Levítico 23
1El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →,
2“Diles a losאֹתָ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → israelitasיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → que estas son misמוֹעֲדָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → fiestas religiosas, las fiestas del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → que debes llamarתִּקְרְא֥וּ · H7121I: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa → como tiempos sagrados en losאֲלֵ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → nos reuniremos.
3Tienen seisשֵׁ֣שֶׁת · H8337: seis
Ver concordancia completa → díasיָמִים֮ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → paraלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → trabajarמְלָאכָה֒ · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →, pero el séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֗י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → día es un sábadoשַׁבָּ֥ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa → de completo descanso, un díaוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → sagrado de reunión. Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → trabajaránמְלָאכָ֖ה · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →. Es el Sábadoשַׁבַּ֤ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa → del Señorלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → enוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los lugares donde vivas.
4“Estas son las fiestas religiosas del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, las reuniones sagradas en las queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → comieron para anunciar, enבְּ/מוֹעֲדָֽ/ם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → su fecha señalada:
5La Pascuaפֶּ֖סַח · H6453: Pascua
Ver concordancia completa → del Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → comienza enבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la tardeהָ/עַרְבָּ֑יִם · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa → del día catorce del primer mesבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →.
6La fiestaחַ֥ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa → del Señorלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → de los panes sin levadura comienza el díaיוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → quince del primer mesלַ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →. Durante sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → el pan que comanתֹּאכֵֽלוּ\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa → debe ser hecho sin levadura.
7El primer díaבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → se celebra una reunión sagrada. Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → debes hacerתַעֲשֽׂוּ\׃ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → ninguno de sus trabajosמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → habituales.
8Durante sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → presentarásוְ/הִקְרַבְתֶּ֥ם · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa → ofrendas de comida alלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Habrá una reunión sagrada el séptimoהַ/שְּׁבִיעִי֙ · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → díaיָמִ֑ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →. Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → debes hacerתַעֲשֽׂוּ\׃\ \פ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → nada de tu trabajoמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → habitual”.
9El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →,
10“Diles a losאֲלֵ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → israelitasיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → que cuando entren en la tierraהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → yoוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa → les doy yוּ/קְצַרְתֶּ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa → recojansus cosechasוּ/קְצַרְתֶּ֖ם · H7114B: cosechar
Ver concordancia completa →, deben llevarle alלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sacerdoteהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → gran parte del grano de las primicias de suקְצִירָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → cosechaקְצִירָ֑/הּ · H7105A: cosecha
Ver concordancia completa →.
11Élיְנִיפֶ֖/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → agitaráוְ/הֵנִ֧יף · H5130B: agitar
Ver concordancia completa → la pila deמִֽ/מָּחֳרַת֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → grano anteלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → para que sea aceptadaלִֽ/רְצֹנְ/כֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → en su nombre. El sacerdoteהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → hará esto el día siguienteמִֽ/מָּחֳרַת֙ · H4283: el día siguiente
Ver concordancia completa → al sábadoהַ/שַּׁבָּ֔ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →.
12Cuando agitesהֲנִֽיפְ/כֶ֖ם · H5130B: agitar
Ver concordancia completa → la pila de grano, presentarás alלְ/עֹלָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → un corderoכֶּ֣בֶשׂ · H3532: cordero
Ver concordancia completa → de un añoשְׁנָת֛/וֹ · H8141: año
Ver concordancia completa → sin defectosתָּמִ֧ים · H8549G: sin defecto; sin defecto: intachable; sin defecto: completo; sin defecto: Tumim
Ver concordancia completa → como holocausto,
13junto con suוְ/נִסְכּ֥/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → ofrenda de grano de dosשְׁנֵ֨י · H8147: dos
Ver concordancia completa → décimasעֶשְׂרֹנִ֜ים · H6241: décimo
Ver concordancia completa → de efa de la mejor harina mezcladaבְּלוּלָ֥ה · H1101A: mezclar
Ver concordancia completa → conבַ/שֶּׁ֛מֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa → aceiteבַ/שֶּׁ֛מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa → de oliva (una ofrenda de comidaאִשֶּׁ֥ה · H0801: ofrenda de comida
Ver concordancia completa → al Señorלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → para ser aceptadaלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → por él) yוּ/מִנְחָת/וֹ֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → suוּ/מִנְחָת/וֹ֩ · H9023: su
Ver concordancia completa → ofrendaוּ/מִנְחָת/וֹ֩ · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa → de bebida de un cuartoרְבִיעִ֥ת · H7243: cuarto
Ver concordancia completa → de hinהַ/הִֽין\׃ · H1969: hin
Ver concordancia completa → de vinoיַ֖יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa →.
14No comasתֹֽאכְל֗וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa → pan, grano tostado o grano nuevo hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → el momento en que lleves esta ofrendaקָרְבַּ֖ן · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa → a tuאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H9026: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →. Esta normaלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → es para siempreעוֹלָם֙ · H5769G: para siempre: perdurable; Eterno; para siempre: en cualquier momento; para siempre: antigüedad
Ver concordancia completa → yוְ/לֶחֶם֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → paraלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → las futuras generaciones enבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → todosבְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → los lugares donde vivas.
15“Cuenta sieteשֶׁ֥בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa → semanas completas desdeמִ/מָּחֳרַ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → el día después del sábadoהַ/שַּׁבָּ֔ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →, el díaמִ/יּוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → que trajiste la pila deמִ/יּוֹם֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → grano como ofrenda ondulada.
16Cuenta cincuentaחֲמִשִּׁ֣ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa → días hastaעַ֣ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa → el día despuésמִֽ/מָּחֳרַ֤ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → del séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֔ת · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → sábadoהַ/שַּׁבָּת֙ · H7676: sábado
Ver concordancia completa →, yוְ/הִקְרַבְתֶּ֛ם · H9001: y
Ver concordancia completa → en ese díaי֑וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → presentaוְ/הִקְרַבְתֶּ֛ם · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa → una ofrendaמִנְחָ֥ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa → de grano nuevo alלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
17Traigan dosשְׁנֵ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa → panes deמִ/מּוֹשְׁבֹ֨תֵי/כֶ֜ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → sus casas como ofrenda mecidaתְּנוּפָ֗ה · H8573: ofrenda mecida
Ver concordancia completa →. Hacedlos de dosשְׁ֚תַּיִם · H8147: dos
Ver concordancia completa → décimasעֶשְׂרֹנִ֔ים · H6241: décimo
Ver concordancia completa → de efa de la mejor harina, cocidos con levaduraחָמֵ֖ץ · H2557A: levadura
Ver concordancia completa →, como primiciasבִּכּוּרִ֖ים · H1061: primicia
Ver concordancia completa → paraלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → el Señorלַֽ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
18Además del pan, presentenוְ/הִקְרַבְתֶּ֣ם · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa → sieteשִׁבְעַ֨ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → corderosכְּבָשִׂ֤ים · H3532: cordero
Ver concordancia completa → machos de un añoשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa → sin defectosתְּמִימִם֙ · H8549G: sin defecto; sin defecto: intachable; sin defecto: completo; sin defecto: Tumim
Ver concordancia completa →, un novilloוּ/פַ֧ר · H6499: novillo
Ver concordancia completa → yוְ/הִקְרַבְתֶּ֣ם · H9001: y
Ver concordancia completa → dosשְׁנָ֑יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa → carnerosוְ/אֵילִ֣ם · H0352A: carnero
Ver concordancia completa →. Serán un holocausto para el Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, así como sus ofrendas de grano yוּ/פַ֧ר · H9002: y
Ver concordancia completa → sus ofrendas de bebida, una ofrendaוּ/מִנְחָתָ/ם֙ · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa → de comidaהַ/לֶּ֗חֶם · H3899H: comida; comida: pan; comida: ración
Ver concordancia completa → para el Señorלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → paraלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → serיִהְי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → aceptadaלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → por él.
19Presenten una cabraעִזִּ֥ים · H5795: cabra
Ver concordancia completa → macho como ofrenda por el pecadoלְ/חַטָּ֑את · H2403H: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa → yוַ/עֲשִׂיתֶ֛ם · H9001: y
Ver concordancia completa → dosוּ/שְׁנֵ֧י · H8147: dos
Ver concordancia completa → corderosכְבָשִׂ֛ים · H3532: cordero
Ver concordancia completa → macho de un añoלְ/חַטָּ֑את · H9005: a/para
Ver concordancia completa → como ofrenda de pazשְׁלָמִֽים\׃ · H8002: ofrenda de paz
Ver concordancia completa →.
20El sacerdoteלַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → agitaráוְ/הֵנִ֣יף · H5130B: agitar
Ver concordancia completa → los corderos como ofrenda mecidaתְּנוּפָה֙ · H8573: ofrenda mecida
Ver concordancia completa → anteלַ/כֹּהֵֽן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → el Señorלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, junto con el pan de las primiciasהַ/בִּכּוּרִ֤ים · H1061: primicia
Ver concordancia completa →. El pan yוְ/הֵנִ֣יף · H9001: y
Ver concordancia completa → losאֹתָ֡/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → dosשְׁנֵ֖י · H8147: dos
Ver concordancia completa → corderosכְּבָשִׂ֑ים · H3532: cordero
Ver concordancia completa → sonיִהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → sagrados paraלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → y pertenecen alלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sacerdoteהַ/כֹּהֵ֣ן\׀ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →.
21Ese mismo díaהַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → anunciará una reunión santa, yוּ/קְרָאתֶ֞ם · H9001: y
Ver concordancia completa → noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → deberá hacerתַעֲשׂ֑וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → ningún trabajoמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → habitual. Esteהַ/זֶּ֗ה · H2088: este
Ver concordancia completa → reglamento es paraלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los tiempos y paraלְ/דֹרֹֽתֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → las generaciones futuras, dondequiera que vivan.
22“Cuando cosechesוּֽ/בְ/קֻצְרְ/כֶ֞ם · H7114B: cosechar
Ver concordancia completa → los cultivos de tuשָֽׂדְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa → tierraאַרְצְ/כֶ֗ם · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →, noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → lo hagas hasta los bordes del campo, o recoge lo que se ha perdido. Déjalos paraלֶֽ/עָנִ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los pobres yוּֽ/בְ/קֻצְרְ/כֶ֞ם · H9002: y
Ver concordancia completa → losאֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → extranjeros. Yoוְ/לֶ֥קֶט · H9002: y
Ver concordancia completa → soy el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuאַרְצְ/כֶ֗ם · H9026: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃\ \ס · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →”.
23El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →:
24“Diles aלַ/חֹ֗דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → que el primer día del séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֜י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → mesבַּ/חֹ֨דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → deben tener un sábado especial de completo descanso, una reunión santa que se anunciaלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → conבַּ/חֹ֨דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el sonidoיִהְיֶ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → de las trompetas.
25Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → hagasתַעֲשׂ֑וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → nada de tu trabajoמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → habitual, sino que debes presentarוְ/הִקְרַבְתֶּ֥ם · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa → una ofrenda de comidaאִשֶּׁ֖ה · H0801: ofrenda de comida
Ver concordancia completa → alלַ/יהוָֽה\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →”.
26El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →,
27“El Día de la Expiaciónהַ/כִּפֻּרִ֣ים · H3725: expiación
Ver concordancia completa → es el décimo díaי֧וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → de esteהַ/זֶּ֜ה · H2088: este
Ver concordancia completa → séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֨י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → mesלַ/חֹדֶשׁ֩ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →. Celebrarán una reunión sagrada, negándose aלַ/חֹדֶשׁ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sí mismos, yוְ/עִנִּיתֶ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa → presentaránוְ/הִקְרַבְתֶּ֥ם · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa → una ofrenda de comidaאִשֶּׁ֖ה · H0801: ofrenda de comida
Ver concordancia completa → alלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
28Enבְּ/עֶ֖צֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → esteהַ/זֶּ֑ה · H2088: este
Ver concordancia completa → díaי֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → debes hacerתַעֲשׂ֔וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → nada de tu trabajoמְלָאכָה֙ · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → habitual porque es el Díaהַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → de la Expiaciónכִּפֻּרִים֙ · H3725: expiación
Ver concordancia completa →, cuando las cosas se arreglanלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → ti anteלְ/כַפֵּ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H9026: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
29Cualquiera queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → practique la el ayuno enבְּ/עֶ֖צֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → esteהַ/זֶּ֑ה · H2088: este
Ver concordancia completa → díaהַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → debeמֵֽ/עַמֶּֽי/הָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ser expulsado de suמֵֽ/עַמֶּֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → pueblo.
30Destruiré a cualquiera deמִ/קֶּ֥רֶב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ustedes queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → hagaתַּעֲשֶׂה֙ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → cualquier trabajoמְלָאכָ֔ה · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → enבְּ/עֶ֖צֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → esteהַ/זֶּ֑ה · H2088: este
Ver concordancia completa → díaהַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →.
31Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → haganתַעֲשׂ֑וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → ningún tipo de trabajoמְלָאכָ֖ה · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →. Este reglamento es para siempreעוֹלָם֙ · H5769G: para siempre: perdurable; Eterno; para siempre: en cualquier momento; para siempre: antigüedad
Ver concordancia completa → y paraלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → las futuras generaciones dondequiera que vivan.
32Será un sábadoשַׁבַּ֨ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa → de completo descanso paraלַ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ustedes, yוְ/עִנִּיתֶ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa → ayunaránלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Observaránsu sábadoשַׁבַּתְּ/כֶֽם\׃\ \פ · H7676: sábado
Ver concordancia completa → desde la tardeמֵ/עֶ֣רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa → del noveno día del mesלַ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → la tardeבָּ/עֶ֔רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa → delמֵ/עֶ֣רֶב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → día siguiente”.
33El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →,
34“Di aלַ/יהֹוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → que la fiestaחַ֧ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa → de los tabernáculos paraלַ/חֹ֤דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → honrar alלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהֹוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → comienza el díaי֗וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → quince del séptimoהַ/שְּׁבִיעִי֙ · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → mesלַ/חֹ֤דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → y dura sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →.
35El primer díaבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → tened una reunión sagrada. Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → debes hacerתַעֲשֽׂוּ\׃ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → nada de tu trabajoמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → habitual.
36Durante sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasיָמִ֔ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → presentarásתַּקְרִ֥יבוּ · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa → ofrendas de comida alלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. El octavoהַ/שְּׁמִינִ֡י · H8066: octavo
Ver concordancia completa → díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → tendrás otra reunión santa yוְ/הִקְרַבְתֶּ֨ם · H9001: y
Ver concordancia completa → presentarásוְ/הִקְרַבְתֶּ֨ם · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa → una ofrenda alלָ/כֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Es una reunión para la adoraciónלַֽ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → debes hacerתַעֲשֽׂוּ\׃ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → nada de tu trabajoמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa → habitual.
37“Estas son las fiestas sagradas del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → anunciaránלְ/הַקְרִ֨יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → como reuniones sagradas para presentarלְ/הַקְרִ֨יב · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa → ofrendas de comida alלַ/יהוָ֗ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Estas incluyen holocaustos, ofrendas de grano, sacrificiosזֶ֥בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa → yוּ/מִנְחָ֛ה · H9002: y
Ver concordancia completa → ofrendasוּ/מִנְחָ֛ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa → de bebida, cada una de ellas de acuerdo al díaי֥וֹם · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → específico.
38Todas estas ofrendas son adicionales a las deמִ/לְּ/בַ֖ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → los sábadosשַׁבְּתֹ֣ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa → delוּ/מִ/לְּ/בַ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. También son adicionalesמִ/לְּ/בַ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a tusנִדְרֵי/כֶם֙ · H9026: tu
Ver concordancia completa → regalosמַתְּנֽוֹתֵי/כֶ֗ם · H4979: regalo
Ver concordancia completa →, aלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → tusמַתְּנֽוֹתֵי/כֶ֗ם · H9026: tu
Ver concordancia completa → ofrendas paraוּ/מִ/לְּ/בַד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cumplir promesas, yוּ/מִ/לְּ/בַ֣ד · H9002: y
Ver concordancia completa → aוּ/מִ/לְּ/בַ֤ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → las ofrendas voluntarias queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → presentas alוּ/מִ/לְּ/בַ֣ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorיְּהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
39“Celebraránתָּחֹ֥גּוּ · H2287: celebrar
Ver concordancia completa → una fiestaחַג\־ · H2282: fiesta
Ver concordancia completa → enבַּ/חֲמִשָּׁה֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → honor del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → durante sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasי֜וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →, el díaוּ/בַ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → quince del séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֗י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa → mesלַ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →, una vez que hayas cosechado sus cosechas. El primer díaיָמִ֑ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → yוּ/בַ/יּ֥וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa → el octavoהַ/שְּׁמִינִ֖י · H8066: octavo
Ver concordancia completa → díaבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → son sábados de completo descanso.
40El primer díaיָמִֽים\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → recogerás ramasוַ/עֲנַ֥ף · H6057: rama
Ver concordancia completa → de árbolesעֵץ\־ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa → grandes, de palmeras, de árbolesעֵ֤ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa → frondososעָבֹ֖ת · H5687: frondoso
Ver concordancia completa → yוּ/לְקַחְתֶּ֨ם · H9001: y
Ver concordancia completa → de saucesוְ/עַרְבֵי\־ · H6155H: (Arroyo de los) Sauces; sauce
Ver concordancia completa → de río, yוַ/עֲנַ֥ף · H9002: y
Ver concordancia completa → celebrarás anteלָ/כֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H9026: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → durante sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →.
41Celebraránestaוְ/חַגֹּתֶ֤ם · H2287: celebrar
Ver concordancia completa → fiestaחַ֣ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa → para honrar al Señorלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → durante sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → cada añoבַּ/שָּׁנָ֑ה · H8141: año
Ver concordancia completa →. Este reglamento es paraלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todos losאֹת/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → tiempos yוְ/חַגֹּתֶ֤ם · H9001: y
Ver concordancia completa → paraלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todas las generaciones futuras.
42“Vivirás enבַּ/סֻּכֹּ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → refugios temporales por sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa → díasיָמִ֑ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →. Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → israelitaבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → nacidoהָֽ/אֶזְרָח֙ · H0249: nacido
Ver concordancia completa → enבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el país debe vivir enבַּ/סֻּכֹּֽת\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → refugios,
43paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → que sus descendientes recuerden que yoאֲנִ֖י · H0589: yo
Ver concordancia completa → hice vivir a los israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → enבַ/סֻּכּ֗וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → refugios cuando losאוֹתָ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → saqué deמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →. Yoבְּ/הוֹצִיאִ֥/י · H9040: yo
Ver concordancia completa → soy el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuדֹרֹֽתֵי/כֶם֒ · H9026: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →”.
44Así que Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → les contó a los israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → todo sobre las fiestas del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.