2 Crónicas 29

1🖍️📝📤🖼️🔗Hiskia wurde im Alter von fünfundzwanzig Jahrenשָׁנָ֔ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → König undוְ/חָמֵשׁ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → regierte neunundzwanzig Jahreשָׁנָ֔ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → inבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →; seine Mutter hieß Abija undוְ/עֶשְׂרִ֤ים · H9002: und
Ver concordancia completa → warאִמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → eine Tochter Sacharjas.

2🖍️📝📤🖼️🔗Er tat, was dem HERRN wohlgefiel, ganz wieכְּ/כֹ֥ל · H9004: wie
Ver concordancia completa → seinאָבִֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Ahnherr Davidדָּוִ֥יד · H1732: David
Ver concordancia completa → getan hatte.

3🖍️📝📤🖼️🔗Gleich im ersten Monat des ersten Jahresבַ/שָּׁנָה֩ · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → seiner Regierung öffnete er die Tore des Tempels des HERRNה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → undוַֽ/יְחַזְּקֵֽ/ם\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → setzte sieוַֽ/יְחַזְּקֵֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → wieder instandבַ/שָּׁנָה֩ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.

4🖍️📝📤🖼️🔗Sodann ließ er die Priesterהַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → undוַ/יָּבֵ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → die Levitenהַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → kommen, versammelte sieוַ/יַּֽאַסְפֵ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → auf dem freien Platz gegen Osten

5🖍️📝📤🖼️🔗undוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → hielt folgende Ansprache an sieלָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →: »Hört mich an, ihr Nachkommen Levisהַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →! Heiligt euch jetzt undוְ/קַדְּשׁוּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → heiligt auch das Haus des HERRN, des Gottesאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → eurer Väter, indem ihr den Schmutz (des Götzendienstes) aus dem Heiligtum wegschafft!

6🖍️📝📤🖼️🔗Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → unsereאֲבֹתֵ֗י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Väter haben treulos gehandelt undוְ/עָשׂ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → haben getan, was dem HERRN, unsermאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, mißfällt, indemבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → sie von ihm abgefallen sind undוַ/יַּֽעַזְבֻ֑/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ihre Blicke vonמִ/מִּשְׁכַּ֥ן · H9006: von
Ver concordancia completa → der Wohnstätte des HERRN abgewandt undוַ/יַּסֵּ֧בּוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → (ihrפְנֵי/הֶ֛ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →) den Rücken zugekehrt haben.

7🖍️📝📤🖼️🔗Sie haben sogar die Türen der Vorhalle geschlossen undוַ/יְכַבּוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Lampenהַ/נֵּר֔וֹת · H5216A: lamp
Ver concordancia completa → ausgelöscht, haben kein Räucherwerk mehr verbrannt undוּ/קְטֹ֖רֶת · H9002: und
Ver concordancia completa → dem Gottלֵ/אלֹהֵ֖י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → kein Brandopfer mehr im Heiligtum dargebracht.

8🖍️📝📤🖼️🔗Daher istוַ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → auch der Zorn des HERRN über Juda undוַ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → Jerusalemוִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → hereingebrochen, undוִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9002: und
Ver concordancia completa → er hat sieוַ/יִּתְּנֵ֤/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → zuלְ/שַׁמָּ֣ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → einem abschreckenden Beispiel, zuלְ/זַֽעֲוָה֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → einem Gegenstand des Entsetzens undוַ/יִּתְּנֵ֤/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → der höchsten Verachtung gemacht, wieכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → ihr es mitבְּ/עֵינֵי/כֶֽם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → eigenen Augen sehtרֹאִ֖ים · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Ihr wißt ja: unsereוּ/בְנוֹתֵ֧י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Väter sind eben deswegen durch das Schwert gefallen, undוְ/הִנֵּ֛ה · H9002: und
Ver concordancia completa → unsereאֲבוֹתֵ֖י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Söhne undוּ/בְנוֹתֵ֧י/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → unsereוּ/בָנֵ֨י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Töchter undוּ/בָנֵ֨י/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Frauen befinden sich inבֶּ/חָ֑רֶב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Gefangenschaft.

10🖍️📝📤🖼️🔗Doch jetzt bin ich entschlossen, einen Bund mit dem HERRN, dem Gottאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, zuלִ/כְר֣וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → schließen, damit die Glut seinesאַפּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Zornes sich von uns abwendet.

11🖍️📝📤🖼️🔗So zeigt euch nun nicht lässig, meine Söhne! Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → euch hat der HERR dazu ausersehen, daß ihr vor ihm stehen sollt, um seinen Dienst zuלַ/עֲמֹ֤ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → verrichten; seineלְ/פָנָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Diener sollt ihr seinוְ/לִ/הְי֥וֹת · H1961: sein
Ver concordancia completa → undוְ/לִ/הְי֥וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → ihm Schlacht- undוּ/מַקְטִרִֽים\׃\ \ס · H9002: und
Ver concordancia completa → Rauchopfer darbringen.«

12🖍️📝📤🖼️🔗Da machten sich denn die Levitenהַ֠/לְוִיִּם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → ans Werk, nämlich Mahathמַ֣חַת · H4287G: Mahath
Ver concordancia completa →, der Sohn Amasaisעֲמָשַׂ֞י · H6022J: Amasai
Ver concordancia completa →, undוַ/יָּקֻ֣מוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Joelוְ/יוֹאֵ֣ל · H3100Q: Joel
Ver concordancia completa →, der Sohn Asarjas, von den Nachkommen der Kahathiten; undוְ/יוֹאֵ֣ל · H9002: und
Ver concordancia completa → von den Nachkommen Merarisמְרָרִ֔י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →: Kis, der Sohn Abdisעַבְדִּ֔י · H5660H: Abdi
Ver concordancia completa →, undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Asarja, der Sohn Jehallelelsיְהַלֶּלְאֵ֑ל · H3094H: Jehallelel
Ver concordancia completa →; undוַ/עֲזַרְיָ֖הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → von den Gersoniten: Joahיוֹאָֽח\׃ · H3098L: Joah
Ver concordancia completa →, der Sohn Simmas, undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Edenוְ/עֵ֖דֶן · H5731A: Eden
Ver concordancia completa →, der Sohn Joahsיוֹאָח֙ · H3098K: Joah
Ver concordancia completa →;

13🖍️📝📤🖼️🔗undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → von den Nachkommen Elizaphansאֱלִ֣יצָפָ֔ן · H0469G: Elizaphan
Ver concordancia completa →: Simri undוִ/יעִיאֵ֑ל · H9002: und
Ver concordancia completa → Jegiel; undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → von den Nachkommen Asaphsאָסָ֔ף · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa →: Sacharja undוּ/מַתַּנְיָֽהוּ\׃\ \ס · H9002: und
Ver concordancia completa → Matthanja;

14🖍️📝📤🖼️🔗undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → von den Nachkommen Hemansהֵימָ֖ן · H1968I: Heman
Ver concordancia completa →: Jehielיְחִיאֵ֣ל · H3171K: Jehiel; Jehuel
Ver concordancia completa → undוְ/שִׁמְעִ֑י\ \ס · H9002: und
Ver concordancia completa → Simei; undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → von den Nachkommen Jeduthuns: Semaja undוְ/עֻזִּיאֵֽל\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Ussiel.

15🖍️📝📤🖼️🔗Diese versammelten ihreאֲחֵי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Stammesgenossen, undוַ/יַּֽאַסְפ֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → nachdem sie sich geheiligt hatten, machten sie sich nach dem Befehl des Königs daran, den Tempel des HERRN nach den Weisungen des HERRN zuלְ/טַהֵ֖ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → reinigen.

16🖍️📝📤🖼️🔗Die Priesterהַ֠/כֹּהֲנִים · H3548: priest
Ver concordancia completa → begaben sich also in das Innere des Tempels des HERRN, um es zuלִ/פְנִ֣ימָה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → reinigen, undוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → schafften allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Unreine, das sie im Tempel vorfanden, inבְּ/הֵיכַ֣ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Vorhof am Hause des HERRN hinaus, wo die Levitenהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → es in Empfang nahmen, um es an den Bach Kidronקִדְר֖וֹן · H6939: Kidron
Ver concordancia completa → hinauszubringen.

17🖍️📝📤🖼️🔗Am ersten Tage des ersten Monats fingen sie mit der Reinigung anוּ/בְ/י֨וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, undוַ֠/יָּחֵלּוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → am achten Tageוּ/בְ/י֨וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → des Monats waren sie bis anוּ/בְ/י֧וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Vorhalle des Tempels gekommen; acht Tageלְ/יָמִ֣ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → verwandten sie dann noch darauf, den Tempel inבְּ/אֶחָ֞ד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → heiligen Zustandלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → zuלְ/קַדֵּשׁ֒ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → setzen; undוּ/בְ/י֧וֹם · H9002: und
Ver concordancia completa → am sechzehnten Tageוּ/בְ/י֧וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → des ersten Monats waren sie fertig.

18🖍️📝📤🖼️🔗Da begaben sie sich in den Palast des Königs Hiskia undוַ/יָּב֤וֹאוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → meldeten: »Wir haben das ganze Haus des HERRN gereinigt, dazu auch den Brandopferaltar mit all seinenכֵּלָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Geräten undוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → den Schaubrottisch mit all seinenכֵּלָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Geräten;

19🖍️📝📤🖼️🔗auch alle Geräte, die der König Ahas während seinerבְּ/מַעֲל֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Regierung infolgeבְּ/מַלְכוּת֛/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinesבְּ/מַלְכוּת֛/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Abfalls entweiht hat, haben wir wieder hergerichtet undוְ/אֵ֣ת · H9002: und
Ver concordancia completa → geheiligt: sie stehen jetzt vor dem Altarמִזְבַּ֥ח · H4196: altar
Ver concordancia completa → des HERRN!«

20🖍️📝📤🖼️🔗Da ließ der König Hiskia am andern Morgen früh die Stadtobersten zusammenkommen undוַ/יַּשְׁכֵּם֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → ging zum Tempel des HERRN hinauf.

21🖍️📝📤🖼️🔗Sie ließen dann sieben junge Stiere, sieben Widder, sieben Schafe undוַ/יָּבִ֣יאוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sieben Ziegenböcke zum Sündopfer für das Königshaus, fürלְ/הַעֲל֖וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → das Heiligtum undוְ/אֵילִ֨ים · H9002: und
Ver concordancia completa → fürלִ/בְנֵ֤י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Juda herbeibringen, undוּ/כְבָשִׂ֣ים · H9002: und
Ver concordancia completa → er befahl den Nachkommen Aaronsאַהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, den Priesternהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →, sie aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dem Altarמִזְבַּ֥ח · H4196: altar
Ver concordancia completa → des HERRN zuלְ/חַטָּ֔את · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → opfern.

22🖍️📝📤🖼️🔗Da schlachteten sie die Rinder, undוַֽ/יִּשְׁחֲטוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Priesterהַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa → fingen das Blut auf undוַ/יְקַבְּל֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprengten es an den Altarהַ/מִּזְבֵּֽחָ/ה\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →; sodann schlachteten sie die Widder undוַֽ/יִּזְרְק֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprengten das Blut an den Altarהַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →; alsdann schlachteten sie die Schafe undוַ/יִּשְׁחֲט֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprengten das Blut an den Altarהַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →.

23🖍️📝📤🖼️🔗Schließlich brachten sie die Böcke zumלִ/פְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Sündopfer vor den König undוַ/יַּגִּ֙ישׁוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → vor die versammelte Volksgemeinde, undוְ/הַ/קָּהָ֑ל · H9002: und
Ver concordancia completa → nachdem diese ihreיְדֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Hände fest aufעֲלֵי/הֶֽם\׃ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → sieעֲלֵי/הֶֽם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → gelegt hatten,

24🖍️📝📤🖼️🔗schlachteten die Priesterהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → sieוַ/יִּשְׁחָטוּ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → undוַ/יִּשְׁחָטוּ/ם֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → taten ihrדָּמָ/ם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Blut als Sündopfer an den Altarהַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →, um Sühne für ganz Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → zuלְ/כָל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → erwirken; dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → fürלְ/כַפֵּ֖ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ganz Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → hatte der König das Brandopfer undוַֽ/יְחַטְּא֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → das Sündopfer angeordnet.

25🖍️📝📤🖼️🔗Dabei hatte er die Levitenהַ/לְוִיִּ֜ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → am Tempelhause des HERRN mitוּ/בְ/כִנֹּר֔וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Zimbeln, Harfen undוַ/יַּֽעֲמֵ֨ד · H9001: und
Ver concordancia completa → Zithern Aufstellung nehmen lassen, wie Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa → undוְ/גָ֥ד · H9002: und
Ver concordancia completa → der königliche Seher Gadוְ/גָ֥ד · H1410H: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa → undוּ/בְ/כִנֹּר֔וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → der Prophetנְבִיאָֽי/ו\׃\ \ס · H5030: prophet
Ver concordancia completa → Nathanוְ/נָתָ֣ן · H5416H: Nathan
Ver concordancia completa → es angeordnetבִּ/מְצִלְתַּ֙יִם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → hatten; dennכִּ֧י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → vom HERRN war die Anordnungבִּ/נְבָלִ֣ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ausgegangen durch den Mund seinerנְבִיאָֽי/ו\׃\ \ס · H9023: sein
Ver concordancia completa → Prophetenהַ/נָּבִ֑יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →.

26🖍️📝📤🖼️🔗So hatten sich also die Levitenהַ/לְוִיִּם֙ · H3881: Levi
Ver concordancia completa → mitבַּ/חֲצֹצְרֽוֹת\׃\ \ס · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Musikinstrumenten Davidsדָוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa → undוַ/יַּֽעַמְד֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Priesterוְ/הַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → mitבִּ/כְלֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Trompeten aufgestellt.

27🖍️📝📤🖼️🔗Da befahl Hiskia, das Brandopfer aufוְ/עַ֨ל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dem Altarלְ/הַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → darzubringen; undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sobald das Brandopfer begann, fing auch der Gesang zuלְ/הַעֲל֥וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Ehren des HERRN an, undוּ/בְ/עֵ֞ת · H9002: und
Ver concordancia completa → die Trompeten setzten ein, undוְ/הַ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → zwar unter Begleitung der Instrumenteוּ/בְ/עֵ֞ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Davidsדָּוִ֥יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, des Königs von Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

28🖍️📝📤🖼️🔗Die ganze Versammlung aber warf sich nieder, während die Lieder erklangen undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Trompeten schmetterten; das allesוְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → dauerte, bis das Brandopfer vollendet war.

29🖍️📝📤🖼️🔗Als man aber mit dem Opfer zu Endeוּ/כְ/כַלּ֖וֹת · H3615G: to end: finish; to end: destroy; to end: decides; to end: expend
Ver concordancia completa → war, knieten der König undוּ/כְ/כַלּ֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → alle, die bei ihm anwesend waren, zumלְ/הַעֲל֑וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gebet nieder.

30🖍️📝📤🖼️🔗Hierauf geboten der König Hiskia undוַ֠/יֹּאמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → die Fürstenלְ/הַלֵּל֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den Levitenלַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, zuלַ/לְוִיִּ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Ehren des HERRN den Lobgesang anzustimmen mit den Worten Davidsדָוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → undוְ/הַ/שָּׂרִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → des Sehers Asaphוְ/אָסָ֣ף · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa →. Da trugen sie denn das Loblied mitבְּ/דִבְרֵ֥י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Freuden vor, verneigten sich undוְ/אָסָ֣ף · H9002: und
Ver concordancia completa → warfen sich nieder.

31🖍️📝📤🖼️🔗Hierauf nahm Hiskia das Wort undוַ/יַּ֨עַן · H9001: und
Ver concordancia completa → sagteוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: »So habt ihr euch denn jetzt dem HERRN geweiht: tretet nun herzu undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → bringt Schlacht- undוַ/יָּבִ֤יאוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Dankopfer zumלַ/יהוָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Tempel des HERRN!« Da brachten die Versammelten Schlacht- undוְ/הָבִ֛יאוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Dankopfer dar, undוְ/תוֹד֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → jeder, der sich dazu getrieben fühlte, brachte Brandopfer.

32🖍️📝📤🖼️🔗Die Zahl der Brandopfer, welche die Versammelten darbrachten, betrug 70 Rinder, 100 Widder, 200 Schafe, diese alle als Brandopfer fürלְ/עֹלָ֥ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den HERRN;

33🖍️📝📤🖼️🔗außerdem weihte man als Heilsopfer 600 Rinder undוְֽ/הַ/קֳּדָשִׁ֑ים · H9002: und
Ver concordancia completa → 3000 Stück Kleinvieh.

34🖍️📝📤🖼️🔗Weil nun die Priesterהַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa → zuלִ/מְעָ֔ט · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → wenige warenהָי֣וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →, so daß sieוַֽ/יְּחַזְּק֞וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → nicht allen Brandopfern die Haut abzuziehen vermochten, halfen ihnen ihreאֲחֵי/הֶ֣ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Stammesgenossen, die Levitenהַ/לְוִיִּם֙ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, bis die Arbeit zuלְ/הִתְקַדֵּ֖שׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Endeכְּל֤וֹת · H3615G: to end: finish; to end: destroy; to end: decides; to end: expend
Ver concordancia completa → gebracht war undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → bis die Priesterמֵֽ/הַ/כֹּהֲנִֽים\׃ · H3548: priest
Ver concordancia completa → sich geheiligt hatten; die Levitenהַ/לְוִיִּ֗ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → waren nämlich mit größerem Eifer darauf bedacht gewesen, sich zuלְ/הַפְשִׁ֖יט · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → heiligen, als die Priesterהַ/כֹּֽהֲנִ֔ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →.

35🖍️📝📤🖼️🔗Auch Brandopfer waren inבְּ/חֶלְבֵ֧י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Menge zuלָ/עֹלָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → besorgen nebst den Fettstücken der Heilsopfer undוְ/גַם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → nebst den zuלָ/רֹ֜ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den Brandopfern gehörenden Trankopfern. So war denn der Dienst am Tempel des HERRN wiederhergestellt;

36🖍️📝📤🖼️🔗Hiskia aber undוַ/יִּשְׂמַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → das ganze Volk freuten sich über das Glück, das der HERR dem Volke hatte zuteilלָ/עָ֑ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → werden lassen; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → die Sache warהָיָ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → außerordentlich schnell vor sich gegangen.