Proverbios 31

1Parole del re Lemuelלְמוּאֵ֣ל · H3927: Lemuel
Ver concordancia completa →
. Sentenze con le quali sua madre lo ammaestrò.

2Che ti dirò, figlio mio? che ti dirò, figlio delle mie viscere? che ti dirò, o figlio dei miei voti?

3Non dareתִּתֵּ֣ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
il tuo vigore alleלַ/נָּשִׁ֣ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
donne, né i tuoi costumi aלַֽ/מְח֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
quelle che perdono i re.

4Non s’addiceלַֽ/מְלָכִ֨ים\׀ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ai re, o Lemuelלְֽמוֹאֵ֗ל · H3927: Lemuel
Ver concordancia completa →
, non s’addiceלַֽ/מְלָכִ֣ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
aiוּ֝/לְ/רוֹזְנִ֗ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
re bere del vino, né ai principi, bramar la cervogia:

5che a volte, avendo bevuto, non dimentichino la legge, eוְ/יִשְׁכַּ֣ח · H9002: e
Ver concordancia completa →
non disconoscano i diritti d’ogni povero afflitto.

6Date della cervogia aלְ/אוֹבֵ֑ד · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
chi sta per perire, eוְ֝/יַיִן · H9002: e
Ver concordancia completa →
del vino aלְ/מָ֣רֵי · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
chi ha l’anima amareggiata;

7affinché bevano, dimentichino la loro miseria, eוְ/יִשְׁכַּ֣ח · H9002: e
Ver concordancia completa →
non si ricordin più dei loro travagli.

8Apriלְ/אִלֵּ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
la tua bocca in favore del mutolo, per sostener la causa di tutti i derelitti;

9apri la tua bocca, giudica con giustizia, fa’ ragione al misero edוְ֝/דִ֗ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
al bisognoso.

10Elogioוְ/רָחֹ֖ק · H9002: e
Ver concordancia completa →
della donna forte e virtuosa. Una donna forte e virtuosa chi la troverà? il suoמִכְרָֽ/הּ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
pregio sorpassa di molto quello delle perle.

11Il cuore del suoבַּעְלָ֑/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
marito confida inבָּ֭/הּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
leiבָּ֭/הּ · H9034: lei
Ver concordancia completa →
, edוְ֝/שָׁלָ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
egli non mancherà mai di provviste.

12Ellaוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
gli fa del bene, e non del male, tutti i giorni della sua vita.

13Ellaוּ/פִשְׁתִּ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
si procura della lana eוַ֝/תַּ֗עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa →
del lino, e lavora conבְּ/חֵ֣פֶץ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
diletto con le proprie mani.

14Ella è simile alle navi dei mercanti: fa venire il suoלַחְמָֽ/הּ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
cibo daמִ֝/מֶּרְחָ֗ק · H9006: da
Ver concordancia completa →
lontano.

15Ellaוַ/תָּ֤קָם\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa →
si alza quando ancora è notteלַ֗יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →
, distribuisce il cibo allaלְ/נַעֲרֹתֶֽי/הָ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
famiglia eוַ/תִּתֵּ֣ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
il compito alleלְ/בֵיתָ֑/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sueבְּ/ע֬וֹד · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
donne di servizio.

16Ellaוַ/תִּקָּחֵ֑/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
posa gli occhi sopra un campo, e l’acquista; col guadagno delle sue mani pianta una vigna.

17Ella si ricinge di forza i fianchi, eוַ֝/תְּאַמֵּ֗ץ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fa robuste le sueבְ/ע֣וֹז · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
braccia.

18Ella s’accorge che il suoסַחְרָ֑/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
lavoro rende bene; la suaבַ/לַּ֣יְלָה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
lucerna non si spegne la notteלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
.

19Ella mette la mano alla ròcca, eוְ֝/כַפֶּ֗י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le sueבַ/כִּישׁ֑וֹר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
dita maneggiano il fuso.

20Ella stende le palmeכַּ֭פָּ/הּ · H3709G: palm; palm: sole; palm: dish
Ver concordancia completa →
alלֶ/עָנִ֑י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
misero, eוְ֝/יָדֶ֗י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
porge le mani alלָֽ/אֶבְיֽוֹן\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
bisognoso.

21Ella non teme la neve perלְ/בֵיתָ֣/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
la sua famiglia, perché tutta la sua famiglia è vestita di lana scarlatta.

22Ellaוְ/אַרְגָּמָ֣ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
si fa dei tappeti, ha delle vesti di lino finissimo e di porpora.

23Il suoבַּ/שְּׁעָרִ֣ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
marito è rispettato alle porte, quando si siede fra gli Anziani del paese.

24Ellaוַ/תִּמְכֹּ֑ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
fa delle tuniche eוַ֝/חֲג֗וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa →
le vende, e delle cinture che נָתְנָ֥ה · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
alלַֽ/כְּנַעֲנִֽי\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
mercante.

25Forza eוְ/הָדָ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
dignità sono il suoלְבוּשָׁ֑/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
manto, edוַ֝/תִּשְׂחַ֗ק · H9001: e
Ver concordancia completa →
ella si ride dell’avvenireלְ/י֣וֹם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
.

26Ella apre la bocca con sapienza, edוְ/תֽוֹרַת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ha sulla lingua insegnamentiבְ/חָכְמָ֑ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
di bontà.

27Ellaוְ/לֶ֥חֶם · H9002: e
Ver concordancia completa →
sorveglia l’andamento della sua casa, e non mangia il pane di pigrizia.

28I suoiבָ֭נֶי/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
figliuoli sorgono eוַֽ/יְאַשְּׁר֑וּ/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa →
la proclaman beata, eוַֽ/יְהַֽלְלָ/הּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
il suoבַּ֝עְלָ֗/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
marito la loda, dicendo:

29“Molte donne si son portate valorosamente, ma tu le superi tutte”!

30La grazia è fallace eוְ/הֶ֣בֶל · H9002: e
Ver concordancia completa →
la bellezza è cosa vana; ma la donna che teme l’Eterno è quella che sarà lodata.

31Dateleמִ/פְּרִ֣י · H9006: da
Ver concordancia completa →
del fruttoמִ/פְּרִ֣י · H6529: frutto
Ver concordancia completa →
delle sue mani, eוִֽ/יהַלְל֖וּ/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le opere sueבַ/שְּׁעָרִ֣ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
la lodino alleלָ֭/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
porte!