2 Samuel 23

1Estas son las últimasהָ/אַֽחֲרֹנִ֑ים · H0314: último
Ver concordancia completa →
palabrasדִּבְרֵ֥י · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: «Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Isaíיִשַׁ֗י · H3448: Isaí
Ver concordancia completa →
, el hombre a quien Dios puso en alto; David, el ungidoמְשִׁ֙יחַ֙ · H4899: ungido
Ver concordancia completa →
del Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Jacobיַֽעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
; David, el dulce cantor de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, declara:

2“El Espírituר֥וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
hablóדִּבֶּר\־ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
por בִּ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
yוּ/מִלָּת֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוּ/מִלָּת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
palabra estuvo enבִּ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miלְשׁוֹנִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
lenguaלְשׁוֹנִֽ/י\׃ · H3956G: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
”.

3La Roca de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
meלִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoאָמַר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “El que reine con justicia, el que gobierne enבָּ/אָדָ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el temorיִרְאַ֥ת · H3374: temor
Ver concordancia completa →
de Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
,

4será comoוּ/כְ/א֥וֹר · H9004: como
Ver concordancia completa →
la luzוּ/כְ/א֥וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
deמֵ/אָֽרֶץ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la mañanaבֹּ֚קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
cuando sale el solשָׁ֑מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
en una mañanaבֹּ֖קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
sin nubesעָב֔וֹת · H5645: nube
Ver concordancia completa →
, que resplandece despuésמִ/מָּטָ֖ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
deמִ/נֹּ֥גַהּ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la lluviaמִ/מָּטָ֖ר · H4306: lluvia
Ver concordancia completa →
, yוּ/כְ/א֥וֹר · H9002: y
Ver concordancia completa →
hace que la hierbaדֶּ֥שֶׁא · H1877: hierba
Ver concordancia completa →
brote en la tierraמֵ/אָֽרֶץ\׃ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
”.

5»¡Dios ha escogido a mi familia! Sí, Diosאֵ֑ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
ha hecho un pactoבְרִ֨ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
eterno conmigoבַ/כֹּל֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, su acuerdoלִ֗/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
es eterno, claro yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
seguro. Él velará constantementeעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
miבֵּיתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
seguridad yוּ/שְׁמֻרָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
miיִשְׁעִ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
triunfo.

6Pero los impíos son comoכְּ/ק֥וֹץ · H9004: como
Ver concordancia completa →
espinosכְּ/ק֥וֹץ · H6975: espina
Ver concordancia completa →
que se desechan, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
hieren la manoבְ/יָ֖ד · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
que las toca.

7Para recogerlos hay que protegerse las manos, yוְ/אִישׁ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
una vez amontonados se echan al fuegoוּ/בָ/אֵ֕שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
yוְ/עֵ֣ץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se quemanשָׂר֥וֹף · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
».

8Estosאֵ֛לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son los nombresשְׁמ֥וֹת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de los tres guerreros más valientes queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenía Davidלְ/דָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: El primero de los tres era Joseb Basébet el tacmonita, conocido también como Adinoלְ/דָוִ֑ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el eznitaהָֽ/עֶצְנִ֔י · H6112G: eznita; lanza
Ver concordancia completa →
, que una vez mató a ochocientosשְׁמֹנֶ֥ה · H8083: ocho
Ver concordancia completa →
hombres enבְּ/פַ֥עַם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una sola batalla.

9El segundo era Eleazarאֶלְעָזָ֥ר · H0499I: Eleazar
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Dodó el ajojita. Era uno de losוְ/אַחֲרָ֛י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
tresבִּ/שְׁלֹשָׁ֨ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
hombresאִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
que, conבִּ/שְׁלֹשָׁ֨ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, contuvieronעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
aלַ/מִּלְחָמָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los filisteosבַּ/פְּלִשְׁתִּים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
cuando el resto de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
huyó.

