1 Crónicas 26
1En ce qui concerne les subdivisions des portiers, les Korahitesלַ/קָּרְחִ֕ים · H7145: Korahite
Ver concordancia completa → étaient représentés par Mechélémiahou, fils de Korê, des enfants d’Assaph.
2Mechélémiahou avait pourוְ/לִ/מְשֶֽׁלֶמְיָ֖הוּ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → fils Zekhariahou, l’aîné, Yediaël, le second, Zebadiahouזְבַדְיָ֙הוּ֙ · H2069J: Zebadiah
Ver concordancia completa →, le troisièmeהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: troisième
Ver concordancia completa →, Yatniël, le quatrièmeהָ/רְבִיעִֽי\׃ · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →,
3Elamעֵילָ֤ם · H5867H: Elam
Ver concordancia completa →, le cinquièmeהַ/חֲמִישִׁי֙ · H2549: cinquième
Ver concordancia completa →, Johananיְהוֹחָנָ֣ן · H3076I: Johanan; Jehohanan
Ver concordancia completa →, le sixièmeהַ/שִּׁשִּׁ֔י · H8345: sixième
Ver concordancia completa →, Elyehoênaï, le septième.
4Obed-Edomוּ/לְ/עֹבֵ֥ד · H5654: Obed-edom
Ver concordancia completa → avait pourוּ/לְ/עֹבֵ֥ד · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → fils Chemaeya, rainé, Yozabad, le second, Yoah, le troisièmeהַ/שְּׁלִשִׁי֙ · H7992: troisième
Ver concordancia completa →, Sakhar, le quatrièmeהָ/רְבִיעִ֔י · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →, Netanel, le cinquièmeהַ/חֲמִישִֽׁי\׃ · H2549: cinquième
Ver concordancia completa →,
5Ammiël, le sixièmeהַ/שִּׁשִּׁי֙ · H8345: sixième
Ver concordancia completa →, Issacharיִשָׂשכָ֣ר · H3485H: Issachar
Ver concordancia completa →, le septième, Peoultaï, le huitième; carכִּ֥י · H3588A: car
Ver concordancia completa → Dieuאֱלֹהִֽים\׃\ \פ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → l’avait béniבֵרֲכ֖/וֹ · H1288: bénir
Ver concordancia completa →.
6A sonבְנ/וֹ֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils Chemaeya il naquit des fils, qui eurent la direction de leurאֲבִי/הֶ֑ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → maison paternelle, carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → c’étaient des gens vaillants.
7Les fils de Chemaeya furent: Otni, Raphaël, Obedוְ/עוֹבֵ֧ד · H5744J: Obed
Ver concordancia completa →, Elzabadאֶלְזָבָ֛ד · H0443H: Elzabad
Ver concordancia completa → et ses frères des hommes vaillants Elihou etוְ/עוֹבֵ֧ד · H9002: et
Ver concordancia completa → Semakhiahou.
8Tous ceux-ci, deמִ/בְּנֵ֣י\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa → la progéniture d’Obed-Edomעֹבֵ֣ד · H5654: Obed-edom
Ver concordancia completa →, eux, leursוַ/אֲחֵי/הֶ֔ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → fils etוּ/בְנֵי/הֶם֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → leursוּ/בְנֵי/הֶם֙ · H9028: leur
Ver concordancia completa → frères étaient des hommes vaillants
9Mechélémiahou avait des fils etוְ/לִ/מְשֶֽׁלֶמְיָ֗הוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → des frères hommes vaillants au nombre de dix-huit.
10Hossa, descendant de Merariמְרָרִ֖י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →, avait des fils, dont Chimri étaitהָיָ֣ה · H1961: être
Ver concordancia completa → le chef; carכִּ֣י · H3588A: car
Ver concordancia completa → àוּ/לְ/חֹסָ֥ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → défaut d’un fils aîné sonבְּנֵי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → père l’avait établi chef.
11Hilkiyahou était le second, Tebaliahouטְבַלְיָ֣הוּ · H2882: Tebaliah
Ver concordancia completa → le troisièmeהַ/שְּׁלִשִׁ֔י · H7992: troisième
Ver concordancia completa →, Zekhariahou le quatrièmeהָ/רְבִעִ֑י · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →: fils etוְ/אַחִ֛ים · H9002: et
Ver concordancia completa → frères de Hossa étaient ensemble treize.
12A ces sections de portiers, àלְ֠/אֵלֶּה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ces chefs de groupes d’hommes incombait la tâche de faire le service dans le temple de l’Eternel, concurremment avecבְּ/בֵ֥ית · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → leursאֲחֵי/הֶ֑ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → frères.
13On désigna, par la voie du sort, petitsכַּ/קָּטֹ֧ן · H6996B: petit; petit: jeune
Ver concordancia completa → etוַ/יַּפִּ֨ילוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → grandsכַּ/גָּד֛וֹל · H1419A: grand: vaste; Grande (Mer); grand: vieux
Ver concordancia completa →, d’après leursאֲבוֹתָ֖/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → familles, pourלְ/בֵ֥ית · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la garde de chacune des portes.
14Le sort attribua àלְ/שֶֽׁלֶמְיָ֑הוּ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Chélémiahou le côté Est; quant à sonבְנ֜/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils Zekhariahou, conseiller avisé, on consulta le sort, qui le désigna pour le côté Nord.
15Obed-Edomלְ/עֹבֵ֥ד · H5654: Obed-edom
Ver concordancia completa → eut la garde du côté Sud, ses fils celle du dépôt des magasins.
16Chouppim etוּ/לְ/חֹסָה֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → Hossa eurent le côté Ouest, ainsi que la porte de Challékhet, surבַּֽ/מְסִלָּ֖ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la chaussée montante: un poste faisait face àלְ/שֻׁפִּ֤ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’autre.
