Salmos 79
1Ô Dieuאֱֽלֹהִ֡ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, les nationsגוֹיִ֨ם\׀ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → sont entrées dansבְּֽ/נַחֲלָתֶ֗/ךָ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ton héritage. Elles ont profané ton saint templeהֵיכַ֣ל · H1964G: temple; temple: palace; temple: nave
Ver concordancia completa →. Elles ont réduit Jérusalem en monceaux de ruinesלְ/עִיִּֽים\׃ · H5856: ruin
Ver concordancia completa →.
2Elles ont donnéנָֽתְנ֡וּ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → les cadavres de tes serviteurs en pâture aux oiseauxלְ/ע֣וֹף · H5775: oiseau
Ver concordancia completa → du cielהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: ciel
Ver concordancia completa →, la chair de tes fidèles aux bêtes de la terreאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →.
3Elles ont répandu leurדָמָ֨/ם\׀ · H9028: leur
Ver concordancia completa → sang commeכַּ/מַּ֗יִם · H9004: comme
Ver concordancia completa → de l'eauכַּ/מַּ֗יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa → autour de Jérusalem. Il n'y avait personne pourשָׁפְכ֬וּ · H8210G: to pour: pour; to pour: kill; to pour: build siege mound; to pour: scatter
Ver concordancia completa → les enterrer.
4Nous sommes devenus un objet d'opprobre pourלִ/שְׁכֵנֵ֑י/נוּ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → nos voisins, la risée etוָ֝/קֶ֗לֶס · H9002: et
Ver concordancia completa → la moquerie de ceux qui nous entourent.
5Jusques àלָ/נֶ֑צַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → quand, SEIGNEUR ? Seras-tu irrité pour toujours ? Ta jalousie brûlera-t-elle comme le feu ?
6Répands ta fureur surבְּ֝/שִׁמְ/ךָ֗ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les nationsהַ/גּוֹיִם֮ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → quiאֲשֶׁ֪ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → ne te connaissent pas, surוְ/עַ֥ל · H5921A: sur
Ver concordancia completa → les royaumes quiאֲשֶׁ֥ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → n'invoquent pas ton nom,
7carכִּ֭י · H3588A: car
Ver concordancia completa → elles ont dévoré Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →, etוְֽ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → ravagé saנָוֵ֥/הוּ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → demeure.
8Ne retiens pas contre nous les iniquités de nos ancêtres. Que tes compassionsרַחֲמֶ֑י/ךָ · H7356B: compassion
Ver concordancia completa → viennent en hâte àלָ/נוּ֮ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → notreאַֽל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → rencontre, carכִּ֖י · H3588A: car
Ver concordancia completa → nous sommes dans une grande misère.
9Secours-nous, ô Dieuאֱלֹ֘הֵ֤י · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → de notreיִשְׁעֵ֗/נוּ · H9025: notre
Ver concordancia completa → salut, pour la gloire de ton nom. Délivre-nous, etוְ/הַצִּילֵ֥/נוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → pardonne nos péchés, à cause de ton nom.
10Pourquoiלָ֤/מָּה\׀ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → les nationsהַ/גּוֹיִם֮ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → diraient-elles : « Où est leurאֱֽלֹהֵ֫י/הֶ֥ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → Dieuאֱֽלֹהֵ֫י/הֶ֥ם · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → ? » Qu'on sache parmi les nationsבַּ/גּוֹיִ֣ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →, sous nos yeux, que tu venges le sang répandu de tes serviteurs.
11Que les gémissements des captifs parviennent jusqu'àלְ/פָנֶי/ךָ֮ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toi. Par la grandeur de ta force, préserve ceux qui sontבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → voués à la mort.
12Rends àלִ/שְׁכֵנֵ֣י/נוּ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → nos voisins sept fois dans leurחֵיקָ֑/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → sein les outrages qu'ils t'ont faits, Seigneur.
13Ainsi nous, ton peuple etוַ/אֲנַ֤חְנוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → le troupeau de ton pâturage, nous te célébrerons àלְּ/ךָ֗ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → jamais. Nous publierons tes louanges de génération en génération.