Salmos 73
1Oui, Dieuאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → est bon pourלְ/יִשְׂרָאֵ֥ל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Israël, pourלְ/בָרֵ֥י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ceux qui ont le cœur pur.
2Toutefois, mes pieds ont failli trébucher. Un rien de plus etוַ/אֲנִ֗י · H9002: et
Ver concordancia completa → je glissais.
3Carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → je portais envie aux arrogants, en voyant la prospérité des méchants.
4Carכִּ֤י · H3588A: car
Ver concordancia completa → il n'y a pas de tourments jusqu'àלְ/מוֹתָ֗/ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leurלְ/מוֹתָ֗/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → mort, etוּ/בָרִ֥יא · H9002: et
Ver concordancia completa → leurאוּלָֽ/ם\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa → corps est plein de santé.
5Ils ne partagent pas les peines des autres hommesאָ֝דָ֗ם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa →, ils ne sont pas frappés avecבַּ/עֲמַ֣ל · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le reste des humains.
6L'orgueil leur sert donc de collier. La violenceחָמָ֥ס · H2555: violence
Ver concordancia completa → les couvre comme un vêtement.
7Leurs yeux sortent deמֵ/חֵ֣לֶב · H9006: de
Ver concordancia completa → la graisse. Les illusions de leurעֵינֵ֑/מוֹ · H9028: leur
Ver concordancia completa → cœur débordent.
8Ils raillent etוִ/ידַבְּר֣וּ · H9002: et
Ver concordancia completa → parlent méchamment. Dansבְ/רָ֣ע · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → leur arrogance, ils profèrent l'oppressionעֹ֑שֶׁק · H6233: oppression
Ver concordancia completa →.
9Ils élèvent leurוּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → bouche jusqu'aux cieux. Leurפִּי/הֶ֑ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → langue se promène surבַ/שָּׁמַ֣יִם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la terreבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →.
10C'est pourquoiלָ/כֵ֤ן\׀ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → sonעַמּ֣/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → peuple se tourne vers euxלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: eux
Ver concordancia completa →, etוּ/מֵ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → ils boivent l'eauוּ/מֵ֥י · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa → en abondance.
11Ils disent : « Comment Dieu saurait-il ? Le Très-Haut a-t-il de la connaissance ? »
12Voiciהִנֵּה\־ · H2009: voici
Ver concordancia completa →, tels sont les méchants. Toujours tranquilles, ils accroissent leurs richesses.
13C'est donc en vainרִ֭יק · H7385: vain
Ver concordancia completa → que j'ai purifié mon cœur, etוָ/אֶרְחַ֖ץ · H9001: et
Ver concordancia completa → que j'ai lavé mes mains dansבְּ/נִקָּי֣וֹן · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'innocenceבְּ/נִקָּי֣וֹן · H5356A: innocence
Ver concordancia completa → !
14Chaque jourהַ/יּ֑וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → je suis frappé, etוָ/אֱהִ֣י · H9001: et
Ver concordancia completa → mon châtiment revient chaque matinלַ/בְּקָרִֽים\׃ · H1242: matin
Ver concordancia completa →.
15Si je disaisאָ֭מַרְתִּי · H0559: dire
Ver concordancia completa → : « Je parlerai ainsi », voiciהִנֵּ֤ה · H2009: voici
Ver concordancia completa →, je trahirais la génération de tes enfants.
16J'ai réfléchi pourלָ/דַ֣עַת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → comprendre cela, la peine fut trop grande pour moi,
17jusqu'àלְ/אַחֲרִיתָֽ/ם\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce que je sois entré dans le sanctuaire de Dieu, et que j'aie pris garde au sort final des méchants.
18Oui, tu les places sur un terrain glissant. Tu les précipites dansבַּ֭/חֲלָקוֹת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la ruine.
19Eh quoi ! En un instant ils sontהָי֣וּ · H1961: être
Ver concordancia completa → détruits ! Ils sont soudainement emportés par des terreurs.
20Commeכַּ/חֲל֥וֹם · H9004: comme
Ver concordancia completa → un songe au réveil, Seigneur, quand tu te lèves, tu repousses leurצַלְמָ֬/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → imageצַלְמָ֬/ם · H6754: image
Ver concordancia completa →.
21Lorsque mon cœur s'aigrissait, etוְ֝/כִלְיוֹתַ֗/י · H9002: et
Ver concordancia completa → que je me sentais percé dans mes reins,
22j'étais stupideבַ֭עַר · H1198: stupid
Ver concordancia completa → etוַ/אֲנִי\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → sans intelligenceוַ/אֲנִי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa →. J'étais comme une bête brute devant toi.
23Cependant je suis toujours avecבְּ/יַד\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → toi. Tu m'as saisi la main droite.
24Tu meתִּקָּחֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → conduiras par ton conseil, puis tu meתַנְחֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → recevras dansבַּ/עֲצָתְ/ךָ֥ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la gloire.
25Quel autre ai-je au cielבַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: ciel
Ver concordancia completa → ? Etוְ֝/עִמְּ/ךָ֗ · H9002: et
Ver concordancia completa → surבַ/שָּׁמָ֑יִם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la terreבָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → je ne prends plaisir qu'en toi.
26Ma chair etוּ/לְבָ֫בִ֥/י · H9002: et
Ver concordancia completa → mon cœur peuvent défaillir, mais Dieuאֱלֹהִ֥ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → est le rocher de mon cœur etוְ/חֶלְקִ֗/י · H9002: et
Ver concordancia completa → ma part pourלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toujours.
27Carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → voiciהִנֵּ֣ה · H2009: voici
Ver concordancia completa →, ceux qui s'éloignent de toi périssent. Tu détruis tous ceux qui te sont infidèles.
28Mais pourלְ֝/סַפֵּ֗ר · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → moi, m'approcher de Dieuאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → est mon bien. J'ai fait du Seigneur DIEU mon refugeמַחְסִ֑/י · H4268: refuge
Ver concordancia completa →, pourלִ֫/י\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → raconter toutesכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → tes œuvres.