Salmos 74
1Ô Dieuאֱ֭לֹהִים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, pourquoiלָ/מָ֣ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → nous as-tu rejetés pourלָ/נֶ֑צַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toujours ? Pourquoi ta colère fume-t-elle contre les brebis de ton pâturage ?
2Souviens-toi de ton peuple que tu as acquis autrefois, que tu as racheté pour qu'il soit la tribu de ton héritage : de la montagne de Sion, où tu as fait ta demeure.
3Dirige tes pas vers ces ruines irréparables, vers toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → le mal que l'ennemi a fait dansבַּ/קֹּֽדֶשׁ\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le sanctuaire.
4Tes adversaires ont rugi au milieu de ton assemblée. Ils ont placé leursאוֹתֹתָ֣/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → étendards comme signesאוֹתֹתָ֣/ם · H0226H: signe: miraculeux; signe: indicateur
Ver concordancia completa → de victoire.
5Ils ressemblaient àלְ/מָ֑עְלָ/ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → des hommes qui lèvent la hache, dansבִּֽ/סֲבָךְ\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'épaisseur d'une forêt.
6Etוְ֭/עַתָּה · H9002: et
Ver concordancia completa → maintenant, avecבְּ/כַשִּׁ֥יל · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la hache etוְ֝/כֵֽילַפֹּ֗ת · H9002: et
Ver concordancia completa → le marteau, ils brisent toutes ses sculptures.
7Ils ont mis le feu àלָ֝/אָ֗רֶץ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ton sanctuaire. Ils ont abattu et profané la demeure de ton nom.
8Ils disaientאָמְר֣וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa → en leurבְ֭/לִבָּ/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → cœur : « Détruisons-les tous ensemble ! » Ils ont brûlé tous les lieux de la terreבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → où l'on célébrait Dieu.
9Nous ne voyons plus nos signesאֽוֹתֹתֵ֗י/נוּ · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →. Il n'y a plus de prophète, etוְ/לֹֽא\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → personne parmi nous ne sait jusques à quand...
10Jusques à quand, ô Dieuאֱ֭לֹהִים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, l'adversaire va-t-il t'insulter ? L'ennemi blasphémera-t-il ton nom pourלָ/נֶֽצַח\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toujours ?
11Pourquoiלָ֤/מָּה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → retires-tu ta main, oui ta main droite ? Sors-la deמִ/קֶּ֖רֶב · H9006: de
Ver concordancia completa → ton sein etוִֽ/ימִינֶ֑/ךָ · H9002: et
Ver concordancia completa → détruis-les !
12Pourtant, Dieuוֵ֭/אלֹהִים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → est mon Roi dès les temps anciens, lui qui opère desמִ/קֶּ֑דֶם · H9006: de
Ver concordancia completa → délivrances surבְּ/קֶ֣רֶב · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la terreהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →.
13Tu as fendu la merיָ֑ם · H3220G: mer; mer: ouest; (Mont Éphron à l')Ouest
Ver concordancia completa → par ta puissance. Tu as brisé les têtes des monstres marins surבְ/עָזְּ/ךָ֣ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les eauxהַ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa →.
14Tu as fracassé les têtes du Léviathan. Tu l'as donnéתִּתְּנֶ֥/נּוּ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → pourלְ/עָ֣ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → nourriture aux peuples du désert.
15Tu as fait jaillir des sources etוָ/נָ֑חַל · H9002: et
Ver concordancia completa → des torrentsוָ/נָ֑חַל · H5158A: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa →. Tu as mis à sec des fleuves intarissables.
16Àלְ/ךָ֣ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toi est le jourי֭וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, àלְ/ךָ֥ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toi est la nuitלָ֑יְלָה · H3915: nuit
Ver concordancia completa →. Tu as établi la lumièreמָא֥וֹר · H3974: lumière
Ver concordancia completa → etוָ/שָֽׁמֶשׁ\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → le soleil.
17Tu as fixé toutesכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les limites de la terreאָ֑רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →. Tu as forméיְצַרְתָּ/ם\׃ · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa → l'été etוָ֝/חֹ֗רֶף · H9002: et
Ver concordancia completa → l'hiver.
18Souviens-toi de ceci : l'ennemi t'a outragé, SEIGNEUR. Un peuple insensé a blasphémé ton nom.
19Ne livre pas aux bêtes sauvages l'âme de ta tourterelle. N'oublie pas pourלְ֭/חַיַּת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toujours la vie de tes malheureux.
20Prends garde àלַ/בְּרִ֑ית · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ton alliance, carכִּ֥י · H3588A: car
Ver concordancia completa → les lieux ténébreux de la terreאֶ֝֗רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → sont pleins de repaires de violenceחָמָֽס\׃ · H2555: violence
Ver concordancia completa →.
21Que l'opprimé ne retourne pas couvert de honte. Que le malheureux etוְ֝/אֶבְי֗וֹן · H9002: et
Ver concordancia completa → l'indigent louent ton nom.
22Lève-toi, ô Dieuאֱ֭לֹהִים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → ! Défends ta propre cause. Souviens-toi des outrages que l'insensé t'adresse toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → le jourהַ/יּֽוֹם\׃ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →.
23N'oublie pas la voix de tes adversaires. Le tumulte de ceux qui s'élèvent contre toi monte sans cesse.