Éxodo 15

1Entoncesאָ֣ז · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁה֩ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
y los israelitasיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
le cantaronיָשִֽׁיר\־ · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
esta canciónהַ/שִּׁירָ֤ה · H7892B: canción
Ver concordancia completa →
a Yahvéוּ/בְנֵ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
: “Le cantaréאָשִׁ֤ירָה · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
aלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יֹּאמְר֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ha tenido una victoria gloriosa. Ha arrojadoלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
alלַֽ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
marבַ/יָּֽם\׃ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
a los caballos yוְ/רֹכְב֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a susוְ/רֹכְב֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
jinetes.

2Yahvé es mi fuerzaעָזִּ֤/י · H5797: fuerza
Ver concordancia completa →
y miעָזִּ֤/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
canciónוְ/זִמְרָת֙ · H2176: canción
Ver concordancia completa →
, él ha sidoוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
mi salvaciónלִֽ/ישׁוּעָ֑ה · H3444: salvación
Ver concordancia completa →
. Él es miאָבִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, yוְ/זִמְרָת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoוַֽ/יְהִי\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוַ/אֲרֹמְמֶֽ/נְהוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
alabaréלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; es el Diosאֵלִ/י֙ · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
de miאֵלִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֖/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַנְוֵ֔/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoוַ/אֲרֹמְמֶֽ/נְהוּ\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
loוְ/אַנְוֵ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
exaltaréוַ/אֲרֹמְמֶֽ/נְהוּ\׃ · H7311A: exaltar
Ver concordancia completa →
.

3Yahvé es un guerrero invencible. ¡Yahvé es suשְׁמֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nombreשְׁמֽ/וֹ\׃ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
!

4Hundió enבְ/יַם\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el marבְ/יַם\־ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
los carrosמַרְכְּבֹ֥ת · H4818: carro
Ver concordancia completa →
del faraónפַּרְעֹ֛ה · H6547J: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
yוְ/חֵיל֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a suוְ/חֵיל֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ejército. Susשָֽׁלִשָׁ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
mejores capitanes se ahogaron enבַ/יָּ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Marבַ/יָּ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
Rojoסֽוּף\׃ · H5488G: (Mar) Rojo; caña
Ver concordancia completa →
.

5Las aguas profundas losיְכַסְיֻ֑/מוּ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cubrieronיְכַסְיֻ֑/מוּ · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
; cayeron hasta el fondo comoכְּמוֹ\־ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
si fueran piedrasאָֽבֶן\׃ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
.

6Tuיְמִֽינְ/ךָ֥ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
mano derechaיְמִֽינְ/ךָ֣ · H3225G: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
, Yahvé, es grandiosa en poder. Tuיְמִֽינְ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
mano derechaיְמִֽינְ/ךָ֥ · H3225G: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
, Yahvé, hace pedazos al enemigoבַּ/כֹּ֑חַ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

7Con tuחֲרֹ֣נְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
inmensa grandeza derribas a los que te atacan. Desatas tuגְּאוֹנְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
furia yוּ/בְ/רֹ֥ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
losיֹאכְלֵ֖/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
consumesוּ/בְ/רֹ֥ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
comoכַּ/קַּֽשׁ\׃ · H9004: como
Ver concordancia completa →
a paja seca.

8Conוּ/בְ/ר֤וּחַ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el soplo de tuאַפֶּ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
aliento, se amontonaronנֶ֣עֶרְמוּ · H6192: amontonar
Ver concordancia completa →
las aguasמַ֔יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
; las corrientes se levantaron yוּ/בְ/ר֤וּחַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
formaron un muro; el fondo del marיָֽם\׃ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
quedó al descubierto.

9El enemigoאוֹיֵ֛ב · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
pensó: ‘Los perseguiréאֶרְדֹּ֥ף · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
y los alcanzaréאַשִּׂ֖יג · H5381: alcanzar
Ver concordancia completa →
; les quitaré todo lo que tienen. Cumpliré misיָדִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
deseos con ellosתִּמְלָאֵ֣/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
. Sacaré miנַפְשִׁ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
espadaחַרְבִּ֔/י · H2719: espada
Ver concordancia completa →
y losתּוֹרִישֵׁ֖/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
mataré con misחַרְבִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
propias manosיָדִֽ/י\׃ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
’.

10Pero soplasteנָשַׁ֥פְתָּ · H5398: soplar
Ver concordancia completa →
conבְּ/מַ֖יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבְ/רוּחֲ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
viento y el marיָ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
losכִּסָּ֣/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cubrióכִּסָּ֣/מוֹ · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
por completo. Se hundieron comoכַּֽ/עוֹפֶ֔רֶת · H9004: como
Ver concordancia completa →
plomoכַּֽ/עוֹפֶ֔רֶת · H5777: plomo
Ver concordancia completa →
enבְ/רוּחֲ/ךָ֖ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las aguasבְּ/מַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
violentas.

11¿Qué diosבָּֽ/אֵלִם֙ · H0410K: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
se compara a ti, Yahvé? ¿Quién comoכָמֹ֤/כָה · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
כָמֹ֤/כָה · H9031: tú
Ver concordancia completa →
, grandioso y santo, digno de profundo respeto, hacedorעֹ֥שֵׂה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
de milagros?

12Extendisteנָטִ֙יתָ֙ · H5186: extender
Ver concordancia completa →
tuיְמִ֣ינְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
mano derechaיְמִ֣ינְ/ךָ֔ · H3225G: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
, y la tierraאָֽרֶץ\׃ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
se losתִּבְלָעֵ֖/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
tragóתִּבְלָעֵ֖/מוֹ · H1104: tragar
Ver concordancia completa →
.

13Conבְ/עָזְּ/ךָ֖ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבְ/חַסְדְּ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
amor fiel has guiadoנָחִ֥יתָ · H5148: guiar
Ver concordancia completa →
a esteז֣וּ · H2098: este
Ver concordancia completa →
puebloעַם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
que rescataste; conבְ/חַסְדְּ/ךָ֖ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבְ/עָזְּ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
poder los llevas haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa →
tuקָדְשֶֽׁ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
santa morada.

14Las naciones escucharon y temblaronיִרְגָּז֑וּ/ן · H7264: temblar
Ver concordancia completa →
de miedo; los habitantesיֹשְׁבֵ֖י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Filisteaפְּלָֽשֶׁת\׃ · H6429: Filistea
Ver concordancia completa →
se llenaron de angustia.

15Los líderesאֵילֵ֣י · H0352C: líder
Ver concordancia completa →
de Edomאֱד֔וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
se asustaron; los hombres fuertes de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
se pusieron a temblar. Todosכֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losיֹֽאחֲזֵ֖/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
habitantesיֹשְׁבֵ֥י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Canaánכְנָֽעַן\׃ · H3667A: Canaán
Ver concordancia completa →
perdieron el valor.

16El terrorאֵימָ֙תָה֙ · H0367: terror
Ver concordancia completa →
y el pánico cayeronתִּפֹּ֨ל · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
sobreעֲלֵי/הֶ֤ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosעֲלֵי/הֶ֤ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
; por el poder de tuעַמְּ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
brazoזְרוֹעֲ/ךָ֖ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
, se quedaron paralizados comoכָּ/אָ֑בֶן · H9004: como
Ver concordancia completa →
piedrasכָּ/אָ֑בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
, hastaעַֽד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que pasóיַעֲבֹ֖ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
tuזְרוֹעֲ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
puebloעַם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, Yahvéוָ/פַ֔חַד · H9002: y
Ver concordancia completa →
, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que terminó de pasarיַעֲבֹ֤ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
el puebloעַמְּ/ךָ֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
que tú comprasteקָנִֽיתָ\׃ · H7069: comprar
Ver concordancia completa →
.

17לְ/שִׁבְתְּ/ךָ֛ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
losתְּבִאֵ֗/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
traerás y losוְ/תִטָּעֵ֙/מוֹ֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
plantarásוְ/תִטָּעֵ֙/מוֹ֙ · H5193: plantar
Ver concordancia completa →
en el monteבְּ/הַ֣ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
que te pertenece, en el lugar que preparaste paraלְ/שִׁבְתְּ/ךָ֛ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vivir, Yahvéוְ/תִטָּעֵ֙/מוֹ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, enבְּ/הַ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el santuarioמִקְּדָ֕שׁ · H4720: santuario
Ver concordancia completa →
, Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, que tusנַחֲלָֽתְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
propias manosיָדֶֽי/ךָ\׃ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
construyeron.

18¡Yahvé reinaráיִמְלֹ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
por siempre yוָ/עֶֽד\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraלְ/עֹלָ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
siempre!”

19Cuando los caballos del faraónפַּרְעֹ֜ה · H6547J: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
, conבַּ/יָּ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susוּ/בְ/פָרָשָׁי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
carrosבְּ/רִכְבּ֤/וֹ · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
de guerra yוַ/יָּ֧שֶׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
suבְּ/רִכְבּ֤/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
caballería, entraronבְּ/רִכְבּ֤/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
al marהַ/יָּ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
, Yahvéוּ/בְ/פָרָשָׁי/ו֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hizo que las aguasמֵ֣י · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
se les vinieran encimaוּ/בְ/פָרָשָׁי/ו֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
; pero losעֲלֵ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
cruzaron el marבַּ/יָּ֔ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
caminando sobreעֲלֵ/הֶ֖ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
tierra secaבַ/יַּבָּשָׁ֖ה · H3004: tierra seca
Ver concordancia completa →
.

