did notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → realize that Josephיוֹסֵ֑ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → understood them, since there was an interpreter betweenבֵּינֹתָֽ/ם\׃ · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa → themבֵּינֹתָֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →.
24Andוַ/יִּסֹּ֥ב · H9001: &
Ver concordancia completa → he turnedוַ/יִּסֹּ֥ב · H5437G: to turn: turn; to turn: surround; to turn: again; to turn: repell; to turn: changed
Ver concordancia completa → away fromמֵֽ/עֲלֵי/הֶ֖ם · H9006: from
Ver concordancia completa → themמֵֽ/עֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa → andוַ/יֵּ֑בְךְּ · H9001: &
Ver concordancia completa → wept. When he turned back andוַ/יָּ֤שָׁב · H9001: &
Ver concordancia completa → spokeוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → toלְ/עֵינֵי/הֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → themאֲלֵ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →, he tookוַ/יִּקַּ֤ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → Simeonשִׁמְע֔וֹן · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa → fromמֵֽ/אִתָּ/ם֙ · H9006: from
Ver concordancia completa → themאֲלֵ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa → andוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa → had himאֹת֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → bound before theirלְ/עֵינֵי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa → eyesלְ/עֵינֵי/הֶֽם\׃ · H5869J: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →.
25Then Josephיוֹסֵ֗ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → gave orders toלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → fillוַ/יְמַלְא֣וּ · H4390: to fill
Ver concordancia completa → theirכַּסְפֵּי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa → bags with grainבָּר֒ · H1250A: grain
Ver concordancia completa →, toלַ/דָּ֑רֶךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → returnוּ/לְ/הָשִׁ֤יב · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa → each manאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →’s silverכַּסְפֵּי/הֶם֙ · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa → toלָ/הֶ֛ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisשַׂקּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → sack, andוַ/יְצַ֣ו · H9001: &
Ver concordancia completa → toוְ/לָ/תֵ֥ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → giveוְ/לָ/תֵ֥ת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → themלָ/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa → provisionsצֵדָ֖ה · H6720: provision
Ver concordancia completa → forוּ/לְ/הָשִׁ֤יב · H9005: to/for
Ver concordancia completa → theirכְּלֵי/הֶם֮ · H9028: their
Ver concordancia completa → journey. This order was carried out,
26andוַ/יִּשְׂא֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they loaded the grainשִׁבְרָ֖/ם · H7668: grain
Ver concordancia completa → on theirשִׁבְרָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → donkeysחֲמֹרֵי/הֶ֑ם · H2543: donkey
Ver concordancia completa → andוַ/יֵּלְכ֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → departed.
27At the place where they lodged for the night, oneהָ/אֶחָ֜ד · H0259: one
Ver concordancia completa → of them openedוַ/יִּפְתַּ֨ח · H6605A: to open
Ver concordancia completa → hisכַּסְפּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → sack toלַ/חֲמֹר֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → get feed forלָ/תֵ֥ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisלַ/חֲמֹר֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → donkeyלַ/חֲמֹר֖/וֹ · H2543: donkey
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּפְתַּ֨ח · H9001: &
Ver concordancia completa → heה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → sawוַ/יַּרְא֙ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → hisשַׂקּ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → silverכַּסְפּ֔/וֹ · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa → inבַּ/מָּל֑וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the mouth of the sackאַמְתַּחְתּֽ/וֹ\׃ · H0572: sack
Ver concordancia completa →.
28“Myבְ/אַמְתַּחְתִּ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → silverכַּסְפִּ֔/י · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa → has been returnedהוּשַׁ֣ב · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →!” he saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to hisאֶחָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → brothersאֶחָי/ו֙ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →. “It is here in myכַּסְפִּ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → sackבְ/אַמְתַּחְתִּ֑/י · H0572: sack
Ver concordancia completa →.” Theirלִבָּ֗/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → heartsלִבָּ֗/ם · H3820A: heart
Ver concordancia completa → sank, andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → trembling, they turned toלָֽ/נוּ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → oneבְ/אַמְתַּחְתִּ֑/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → another andוְ/גַ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, “What is thisזֹּ֛את · H2063: this
Ver concordancia completa → that Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → has done toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → usלָֽ/נוּ\׃ · H9035: us
Ver concordancia completa →?”
29When they reached theirאֲבִי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa → fatherאֲבִי/הֶ֖ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → Jacobיַעֲקֹ֥ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → in the landאַ֣רְצָ/ה · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Canaanכְּנָ֑עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →, they described toל֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → that had happened toלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → themאֹתָ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →:
30“The manהָ/אִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → who is lordאֲדֹנֵ֥י · H0113: lord
Ver concordancia completa → of the landהָ/אָ֛רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → spokeדִּ֠בֶּר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → harshly to usאִתָּ֖/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa → andוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: &
Ver concordancia completa → accused usאֹתָ֔/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa → of spyingכִּֽ/מְרַגְּלִ֖ים · H7270: to spy
Ver concordancia completa → on the country.
31But we told himאֵלָ֖י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →, ‘Weאֲנָ֑חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa → areהָיִ֖ינוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa → honest men, notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → spies.
32Weאֲנַ֛חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa → are twelve brothersאַחִ֖ים · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →, sonsבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → of one fatherאָבִ֑י/נוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →. Oneהָ/אֶחָ֣ד · H0259: one
Ver concordancia completa → is no more, andוְ/הַ/קָּטֹ֥ן · H9002: and
Ver concordancia completa → the youngest is now withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa → ourאָבִ֑י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → fatherאָבִ֖י/נוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → inבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Canaanכְּנָֽעַן\׃ · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →.’
33Then the manהָ/אִישׁ֙ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → who is lordאֲדֹנֵ֣י · H0113: lord
Ver concordancia completa → of the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to usאֵלֵ֗י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →, ‘Thisבְּ/זֹ֣את · H2063: this
Ver concordancia completa → is how I will knowאֵדַ֔ע · H3045: to know
Ver concordancia completa → whether you are honest: Leave oneהָֽ/אֶחָד֙ · H0259: one
Ver concordancia completa → brotherאֲחִי/כֶ֤ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → withבְּ/זֹ֣את · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → meאִתִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, takeקְח֥וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → food to relieve the hunger of yourאֲחִי/כֶ֤ם · H9026: your
Ver concordancia completa → householdsבָּתֵּי/כֶ֖ם · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →, andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → goוָ/לֵֽכוּ\׃ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →.
34But bring yourאֲחִי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa → youngest brotherאֲחִי/כֶם֙ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → back to me so I will knowוְ/אֵֽדְעָ֗ה · H3045: to know
Ver concordancia completa → that you are notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa → spies but honest menאֵלַ/י֒ · H9030: me
Ver concordancia completa →. Then I will giveאֶתֵּ֣ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → yourאֲחִי/כֶ֣ם · H9026: your
Ver concordancia completa → brotherאֲחִי/כֶ֣ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → back toלָ/כֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → you, andוְ֠/הָבִיאוּ · H9002: and
Ver concordancia completa → youלָ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa → can tradeתִּסְחָֽרוּ\׃ · H5503: to trade
Ver concordancia completa → in the landהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →.’”
35As they began emptyingמְרִיקִ֣ים · H7324: to empty
Ver concordancia completa → theirכַּסְפֵּי/הֶ֛ם · H9028: their
Ver concordancia completa → sacks, there inבְּ/שַׂקּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → each manאִ֥ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →’s sack wasוַ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa → hisכַּסְפּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → bag of silverכַּסְפֵּי/הֶ֛ם · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →! Andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa → when they andוְ/הִנֵּה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → theirשַׂקֵּי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa → fatherוַ/אֲבִי/הֶ֖ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → sawוַ/יִּרְא֞וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → the bags of silverכַּסְפּ֖/וֹ · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →, they were dismayed.
36Theirאֲבִי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa → fatherאֲבִי/הֶ֔ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → Jacobיַעֲקֹ֣ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to themאֲלֵ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →, “You have deprived meעָלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → of my sons. Josephיוֹסֵ֤ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → is gone andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → Simeonוְ/שִׁמְע֣וֹן · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa → is no more. Now you want to takeתִּקָּ֔חוּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → Benjamin. Everything isהָי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa → going against meאֹתִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →!”
37Then Reubenרְאוּבֵן֙ · H7205: Reuben
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to hisאָבִ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → fatherאָבִ֣י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →, “Youאֵלֶֽי/ךָ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa → may kill myיָדִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → twoשְׁנֵ֤י · H8147: two
Ver concordancia completa → sonsבָנַ/י֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → I fail to bring himאֲשִׁיבֶ֥/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → back toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → youאֵלֶ֑י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →. Put himאֹת/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa → in myבָנַ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa → care, andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → Iוַ/אֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa → will returnאֲשִׁיבֶ֥/נּוּ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa → himאֲבִיאֶ֖/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →.”
38But Jacob replied, “Myשֵׂיבָתִ֛/י · H9020: my
Ver concordancia completa → sonבְּנִ֖/י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → go downיֵרֵ֥ד · H3381: to go down
Ver concordancia completa → there withעִמָּ/כֶ֑ם · H5973A: with
Ver concordancia completa → you, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → hisאָחִ֨י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brotherאָחִ֨י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → is dead, andוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → he aloneלְ/בַדּ֣/וֹ · H0905H: alone: pole; alone; alone: each; alone: besides
Ver concordancia completa → is left. If any harmאָסוֹן֙ · H0611: harm
Ver concordancia completa → comes to himלְ/בַדּ֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → onבָ֔/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → your journey, youעִמָּ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa → will bring myבְּנִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → gray hair down toלְ/בַדּ֣/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Sheolוְ/ה֧וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → inבַּ/דֶּ֙רֶךְ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → sorrowבְּ/יָג֖וֹן · H3015: sorrow
Ver concordancia completa →.”