Génesis 1

1Inבְּ/רֵאשִׁ֖ית · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the beginning Godאֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
createdבָּרָ֣א · H1254A: to create
Ver concordancia completa →
the heavensהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
andוְ/אֵ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the earth.

2Now the earth wasהָיְתָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
formless andוְ/הָ/אָ֗רֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
voidוָ/בֹ֔הוּ · H0922: void
Ver concordancia completa →
, andוָ/בֹ֔הוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
darknessוְ/חֹ֖שֶׁךְ · H2822: darkness
Ver concordancia completa →
was over the surface of the deep. Andוְ/חֹ֖שֶׁךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Spiritוְ/ר֣וּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
of Godאֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
was hoveringמְרַחֶ֖פֶת · H7363B: to hover
Ver concordancia completa →
over the surface of the watersהַ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
.

3Andוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Let there beיְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
lightא֑וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
,” andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
lightאֽוֹר\׃ · H0216: light
Ver concordancia completa →
.

4Andוַ/יַּ֧רְא · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֛ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
sawוַ/יַּ֧רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that the lightהָ/א֖וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
was good, andוַ/יַּבְדֵּ֣ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
He separatedוַ/יַּבְדֵּ֣ל · H0914: to separate
Ver concordancia completa →
the lightהָ/א֖וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
from the darknessהַ/חֹֽשֶׁךְ\׃ · H2822: darkness
Ver concordancia completa →
.

5Godאֱלֹהִ֤ים\׀ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
calledקָ֣רָא · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the lightלָ/אוֹר֙ · H0216: light
Ver concordancia completa →
dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
,” andוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the darknessוְ/לַ/חֹ֖שֶׁךְ · H2822: darkness
Ver concordancia completa →
He calledוַ/יִּקְרָ֨א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
nightלָ֑יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
.” Andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
eveningעֶ֥רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
, andוְ/לַ/חֹ֖שֶׁךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
morningבֹ֖קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
—the first dayי֔וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

6Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Let there beיְהִ֥י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
an expanseרָקִ֖יעַ · H7549: expanse
Ver concordancia completa →
betweenוִ/יהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the watersהַ/מָּ֑יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, toלָ/מָֽיִם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
separateמַבְדִּ֔יל · H0914: to separate
Ver concordancia completa →
the watersמַ֖יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
from the watersלָ/מָֽיִם\׃ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
.”

7So Godאֱלֹהִים֮ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
madeוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
the expanseהָ/רָקִיעַ֒ · H7549: expanse
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
separatedוַ/יַּבְדֵּ֗ל · H0914: to separate
Ver concordancia completa →
the watersהַ/מַּ֔יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
beneath it fromמִ/תַּ֣חַת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the watersהַ/מַּ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
above. Andוַ/יַּבְדֵּ֗ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
it wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
soכֵֽן\׃ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
.

8Godאֱלֹהִ֛ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָ֧א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the expanseלָֽ/רָקִ֖יעַ · H7549: expanse
Ver concordancia completa →
“sky.” Andוַ/יִּקְרָ֧א · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
eveningעֶ֥רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
morningבֹ֖קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
—the secondשֵׁנִֽי\׃\ \פ · H8145: second
Ver concordancia completa →
dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

9Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֗ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Let the watersהַ/מַּ֜יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
underמִ/תַּ֤חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
the sky be gathered into oneאֶחָ֔ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
placeמָק֣וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
, so that the dry landהַ/יַּבָּשָׁ֑ה · H3004: dry land
Ver concordancia completa →
may appear.” Andוְ/תֵרָאֶ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
it wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
soכֵֽן\׃ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
.

10Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
calledקָרָ֣א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the dry landלַ/יַּבָּשָׁה֙ · H3004: dry land
Ver concordancia completa →
“earth,” andוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the gathering of watersהַ/מַּ֖יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
He calledוַ/יִּקְרָ֨א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
seasיַמִּ֑ים · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
.” Andוּ/לְ/מִקְוֵ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֤ים\׀ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
sawוַ/יַּ֥רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that it was good.

11Then Godאֱלֹהִ֗ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Let the earth bring forth vegetationעֵ֚שֶׂב · H6212: vegetation
Ver concordancia completa →
: seedזַרְע/וֹ\־ · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
-bearing plants andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
fruitפְּרִי֙ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
treesעֵ֣ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
, each bearing fruitפְּרִ֞י · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
withב֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
seedזֶ֔רַע · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
according toלְ/מִינ֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
its kindלְ/מִינ֔/וֹ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
.” Andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
soכֵֽן\׃ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
.

12The earth produced vegetationעֵ֣שֶׂב · H6212: vegetation
Ver concordancia completa →
: seedזַרְע/וֹ\־ · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
-bearing plants according toלְ/מִינֵ֑/הוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their kindsלְ/מִינֵ֑/הוּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
andוַ/תּוֹצֵ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
treesוְ/עֵ֧ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
bearing fruitפְּרִ֛י · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
withב֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
seedזֶ֙רַע֙ · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
according toלְ/מִינֵ֔/הוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their kindsלְ/מִינֵ֔/הוּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
. Andוְ/עֵ֧ץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
sawוַ/יַּ֥רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that it was good.

13Andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
eveningעֶ֥רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
morningבֹ֖קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
—the thirdשְׁלִישִֽׁי\׃\ \פ · H7992: third
Ver concordancia completa →
dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

14Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֗ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Let there beיְהִ֤י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
lightsמְאֹרֹת֙ · H3974: light
Ver concordancia completa →
inבִּ/רְקִ֣יעַ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the expanseבִּ/רְקִ֣יעַ · H7549: expanse
Ver concordancia completa →
of the sky toלְ/הַבְדִּ֕יל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
distinguish betweenבֵּ֥ין · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
the dayהַ/יּ֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
andוּ/בֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
the nightהַ/לָּ֑יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָי֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
let them beוְ/הָי֤וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
signsלְ/אֹתֹת֙ · H0226H: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
toלְ/אֹתֹת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
mark the seasons andוּ/לְ/מ֣וֹעֲדִ֔ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
daysוּ/לְ/יָמִ֖ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/יָמִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
yearsוְ/שָׁנִֽים\׃ · H8141: year
Ver concordancia completa →
.

15Andוְ/הָי֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
let them serve as lightsלִ/מְאוֹרֹת֙ · H3974: light
Ver concordancia completa →
inבִּ/רְקִ֣יעַ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the expanseבִּ/רְקִ֣יעַ · H7549: expanse
Ver concordancia completa →
of the sky toלִ/מְאוֹרֹת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
shine uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the earth.” Andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it wasוְ/הָי֤וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
soכֵֽן\׃ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
.

16Godאֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
made twoשְׁנֵ֥י · H8147: two
Ver concordancia completa →
greatהַ/גָּדֹל֙ · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
lightsהַ/מָּא֤וֹר · H3974: light
Ver concordancia completa →
: the greaterהַ/גְּדֹלִ֑ים · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
lightהַ/מָּא֤וֹר · H3974: light
Ver concordancia completa →
toלְ/מֶמְשֶׁ֣לֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
rule the dayהַ/יּ֔וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the lesser lightהַ/מְּאֹרֹ֖ת · H3974: light
Ver concordancia completa →
toלְ/מֶמְשֶׁ֣לֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
rule the nightהַ/לַּ֔יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
. Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
He madeוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
the starsהַ/כּוֹכָבִֽים\׃ · H3556: star
Ver concordancia completa →
as well.

17Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
set these lightsלְ/הָאִ֖יר · H0215: to light
Ver concordancia completa →
inבִּ/רְקִ֣יעַ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the expanseבִּ/רְקִ֣יעַ · H7549: expanse
Ver concordancia completa →
of the sky toלְ/הָאִ֖יר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
shine uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the earth,

18toוּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
preside over the dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
andוְ/לִ/מְשֹׁל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the nightוּ/בַ/לַּ֔יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, andוּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/מְשֹׁל֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
separateוּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל · H0914: to separate
Ver concordancia completa →
the lightהָ/א֖וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
from the darknessהַ/חֹ֑שֶׁךְ · H2822: darkness
Ver concordancia completa →
. Andוּ/בַ/לַּ֔יְלָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
sawוַ/יַּ֥רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that it was good.

19Andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
eveningעֶ֥רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
morningבֹ֖קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
—the fourthרְבִיעִֽי\׃\ \פ · H7243: fourth
Ver concordancia completa →
dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

20Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Let the watersהַ/מַּ֔יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
teem with living creatures, andוְ/עוֹף֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let birdsוְ/עוֹף֙ · H5775: bird
Ver concordancia completa →
flyיְעוֹפֵ֣ף · H5774A: to fly
Ver concordancia completa →
above the earth in the open expanseרְקִ֥יעַ · H7549: expanse
Ver concordancia completa →
of the sky.”

21So Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
createdוַ/יִּבְרָ֣א · H1254A: to create
Ver concordancia completa →
the greatהַ/גְּדֹלִ֑ים · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
sea creatures andוַ/יִּבְרָ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
every living thing that moves, with whichאֲשֶׁר֩ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the watersהַ/מַּ֜יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
teemed according toלְ/מִֽינֵ/הֶ֗ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirלְ/מִֽינֵ/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
kindsלְ/מִינֵ֔/הוּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֨ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
every birdע֤וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →
of flight after its kindלְ/מִֽינֵ/הֶ֗ם · H4327: kind
Ver concordancia completa →
. Andוְ/אֵ֣ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
sawוַ/יַּ֥רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that it was good.

22Then Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
blessedוַ/יְבָ֧רֶךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
themאֹתָ֛/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
andוַ/יְבָ֧רֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Be fruitfulפְּר֣וּ · H6509: be fruitful
Ver concordancia completa →
andוּ/רְב֗וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
multiplyוּ/רְב֗וּ · H7235A: to multiply
Ver concordancia completa →
andוּ/מִלְא֤וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fillוּ/מִלְא֤וּ · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
the watersהַ/מַּ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
of the seasבַּ/יַּמִּ֔ים · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָ/ע֖וֹף · H9002: and
Ver concordancia completa →
let birdsוְ/הָ/ע֖וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →
multiplyיִ֥רֶב · H7235A: to multiply
Ver concordancia completa →
onבַּ/יַּמִּ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the earth.”

23Andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
eveningעֶ֥רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
morningבֹ֖קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
—the fifthחֲמִישִֽׁי\׃\ \פ · H2549: fifth
Ver concordancia completa →
dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

24Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֗ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Let the earthהָ/אָ֜רֶץ · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
bring forth living creatures according toלְ/מִינָ֔/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their kindsלְ/מִינָ֔/הּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
: livestock, land crawlers, andוָ/רֶ֛מֶשׂ · H9002: and
Ver concordancia completa →
beasts of the earthאֶ֖רֶץ · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
according toלְ/מִינָ֑/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their kindsלְ/מִינָ֑/הּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
.” Andוְ/חַֽיְתוֹ\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
it wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
soכֵֽן\׃ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
.

25Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
madeוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
the beasts of the earth according toלְ/מִינֵ֑/הוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their kindsלְ/מִינֵ֑/הוּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
, the livestock according toלְ/מִינָ֔/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their kindsלְ/מִינָ֔/הּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
everything that crawls upon the earth according toלְ/מִינָ֗/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
its kindלְ/מִינָ֗/הּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
. Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִים֩ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
sawוַ/יַּ֥רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that it was good.

26Then Godאֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Let Us makeנַֽעֲשֶׂ֥ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
manאָדָ֛ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
inבְּ/צַלְמֵ֖/נוּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Ourכִּ/דְמוּתֵ֑/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
imageבְּ/צַלְמֵ֖/נוּ · H6754: image
Ver concordancia completa →
, after Ourבְּ/צַלְמֵ֖/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
likenessכִּ/דְמוּתֵ֑/נוּ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
, to ruleוְ/יִרְדּוּ֩ · H7287A: to rule
Ver concordancia completa →
over the fishבִ/דְגַ֨ת · H1710: fish
Ver concordancia completa →
of the seaהַ/יָּ֜ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the birdsוּ/בְ/ע֣וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →
of the air, over the livestock, andוְ/יִרְדּוּ֩ · H9002: and
Ver concordancia completa →
over allוּ/בְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the earthהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
itself andוּ/בְ/ע֣וֹף · H9002: and
Ver concordancia completa →
every creature that crawls uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
it.”

27So Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
createdבָּרָ֥א · H1254A: to create
Ver concordancia completa →
manהָֽ/אָדָם֙ · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
inבְּ/צֶ֥לֶם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Hisבְּ/צַלְמ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own imageבְּ/צֶ֥לֶם · H6754: image
Ver concordancia completa →
; inבְּ/צַלְמ֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the imageבְּ/צַלְמ֔/וֹ · H6754: image
Ver concordancia completa →
of Godאֱלֹהִ֤ים\׀ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
He createdבָּרָ֣א · H1254A: to create
Ver concordancia completa →
himאֹת֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
; maleזָכָ֥ר · H2145: male
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּבְרָ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
femaleוּ/נְקֵבָ֖ה · H5347: female
Ver concordancia completa →
He createdוַ/יִּבְרָ֨א · H1254A: to create
Ver concordancia completa →
themאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

28Godאֱלֹהִים֒ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
blessedוַ/יְבָ֣רֶךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֜ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
andוַ/יְבָ֣רֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶ֜ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themאֹתָ/ם֮ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, “Be fruitfulפְּר֥וּ · H6509: be fruitful
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
multiplyוּ/רְב֛וּ · H7235A: to multiply
Ver concordancia completa →
, andוּ/רְב֛וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fillוּ/מִלְא֥וּ · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
the earth andוּ/מִלְא֥וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
subdueוְ/כִבְשֻׁ֑/הָ · H3533: to subdue
Ver concordancia completa →
it; ruleוּ/רְד֞וּ · H7287A: to rule
Ver concordancia completa →
over the fishבִּ/דְגַ֤ת · H1710: fish
Ver concordancia completa →
of the seaהַ/יָּם֙ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
andוְ/כִבְשֻׁ֑/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the birdsוּ/בְ/ע֣וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →
of the air andוּ/רְד֞וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
every creature that crawls uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the earthהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
.”

29Then Godאֱלֹהִ֗ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Beholdהִנֵּה֩ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, I have givenנָתַ֨תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶ֥ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
every seedזָ֑רַע · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
-bearing plant onבּ֥/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the faceפְּנֵ֣י · H6440J: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the earth, andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
every treeהָ/עֵ֛ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
whose fruitפְרִי\־ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
contains seedזֶ֗רַע · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
. They will beיִֽהְיֶ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
yoursלָ/כֶ֜ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
forלָ/כֶ֜ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
foodלְ/אָכְלָֽה\׃ · H0402: food
Ver concordancia completa →
.

30Andוּֽ/לְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוּֽ/לְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
every beast of the earthהָ֠/אָרֶץ · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
every birdע֨וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →
of the air andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
every creature that crawls uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the earthהָ/אָ֗רֶץ · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
—everything that has the breath of life inבּ/וֹ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it—I have given every greenיֶ֥רֶק · H3418: green
Ver concordancia completa →
plant forוּ/לְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
foodלְ/אָכְלָ֑ה · H0402: food
Ver concordancia completa →
.” Andוּ/לְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
it wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
soכֵֽן\׃ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
.

31Andוַ/יַּ֤רְא · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִים֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
looked upon allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that He had madeעָשָׂ֔ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִנֵּה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
indeed, it was very good. Andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
eveningעֶ֥רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
morningבֹ֖קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
—the sixthהַ/שִּׁשִּֽׁי\׃\ \פ · H8345: sixth
Ver concordancia completa →
dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.