10Ese díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
mató a tantos filisteosבַּ/פְּלִשְׁתִּ֜ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
que la manoיָד֗/וֹ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
se le encalambróבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֨ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se le quedó aferrada a la espadaהַ/חֶ֔רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
. El Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dio enבַּ/פְּלִשְׁתִּ֜ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esa ocasión una gran victoria aלְ/פַשֵּֽׁט\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israel. El resto solo regresó paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
recoger el botín.

11El tercero eraוַ/תְּהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
Samaשַׁמָּ֥א · H8037G: Sama; Sama
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Agué el ararita. Un día en Lehí, durante un ataque filisteoפְלִשְׁתִּֽים\׃ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַחֲרָ֛י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
mientras sus compañeros lo abandonaban yוַ/תְּהִי\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
huían, élוְ/אַחֲרָ֛י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
se paró solo en el centro de un campo de lentejasעֲדָשִׁ֔ים · H5742: lenteja
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּאָסְפ֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
derrotóמִ/פְּנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
a los filisteosפְלִשְׁתִּ֜ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
. Asíלַ/חַיָּ֗ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señor les dio una gran victoria.

13Una vez, cuando Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
estaba en la cuevaמְעָרַ֖ת · H4631: cueva
Ver concordancia completa →
de Adulán, tresשְׁלֹשָׁ֜ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
de los treintaמֵ/הַ/שְּׁלֹשִׁ֣ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
más valientes fueron a encontrarse con él. Era el comienzo de la cosechaקָצִיר֙ · H7105A: cosecha
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּרְד֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los invasores filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
estaban enבְּ/עֵ֥מֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el valle deמֵ/הַ/שְּׁלֹשִׁ֣ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Refayin.

14Davidוְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, que estaba enבַּ/מְּצוּדָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su refugio en aquel tiempo porque algunos filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
habían ocupado la cercana ciudad de Belén,

15dijoוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «¡Quién pudiera beber aguaמַ֔יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
delמִ/בֹּ֥אר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
pozo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está junto a la puertaבַּ/שָּֽׁעַר\׃ · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de la ciudad!». (El pozo estaba cerca de la puerta de Belén).

16Entoncesבְּ/מַחֲנֵ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losלִ/שְׁתּוֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
tresשְׁלֹ֨שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa →
hombres cruzaron las filas filisteasפְלִשְׁתִּ֗ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, sacaronוַ/יִּֽשְׁאֲבוּ\־ · H7579: sacar/atraer
Ver concordancia completa →
aguaמַ֙יִם֙ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
del pozo yוַ/יִּבְקְעוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se la llevaron aלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Pero él se negó aלִ/שְׁתּוֹתָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
beberlaלִ/שְׁתּוֹתָ֔/ם · H8354: beber
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּֽשְׁאֲבוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la derramóמִ/בֹּ֤אר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
delante del Señorלַֽ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׂא֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijo:

17«¡Noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
puedo beber esta aguaלִּ֨/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, pues sería como beberלִ/שְׁתּוֹתָ֑/ם · H8354: beber
Ver concordancia completa →
la sangreהֲ/דַ֤ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
de estosאֵ֣לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
hombres que arriesgaron su vida paraלִ/שְׁתּוֹתָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
satisfacer mi deseo! ¡Que el Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
meלִּ֨/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
guarde deמֵ/עֲשֹׂ֣תִ/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hacerמֵ/עֲשֹׂ֣תִ/י · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
semejante cosa!».

18De los treinta, Abisay, el hermanoאֲחִ֣י\׀ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
de Joabיוֹאָ֣ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sarviaצְרוּיָ֗ה · H6870: Sarvia
Ver concordancia completa →
, era el más valiente. Una vez con suחֲנִית֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lanzaחֲנִית֔/וֹ · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
se enfrentó a trescientosשְׁלֹ֥שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
enemigos yוַ/אֲבִישַׁ֞י · H9002: y
Ver concordancia completa →
los mató. Por hazañas como esta adquirió reputación de ser tan valiente que llegó a ser el jefe de losוְ/ל/וֹ\־ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
tresהַ/שְּׁלֹשָׁ֔ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
más valientes, aunqueוְ/ל/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nunca fue contado entreבַּ/שְּׁלֹשָֽׁה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosה֚וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

20También estaba Benaías hijoבֶּן\־ · H1121K: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joyadá, soldado heroico de Cabsel. Benaíasוּ/בְנָיָ֨הוּ · H1141G: Benaía
Ver concordancia completa →
mató a dosשְׁנֵ֤י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
gigantes, hijosבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Arielאֲרִאֵל֙ · H0739: Ariel
Ver concordancia completa →
de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
. Enבְּ/י֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
otra oportunidad descendióיָרַ֞ד · H3381: descender
Ver concordancia completa →
a un fosoהַ/בֹּ֖אר · H0953A: fosa
Ver concordancia completa →
yוּ/בְנָיָ֨הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, a pesar deמִֽ/קַּבְצְאֵ֑ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
que había nieveהַ/שָּֽׁלֶג\׃ · H7950: nieve
Ver concordancia completa →
, luchó conבְּ/ת֥וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un leónהָ/אֲרִ֛י · H0738A: león
Ver concordancia completa →
que estaba allí yוְ֠/הוּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo mató.

21En otra oportunidad, armado solamente con una vara, mató a un guerrero egipcioמִצְרִ֜י · H4713: egipcio
Ver concordancia completa →
que estaba armado conבַּ/חֲנִיתֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una lanzaהַ/חֲנִית֙ · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
. Loוַ/יַּהַרְגֵ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
atacó conבַּ/שָּׁ֑בֶט · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la vara, le arrancó la lanzaחֲנִ֔ית · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
yוְ/הוּא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
loאֵלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
matóוַ/יַּהַרְגֵ֖/הוּ · H2026: matar
Ver concordancia completa →
conוּ/בְ/יַ֤ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaוְ/הוּא\־ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

22Estas fueron algunas de las hazañas que dieron aוְ/ל/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Benaíasבְּנָיָ֖הוּ · H1141G: Benaía
Ver concordancia completa →
una fama casi tan grande como la de losוְ/ל/וֹ\־ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
tresבִּ/שְׁלֹשָׁ֥ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
más valientes.

23Él era uno deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
los treintaהַ/שְּׁלֹשִׁ֣ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aunque llegó a tener fama de ser tan valiente como los tresהַ/שְּׁלֹשָׁ֖ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
más valientes, nunca fue contado entre ellos. Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
loוַ/יְשִׂמֵ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hizo jefe de suמִשְׁמַעְתּֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: su
Ver concordancia completa →
guardiaמִשְׁמַעְתּֽ/וֹ\׃\ \ס · H4928: guardia
Ver concordancia completa →
personal.

24Los treinta valientes eran: Asaelעֲשָׂה\־ · H6214G: Asael
Ver concordancia completa →
, hermanoאֲחִֽי\־ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
de Joabיוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
; Eljanán hijo de Dodó, de Belén; Sama el jarodita; Elicá el jarodita; Heles el paltita; Ira hijo de Iqués, el tecoíta; Abiezer el anatotita; Mebunay el jusatita; Zalmón el ajojita; Maray el netofatita; Jéled hijo de Baná el netofatita; Itay hijo de Ribay, el de Guibeá de la tribu de Benjamín; Benaías el piratonita; Hiday, del arroyo de Gaas; Abí Albón el arbatita; Azmávet el bajurinita; Elijaba el salbonita; Jonatán, de los hijos de Jasén; Sama el ararita; Ahían hijo de Sarar el ararita; Elifelet hijo de Ajasbay el macateo; Elián hijo de Ajitofel el guilonita; Jezró el de Carmel; Paray el arbita; Igal hijo de Natán, el de Sobá; Baní el gadita; Sélec el amonita; Najaray el berotita, escudero de Joab, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sarvia; Ira el itrita; Gareb el itrita, y Urías el hitita. Enבַּ/שְּׁלֹשִׁ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
total eran treintaבַּ/שְּׁלֹשִׁ֑ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
y siete.