Éxodo 35

1Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
reunióוַ/יַּקְהֵ֣ל · H6950: reunir
Ver concordancia completa →
aלַ/עֲשֹׂ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la comunidad de losאֲלֵ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּקְהֵ֣ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Esto es lo que Yahvéוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
ha ordenadoצִוָּ֥ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
haganלַ/עֲשֹׂ֥ת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
:

2‘Tienen seisשֵׁ֣שֶׁת · H8337: seis
Ver concordancia completa →
díasיָמִים֮ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
en la semana para trabajarמְלָאכָה֒ · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
, pero el séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֗י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
día será un día sagrado para ustedes, un día de descanso absoluto enב֛/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
honor aלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
. Cualquiera que trabaje ese díaוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
seráיִהְיֶ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
condenadoוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלָ/כֶ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
muerteיוּמָֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

3Ese díaבְּ/י֖וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de descanso ni siquiera deberán prender fuegoאֵ֔שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
enבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ninguna de sus casas’”.

4Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la comunidad de los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: “Esto es lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
ha ordenadoצִוָּ֥ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
:

5‘Recojan deמֵֽ/אִתְּ/כֶ֤ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
entre ustedes una ofrenda para Yahvéוּ/נְחֹֽשֶׁת\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
. Todoכֹּ֚ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el que quiera dar de corazónלִבּ֔/וֹ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
, que traiga como ofrenda aלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוָ/כֶ֖סֶף · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo siguiente: oroזָהָ֥ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
, plataוָ/כֶ֖סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
, bronceוּ/נְחֹֽשֶׁת\׃ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
,

6hilo azulוּ/תְכֵ֧לֶת · H8504: azul
Ver concordancia completa →
, púrpuraוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H0713: púrpura
Ver concordancia completa →
, escarlataשָׁנִ֖י · H8144: escarlata
Ver concordancia completa →
, linoוְ/שֵׁ֥שׁ · H8336B: lino
Ver concordancia completa →
fino, pelo de cabraוְ/עִזִּֽים\׃ · H5795: cabra
Ver concordancia completa →
,

7pielesוְ/עֹרֹ֨ת · H5785: piel
Ver concordancia completa →
de carneroאֵילִ֧ם · H0352A: carnero
Ver concordancia completa →
teñidas de rojo, cuerosתְּחָשִׁ֖ים · H8476: cuero
Ver concordancia completa →
finos, maderaוַ/עֲצֵ֥י · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
de acaciaשִׂטִּֽים\׃ · H7848: acacia
Ver concordancia completa →
,

8aceiteלְ/שֶׁ֣מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
para las lámparas, especiasוּ/בְשָׂמִים֙ · H1314: especia
Ver concordancia completa →
paraוְ/לִ/קְטֹ֖רֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el aceiteוְ/שֶׁ֖מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
de la unciónהַ/מִּשְׁחָ֔ה · H4888A: unción
Ver concordancia completa →
yוְ/שֶׁ֖מֶן · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraלְ/שֶׁ֣מֶן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el inciensoוְ/לִ/קְטֹ֖רֶת · H7004: incienso
Ver concordancia completa →
aromáticoלַ/מָּא֑וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
,

9yוְ/אַ֨בְנֵי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
piedrasוְ/אַ֨בְנֵי\־ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
de óniceשֹׁ֔הַם · H7718: ónice
Ver concordancia completa →
yוְ/אַבְנֵ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
otras piedrasוְ/אַבְנֵ֖י · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
preciosas paraלָ/אֵפ֖וֹד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
engastarlas en el efodלָ/אֵפ֖וֹד · H0646: efod
Ver concordancia completa →
yוְ/לַ/חֹֽשֶׁן\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
en el pectoralוְ/לַ/חֹֽשֶׁן\׃ · H2833: pectoral
Ver concordancia completa →
.

10Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los artesanos expertos que haya entreבָּ/כֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ustedes deberán venir para hacerוְ/יַעֲשׂ֔וּ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ha ordenadoצִוָּ֖ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
:

11el santuario con suאָהֳל֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
carpa yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suמִכְסֵ֑/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cubierta, susקְרָסָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ganchos, susאֲדָנָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tablasקְרָשָׁ֔י/ו · H7175: tabla
Ver concordancia completa →
, susעַמֻּדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
travesaños, susבְּרִיחָ֕י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
postes yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susקְרָשָׁ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
bases;

12el arcaהָ/אָרֹ֥ן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susבַּדָּ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
varas, el propiciatorioהַ/כַּפֹּ֑רֶת · H3727: propiciatorio
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
el velo que lo protege;

13la mesaהַ/שֻּׁלְחָ֥ן · H7979: mesa
Ver concordancia completa →
con susכֵּלָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
varas yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susבַּדָּ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
utensiliosכֵּלָ֑י/ו · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el pan de la Presencia;

14el candelabroמְנֹרַ֧ת · H4501: candelabro
Ver concordancia completa →
para alumbrar, con susנֵרֹתֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
utensiliosכֵּלֶ֖י/הָ · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
, susכֵּלֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
lámparasנֵרֹתֶ֑י/הָ · H5216A: lámpara
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el aceiteשֶׁ֥מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
para la luzהַ/מָּא֛וֹר · H3974: luz
Ver concordancia completa →
;

15el altarמִזְבַּ֤ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
del inciensoקְטֹ֣רֶת · H7004: incienso
Ver concordancia completa →
con susבַּדָּ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
varas, el aceiteשֶׁ֣מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
de la unciónהַ/מִּשְׁחָ֔ה · H4888A: unción
Ver concordancia completa →
, el inciensoהַ/קְּטֹ֙רֶת֙ · H7004: incienso
Ver concordancia completa →
aromático, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la cortina paraלְ/פֶ֥תַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la entradaהַ/פֶּ֖תַח · H6607: entrada
Ver concordancia completa →
del santuario;

16el altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
de losל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
holocaustos con su rejillaמִכְבַּ֤ר · H4345: rejilla
Ver concordancia completa →
de bronceהַ/נְּחֹ֙שֶׁת֙ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
, susכַּנּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
varas yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susכֵּלָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
utensiliosכֵּלָ֑י/ו · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
, el lavamanos conוְ/אֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
suבַּדָּ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
base;

17las cortinasקַלְעֵ֣י · H7050B: cortina
Ver concordancia completa →
del patio con susעַמֻּדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
postes yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susאֲדָנֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
bases, yוְ/אֵ֕ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la cortina para la entrada del patio;

18las estacasיִתְדֹ֧ת · H3489: estaca/clavija
Ver concordancia completa →
del santuario yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
del patio, junto con sus cuerdasמֵיתְרֵי/הֶֽם\׃ · H4340: cuerda
Ver concordancia completa →
;

19la ropa finamente tejida para oficiar enבַּ/קֹּ֑דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Lugar Santo, la ropa sagrada paraלְ/כַהֵֽן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el sacerdote Aarónלְ/שָׁרֵ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la ropa de susבָנָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבָנָ֖י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
paraלְ/אַהֲרֹ֣ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que sirvan como sacerdotesהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
’”.

20Todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la comunidad de los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se retiró deמִ/לִּ/פְנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la presencia de Moisésמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
.

21Yוַ/יָּבֹ֕אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאֹת֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sintieron el deseo en suרוּח֜/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
corazónלִבּ֑/וֹ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/בִגְדֵ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוּ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losנְשָׂא֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tuvieron la buena voluntad, regresaron trayendo la ofrenda a Yahvéוּ/לְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraוּ/לְ/בִגְדֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la construcción de la Carpa de Reuniónמוֹעֵד֙ · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
, paraוּ/לְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosוְ/כֹ֡ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susלִבּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
serviciosעֲבֹ֣דָת֔/וֹ · H5656G: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
yוְ/כֹ֡ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraלִ/מְלֶ֨אכֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las ropas sagradas.

22Llegaron hombresאִ֕ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֥אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
mujeresהַ/נָּשִׁ֑ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
; todosכֹּ֣ל\׀ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
quisieron dar de corazónלֵ֗ב · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
trajeron broches, aretes, anillosוָ/נֶ֜זֶם · H5141: anillo
Ver concordancia completa →
, brazaletesוְ/כוּמָז֙ · H3558: brazalete
Ver concordancia completa →
yוָ/נֶ֜זֶם · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
clase de joyas de oroזָהָ֖ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
. Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ellos presentaron una ofrenda de oroזָהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
aלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/טַבַּ֤עַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
.

23Todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenían hilo azulתְּכֵ֧לֶת · H8504: azul
Ver concordancia completa →
, púrpuraוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H0713: púrpura
Ver concordancia completa →
, escarlataשָׁנִ֖י · H8144: escarlata
Ver concordancia completa →
, linoוְ/שֵׁ֣שׁ · H8336B: lino
Ver concordancia completa →
fino, pelo de cabraוְ/עִזִּ֑ים · H5795: cabra
Ver concordancia completa →
, pielesוְ/עֹרֹ֨ת · H5785: piel
Ver concordancia completa →
de carneroאֵילִ֧ם · H0352A: carnero
Ver concordancia completa →
teñidas de rojo yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuerosתְּחָשִׁ֖ים · H8476: cuero
Ver concordancia completa →
finos, también losאִתּ֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
trajeron.

24Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que querían ofrecer plataכֶּ֙סֶף֙ · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
o bronceוּ/נְחֹ֔שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
, lo trajeron como ofrenda para Yahvéוּ/נְחֹ֔שֶׁת · H9002: y
Ver concordancia completa →
; yוְ/כֹ֡ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
losאִתּ֜/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenían maderaעֲצֵ֥י · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
de acaciaשִׁטִּ֛ים · H7848: acacia
Ver concordancia completa →
que pudiera servir paraלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la obraמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
, también la trajeron.

25Todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las mujeresאִשָּׁ֥ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
expertas en el tejido hilaronטָו֑וּ · H2901: hilar
Ver concordancia completa →
conבְּ/יָדֶ֣י/הָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבְּ/יָדֶ֣י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
propias manosבְּ/יָדֶ֣י/הָ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
trajeron lo que habían hecho: hiloמַטְוֶ֗ה · H4299: hilo
Ver concordancia completa →
azulהַ/תְּכֵ֙לֶת֙ · H8504: azul
Ver concordancia completa →
, púrpuraהָֽ/אַרְגָּמָ֔ן · H0713: púrpura
Ver concordancia completa →
, escarlataהַ/שָּׁנִ֖י · H8144: escarlata
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבִ֣יאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
linoהַ/שֵּֽׁשׁ\׃ · H8336B: lino
Ver concordancia completa →
fino.

26Yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las mujeresהַ֨/נָּשִׁ֔ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sintieron el deseo y tenían la habilidad, hilaronטָו֖וּ · H2901: hilar
Ver concordancia completa →
el pelo de cabraהָ/עִזִּֽים\׃ · H5795: cabra
Ver concordancia completa →
.

27Los líderesוְ/הַ/נְּשִׂאִ֣ם · H5387A: líder
Ver concordancia completa →
trajeron las piedrasאַבְנֵ֣י · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
de óniceהַ/שֹּׁ֔הַם · H7718: ónice
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/נְּשִׂאִ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
las demás piedrasאַבְנֵ֣י · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
preciosas paraלָ/אֵפ֖וֹד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el efodלָ/אֵפ֖וֹד · H0646: efod
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
el pectoralוְ/לַ/חֹֽשֶׁן\׃ · H2833: pectoral
Ver concordancia completa →
,

28junto con las especiasהַ/בֹּ֖שֶׂם · H1314: especia
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el aceiteוּ/לְ/שֶׁ֙מֶן֙ · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
para las lámparas, paraוְ/לִ/קְטֹ֖רֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el aceiteהַ/שָּׁ֑מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
de la unciónהַ/מִּשְׁחָ֔ה · H4888A: unción
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraוּ/לְ/שֶׁ֙מֶן֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el inciensoוְ/לִ/קְטֹ֖רֶת · H7004: incienso
Ver concordancia completa →
aromáticoלְ/מָא֕וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

29Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאֹתָ/ם֒ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, hombresאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
yוְ/אִשָּׁ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
mujeresוְ/אִשָּׁ֗ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sintieron en su corazónלִבָּ/ם֮ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
el deseo de colaborar conבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la obraהַ/מְּלָאכָ֔ה · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvé había mandado hacerלַ/עֲשׂ֖וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
por medio de Moisésמֹשֶׁ֑ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, llevaron su ofrenda voluntaria aלְ/הָבִיא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé.

30Moisésמֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
les dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a los israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: “Fíjense bien, Yahvéוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
ha escogido personalmente aלְ/מַטֵּ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Bezalelבְּצַלְאֵ֛ל · H1212G: Bezalel
Ver concordancia completa →
, hijoבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Uriאוּרִ֥י · H0221G: Uri
Ver concordancia completa →
y nieto de Hurח֖וּר · H2354G: Hur
Ver concordancia completa →
, de la tribuלְ/מַטֵּ֥ה · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
.

31Loאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ha llenadoוַ/יְמַלֵּ֥א · H4390: llenar
Ver concordancia completa →
del Espírituר֣וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
de Diosאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוַ/יְמַלֵּ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa →
le ha dado gran sabiduríaבְּ/חָכְמָ֛ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
, inteligencia yוּ/בְ/דַ֖עַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
capacidad para todaוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
clase de trabajosמְלָאכָֽה\׃ · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
artesanales;

32paraלַ/עֲשֹׂ֛ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
diseñar obras de arteוְ/לַ/חְשֹׁ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/לַ/חְשֹׁ֖ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
trabajar enבַּ/זָּהָ֥ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
oroבַּ/זָּהָ֥ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
, plataוּ/בַ/כֶּ֖סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
yוּ/בַ/כֶּ֖סֶף · H9002: y
Ver concordancia completa →
bronceוּ/בַ/נְּחֹֽשֶׁת\׃ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
;

33paraלַ/עֲשׂ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cortar yוּ/בַ/חֲרֹ֥שֶׁת · H9002: y
Ver concordancia completa →
engastarוּ/בַ/חֲרֹ֥שֶׁת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
piedrasאֶ֛בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
preciosas, tallarוּ/בַ/חֲרֹ֥שֶׁת · H2799: talla
Ver concordancia completa →
maderaעֵ֑ץ · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
yוּ/בַ/חֲרֹ֣שֶׁת · H9002: y
Ver concordancia completa →
hacerלַ/עֲשׂ֖וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
cualquier tipo de trabajoמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
artísticoלְ/מַלֹּ֖את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

34Ademásוּ/לְ/הוֹרֹ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, le ha dadoנָתַ֣ן · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
el don de enseñarבְּ/לִבּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a otros, tanto a élה֕וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
como aלְ/מַטֵּה\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Aholiabוְ/אָֽהֳלִיאָ֥ב · H0171: Aholiab
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahisamacאֲחִיסָמָ֖ךְ · H0294: Ahisamac
Ver concordancia completa →
, de la tribuלְ/מַטֵּה\־ · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa →
de Danדָֽן\׃ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
.

35Losאֹתָ֜/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ha llenadoמִלֵּ֨א · H4390: llenar
Ver concordancia completa →
de habilidad para hacerעֹשֵׂי֙ · H6213J: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
clase de trabajosמְלֶ֣אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
: pueden grabar, diseñar, bordar enבַּ/תְּכֵ֣לֶת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
hilo azulלַ/עֲשׂוֹת֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, púrpuraוּ/בָֽ/אַרְגָּמָ֗ן · H0713: púrpura
Ver concordancia completa →
, escarlataהַ/שָּׁנִ֛י · H8144: escarlata
Ver concordancia completa →
yוּ/בָֽ/אַרְגָּמָ֗ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
linoוּ/בַ/שֵּׁ֖שׁ · H8336B: lino
Ver concordancia completa →
fino, yוְ/רֹקֵ֞ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
también tejerוְ/רֹקֵ֞ם · H7551: tejer
Ver concordancia completa →
. Son capaces de hacerלַ/עֲשׂוֹת֮ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
cualquier labor yוְ/חֹשֵׁב֒ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de idear todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
clase de diseños.