1 Crónicas 25

1Davidדָּוִיד֩ · H1732: David
Ver concordancia completa →
, avecבִּ/נְבָלִ֖ים · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
les chefs de l’armée, assigna une place àלַ/עֲבֹדָ֗ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
part, dansבְּ/כִנֹּר֥וֹת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
le serviceלַ/עֲבֹדָ֗ה · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa →
du culte, aux fils d’Assaph, de Hêman etוַ/יַּבְדֵּ֣ל · H9001: et
Ver concordancia completa →
de Yedouthoun, qui pratiquaient l’art de la harpeבִּ/נְבָלִ֖ים · H5035B: harp
Ver concordancia completa →
, du luth etוְ/שָׂרֵ֨י · H9002: et
Ver concordancia completa →
des cymbalesוּ/בִ/מְצִלְתָּ֑יִם · H4700: cymbal
Ver concordancia completa →
. Suit le dénombrement de ces artistes exécutants, d’après la nature de leurמִסְפָּרָ֔/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
emploi:

2Pourלִ/בְנֵ֣י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
les fils d’Assaph, c’étaient Zaccour, Josephוְ/יוֹסֵ֛ף · H3130I: Joseph
Ver concordancia completa →
, Netania etוְ/יוֹסֵ֛ף · H9002: et
Ver concordancia completa →
Acharèla; ces fils d’Assaph étaient dirigés par Assaph lui-même, qui officiait sous le contrôle du roi.

3Pourלִ/ידוּת֑וּן · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Yedouthoun: les fils de Yedouthoun, Ghedaliahou, Ceri, Isaïe, Hachabiahou, Mattitiahou et Chimeï, au nombre de sixשִׁשָּׁ֗ה · H8337: six
Ver concordancia completa →
, sous la direction de leurאֲבִי/הֶ֤ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
père Yedouthoun, qui était chargé de louer etוִֽ֠/ישַׁעְיָהוּ · H9002: et
Ver concordancia completa →
de célébrer l’Eternelוּ/צְרִ֡י · H9002: et
Ver concordancia completa →
au sonבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
de la harpe.

4Pourלְ/הֵימָ֑ן · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Hêman: les fils de Hêman, Boukkiyahou, Mattaniahouמַתַּנְיָ֡הוּ · H4983H: Mattaniah
Ver concordancia completa →
, Ouzziël, Chebouël, Yerimot, Hananiaחֲנָ֗נִי · H2607H: Hanani
Ver concordancia completa →
, Hanani, Elîata, Ghiddalti, Romamti-Ezerוְ/רֹמַ֣מְתִּי · H7320: Romamti-ezer
Ver concordancia completa →
, Yochbekacha, Malloti, Hotir, Mahaziot.

5Tous ceux-ci étaient fils de Hêman, voyant du roi, chargé, dansבְּ/דִבְרֵ֥י · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
le service divin, de sonnerבָנִ֜ים · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
de la corne. Dieuהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →
avait donnéוַ/יִּתֵּ֨ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →
àלְ/הֵימָ֗ן · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Hêman quatorze fils etוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: et
Ver concordancia completa →
trois filles.

6Tous avaient mission de participer, sous la direction de leurאֲבִי/הֶ֨ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
père, aux cantiques du temple de l’Eternelוְ/הֵימָֽן\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa →
, en accompagnant de cymbalesבִּ/מְצִלְתַּ֙יִם֙ · H4700: cymbal
Ver concordancia completa →
, de luths etוִ/ידוּת֖וּן · H9002: et
Ver concordancia completa →
de harpesנְבָלִ֣ים · H5035B: harp
Ver concordancia completa →
le serviceלַ/עֲבֹדַ֖ת · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa →
de la maison de Dieuהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →
, suivant les instructions du roi àלַ/עֲבֹדַ֖ת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Assaph, Yedouthoun etוְ/כִנֹּר֔וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa →
Hêman.

7Ils s’élevaient au nombre de deux cent quatre-vingt-huit, en comptant avec eux leursמִסְפָּרָ/ם֙ · H9028: leur
Ver concordancia completa →
frères exercés aux cantiques du Seigneur, tous ceux qui étaientוַ/יְהִ֤י · H1961: être
Ver concordancia completa →
passés maîtres.

8On répartit par le sort leurs sections, en y comprenant également petitsכַּ/קָּטֹ֣ן · H6996B: petit; petit: jeune
Ver concordancia completa →
etוַ/יַּפִּ֜ילוּ · H9001: et
Ver concordancia completa →
grandsכַּ/גָּד֔וֹל · H1419A: grand: vaste; Grande (Mer); grand: vieux
Ver concordancia completa →
, maîtres et apprentis.

9Le sort désigna en premier la famille d’Assaph en la personne de Josephלְ/יוֹסֵ֑ף · H3130I: Joseph
Ver concordancia completa →
. Ghedaliahou fut le second: lui, ses frères etוַ/יֵּצֵ֞א · H9001: et
Ver concordancia completa →
ses fils étaient ensemble douze.

10Le troisièmeהַ/שְּׁלִשִׁ֣י · H7992: troisième
Ver concordancia completa →
fut Zaccour; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

11Le quatrièmeהָ/רְבִיעִי֙ · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →
fut Yiçri, avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

12Le cinquièmeהַ/חֲמִישִׁ֣י · H2549: cinquième
Ver concordancia completa →
fut Netaniahou; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

13Le sixièmeהַ/שִּׁשִּׁ֣י · H8345: sixième
Ver concordancia completa →
fut Boukkiyahou; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

14Le septième fut Yessarèla; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

15Le huitième fut Isaïe; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

16Le neuvième fut Mattaniahouמַתַּנְיָ֔הוּ · H4983H: Mattaniah
Ver concordancia completa →
; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

17Le dixième fut Chimeï; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

18Le onzième fut Azarêl; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

19Le douzième fut Hachabia; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

20Le treizième fut Choubaël; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

21Le quatorzième fut Mattitiahou; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

22Le quinzième fut Yerêmot; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

23Le seizième fut Hananiahouלַ/חֲנַנְיָ֔הוּ · H2608P: Hananiah
Ver concordancia completa →
; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

24Le dix-septième fut Yochbekacha; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

25Le dix-huitième fut Hananiלַ/חֲנָ֔נִי · H2607H: Hanani
Ver concordancia completa →
; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

26Le dix-neuvième fut Malloti; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

27Le vingtième fut Eliyata; avec ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

28Le vingt-unièmeלְ/אֶחָ֤ד · H0259: un
Ver concordancia completa →
fut Hotir; avec ses fils etוְ/עֶשְׂרִים֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

29Le vingt-deuxièmeלִ/שְׁנַ֤יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa →
fut Ghiddalti; avec ses fils etוְ/עֶשְׂרִים֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

30Le vingt-troisième fut Mahaziot; avec ses fils etוְ/עֶשְׂרִים֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.

31Le vingt-quatrième fut Romamti-Ezerלְ/רוֹמַ֣מְתִּי · H7320: Romamti-ezer
Ver concordancia completa →
; avec ses fils etוְ/עֶשְׂרִים֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.