1 Crónicas 27

1🖍️📝📤🖼️🔗Organisation des enfants d’Israël, eu égard àלְ/כֹ֖ל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leur nombre, des chefs des familles, des chiliarques, des centurions etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa → de leursוְ/שֹׁטְרֵי/הֶם֩ · H9028: leur
Ver concordancia completa → prévôts, qui servaient le roi selon les attributions des sections, appelées tour àלְֽ/מִסְפָּרָ֡/ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → tour, pendant tous les mois de l’annéeהַ/שָּׁנָ֑ה · H8141: année
Ver concordancia completa →, àלְ/כֹ֣ל\׀ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → prendre mensuellement leurלְֽ/מִסְפָּרָ֡/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → service, chaque section comprenant vingt-quatre mille hommes:

2🖍️📝📤🖼️🔗La première section, affectée au premier mois, était commandée par Yachobam, fils de Zabdielזַבְדִּיאֵ֑ל · H2068G: Zabdiel
Ver concordancia completa →. Cette section comprenait vingt-quatre mille hommes.

3🖍️📝📤🖼️🔗Issu de la famille de Péreç, il était le chef de tous les commandants de troupes durant le premier mois.

4🖍️📝📤🖼️🔗La section du deuxièmeהַ/שֵּׁנִ֗י · H8145: deuxième
Ver concordancia completa → mois était commandée par Dodaï, l’Ahohiteהָ/אֲחוֹחִי֙ · H0266: Ahohite
Ver concordancia completa →. Cette section avait Miklot pour phylarque, elle comprenait vingt-quatre mille hommes.

5🖍️📝📤🖼️🔗Le commandant suprême de la troisièmeהַ/שְּׁלִישִׁי֙ · H7992: troisième
Ver concordancia completa → armée, affectée au troisièmeהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: troisième
Ver concordancia completa → mois, était Benaïahou, fils de Joïada, le prêtre; saמַחֲלֻקְתּ֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → section comprenait vingt-quatre mille hommes.

6🖍️📝📤🖼️🔗Ce Benaïahou était un des Trente héros etוְ/עַל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → dépassait les Trente. Saבְּנֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → section †avait pour phylarque sonוּ/מַ֣חֲלֻקְתּ֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → fils Ammizabadעַמִּיזָבָ֖ד · H5990: Ammizabad
Ver concordancia completa →.

7🖍️📝📤🖼️🔗Le quatrièmeהָֽ/רְבִיעִ֞י · H7243: quatrième
Ver concordancia completa → †commandant, pourלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le quatrièmeהָ/רְבִיעִ֗י · H7243: quatrième
Ver concordancia completa → mois, était Assahel, frère de Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →, etוּ/זְבַדְיָ֥ה · H9002: et
Ver concordancia completa →, après luiאַחֲרָ֑י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →, sonבְנ֖/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils Zebadia; saבְנ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → section comprenait vingt-quatre mille hommes.

8🖍️📝📤🖼️🔗Le cinquièmeהַ/חַמִישִׁי֙ · H2549: cinquième
Ver concordancia completa →, pourלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le cinquièmeהַ/חֲמִישִׁ֔י · H2549: cinquième
Ver concordancia completa → mois, était Chamehout, le Yizrahite; saמַחֲלֻקְתּ֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → section comprenait vingt-quatre mille hommes.

9🖍️📝📤🖼️🔗Le sixièmeהַ/שִּׁשִּׁי֙ · H8345: sixième
Ver concordancia completa →, pourלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sixièmeהַ/שִּׁשִּׁ֔י · H8345: sixième
Ver concordancia completa → mois, était Iraעִירָ֥א · H5896H: Ira
Ver concordancia completa →, fils d’Ikkêch, de Tekoaהַ/תְּקוֹעִ֑י · H8621: Tekoa
Ver concordancia completa →; saמַחֲלֻקְתּ֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → section comprenait vingt-quatre mille hommes.

