2 Samuel 1
1Cuando Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa → murió, Davidוְ/דָוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa → regresó a Siclagבְּ/צִקְלָ֖ג · H6860: Siclag
Ver concordancia completa → yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa → se quedó allí dosשְׁנָֽיִם\׃ · H8147: dos
Ver concordancia completa → díasיָמִ֥ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →, despuésאַֽחֲרֵי֙ · H0310A: después
Ver concordancia completa → deמֵ/הַכּ֖וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → haber derrotado a los amalecitasהָ/עֲמָלֵ֑ק · H6002G: Amalec
Ver concordancia completa →.
2Al tercer díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → llegó un hombreאִ֨ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → del campamentoהַֽ/מַּחֲנֶה֙ · H4264: campamento
Ver concordancia completa → de Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa → con su ropa desgarradaקְרֻעִ֔ים · H7167: desgarrar
Ver concordancia completa → yוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa → con polvo enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → suרֹאשׁ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → cabezaרֹאשׁ֑/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →, en señal deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → dolor. Cuando estuvoוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → delanteמֵ/עִ֣ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → de Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, se inclinó hasta tocar el sueloוּ/בְגָדָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → conבְּ/בֹא֣/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la frente, como muestra de respeto.
3―¿De dónde vienes? —le preguntó Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →. ―Logréל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → escaparmeנִמְלָֽטְתִּי\׃ · H4422: escapar
Ver concordancia completa → delמִ/זֶּ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → campamentoמִ/מַּחֲנֵ֥ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa → deמִ/מַּחֲנֵ֥ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → —le contestó el soldado.
4―¿Qué ha sucedido? —le preguntó Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →—. Dime cómo fueהָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → la batalla. Yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → el hombre respondió: ―El puebloהָ/עָ֜ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → huyó. Muchos murieronמֵֽתוּ\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa → en la batallaהַ/מִּלְחָמָ֗ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →. ¡El rey Saúlשָׁא֛וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa → yוַ֠/יֹּאמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → suבְּנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → hijoבְּנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → Jonatánוִ/יהוֹנָתָ֥ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa → tambiénוְ/גַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa → murieronוַ/יָּמֻ֔תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →!
5―¿Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → cómo sabes que han muertoמֵ֥ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →?
6―Porque yoוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → estaba en el monteבְּ/הַ֣ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa → Guilboa, yוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa → vi que Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa → se apoyabaל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → en suחֲנִית֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → lanzaחֲנִית֑/וֹ · H2595: lanza
Ver concordancia completa →, yוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa → losל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → enemigosבְּ/הַ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → loהִדְבִּקֻֽ/הוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → tenían rodeado.
7Cuando élאַחֲרָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → meוַ/יִּרְאֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → vioוַ/יִּרְאֵ֑/נִי · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa → meאֵלָ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → pidió que me acercara.
8“¿Quién eres?” meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → preguntó. “Soy un amalecitaלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →”, le respondí.
9Entonces meאֵלַ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → enבִּֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → tono suplicante: “Ven yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → pon fin a miנַפְשִׁ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → angustia, pues estoy sufriendo terriblemente yוּ/מֹ֣תְתֵ֔/נִי · H9002: y
Ver concordancia completa → no acabo de morirוּ/מֹ֣תְתֵ֔/נִי · H4191: morir
Ver concordancia completa →”.
10Asíהֵֽנָּה\׃ · H2008: aquí/así
Ver concordancia completa → que me acerqué yוָ/אֶעֱמֹ֤ד · H9001: y
Ver concordancia completa → loעָלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → maté, pues vi queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → le quedabaאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → ninguna esperanza de vida. Toméוָ/אֶקַּ֞ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa → luego suזְרֹע֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → corona yוַ/אֲמֹ֣תְתֵ֔/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa → uno de susרֹאשׁ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → brazaletesוְ/אֶצְעָדָה֙ · H0685: brazalete
Ver concordancia completa → paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → traérselos a usted, señorאֲדֹנִ֖/י · H0113: señor
Ver concordancia completa → mío.
11Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa → yוַ/יַּחֲזֵ֥ק · H9001: y
Ver concordancia completa → sus hombres rasgaron suבִּ/בְגָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → ropa enבִּ/בְגָדָ֖י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa → señal de dolor cuando oyeron aquellas noticias.
12Hicieron duelo, lloraronוַֽ/יִּסְפְּדוּ֙ · H5594: llorar/lamentarse
Ver concordancia completa → yוַֽ/יִּסְפְּדוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → ayunaronוַ/יָּצֻ֖מוּ · H6684: ayunar
Ver concordancia completa → todo aquel día por Saúlשָׁא֞וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →, por suבְּנ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → hijoבְּנ֗/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → Jonatánיְהוֹנָתָ֣ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa → yוַ/יִּבְכּ֔וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → el puebloעַ֤ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → del Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → que habían muerto ese día.
13―¿De dónde eres? —le preguntó Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa → al jovenהַ/נַּ֙עַר֙ · H5288: joven
Ver concordancia completa → que le había traído las noticias. ―Soy hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → deמִ/זֶּ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → un inmigrante amalecitaל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → —respondió.
14―¿Por qué te atreviste aלְ/שַׁחֵ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → matar alלִ/שְׁלֹ֙חַ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ungidoמְשִׁ֥יחַ · H4899: ungido
Ver concordancia completa → de Dios? —le preguntó Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →.
15Entonces llamóוַ/יִּקְרָ֣א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa → a unoלְ/אַחַד֙ · H0259: uno
Ver concordancia completa → deמֵֽ/הַ/נְּעָרִ֔ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → sus soldados yוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa → le ordenó: ―¡Mátalo! Yוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → el soldado mató alלְ/אַחַד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → amalecita, atravesándolo conבּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → su espada.
16―Túבְ/ךָ֙ · H9031: tú
Ver concordancia completa → mismo te declarasteוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → culpable al confesarבְ/ךָ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → que diste muerteמֹתַ֖תִּי · H4191: morir
Ver concordancia completa → alלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ungidoמְשִׁ֥יחַ · H4899: ungido
Ver concordancia completa → del Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
17Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → compuso un cantoוַ/יְקֹנֵ֣ן · H6969: cantar
Ver concordancia completa → fúnebre por Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa → yוַ/יְקֹנֵ֣ן · H9001: y
Ver concordancia completa → Jonatánיְהוֹנָתָ֥ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →. Después ordenó que ese canto fuera enseñado a la gente de Judá. Esteהַ/זֹּ֑את · H2063: este
Ver concordancia completa → canto está escrito en el libro de Jaser.
19«Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, los que eran tu gloria y tuבָּמוֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → gozo yacen muertosחָלָ֑ל · H2491A: muerto: matado; muerto: herido
Ver concordancia completa → sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → los montes. ¡Cómo han caído los valientes!
20»¡Que noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → lo sepan los filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →, para que noפֶּן\־ · H6435: para que no
Ver concordancia completa → se gocen! ¡Que no lo sepan las ciudades de Gatבְ/גַ֔ת · H1661: Gat
Ver concordancia completa → y Ascalónאַשְׁקְל֑וֹן · H0831: Ascalón
Ver concordancia completa →, para que noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → se burlen esa gente idólatra!
21»¡Montesהָרֵ֣י · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa → de Guilboa, que nunca más haya rocíoטַ֧ל · H2919: rocío
Ver concordancia completa → ni lluviaמָטָ֛ר · H4306: lluvia
Ver concordancia completa → sobreעֲלֵי/כֶ֖ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → ustedes, ni crezca el trigo enבַ/גִּלְבֹּ֗עַ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → sus laderas. Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → allíשָׁ֤ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa → quedaron aplastados los escudosמָגֵ֣ן · H4043: escudo
Ver concordancia completa → de los héroes. Porque allí el escudoמָגֵ֣ן · H4043: escudo
Ver concordancia completa → de Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa → perdió todo su esplendor.
22»Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa → y Jonatánיְה֣וֹנָתָ֔ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa → daban muerte a sus más poderosos enemigos, yוְ/חֶ֣רֶב · H9002: y
Ver concordancia completa → noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → regresaban con las manos vacías delמִ/דַּ֣ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → campo deמֵ/חֵ֙לֶב֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → batalla.
23»¡Cuánto fueron amados! ¡Cuán maravillosos eran Saúlשָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa → yוִ/יהוֹנָתָ֗ן · H9002: y
Ver concordancia completa → Jonatánוִ/יהוֹנָתָ֗ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →! ¡Inseparables fueron enוּ/בְ/מוֹתָ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la vidaבְּ/חַיֵּי/הֶ֔ם · H2416E: vida
Ver concordancia completa → yוְ/הַ/נְּעִימִם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → enבְּ/חַיֵּי/הֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la muerteוּ/בְ/מוֹתָ֖/ם · H4194: muerte
Ver concordancia completa →! Eran más rápidos que las águilasמִ/נְּשָׁרִ֣ים · H5404: águila
Ver concordancia completa →, más fuertes que los leones.
24»Pero ahora, mujeres de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, llorenבְּכֶ֑ינָה · H1058: llorar
Ver concordancia completa → a Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →. Él las enriqueció conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa → finos vestidosהַ/מַּלְבִּֽשְׁ/כֶ֤ם · H3847: vestir
Ver concordancia completa → y adornos de oroזָהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →.
25»¡Cómo han caído los valientes enבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → medioבְּ/ת֖וֹךְ · H8432: medio
Ver concordancia completa → de la batallaהַ/מִּלְחָמָ֑ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →! ¡Jonatánיְה֣וֹנָתָ֔ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa → yace muertoחָלָֽל\׃ · H2491A: muerto: matado; muerto: herido
Ver concordancia completa → sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → los montes!
26¡Lloro por ti, hermano Jonatánיְה֣וֹנָתָ֔ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →! ¡Te quise más que aלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → un hermanoאָחִ/י֙ · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →! Y tuאַהֲבָֽתְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa → amistad fue paraלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → míלִ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → más grata que el amorלִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deמֵ/אַהֲבַ֖ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → las mujeresנָשִֽׁים\׃ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →.
27»¡Cómo han caído los valientes! ¡Cómo han muerto los hombres de guerra!».