1 Reyes 14

1🖍️📝📤🖼️🔗Naquele tempo Abias, filho de Jeroboão, ficou muito doente.

2🖍️📝📤🖼️🔗Jeroboão disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → para suaלְ/אִשְׁתּ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → esposaוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →: "Por favor, levanta-te e disfarça-te, para que não sejas reconhecida como minha esposa, e vá aלְ/אִשְׁתּ֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Siló, porque o profeta Aías estáוְ/הִשְׁתַּנִּ֔ית · H9001: e
Ver concordancia completa → lá; eleוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → disse aלְ/מֶ֖לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meuעָלַ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa → respeito, dizendo que euוְ/הָלַ֣כְתְּ · H9001: e
Ver concordancia completa → seria rei sobreעָלַ֛/י · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → este povo.

3🖍️📝📤🖼️🔗Leva contigo dez pães, alguns bolos eוְ/לָקַ֣חַתְּ · H9001: e
Ver concordancia completa → uma vasilha de mel eוּ/בַקְבֻּ֥ק · H9002: e
Ver concordancia completa → vai até Aías. Eleוְ/נִקֻּדִ֛ים · H9002: e
Ver concordancia completa → dirá o que aconteceráלַ/נָּֽעַר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comבְּ֠/יָדֵ/ךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → criança".

4🖍️📝📤🖼️🔗A esposaוַ/תַּ֤עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → de Jeroboão fez isso; elaוַ/תָּ֙קָם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → levantou eוַ/תֵּ֣לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → foi para Siló eוַ/תָּבֹ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → entrouוַ/אֲחִיָּ֙הוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → na casa de Aíasלִ/רְא֔וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Entretanto Aías não enxergava; ele perdeu a visão devidoמִ/שֵּׂיבֽ/וֹ\׃\ \ס · H9006: de
Ver concordancia completa → a suaעֵינָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → idade.

5🖍️📝📤🖼️🔗Yahweh disseאָמַ֣ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → para Aías: "Vê, a mulher de Jeroboão estáוַ/יהוָ֞ה · H9002: e
Ver concordancia completa → vindo para consultar-te sobre o filho delaמֵ/עִמְּ/ךָ֤ · H9006: de
Ver concordancia completa → que estáוְ/הִ֖יא · H9002: e
Ver concordancia completa → doente. Tu lhe falarás assimלִ/דְרֹשׁ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/כָ/זֶ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → assim, porque, quando elaאֵלֶ֑י/הָ · H9034: ela
Ver concordancia completa → entrarוִ/יהִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →, fingirá serוִ/יהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → outra mulher".

6🖍️📝📤🖼️🔗Quando Aías ouviu o som dos passos dela entrandoוַ/יְהִי֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → pela porta, ele disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: "Entre, mulher de Jeroboão. Por que finges serוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → outra pessoa que não és? Euוְ/אָ֣נֹכִ֔י · H9002: e
Ver concordancia completa → fui enviadoוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → aלָ֣/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ti comבַ/פֶּ֔תַח · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → más notícias.

7🖍️📝📤🖼️🔗Vai, dizeאִמְרִ֣י · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aלְ/יָרָבְעָ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jeroboão queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Yahweh, o Deusאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → deמִ/תּ֣וֹךְ · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, dizאָמַ֤ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: 'Eu te exalteiהֲרִימֹתִ֖י/ךָ · H7311A: to exalt
Ver concordancia completa → entreוָ/אֶתֶּנְ/ךָ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → o povo e te constituí líder sobreעַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → o Meu povo, Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

8🖍️📝📤🖼️🔗Eוָ/אֶקְרַ֤ע · H9001: e
Ver concordancia completa → resgatei o reino da família deמִ/בֵּ֣ית · H9006: de
Ver concordancia completa → Davi eוָ/אֶתְּנֶ֖/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa → o dei aלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ti, mas tu não tens sido comoכְּ/עַבְדִּ֣/י · H9004: como
Ver concordancia completa → Meu servoהָיִ֜יתָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → Davi, queוַ/אֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → guardou os Meus mandamentos eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Me seguiu de todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o coração, para fazer somente o queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eraוַ/אֲשֶׁר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → reto aosלַ/עֲשׂ֕וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Meusאַחֲרַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → olhos.

9🖍️📝📤🖼️🔗Emוַ/תָּ֣רַע · H9001: e
Ver concordancia completa → vez disso, tens feitoוַ/תַּעֲשֶׂה\־ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → o mal, pior do que os queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → foram antesלַ/עֲשׂ֔וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deמִ/כֹּ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa → ti. Fizeste outros deuses eוַ/תַּעֲשֶׂה\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → imagens de fundição paraלְ/הַכְעִיסֵ֔/נִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa → provocar-Meוְ/אֹתִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa → aלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ira, eוַ/תֵּ֡לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Meלְ/הַכְעִיסֵ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → deste asלְּ/ךָ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → costas.

10🖍️📝📤🖼️🔗Por isso, trarei desastre à tua família; exterminarei em Israelהִנְ/נִ֨י · H9040: I
Ver concordancia completa → todo menino, escravoוּ/בִֽעַרְתִּי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → ou livre, eוְ/עָז֖וּב · H9002: e
Ver concordancia completa → removerei completamenteבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → tua família, comoבְּ/קִ֔יר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → alguémלָ/כֵ֗ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que queima estrumeוְ/הִכְרַתִּ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa →, atéלְ/יָֽרָבְעָם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que desapareça.

11🖍️📝📤🖼️🔗Qualquer um pertencente aלְ/יָֽרָבְעָ֤ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tua família que morrer na cidade será comidoבָּ/עִיר֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → pelos cães, eוְ/הַ/מֵּת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → quem morrer no campo, será comidoבַּ/שָּׂדֶ֔ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → pelos passáros dos céusהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →, porque eu, Yahweh, disse isso'.

12🖍️📝📤🖼️🔗Entãoוְ/אַ֥תְּ · H9002: e
Ver concordancia completa → levanta-te, esposa de Jeroboão, e volta para tua casa; quando os teus pés entraremוּ/מֵ֥ת · H9001: e
Ver concordancia completa → na cidade, aלְ/בֵיתֵ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → criança morrerá.

13🖍️📝📤🖼️🔗Todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → chorará por eleוְ/סָֽפְדוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →, e o sepultará. Eleל֤/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → é o único da família de Jeroboão que será sepultado, porque, somente nele, da casa de Jeroboão, foi encontradaוְ/קָבְר֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → algumaל֤/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → coisa boa aosלְ/בַדּ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → olhos de Yahweh, o Deusאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

14🖍️📝📤🖼️🔗Também Yahweh levantará um rei de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → destruirá a família de Jeroboão, nesse dia. Hoje é esteוְ/הֵקִים֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → dia, agoraל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mesmo.

15🖍️📝📤🖼️🔗Porque Yahweh atacará Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, comoכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: como
Ver concordancia completa → se agita a cana nas águasבַּ/מַּיִם֒ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →, eוְ/הִכָּ֨ה · H9001: e
Ver concordancia completa → Ele arrancará Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → destaמֵ/עֵ֣בֶר · H9006: de
Ver concordancia completa → boa terraהָ/אֲדָמָ֨ה · H0127G: terra: solo; terra: país; terra: planeta
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → deuנָתַן֙ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → a seusלַ/אֲב֣וֹתֵי/הֶ֔ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → antepassados. Eleוְ/נָתַ֣שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → lhes espalhará além do rio Eufrates, pois, elesוְ/זֵרָ֖/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → fizeram postes para Asteroteלַ/נָּהָ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוְ/זֵרָ֖/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → provocaram aלַ/אֲב֣וֹתֵי/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ira deמֵ֠/עַל · H9006: de
Ver concordancia completa → Yahweh.

16🖍️📝📤🖼️🔗Eleוְ/יִתֵּ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa → abandonará Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → por causa dos pecados de Jeroboão; os pecados queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ele tem cometidoבִּ/גְלַ֞ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →, eוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa →, através dos quais ele conduziu Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → a pecar".

17🖍️📝📤🖼️🔗Entãoוַ/תָּ֙קָם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → a esposaוַ/תֵּ֖לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → de Jeroboão levantou-se eוַ/תָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → partiu, eוְ/הַ/נַּ֥עַר · H9002: e
Ver concordancia completa → foi para Tirza. Assim que chegou à entrada da sua casa, o menino morreu.

18🖍️📝📤🖼️🔗Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → o enterrouוַ/יִּקְבְּר֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → e chorou por eleאֹת֛/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →, conforme a palavra de Yahweh, a qualאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eleוַ/יִּסְפְּדוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → falou por meio de seuעַבְדּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servo Aíasל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, o profeta.

19🖍️📝📤🖼️🔗Quanto aos demais assuntos concernentes aלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jeroboão, como eleוְ/יֶ֙תֶר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → guerreou eוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → como ele reinou, estão escritos no livro da história dos reis de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

20🖍️📝📤🖼️🔗Jeroboão reinou vinte eוְ/הַ/יָּמִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → doisוּ/שְׁתַּ֖יִם · H8147: dois
Ver concordancia completa → anosשָׁנָ֑ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →, eוּ/שְׁתַּ֖יִם · H9002: e
Ver concordancia completa →, depois, dormiu com seus antepassados, eוַ/יִּשְׁכַּב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → Nadabeנָדָ֥ב · H5070H: Nadab
Ver concordancia completa → seuאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filho se tornou rei no seuבְּנ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → lugar.