10🖍️📝📤🖼️🔗Le septième, pourלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le septième mois, était Hêleç, le Peloniteהַ/פְּלוֹנִ֖י · H6397: Pelonite
Ver concordancia completa →, des enfants d’Ephraïm; saמַחֲלֻקְתּ֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → section comprenait vingt-quatre mille hommes.

11🖍️📝📤🖼️🔗Le huitième, pourלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le huitième mois, était Sibbekhaï, le Houchatite, de la famille de Zérah; saמַחֲלֻקְתּ֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → section comprenait vingt-quatre mille hommes.

12🖍️📝📤🖼️🔗Le neuvième, pourלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le neuvième mois, était Abïézer d’Anatot, de la tribu de Benjamin; saמַחֲלֻקְתּ֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → section comprenait vingt-quatre mille hommes.

13🖍️📝📤🖼️🔗Le dixième, pourלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le dixième mois, était Maharaï de Netofa, de la famille de Zérah; saמַֽחֲלֻקְתּ֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → section comprenait vingt-quatre mille hommes.

14🖍️📝📤🖼️🔗Le onzième, pourלְ/עַשְׁתֵּ֣י\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le onzième mois, était Benaïa de Piratôn, des enfants d’Ephraïm; saמַחֲלֻקְתּ֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → section comprenait vingt-quatre mille hommes.

15🖍️📝📤🖼️🔗Le douzième, pourלִ/שְׁנֵ֣ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le douzième mois, était Heldaï de Netofa, de la famille d’Othoniel; saמַחֲלֻקְתּ֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → section comprenait vingt-quatre mille hommes.

16🖍️📝📤🖼️🔗Commandants des tribus d’Israël: Ruben avait pourלָ/רֽאוּבֵנִ֣י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → chef Eliézer, fils de Zikhri; Siméon, Chefatia, fils de Maakha;

17🖍️📝📤🖼️🔗Lévi, Hachabia, fils de Kemouël: Aaronלְ/אַהֲרֹ֥ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, Çadok.

18🖍️📝📤🖼️🔗Juda avait pourלִֽ/יהוּדָ֕ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → chef Elihou, un desמֵ/אֲחֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → frères de Davidדָוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →; Issacharלְ/יִ֨שָׂשכָ֔ר · H3485G: Issachar
Ver concordancia completa →, Omriעָמְרִ֖י · H6018J: Omri
Ver concordancia completa →, fils de Mikhaël;

19🖍️📝📤🖼️🔗Zabulon, Yischmaïahou, fils d’Obadiahouעֹבַדְיָ֑הוּ · H5662M: Obadiah
Ver concordancia completa →; Nephtali, Yerimot, fils d’Azriël.

20🖍️📝📤🖼️🔗Les enfants d’Ephraïm avaient pourלִ/בְנֵ֣י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → chef Hochêa, fils d’Azaziahouעֲזַזְיָ֑הוּ · H5812H: Azaziah
Ver concordancia completa →; la demi-tribu de Manassé, Joël, fils de Pedaïahou;

21🖍️📝📤🖼️🔗la demi-tribu de Manassé, dans le Galaad, Yiddo, fils de Zekhariahou; Benjamin, Yaassiël, fils d’Abnerאַבְנֵֽר\׃\ \ס · H0074: Abner
Ver concordancia completa →;

22🖍️📝📤🖼️🔗Danלְ/דָ֕ן · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →, Azarêl, fils de Yeroham. Tels étaient les chefs des tribus d’Israël.

23🖍️📝📤🖼️🔗Davidדָוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → n’avait pas fait le relevé de ceux qui n’avaient que vingt ans etוְ/לֹא\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → au-dessousלְ/מִ/בֶּ֛ן · H9006: de
Ver concordancia completa →, l’Eternelוּ/לְ/מָ֑טָּה · H9002: et
Ver concordancia completa → ayant promis de multiplierלְ/הַרְבּ֥וֹת · H7235A: multiplier
Ver concordancia completa → Israël commeכְּ/כוֹכְבֵ֥י · H9004: comme
Ver concordancia completa → les étoilesכְּ/כוֹכְבֵ֥י · H3556: étoile
Ver concordancia completa → du cielהַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H8064: ciel
Ver concordancia completa →;

24🖍️📝📤🖼️🔗Joabיוֹאָ֨ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →, fils de Cerouya, avait commencé un dénombrement, mais il ne l’acheva point, car cela avait provoqué la colère †divine contre Israël; ainsi leur compte n’estוַ/יְהִ֥י · H1961: être
Ver concordancia completa → pas porté dansבָ/זֹ֛את · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les comptes qui figurent dansבְּ/מִסְפַּ֥ר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les annales du roi Davidדָּוִֽיד\׃\ \ס · H1732: David
Ver concordancia completa →.

25🖍️📝📤🖼️🔗Les trésors du roi étaient administrés par Azmavet, fils d’Adiël; les trésors conservés dansבַּ/שָּׂדֶ֞ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les champs, les villes, les villages etוְ/עַל֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → les forts, par Jonathanיְהוֹנָתָ֖ן · H3083K: Jonathan; Jehonathan
Ver concordancia completa →, fils d’Ouzziahou.

26🖍️📝📤🖼️🔗A la tête des travailleurs des champs, occupés àלַ/עֲבֹדַ֖ת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la culture du sol, était Ezriעֶזְרִ֖י · H5836: Ezri
Ver concordancia completa →, fils de Keloub.

27🖍️📝📤🖼️🔗Aux vignes était préposé Séméi de Rama, etוְ/עַל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → aux provisions de vin conservées dansשֶׁ/בַּ/כְּרָמִים֙ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les vignes, Zabdiזַבְדִּ֖י · H2067I: Zabdi
Ver concordancia completa → de Chéfam.

28🖍️📝📤🖼️🔗Baal-Hanân, de Ghéder, avait la surveillanceוְ/עַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → des oliviers etוְ/עַל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → des sycomores, plantés dansבַּ/שְּׁפֵלָ֔ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la plaine, Yoach, celle des provisions d’huile.

29🖍️📝📤🖼️🔗Chitraï, de Saron, avait celle du gros bétail qui pâturait dansבַּ/שָּׁר֔וֹן · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le Saron; Chafat, fils d’Adlaï, celle du gros bétail dansבָּֽ/עֲמָקִ֔ים · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les vallées.

30🖍️📝📤🖼️🔗Obilאוֹבִ֖יל · H0179: Obil
Ver concordancia completa →, l’Ismaélite, avait celle des chameaux; Yéhdeyahou, le Méronotite, celle des ânesses.

31🖍️📝📤🖼️🔗Yaziz, le Hagriteהַֽ/הַגְרִ֑י · H1905: Hagri
Ver concordancia completa →, avait la surveillanceוְ/עַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → du menu bétail. Tous ceux-ci étaient les intendants des biens appartenant au roi Davidדָּוִֽיד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →.

32🖍️📝📤🖼️🔗Jonathanוִֽ/יהוֹנָתָ֤ן · H3083O: Jonathan; Jehonathan
Ver concordancia completa →, parent de Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →, homme intelligent etוִֽ/יהוֹנָתָ֤ן · H9002: et
Ver concordancia completa → érudit, était conseiller; Yehiël, fils de Hakhmon,i était avec les fils du roi.

33🖍️📝📤🖼️🔗Ahitofel était conseiller du roi, etוַ/אֲחִיתֹ֖פֶל · H9002: et
Ver concordancia completa → Houchaï, l’Arkéen, était l’ami du roi.

34🖍️📝📤🖼️🔗Ahitofel eut pourלַ/מֶּ֖לֶךְ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → successeurs Joïada, fils de Benaïahou, etוְ/אַחֲרֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa → Ebiatar. Le général en chef des armées du roi était Joabיוֹאָֽב\׃\ \פ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →.