1 Reyes 20

1🖍️📝📤🖼️🔗Or Ben-Hadadוּ/בֶן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →, re di Siria, radunò tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il suoחֵיל֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → esercitoוּ/בֶן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →; avea seco trentadue re, cavalli eוּ/שְׁלֹשִׁ֨ים · H9002: e
Ver concordancia completa → carri; poi salì, cinse d’assedio Samariaשֹׁ֣מְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →, eוּ/שְׁנַ֥יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → l’attaccò.

2🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יִּשְׁלַ֧ח · H9001: e
Ver concordancia completa → inviò de’ messi nella città, che dicessero ad Achab, re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →:

3🖍️📝📤🖼️🔗“Così dice Ben-Hadad: Il tuo argentoלִֽ/י\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → edוּֽ/זְהָבְ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa → il tuo oro sono miei; così pure le tue mogli edוְ/נָשֶׁ֧י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → i figliuoli tuoi più belli sonוּ/בָנֶ֛י/ךָ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → cosa mia”.

4🖍️📝📤🖼️🔗Il re d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → rispose: “Comeכִּ/דְבָרְ/ךָ֖ · H9004: come
Ver concordancia completa → dici tu, o re signor mio, ioאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa → son tuo con tutte le cose mie”.

5🖍️📝📤🖼️🔗I messiלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa → tornarono di nuovo eוַ/יָּשֻׁ֙בוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseroאָמַ֥ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Così parla Ben-Hadadבֶּן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →: Io t’avevoלִ֥/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mandato aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → direוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa → che tu mi dessi il tuo argentoלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → edוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → il tuo oro, le tue mogli eוּ/זְהָבְ/ךָ֛ · H9002: e
Ver concordancia completa → i tuoi figliuoli;

6🖍️📝📤🖼️🔗invece, domani, a quest’ora, manderò da te i miei servi, i quali rovisteranno la casa tua eוְ/חִפְּשׂוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → le case dei tuoi servi, eוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → metteran le mani suבְ/יָדָ֖/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello che hai di più caro, eוְ/הָיָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo porteranno via”.

7🖍️📝📤🖼️🔗Alloraוּ/לְ/כַסְפִּ֣/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il re d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → chiamò tutti gli anzianiוּ/לְ/בָנַ/י֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → del paese, eוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Guardate, vi prego, eוּ/לְ/בָנַ/י֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → vedeteוּ/רְא֔וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → come quest’uomo cerca la nostra rovina; poichéכִּ֥י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → mi ha mandato aלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → chiedere le mie mogli, i miei figliuoli, il mio argentoלְ/נָשַׁ֤/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → il mio oro, edוּ/רְא֔וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → io non gli ho rifiutato nulla”.

8🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּאמְר֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tutti gli anziani eוְ/ל֥וֹא · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo gli disseroוַ/יֹּאמְר֥וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Non lo ascoltare eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → non gli condiscendere!”

9🖍️📝📤🖼️🔗Achab dunque rispose ai messi di Ben-Hadadהֲדַ֗ד · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →: “Dite al re, mio signore: Tuttoכֹּל֩ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → facesti direוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → alלַ/עֲשׂ֑וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuo servo, la prima volta, io lo farò; ma questo non lo posso fare”. I messi se ne andaronoלַֽ/אדֹנִ֤/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → eוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → portaron la risposta aלְ/מַלְאֲכֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Ben-Hadadבֶן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →.

10🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Ben-Hadadבֶּן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → mandò a direוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → adלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Achabלִ/שְׁעָלִ֕ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →: “Gli dèi mi trattino conבְּ/רַגְלָֽ/י\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuttoלְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il loro rigore, se la polvere di Samariaשֹׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → basterà adלִ֛/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → empireוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → il pugno di tutta la gente cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → mi segue!”

11🖍️📝📤🖼️🔗Il re d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → rispose: “Ditegli così: Chi cinge l’armi non si glori comeכִּ/מְפַתֵּֽחַ\׃ · H9004: come
Ver concordancia completa → chi le depone”.

12🖍️📝📤🖼️🔗Quando Ben-Hadad ricevette quella risposta eraוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa → a bere coi re sotto i frascati; eוְ/ה֥וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → ai suoiעֲבָדָי/ו֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → servi: “Disponetevi inבַּ/סֻּכּ֑וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ordine!” Eוְ/הַ/מְּלָכִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → quelli si disposero ad attaccar la città.

13🖍️📝📤🖼️🔗Quand’eccoוְ/הִנֵּ֣ה\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → un profeta si accostò ad Achab, re d’Israeleיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, e disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Così dice l’Eterno: Vediהְֽ/רָאִ֔יתָ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → tu questa gran moltitudine? Eccoוְ/הִנֵּ֣ה\׀ · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, oggi ioאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → la darò inבְ/יָֽדְ/ךָ֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuo potere, eוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → tu saprai ch’ioהִנְ/נִ֨י · H9040: I
Ver concordancia completa → sono l’Eternoוְ/יָדַעְתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa →”.

14🖍️📝📤🖼️🔗Achab disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Per mezzo di chi?” Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → quegli rispose: “Così dice l’Eternoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →: Per mezzo dei servi dei capi delle provinceהַ/מְּדִינ֑וֹת · H4082: province
Ver concordancia completa →”. Achab riprese: “Chi comincerà la battaglia?” L’altro rispose: “Tu”.

15🖍️📝📤🖼️🔗Allora Achab fece la rassegna de’ servi dei capi delle provinceהַ/מְּדִינ֔וֹת · H4082: province
Ver concordancia completa →, edוַ/יִּפְקֹ֗ד · H9001: e
Ver concordancia completa → eranoוַ/יִּהְי֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → duecentotrentadueשְׁנַ֣יִם · H8147: due
Ver concordancia completa →; eוּ/שְׁלֹשִׁ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa → dopo questi fece la rassegna di tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo, di tutti i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, edוְ/אַחֲרֵי/הֶ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → eranoוַ/יִּהְי֕וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → settemila.

16🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֵּצְא֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → fecero una sortita sul mezzogiorno, mentre Ben-Hadadוּ/בֶן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → stava a bere eוּ/בֶן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ad ubriacarsi sotto i frascati coi trentadue re, venuti inבַּֽ/צָּהֳרָ֑יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → suoבַּ/סֻּכּ֗וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → aiuto.

17🖍️📝📤🖼️🔗I servi dei capi delle provinceהַ/מְּדִינ֖וֹת · H4082: province
Ver concordancia completa → usciron fuori i primi. Ben-Hadadבֶּן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → mandò aל/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vedere, eוַ/יֵּצְא֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli fu riferito: “Eוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa →’ uscita gente fuor di Samariaמִ/שֹּׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →”.

18🖍️📝📤🖼️🔗Il re disseוַ/יֹּ֛אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Se sono usciti perלְ/מִלְחָמָ֛ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la pace, pigliateli vivi; se sono usciti perלְ/שָׁל֥וֹם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la guerra, eוַ/יֹּ֛אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → vivi pigliateli!”

19🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → quando que’ servi dei capi delle provinceהַ/מְּדִינ֑וֹת · H4082: province
Ver concordancia completa → eוְ/הַ/חַ֖יִל · H9002: e
Ver concordancia completa → l’esercito cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → li seguiva furono usciti dalla città,

20🖍️📝📤🖼️🔗ciascuno di quelli uccise il suoאִישׁ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → uomo. I Siri si diedero alla fuga, gl’Israelitiיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → li inseguirono, eוַ/יַּכּוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → Ben-Hadadבֶּן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →, re di Siria scampò a cavallo con alcuni cavalieri.

21🖍️📝📤🖼️🔗Il re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → uscì anch’egliוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, mise inבַ/אֲרָ֖ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → rotta cavalli eוַ/יַּ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → carri, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → fece una grandeגְדוֹלָֽה\׃ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa → strage fra i Siri.

22🖍️📝📤🖼️🔗Allora il profeta si avvicinò al re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּגַּ֤שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Va’, rinforzati; considera bene quel cheאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → dovrai fare perché, di qui adל/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → un annoלִ/תְשׁוּבַ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, il re di Siria salirà contro di te”.

23🖍️📝📤🖼️🔗I servi del re di Siria gli disseroאָמְר֣וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Gli dèi d’Israele son dèi di montagna; per questo ci hanno vinti; ma diamo la battaglia inבַּ/מִּישׁ֔וֹר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → pianura, eוְ/עַבְדֵ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa → li vinceremo di certo.

24🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tu fa’ questo: leva ognuno di quei re dalמִ/מְּקֹמ֔/וֹ · H9006: da
Ver concordancia completa → suoמִ/מְּקֹמ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → luogoמִ/מְּקֹמ֔/וֹ · H4725: luogo
Ver concordancia completa →, eוְ/שִׂ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa → metti al posto loroתַּחְתֵּי/הֶֽם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa → de’ capitani;

25🖍️📝📤🖼️🔗formati quindi un esercitoוְ/אַתָּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → pari aלְ/ךָ֣\׀ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quello che hai perduto, con altrettanti cavalli eוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H9001: e
Ver concordancia completa → altrettanti carri; poi daremoמֵ/אוֹתָ֜/ךְ · H9006: da
Ver concordancia completa → battaglia a costoro in pianura eוְ/ס֣וּס · H9002: e
Ver concordancia completa → li vinceremo di certo”. Egliוְ/רֶ֣כֶב · H9002: e
Ver concordancia completa → accettòלְ/קֹלָ֖/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il loroאוֹתָ/ם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa → consiglioבַּ/מִּישׁ֔וֹר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, eוְ/נִֽלָּחֲמָ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa → fece cosìכֵּֽן\׃\ \פ · H3651C: così
Ver concordancia completa →.

26🖍️📝📤🖼️🔗L’annoהַ/שָּׁנָ֔ה · H8141: anno
Ver concordancia completa → seguente Ben-Hadadבֶּן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → fece la rassegna dei Siri, eוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → salì verso Afekלִ/תְשׁוּבַ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → perלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → combattere con Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

27🖍️📝📤🖼️🔗Anche i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → furon passati in rassegna eוּ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → provveduti di viveri; quindi mossero contro i Siri, eוְ/כָלְכְּל֔וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → si accamparonoלִ/קְרָאתָ֑/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dirimpetto a loroלִ/קְרָאתָ֑/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →: parevano dueכִּ/שְׁנֵי֙ · H8147: due
Ver concordancia completa → minuscoli greggi di capre di fronte ai Siri che inondavano il paese.

28🖍️📝📤🖼️🔗Allora l’uomo di Dioאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → si avvicinò al re d’Israeleיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּגַּ֞שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּאמֶר֮ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Così dice l’Eterno: Giacché i Siri hanno detto: L’Eternoוִֽ/ידַעְתֶּ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → è Dioאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → de’ monti eוְ֠/נָתַתִּי · H9001: e
Ver concordancia completa → non eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Dioהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → delle valli, io ti darò nelle maniאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → tutta questa gran moltitudine; eוַ/יֹּאמֶר֮ · H9001: e
Ver concordancia completa → voi conoscereteבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ioאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → sono l’Eternoוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →”.

29🖍️📝📤🖼️🔗Eוַֽ/יַּחֲנ֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → stettero accampati gli uni di fronte agli altri per sette giorni; il settimo giornoיָמִ֑ים · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → s’impegnò la battaglia, eוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֧ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → uccisero de’ Siri, inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → un giornoבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →, centomila pedoni.

30🖍️📝📤🖼️🔗Il rimanente si rifugiò nella città di Afek, dove le mura caddero sui ventisettemila uomini ch’eranoוַ/יָּנֻ֨סוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → restati. Anche Ben-Hadadוּ/בֶן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → fuggì eוַ/תִּפֹּל֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, giunto nella città, cercava rifugio di camera inבְּ/חָֽדֶר\׃\ \ס · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → camera.

31🖍️📝📤🖼️🔗I suoiעֲבָדָי/ו֒ · H9023: suo
Ver concordancia completa → servi gli dissero: “Eccoוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, abbiam sentito direוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa → che i re della casa d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → sono dei re clementi; lascia dunque che ci mettiam de’ sacchi suiבְּ/רֹאשֵׁ֗/נוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → fianchi e delle corde al collo eוְ/נֵצֵא֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → usciamo incontroבְּ/מָתְנֵ֜י/נוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → al re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; forse egliוַ/חֲבָלִ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa → ti salverà la vita”.

32🖍️📝📤🖼️🔗Così essiוַ/יַּחְגְּרוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → si misero dei sacchi intornoבְּ/מָתְנֵי/הֶ֜ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ai fianchi eוַ/חֲבָלִ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa → delle corde al collo, andarono dal re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseroוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Il tuo servo Ben-Hadadבֶן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → dice: Ti prego, lasciami la vita!” Achab rispose: “Eוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →’ ancora vivoחַ֖י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →? egliוַ/יֹּ֛אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → è mio fratello”.

33🖍️📝📤🖼️🔗La qual cosa presero quegli uomini per buon augurio, eוְ/הָ/אֲנָשִׁים֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → subito vollero accertarsi se quello eraוַֽ/יְמַהֲר֜וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → proprio il suo sentimento, eוַ/יַּחְלְט֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseroוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Ben-Hadadהֲדַ֔ד · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → eוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → dunque tuo fratello!” Egliוַ/יֵּצֵ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → rispose: “Andate, eוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → conducetelo qua”. Ben-Hadadבֶן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → si recò da Achab, il quale lo fece salire sul suo carro.

34🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Ben-Hadad gli disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Io ti restituirò le città cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → mio padre tolse al padre tuo; eוַֽ/יְשַׁלְּחֵֽ/הוּ\׃\ \ס · H9001: e
Ver concordancia completa → tu ti stabilirai delle vie in Damascoמֵ/אֵ֨ת · H9006: da
Ver concordancia completa →, comeכַּ/אֲשֶׁר\־ · H9004: come
Ver concordancia completa → mio padre se n’eraוַ/יִּכְרָת\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → stabilite inבַּ/בְּרִ֣ית · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Samariaבְּ/שֹׁ֣מְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →”. “Edוַ/אֲנִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → io”, riprese Achab, “conבְּ/שֹׁ֣מְר֔וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → questo patto ti lascerò andare”; così Achabל֥/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fermò ilוַ/אֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa → patto conבְ/דַמֶּ֙שֶׂק֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → luiאֵלָ֡י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →, eוְ֠/חוּצוֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → lo lasciò andareלְ/ךָ֤ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.

35🖍️📝📤🖼️🔗Allora unoאֶחָ֜ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → de’ figliuoli dei profeti disseאָמַ֧ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → per ordine dell’Eternoוְ/אִ֨ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → al suoרֵעֵ֛/הוּ · H9023: suo
Ver concordancia completa → compagno: “Ti prego, percuotimiלְ/הַכֹּתֽ/וֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →!” Ma quegli non volle percuoterlo.

36🖍️📝📤🖼️🔗Allora il primo gli disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Poiché tu non hai ubbidito alla voce dell’Eternoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →, eccoוַ/יִּמְצָאֵ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, non appenaל֗/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sarai partito daמֵֽ/אֶצְל֔/וֹ · H9006: da
Ver concordancia completa → meמֵֽ/אִתִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, un leone ti ucciderà”. Eוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, non appena quegli si fu partito daמֵֽ/אִתִּ֔/י · H9006: da
Ver concordancia completa → luiל֗/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →, un leone lo incontròבְּ/ק֣וֹל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → eוְ/הִכְּ/ךָ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo uccise.

37🖍️📝📤🖼️🔗Poi quel profeta trovò un altro uomo, eוַ/יִּמְצָא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Ti prego, percuotimi!” Eוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → quegli lo percosse eוַ/יַּכֵּ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo ferì.

38🖍️📝📤🖼️🔗Allora il profeta andò ad aspettare il re sulla strada, eוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → cangiò il suoעֵינָֽי/ו\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → aspettoלַ/מֶּ֖לֶךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mettendosi una benda sugliבָּ/אֲפֵ֖ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → occhi.

39🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → come il re passavaעֹבֵ֔ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →, egliוְ/ה֖וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → si mise a gridare eוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → al re: “Il tuo servo si trovava inבְ/קֶֽרֶב\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → piena battaglia; quand’eccoוְ/הִנֵּֽה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → uno s’avvicina, mi menaאֵלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → un uomo eוַ/יָּבֵ֧א · H9001: e
Ver concordancia completa → mi dice: Custodisci quest’uomo; se mai venisse a mancareאִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, la tua vita pagherà per la sua, ovvero pagherai un talento d’argento.

40🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → mentre il tuo servo eraוָ/הֵ֖נָּה · H9002: e
Ver concordancia completa → occupato qua eוְ/ה֣וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → là quell’uomo sparì”. Il re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Quella è la tua sentenza; l’hai pronunziata da te stesso”.

41🖍️📝📤🖼️🔗Allora quegli si tolse immediatamente la benda dagliמֵ/עֲלֵ֖י · H9006: da
Ver concordancia completa → occhi eוַ/יְמַהֵ֕ר · H9001: e
Ver concordancia completa → il re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → lo riconobbe per uno dei profeti.

42🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → il profeta disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → al re: “Così dice l’Eternoוְ/עַמְּ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa →: Giacché ti sei lasciato sfuggir di manoאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → l’uomo che io avevo votato allo sterminio, la tua vita pagherà per la sua, eוְ/הָיְתָ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → il tuo popolo per il suoנַפְשׁ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → popolo”.

43🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֵּ֧לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → il re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → se ne tornò a casa sua triste edוְ/זָעֵ֑ף · H9002: e
Ver concordancia completa → irritato, eוַ/יָּבֹ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → si recò a Samariaשֹׁמְרֽוֹנָ/ה\׃\ \פ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →.