2 Samuel 17

1Ajitofel le dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Absalónאַבְשָׁלֹ֑ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
: ―Déjeme escoger a doce milאֶ֙לֶף֙ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
de los mejores hombresאִ֔ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
para salir en busca de Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
esta nocheהַ/לָּֽיְלָה\׃ · H3915: noche
Ver concordancia completa →
.

2Caeré sobreעָלָ֗י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élלְ/בַדּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mientras está cansadoיָגֵ֙עַ֙ · H3023: cansado
Ver concordancia completa →
yוְ/אָב֣וֹא · H9002: y
Ver concordancia completa →
desanimado. Élעָלָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
yוְ/ה֤וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
todos losאִתּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que están con élוְ/ה֤וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
serán presa del pánico, yוּ/רְפֵ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
saldrán huyendo. Yoוְ/הַֽחֲרַדְתִּ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
mataré solamenteלְ/בַדּֽ/וֹ\׃ · H0905H: solo: poste; solo; solo: cada uno; solo: además
Ver concordancia completa →
al reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוְ/הִכֵּיתִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
dejaré conאִתּ֑/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
vida a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
demás, de modo que no les quedará más remedio queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
unirse aלְ/בַדּֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
usted yוְ/נָ֖ס · H9001: y
Ver concordancia completa →
servirle.

4Absalónאַבְשָׁלֹ֑ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּישַׁ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los ancianos de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
aprobaron el plan,

5pero Absalónאַבְשָׁל֔וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ―Es bueno que tambiénגַּ֖ם · H1571: también
Ver concordancia completa →
contemosבְּ/פִ֖י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
con la opinión de Husay.

6Cuando Husay llegó, Absalónאַבְשָׁלוֹם֒ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
le contó loאֵלָ֜י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que Ajitofel había dichoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
. ―¿Cuál es tu opinión? —le preguntó Absalónאַבְשָׁל֨וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
—. ¿Hemos de seguir el consejo de Ajitofelלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
? ¿Qué piensas tú?

7Husay contestóבַּ/פַּ֥עַם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
: ―Creo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Ajitofel esta vez comete un error.

8Usted conoceיָ֠דַעְתָּ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
a su padreוְ/אָבִ֙י/ךָ֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
a sus hombresאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
. Bien sabe que son guerreros poderosos, yוּ/מָרֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
probablemente se encuentran tan enfurecidos comoכְּ/דֹ֥ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
una osa a quien le han quitado sus ositos. Además, suאֲנָשָׁ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֨י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
es un guerrero de experiencia yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no creo que vaya a pasar la nocheוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
junto conבַּ/שָּׂדֶ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָֽם\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
.

9Es muy probable que se haya escondidoנֶחְבָּא֙ · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
enבַּ/תְּחִלָּ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
algún pozo, oא֖וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
enבָּ/הֶם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
alguna caverna. Cuando élהֽוּא\־ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
salga yוְ/שָׁמַ֤ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
ataque por sorpresa, entoncesבְּ/אַחַ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
habrá pánico entreבְּ/אַחַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
quienes le sonוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
leales a usted, yוְ/הָיָ֗ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
todos comenzarán a gritar queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
losבָּ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
estánהָֽיְתָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
matando.

10Entonces, aun los más valientes de ellosוְ/ה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, losאִתּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
son tan fieros comoכְּ/לֵ֥ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
un leónהָ/אַרְיֵ֖ה · H0738B: león
Ver concordancia completa →
, se paralizaránכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
de miedo. Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
sabe cuán poderoso es su padreאָבִ֔י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yוְ/ה֣וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuán valientes son susלִבּ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hombres.

11»Lo que sugiero es que movilice a todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, desde Danמִ/דָּן֙ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Berseba, paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
constituyanבַּ/קְרָֽב\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una gran fuerzaהֹלְכִ֖ים · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
. Usted, personalmente, debeמִ/דָּן֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
guiar aלָ/רֹ֑ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus hombres.

12Cuando encontremosנִמְצָ֣א · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
a David, loעָלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
atacaremos yוּ/בָ֣אנוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
podremos destruir a todoוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el que está conבְּ/אַחַ֤ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élאֵלָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, de modo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ninguno de ellos quedeאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vivo.

13Yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
David se escapa y se oculta en alguna ciudadעִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, usted tendrá todoכָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
a sus órdenes, yוְ/הִשִּׂ֧יאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
podremos tomar sogas yוְ/סָחַ֤בְנוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
arrastrarוְ/סָחַ֤בְנוּ · H5498: arrastrar
Ver concordancia completa →
losאֹת/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
muros de la ciudadהָ/עִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el valle más cercano, hastaעַ֛ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
toda piedra haya sido removida.

14Absalónאַבְשָׁל֖וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
los hombresאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
dijeronוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ―El consejoמֵ/עֲצַ֖ת · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
de Husay es mejor que el de Ajitofel. Eso sucedió porque el Señorוַ/יהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
había dispuesto que se anulara el consejoעֲצַת֙ · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
de Ajitofelלְ/בַ/עֲב֗וּר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, cuyo plan realmente era el mejor, paraלְ/הָפֵ֞ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que pudiera venir el desastreמֵ/עֲצַ֖ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sobre Absalónאַבְשָׁלוֹם֙ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
.

15Husay les contó a los sacerdotesהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Sadocצָד֤וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Abiatarאֶבְיָתָר֙ · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
lo que Ajitofel había propuesto yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo que él había sugerido en cambio.

16―¡Rápido! —les dijoוְ/הַגִּ֨ידוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
—. Busquen alלַ/מֶּ֔לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוְ/עַתָּ֡ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
díganle que no se quede en los llanos del desiertoהַ/מִּדְבָּ֔ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
esta nocheאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
. Es mejor que pasenעָב֣וֹר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
de inmediato alלְ/דָוִ֜ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otro lado, pues, de lo contrarioאִתּֽ/וֹ\׃ · H0854: con
Ver concordancia completa →
, se expone aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
loאִתּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
maten, junto conבְּ/עַֽרְב֣וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoוּ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
.

17Jonatánוִ/יהוֹנָתָ֨ן · H3083I: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
yוִ/יהוֹנָתָ֨ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
Ajimazלָ/ב֥וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
se habían quedado en Enroguel, paraלְ/הֵרָא֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se les viera entrarבְּ/עֵין\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲחִימַ֜עַץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
salir de la ciudadהָ/עִֽירָ/ה\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
. Se habían puesto de acuerdoלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que una criada les llevara losלָ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
mensajes que debían darle alלַ/מֶּ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

18Pero un muchacho vioוַ/יַּ֤רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
que salían de Enroguel rumbo a donde estaba David, yוַ/יַּ֤רְא · H9001: y
Ver concordancia completa →
se lo hizo saber aוְ/ל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Absalónלְ/אַבְשָׁלֹ֑ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
. Ellosאֹתָ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, entonces, se fueronוַ/יֵּלְכוּ֩ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
rápidamente aלְ/אַבְשָׁלֹ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Bajurín, donde un hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
losוְ/ל֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
escondió enבְּ/בַחוּרִ֗ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un pozoבְאֵ֛ר · H0875: pozo
Ver concordancia completa →
enבַּ/חֲצֵר֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el patio.

19La esposa del hombre puso una tela sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la boca del pozoהַ/בְּאֵ֔ר · H0875: pozo
Ver concordancia completa →
yוַ/תִּקַּ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
encima puso granoהָֽ/רִפ֑וֹת · H7383: grano
Ver concordancia completa →
para que se secara al sol. De este modo nadie sospechó que ellos estaban allí.

20Cuando Absalónאַבְשָׁל֨וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sus hombres llegaron yוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le preguntaron si había visto a Ajimaz yוִ/יה֣וֹנָתָ֔ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
a Jonatánוִ/יה֣וֹנָתָ֔ן · H3083I: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
, ella dijoוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
que habían cruzado el arroyoמִיכַ֣ל · H4323: arroyo
Ver concordancia completa →
yוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
se habían ido. Losלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
buscaronוַ/יְבַקְשׁוּ֙ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְבַקְשׁוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
alלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
encontrarlosמָצָ֔אוּ · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
regresaron a Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

21Entonces los dos hombres salieron delמֵֽ/הַ/בְּאֵ֔ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
pozoמֵֽ/הַ/בְּאֵ֔ר · H0875: pozo
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
corrieron a encontrar al reyלַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. ―¡Rápido —le dijeronוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
—, cruce el Jordán estaוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
noche! Le contaronוַ/יַּגִּ֖דוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
lo que había aconsejadoיָעַ֥ץ · H3289: aconsejar
Ver concordancia completa →
Ajitofel paraלַ/מֶּ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
capturarlo yוַֽ/יַּעֲלוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
darle muerte.

22Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֣קָם · H9001: y
Ver concordancia completa →
toda la gente queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba conאִתּ֔/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
élאִתּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cruzaron el río durante la nocheלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
llegaron todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
al otro lado del río, antes de la madrugada.

23Mientras tanto, Ajitofel, desacreditado públicamente porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Absalón noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
había aceptado suבֵּית֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
consejoעֲצָת/וֹ֒ · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
, aparejó un burro, se fue a suעִיר֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casaבֵּית/וֹ֙ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
en la ciudadעִיר֔/וֹ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, puso enבְּ/קֶ֥בֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ordenוַ/יְצַ֥ו · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
susבֵּית/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
asuntos, yוַ/אֲחִיתֹ֣פֶל · H9002: y
Ver concordancia completa →
se ahorcó. De esta manera murióוַ/יָּ֕מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּחֲבֹ֣שׁ · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueוַ/יֵּ֤לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
sepultado junto a suעֲצָת/וֹ֒ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/ו\׃\ \ס · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

24Davidוְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yaוְ/דָוִ֖ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
había llegado a Majanayin cuando Absalónוְ/אַבְשָׁלֹ֗ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
, que había movilizado a todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losעִמּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hombresאִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, cruzaba el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
conעִמּֽ/וֹ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellosה֕וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

25Absalónאַבְשָׁלֹ֛ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
había designado a Amasá como jefe de su ejércitoהַ/צָּבָ֑א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
, en lugar de Joab. (Amasá era primo segundo de Joabיוֹאָֽב\׃ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
; su padre era Itrá, un ismaelitaהַ/יִּשְׂרְאֵלִ֔י · H3481G: ismaelita; israelita
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוּ/שְׁמ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
madre era Abigaíl hijaבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Najás, la cualאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
era la hermanaאֲח֥וֹת · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
de Sarviaצְרוּיָ֖ה · H6870: Sarvia
Ver concordancia completa →
, la madreאֵ֥ם · H0517: madre
Ver concordancia completa →
de Joabיוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
).

26Absalónוְ/אַבְשָׁלֹ֔ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
e Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
acamparonוַ/יִּ֤חַן · H2583: acampar
Ver concordancia completa →
en la tierraאֶ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Galaadהַ/גִּלְעָֽד\׃\ \ס · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
.

27Cuando Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
llegó a Majanayin fue recibido cariñosamente por tres hombres: Sobí hijoבְּנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Najás, que era de la ciudad amonita de Rabáמֵ/רַבַּ֣ת · H7237: Rabá
Ver concordancia completa →
; Maquirוּ/מָכִ֤יר · H4353H: Maquir
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Amielעַמִּיאֵל֙ · H5988H: Amiel
Ver concordancia completa →
, deמֵ/רֹגְלִֽים\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Lo Debarמִ/לֹּ֣א · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִ֕י · H9001: y
Ver concordancia completa →
Barzilay, que eraוַ/יְהִ֕י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un galaaditaהַ/גִּלְעָדִ֖י · H1569: galaadita
Ver concordancia completa →
deמֵ/רַבַּ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Roguelín.

28Le trajeron a David yוְ/קֶ֣מַח · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los que estaban con él camasמִשְׁכָּ֤ב · H4904: cama
Ver concordancia completa →
para que durmieran, tazas yוְ/סַפּוֹת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
vasijas de barro. También les llevaron trigo, cebadaוּ/שְׂעֹרִ֖ים · H8184: cebada
Ver concordancia completa →
, harinaוְ/קֶ֣מַח · H7058: harina
Ver concordancia completa →
, trigoוְ/חִטִּ֥ים · H2406: trigo
Ver concordancia completa →
tostado, habasוּ/פ֥וֹל · H6321: haba
Ver concordancia completa →
, lentejasוַ/עֲדָשִׁ֖ים · H5742: lenteja
Ver concordancia completa →
, miel, mantequilla yוּ/כְלִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
queso. Hicieron esto porque pensaron que David yוְ/חִטִּ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus hombres estarían muy cansados, hambrientos yוּ/שְׂעֹרִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
sedientos después de haber atravesado el desierto.