21🖍️📝📤🖼️🔗Entãoוּ/רְחַבְעָם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → Roboão, filho de Salomão, reinou emבִּֽ/יהוּדָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Judá. Roboão tinha quarenta eוְ/אַחַ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → umוְ/אַחַ֣ת · H0259: um
Ver concordancia completa → anosשָׁנָה֩ · H8141: ano
Ver concordancia completa → quando se tornou rei, e ele reinou dezessete anosשָׁנָ֣ה\׀ · H8141: ano
Ver concordancia completa → emבְּ/מָלְכ֜/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jerusalém, a cidade queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Yahweh escolheuוּֽ/שֲׁבַ֨ע · H9002: e
Ver concordancia completa →, de todas asלָ/שׂ֨וּם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tribos deמִ/כֹּל֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, para colocar Seuשְׁמ֥/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → nome. Suaאִמּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe eraוְ/שֵׁ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa → Amonita e se chamava Naamá.

22🖍️📝📤🖼️🔗Judá fez o que eraוַ/יַּ֧עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → mau aos olhos deמִ/כֹּל֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → Yahweh; eוַ/יְקַנְא֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, pelos pecados queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → cometeramבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →, provocaram Seuבְּ/חַטֹּאתָ֖/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → ciúmes, mais do queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fizeram os seusאֲבֹתָ֔/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → pais.

23🖍️📝📤🖼️🔗Pois também edificaramוַ/יִּבְנ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, por si mesmos, lugares altosלָ/הֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, pilares de pedra eוּ/מַצֵּב֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → postes de Astarote, sobreעַ֚ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → toda colina alta eוַ/אֲשֵׁרִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa → debaixo de toda árvoreעֵ֥ץ · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa → verde.

24🖍️📝📤🖼️🔗Existiamוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → também prostitutas cultuais na terraבָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →. Eles fizeram as mesmas práticas abomináveis, comoבָ/אָ֑רֶץ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → as outras nações, as quais Yahweh havia expulsado diante do povo deמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

25🖍️📝📤🖼️🔗No quintoהַ/חֲמִישִׁ֖ית · H2549: quinto
Ver concordancia completa → anoבַּ/שָּׁנָ֥ה · H8141: ano
Ver concordancia completa → do rei Roboão, Sisaque, rei do Egitoוַ/יְהִ֛י · H9001: e
Ver concordancia completa →, veio contra Jerusalém.

26🖍️📝📤🖼️🔗Eleוַ/יִּקַּ֞ח · H9001: e
Ver concordancia completa → levou emboraוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → as riquezas da casa de Yahweh, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → as riquezas da casa do rei. Ele levou todas as coisas embora; ele também levou todosהַ/כֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → os escudosוַ/יִּקַּח֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → de ouro, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Salomão tinha feitoעָשָׂ֖ה · H6213H: fazer
Ver concordancia completa →.

27🖍️📝📤🖼️🔗O rei Roboão fezוַ/יַּ֨עַשׂ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → escudosוַ/יַּ֨עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → de bronzeנְחֹ֑שֶׁת · H5178A: bronze
Ver concordancia completa → no lugar deles, eוְ/הִפְקִ֗יד · H9001: e
Ver concordancia completa → os entregou nas mãos dos comandantes da guarda que vigiavam as portas da casa do rei.

28🖍️📝📤🖼️🔗A partir de entãoוַ/יְהִ֛י · H9001: e
Ver concordancia completa →, quando o rei entrava na casa deמִ/דֵּי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → Yahweh, os guardas levavam os escudosוֶ/הֱשִׁיב֖וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →; depois os devolviam para dentro da sala da guarda.

29🖍️📝📤🖼️🔗Quanto aos demais assuntos referentes aלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Roboão, eוְ/יֶ֛תֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → de tudo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eleוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → fez, não estão escritos no livro dos eventos dos reis de Judá?

30🖍️📝📤🖼️🔗Houve guerra constante entreוּ/מִלְחָמָ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Roboão eוּ/בֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa → Jeroboão.

31🖍️📝📤🖼️🔗Entãoוַ/יִּשְׁכַּ֨ב · H9001: e
Ver concordancia completa → Roboão dormiu com seusאֲבֹתָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → antepassados eוַ/יִּקָּבֵ֤ר · H9001: e
Ver concordancia completa → foi sepultado com elesוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →, na cidade de Davi. O nome da suaבְּנ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe eraוְ/שֵׁ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa → Naamá, a amonita. Abias, seuאֲבֹתָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filho, reinou emבְּ/עִ֣יר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seuאִמּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → lugar.