20Entoncesבְּ/יָדָ֑/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la profetisaהַ/נְּבִיאָ֜ה · H5031: profetisa
Ver concordancia completa →
Miriamמִרְיָ֨ם · H4813G: Miriam
Ver concordancia completa →
, que era hermanaאֲח֧וֹת · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹ֛ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, tomóוַ/תִּקַּח֩ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
una panderetaבְּ/תֻפִּ֖ים · H8596: pandereta
Ver concordancia completa →
, yוַ/תִּקַּח֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todasכָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las mujeresהַ/נָּשִׁים֙ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
la siguieron tocando panderetasהַ/תֹּ֖ף · H8596: pandereta
Ver concordancia completa →
yוַ/תֵּצֶ֤אןָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
bailando.

21Yוַ/תַּ֥עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
Miriamמִרְיָ֑ם · H4813G: Miriam
Ver concordancia completa →
les cantabaוַ/תַּ֥עַן · H6030C: cantar
Ver concordancia completa →
: “Cántenle a Yahvé, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ha tenido una victoria gloriosa. Ha arrojado al marבַ/יָּֽם\׃\ \ס · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
aלַֽ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
caballos yוְ/רֹכְב֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susוְ/רֹכְב֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
jinetes”.

22Moisésמֹשֶׁ֤ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
guio a los israelitasיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
desdeמִ/יַּם\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el Marמִ/יַּם\־ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
Rojoס֔וּף · H5488G: (Mar) Rojo; caña
Ver concordancia completa →
haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa →
el desiertoמִדְבַּר\־ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
de Shur. Caminaron por el desiertoבַּ/מִּדְבָּ֖ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
durante tresשְׁלֹֽשֶׁת\־ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֛ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
sin encontrarבַּ/מִּדְבָּ֖ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaמָֽיִם\׃ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
.

23Cuando llegaron a un lugar llamado Maraמָרָ֔תָ/ה · H4785: Mara
Ver concordancia completa →
, noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
pudieronיָֽכְל֗וּ · H3201: poder
Ver concordancia completa →
tomar el aguaלִ/שְׁתֹּ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/מָּרָ֔ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ahí porque era muy amarga. (Porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
eso el lugar se llamaקָרָֽא\־ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Maraמִ/מָּרָ֔ה · H4785: Mara
Ver concordancia completa →
, que significa “amargoמָרִ֖ים · H4751: amargo
Ver concordancia completa →
”).

24Entonces el puebloהָ/עָ֛ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
se empezó a quejar con Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּלֹּ֧נוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijeronלֵּ/אמֹ֖ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿Pues qué vamos aלֵּ/אמֹ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tomar?”

25Moisés le pidió ayuda a Yahvéוַ/יִּצְעַ֣ק · H9001: y
Ver concordancia completa →
, yוַ/יּוֹרֵ֤/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Yahvé le mostróוַ/יּוֹרֵ֤/הוּ · H3384B: mostrar
Ver concordancia completa →
un pedazo de madera; Moisés loוַ/יּוֹרֵ֤/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
echó al aguaהַ/מָּ֑יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּשְׁלֵךְ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el aguaהַ/מַּ֔יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
se volvió dulce. Allíוְ/שָׁ֥ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
en Mara, Yahvéוַֽ/יִּמְתְּק֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dio leyes yוְ/שָׁ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
normas, yוּ/מִשְׁפָּ֖ט · H9002: y
Ver concordancia completa →
allíשָׁ֣ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
losל֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pusoשָׂ֥ם · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
aל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
prueba.

26Les dijoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Si ustedes escuchanוְ/הַֽאֲזַנְתָּ֙ · H0238: escuchar
Ver concordancia completa →
conבְ/מִצְרַ֙יִם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
atención mi vozלְ/ק֣וֹל\׀ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
hacenתַּעֲשֶׂ֔ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo que a mí me agradaלְ/מִצְוֹתָ֔י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, y siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
obedecen mis mandamientosלְ/מִצְוֹתָ֔י/ו · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׁמַרְתָּ֖ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cumplen todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
mis leyes, noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
les mandaré ninguna de las enfermedadesבְּ/עֵינָי/ו֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que les mandé aלְ/ק֣וֹל\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los egipcios; porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
yoוְ/הַ/יָּשָׁ֤ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy Yahvéוְ/הַֽאֲזַנְתָּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, el queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los sanaרֹפְאֶֽ/ךָ\׃\ \ס · H7495: sanar
Ver concordancia completa →
.”

27Después llegaron a Elimאֵילִ֔מָ/ה · H0362: Elim
Ver concordancia completa →
, un lugar donde había doce manantiales de aguaהַ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
setentaוְ/שִׁבְעִ֣ים · H7657: setenta
Ver concordancia completa →
palmeras, yוְ/שָׁ֗ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
acamparonוַ/יַּחֲנוּ\־ · H2583: acampar
Ver concordancia completa →
allíוְ/שָׁ֗ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
, junto al aguaמַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
.