2 Samuel 14
1Undוַ/יֵּ֖דַע · H9001: und
Ver concordancia completa → sollst zum Könige hineingehen und mit ihm reden so und so. Und Joabיוֹאָ֣ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → gab ihr ein, was sie reden sollte.
2Undוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → da das Weib vonמִ/שָּׁ֖ם · H9006: von
Ver concordancia completa → Thekoa mit dem Könige reden wollte, fiel sieאֵ֠לֶי/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ihr Antlitz zurאֵ֠לֶי/הָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Erde undוַ/יִּקַּ֥ח · H9001: und
Ver concordancia completa → betete an undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Hilf mir, König!
3Der König sprach zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihrבְּ/פִֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →: Was ist dir? Sie sprach: Ich bin eine Witwe, ein Weib, das Leid trägt, undוּ/בָאת֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → mein Mann ist gestorben;
4undוַ֠/תֹּאמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → deine Magd hatte zween Söhne, die zankten miteinander aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dem Felde, undוַ/תִּפֹּ֧ל · H9001: und
Ver concordancia completa → da kein Retter war, schlug einer den andern undוַ/תִּשְׁתָּ֑חוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → tötete ihn.
5Undוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → sieheלָ֥/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →, nun stehet auf die ganze Freundschaft wider deine Magd und sagenוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Gib her den, der seinen Bruder erschlagen hat, daß wir ihn töten fürלָ֥/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dieוַ/יָּ֥מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa → Seele seines Bruders, den er erwürget hat, undוַ/תֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → auch den Erben vertilgen; und wollen meinen Funken auslöschen, der noch übrig istאָ֖נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →, daß meinem Manneאִישִֽׁ/י\׃ · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → kein Name undוַ/יָּ֥מָת · H9001: und
Ver concordancia completa → nichts übrig bleibe auf Erden.
6Der König sprach zumוּ/לְ/שִׁפְחָֽתְ/ךָ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Weibe: Gehe heim ich will für dich gebieten.
7Undוְ/הִנֵּה֩ · H9002: und
Ver concordancia completa → das Weib von Thekoa sprachוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zumלְ/בִלְתִּ֧י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Könige: Mein HERR König, dieוּ/נְמִתֵ֙/הוּ֙ · H4191: to die
Ver concordancia completa → Missetat sei aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → mir undוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → meines Vaters Hause; der König aber undוּ/נְמִתֵ֙/הוּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinאָחִ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Stuhl seiאָחִי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → unschuldig.
8Der König sprachוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Wer wider dich redet, den bringe zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir; so soll er nicht mehr dich antasten.
9Sie sprach: der König gedenke an den HERRN, deinen Gott, daß der Bluträcher nicht zu viel werden, zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → verderben, undוַ/תֹּ֜אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → meinenעָלַ֞/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Sohn nicht vertilgen. Er sprachוַ/תֹּ֜אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: So wahr der HERR lebt, es soll kein Haar von deinem Sohn aufעָלַ֞/י · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die Erde fallen!
10Undוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → das Weib sprach: Laß deine Magd meinemאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → HERRN Könige etwas sagenוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →. Er sprach: Sage her!
11Das Weib sprachוַ/תֹּאמֶר֩ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Warum hast du ein solches gedacht wider Gottesאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Volk, daß der König ein solches geredet hat, daß er sich verschuldige undוַ/תֹּאמֶר֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → seinen Verstoßenen nicht wieder holen lässet?
12Denn wir sterben des Todes, undוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → wie das Wasser in die Erde verschleifet, das man nicht aufhält; undוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Gott will nicht das Leben wegnehmen, sondern bedenket sich, daß nicht das Verstoßene auch von ihm verstoßen werde.
13So bin ich nun kommen, mit meinem HERRN Könige solches zuוְ/לָ֧/מָּה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → reden; denn das Volk machte mir bange. Denn deine Magd gedachte: Ich will mit dem Könige reden; vielleicht wird er tun, was seine Magd sagtוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →.
14Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er wird seine Magd erhören, daß er mich errette von der Hand aller, dieמ֣וֹת · H4191: to die
Ver concordancia completa → mich samt meinem Sohn vertilgen wollen vom Erbe Gottesאֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →.
15Undוְ֠/עַתָּה · H9002: und
Ver concordancia completa → deine Magd gedachte: Meines HERRN, des Königs, Wort soll mir ein Trost sein; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → meinיֵֽרְאֻ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → HERR, der König, ist wie ein Engel Gottes, daß er Gutes undוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Böses hören kann. Darum wird der HERR, dein Gott, mit dir seinאֲמָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →.
16Der König antwortete undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → sprach zumלְ/הַצִּ֥יל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Weibe: Leugne mir nicht, was ich dich frage. Das Weib sprach: Meinאֹתִ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa → HERR, der König, rede!
17Der König sprach: Istיְהִ֥י · H1961: sein
Ver concordancia completa → nicht die Hand Joabs mit dir in diesem allem? Das Weib antwortete undוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: So wahr deine Seele lebt, mein HERR König, es istיִֽהְיֶה\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa → niemand anders, weder zurלִ/מְנוּחָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Rechten noch zurלִ/שְׁמֹ֙עַ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Linken, dennכִּ֣י\׀ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wieכְּ/מַלְאַ֣ךְ · H9004: wie
Ver concordancia completa → mein HERR, der König, geredet hat. Denn dein Knecht Joab hat mir's geboten, undוְ/הָ/רָ֔ע · H9002: und
Ver concordancia completa → er hat solchesכֵּ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → alles deiner Magd eingegeben.
18Daß ich diese Sache also wenden sollte, das hat dein Knecht Joab gemacht. Aber meinמִמֶּ֙/נִּי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → HERR istאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa → weise, wie die Weisheit eines Engels Gottes, daß er merket alles auf Erden.
19Da sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → der König zuלְ/הֵמִ֣ין · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Joabיוֹאָ֛ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →: Siehe, ich habe solches getan; so gehe hin undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → bringe den Knaben Absalom wieder.
20Da fiel Joabיוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → auf sein Antlitzבָּ/אָֽרֶץ\׃\ \ס · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → zurלְ/בַ/עֲב֤וּר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Erde und betete anלְ/בַ/עֲב֤וּר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → undוַ/אדֹנִ֣/י · H9002: und
Ver concordancia completa → dankte dem Könige und sprach: Heute merket dein Knecht, daß ich Gnade gefunden habe vor deinen Augen, mein HERR König, daß der König tut, was sein Knecht sagt.
21Also machte sich Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → auf undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → zog gen Gesur undוְ/לֵ֛ךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → brachte Absalomאַבְשָׁלֽוֹם\׃ · H0053: Absalom
Ver concordancia completa → gen Jerusalem.
22Aber der König sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Laß ihn wieder in sein Haus gehen undוַ/יִּפֹּל֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → mein Angesicht nicht sehen. Also kam Absalom wieder in seinפָּנָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haus undוַ/יִּשְׁתַּ֖חוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sah des Königs Angesichtבְּ/עֵינֶ֙י/ךָ֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → nicht.
23Es war aber in ganz Israel kein Mann so schön als Absalomאַבְשָׁל֖וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa →, undוַ/יָּ֥קָם · H9001: und
Ver concordancia completa → hatte dieses Lob vor allen; von seiner Fußsohle an bis auf seine Scheitel war nicht ein Fehl an ihm.
24Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → wenn man sein Haupt beschor (das geschah gemeiniglich alle Jahre, denn es warבֵּית֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → ihm zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → schwer, daß man's abscheren mußte), so wog seinבֵּית֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haupthaar zweihundert Sekel nach dem königlichen Gewicht.
25Undוּ/כְ/אַבְשָׁל֗וֹם · H9002: und
Ver concordancia completa → Absalomוּ/כְ/אַבְשָׁל֗וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa → wurden drei Söhne geboren und eine Tochter, die hieß Thamar, undוְ/עַ֣ד · H9002: und
Ver concordancia completa → warהָיָ֧ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → ein Weib schön vonמִ/כַּ֤ף · H9006: von
Ver concordancia completa → Gestalt.
26Also blieb Absalom zwei Jahre zuלַ/יָּמִים֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jerusalem, daß er des Königs Angesichtוּֽ/בְ/גַלְּח/וֹ֮ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → nicht sah.
27Undוַ/יִּֽוָּלְד֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Absalomלְ/אַבְשָׁלוֹם֙ · H0053: Absalom
Ver concordancia completa → sandte nach Joab, daß er ihn zumלְ/אַבְשָׁלוֹם֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Könige sendete, undוּ/בַ֥ת · H9002: und
Ver concordancia completa → er wollte nicht zu ihm kommen. Er aber sandte zum andermal, noch wollte er nicht kommen.
28Da sprach er zu seinen Knechten: Sehetרָאָֽה\׃ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → das Stück Ackers Joabs neben meinem, undוַ/יֵּ֧שֶׁב · H9001: und
Ver concordancia completa → er hat Gerste drauf; so gehet hin undוּ/פְנֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → stecket es mit Feuer an. Da steckten die Knechte Absalomsאַבְשָׁל֛וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa → das Stück mit Feuer anבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
29Da machte sich Joabיוֹאָ֗ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → auf undוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: und
Ver concordancia completa → kam zuלִ/שְׁלֹ֤חַ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Absalomאַבְשָׁל֜וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa → ins Haus undוְ/לֹ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa → sprach zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Warum haben deine Knechte mein Stück mit Feuer angesteckt?
30Absalomאַבְשָׁל֛וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa → sprach zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Joabיוֹאָ֤ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →: Sieheוְ/הַצִּית֣וּ/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →, ich sandte nach dir undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ dir sagenוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Komm her, daß ich dich zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Könige sende undוְ/ל/וֹ\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → sagen lasse: Warumעֲבָדָ֜י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → bin ich von Gesur kommen? Es wäre mir besser, daß ich noch da wäre. So laß mich nun das Angesichtבָ/אֵ֑שׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → des Königs sehen; ist aber eine Missetat anבָּ/אֵֽשׁ\׃\ \פ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → mir, so töte mich.
31Undוַ/יָּ֣קָם · H9001: und
Ver concordancia completa → Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → ging hinein zumלָ֣/מָּה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Könige undוַ/יָּבֹ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → sagteוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → es ihm an. Und er rief dem Absalom, daß er hinein zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Könige kam; und er betete an auf sein Antlitzבָּ/אֵֽשׁ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → zurאֵלָ֔י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → Erde vor dem Könige; undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → der König küssete Absalomאַבְשָׁל֖וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa →.
32Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → es begab sich danach, daß Absalomאַבְשָׁל֣וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa → ließ ihmאֲנִי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa → machen Wagen undוְ/אֶשְׁלְחָה֩ · H9002: und
Ver concordancia completa → Rosse undוְ/עַתָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → fünfzig Mann, dieוֶ/הֱמִתָֽ/נִי\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa → seine Trabanten waren.
33Undוַ/יָּבֹ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → Absalomלְ/אַבְשָׁלֽוֹם\׃\ \פ · H0053: Absalom
Ver concordancia completa → machte sich also des Morgens frühe aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → undוַ/יָּבֹ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → trat an den Weg bei dem Tor. Undוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → wenn jemand einen Handel hatte, daß er zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Könige vor Gericht kommen sollte, rief ihnל/וֹ֒ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → Absalomאַבְשָׁלוֹם֙ · H0053: Absalom
Ver concordancia completa → zuל/וֹ֒ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sich undוַ/יַּגֶּד\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprach: Aus welcher Stadt bist du? Wenn dann der sprach: Dein Knecht istאַפָּ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → aus der Stämme Israels einem,