17Sixשִׁשָּׁה֒ · H8337: six
Ver concordancia completa → Lévites étaient postés du côté de l’Est, quatre par jourלַ/יּוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → du côté du Nord, quatre par jourלַ/יּ֖וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → du côté du Midi; les magasins étaient gardés par deuxשְׁנַ֥יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa → groupes de deuxשְׁנָֽיִם\׃ · H8147: deux
Ver concordancia completa →.
18Quant au Parbar àלַ/פַּרְבָּ֖ר · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’Ouest, quatre gardaient la chaussée montante et deuxשְׁנַ֖יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa → le Parbar.
19Telles étaient les subdivisions des portiers, pourלִ/בְנֵ֥י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → les Korahitesהַ/קָּרְחִ֖י · H7145: Korahite
Ver concordancia completa → etוְ/לִ/בְנֵ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → les Meraritesמְרָרִֽי\׃ · H4847: Merari
Ver concordancia completa →.
20Quant aux Lévites, leurs frères, préposés aux trésors du temple de Dieuהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → etוְֽ/הַ/לְוִיִּ֑ם · H9002: et
Ver concordancia completa → aux trésors des choses saintes,
21c’étaient les fils de Laedân, descendants de Gerson par Laedân, les chefs de famille de Laedân, le Gersonite, les Yehiêlites .
22Les descendants de Yehiël, Zêtam etוְ/יוֹאֵ֣ל · H9002: et
Ver concordancia completa → Joël étaient commis à la garde des trésors du temple de l’Eternel.
23En ce qui concerne les descendants d’Amram, Yiçhar, Hébron et Ouzziel,
24Chebouël, fils de Gerson, fils de Moïse, était intendant des trésors.
25Etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → ses frères, par Eliézer, étaient Rehabiahouרְחַבְיָ֨הוּ · H7345: Rehabiah
Ver concordancia completa →, fils de ce dernier, Isaïe, sonוְ/אֶחָ֖י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → fils, Joramוְ/יֹרָ֣ם · H3141I: Joram
Ver concordancia completa →, sonבְנ֜/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils, Zikhri, sonבְנ֜/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → fils, etוִֽ/ישַׁעְיָ֤הוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → Chelomit, sonבְנ/וֹ֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils.
26Ce Chelomit etוְ/אֶחָ֗י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → ses frères étaient préposés àלְ/שָׂרֵֽי\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → tous les trésors d’objets saintsוְ/אֶחָ֗י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → qu’avaient consacrés le roi Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, les chefs des familles, chiliarques etוְ/רָאשֵׁ֧י · H9002: et
Ver concordancia completa → centurions, les chefs de l’armée.
27C’est sur le butin de guerre qu’ils les avaient consacrés en vue d’édifier le temple de l’Eternelוּ/מִן\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →.
28De même, toutוְ/כֹ֨ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → ce qu’avaient consacré Samuelשְׁמוּאֵ֤ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →, le voyant, Saülוְ/אֶחָֽי/ו\׃\ \פ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, fils de Kich, Abnerוְ/אַבְנֵ֣ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →, fils de Nerנֵ֔ר · H5369G: Ner
Ver concordancia completa →, etוְ/כֹ֨ל · H9002: et
Ver concordancia completa → Joabוְ/יוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →, fils de Cerouya, en un mot, tous les consécrateurs, était confié à la garde de Chelomit etוְ/שָׁא֣וּל · H9002: et
Ver concordancia completa → de ses frères.
29Dans la famille de Yiçhar, Kenaniahou etוּ/לְ/שֹׁפְטִֽים\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → ses fils étaient préposés àלַ/יִּצְהָרִ֞י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la besogne extérieure en Israël, comme prévôts etוּ/בָנָ֗י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → comme juges.
30Parmi les Hébronites, Hachabiahou etוְ/לַ/עֲבֹדַ֖ת · H9002: et
Ver concordancia completa → ses frères, tous hommes vaillants, au nombre de mille sept cents, étaient chargés des affaires d’Israël en deçà du Jourdain, àלַֽ/חֶבְרוֹנִ֡י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’Ouest, en toutלְ/כֹל֙ · H3605: tout
Ver concordancia completa → ce qui avait trait au service deמֵ/עֵ֥בֶר · H9006: de
Ver concordancia completa → l’Eternelוְ/אֶחָ֨י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → etוּ/שְׁבַע\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → au serviceוְ/לַ/עֲבֹדַ֖ת · H5656G: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa → du roi.
31De ces Hébronites Yeriya était le chef, eu égard àלַֽ/חֶבְרוֹנִי֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la généalogie par familles de Hébron (ce fut dansבָ/הֶ֛ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la quarantième annéeבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: année
Ver concordancia completa → du règne de Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → qu’on fit des recherches surבִּ/שְׁנַ֨ת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → eux: il se trouva parmi euxבָ/הֶ֛ם · H9038: eux
Ver concordancia completa → des hommes vaillants àלַֽ/חֶבְרוֹנִ֥י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Yazer en Galaad).
32Etוְ/אֶחָ֣י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → ses frères étaient des hommes de courage, au nombre de deux mille sept cents chefs de famille. Le roi Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa → les mit à la tête des tribus de Ruben, de Gadוְ/הַ/גָּדִי֙ · H1425: Gad
Ver concordancia completa → etוּ/שְׁבַ֥ע · H9002: et
Ver concordancia completa → de la demi-tribu de Manassé, pour veiller àלְ/כָל\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → tous les intérêts de Dieuהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → etוַ/יַּפְקִידֵ֞/ם · H9001: et
Ver concordancia completa → aux intérêts du roi.