1 Samuel 25
1Da starb Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →. Ganz Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → versammelte sich undוַ/יָּ֣מָת · H9001: und
Ver concordancia completa → trauerte um ihnוַ/יִּקְבְּרֻ֥/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →. Dann begruben sie ihnל֔/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → in seinemבְּ/בֵית֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Hause auf der Rama. Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → aber machte sich auf undוַ/יִּקָּבְצ֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → zog inבָּ/רָמָ֑ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dieוַ/יָּ֣מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa → anstoßendeבְּ/בֵית֖/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Wüste hinab.
2Inבַ/כַּרְמֶ֗ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Maonבְּ/מָע֜וֹן · H4584G: Maon
Ver concordancia completa → aber war ein Mannוְ/הָ/אִישׁ֙ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →; dieser hatte seine Zucht am Karmel. Der Mannוְ/אִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → aber warצֹאנ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → sehrמְאֹ֔ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa → reich. Er besaß 3.000 Schafe undוְ/אִ֨ישׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → 1.000 Ziegen. Eben warוַ/יְהִ֛י · H1961: sein
Ver concordancia completa → er zurוְ/ל֛/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Schur seinerוּ/מַעֲשֵׂ֣/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schafe inבְּ/מָע֜וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Karmel.
3Der Mannוְ/הָ/אִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → hieß Nabalנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, undוְ/שֵׁ֤ם · H9002: und
Ver concordancia completa → sein Weib Abigailאֲבִגָ֑יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →. Das Weib war feingebildet undוְ/הָ/אִשָּׁ֤ה · H9002: und
Ver concordancia completa → schön, der Mannהָ/אִישׁ֙ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → aber roh undוְ/שֵׁ֥ם · H9002: und
Ver concordancia completa → bösartig; denn er war selbst wie seineאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gesinnung.
4Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → hörte nun inבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Wüste, daß Nabalנָבָ֖ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → seineצֹאנֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schafe schor.
5Da sandte Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa → zehn Diener ab. Undוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלַ/נְּעָרִ֗ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den Dienern: "Zieht zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Karmel hinauf, geht zuל֥/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Nabalנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, begrüßt ihnל֥/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → inבִ/שְׁמִ֖/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meinem Namenבִ/שְׁמִ֖/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
6undוַ/אֲמַרְתֶּ֥ם · H9001: und
Ver concordancia completa → sagtוַ/אֲמַרְתֶּ֥ם · H0559: sagen
Ver concordancia completa → ihm zumלֶ/חָ֑י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gruße also: 'Dir undוְ/אַתָּ֤ה · H9002: und
Ver concordancia completa → deinem Hause sei Heil, ebenso allem, was dir ist!
7Ich habe gehört, daß du Schafschur hältst. Nun sind deine Hirten mit uns zusammenלָ֑/ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → gewesen. Wir haben sieלָ/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → nicht gekränkt, undוְ/עַתָּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → nichts istהָי֣וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → von ihnen vermißt worden, solange sieהֶכְלַמְנ֗וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → inבַּ/כַּרְמֶֽל\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Karmel warenהֱיוֹתָ֥/ם · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
8Frage deine Diener! Sie bestätigen es dir. So mögen die Knechte Gnade findenוְ/יִמְצְא֨וּ · H4672: to find
Ver concordancia completa → inבְּ/עֵינֶ֔י/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deinen Augen! Wir kommen ja zuלָ֗/ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → einem Festtag. Gib also deinen Knechten undוְ/יַגִּ֣ידוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → deinem Sohne Davidלְ/דָוִֽד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →, was du vermagst!'"
9Davidsדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa → Knechte kamen undוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → redeten mit Nabalנָבָ֛ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → also inבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Davidsדָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → Namenבְּ/שֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa → undוַ/יְדַבְּר֧וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → warteten.
10Da erwiderte Nabalנָבָ֜ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → den Knechten Davidsדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → undוַ/יַּ֨עַן · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֔אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Wer istאֲדֹנָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Davidדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → undוַ/יֹּ֔אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → wer Isais Sohn? Heute gibt es genug Knechte, die ihren Herren davonlaufen.
11Soll ich da mein Brot, mein Wasserמֵימַ֔/י · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → undוְ/לָקַחְתִּ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → mein Schlachtvieh, das ich fürלְ/גֹֽזְזָ֑/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → meineלְ/גֹֽזְזָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Scherer schlachte, Leuten gebenוְ/נָֽתַתִּי֙ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →, vonמִ/זֶּ֖ה · H9006: von
Ver concordancia completa → denen ich nicht weiß, woher sie sind?"
12Da traten Davidsדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → Diener den Rückweg an undוַ/יַּהַפְכ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → kehrten um. Sie kamen heim undוַ/יָּשֻׁ֙בוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → meldeten ihm jene Worte.
13Da sprachוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa → zuלַ/אֲנָשָׁ֜י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → seinenלַ/אֲנָשָׁ֜י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Männern: "Jeder gürte sein Schwert um!" Da gürtete jeder seinחַרְבּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schwert um. Auch Davidדָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa → gürtete seinחַרְבּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schwert um. Dann zogen sie hinter Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → hinauf, an vierhundert Mannאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →. Zweihundert aber warenחַרְבּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → beim Gepäck geblieben.
14Aber schon hatte der Abigailוְ/לַ/אֲבִיגַ֙יִל֙ · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →, dem Weibe Nabalsנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, ein Knecht vonמֵ/הַ/נְּעָרִ֖ים · H9006: von
Ver concordancia completa → jenen Knechten gemeldet: "Davidדָּוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa → hat aus der Wüste hergesandt, unserenאֲדֹנֵ֖י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Herrn zuוְ/לַ/אֲבִיגַ֙יִל֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → begrüßen. Er aber fuhr sieבָּ/הֶֽם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → anבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
15Undוְ/הָ֣/אֲנָשִׁ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa → doch waren die Männer gegen uns sehrמְאֹ֑ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa → gut. Wir sindבִּֽ/הְיוֹתֵ֖/נוּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → nie gekränkt worden undוְ/לֹ֤א · H9002: und
Ver concordancia completa → haben nie etwas vermißt, solange wir bei ihnen umhergezogen sind, wennבִּֽ/הְיוֹתֵ֖/נוּ · H9045: we
Ver concordancia completa → wir auf dem Felde waren.
16Sieעִמָּ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → warenהָי֣וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → eine Mauer um uns bei Nachtלַ֖יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → so gut wie bei Tagיְמֵ֛י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →, solange wir bei ihnen die Schafe hüteten.
17Besinne dich nun undוְ/עַתָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → sieh, was du tun willst! Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → fertig ist das Unheil über unserenאֲדֹנֵ֖י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Herrnוְ/הוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → undוּ/רְאִי֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → sein ganzes Haus. Er selbst istבֵּית֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → ein bösartiger Mann, zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dem man nichts sagen darf."
18Da nahm Abigailאֲבִיגַ֡יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa → eilends zweihundert Brote, zwei Schläuche Wein, fünf zubereitete Schafe undוַ/תְּמַהֵ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa → fünf Maß geröstetes Getreide, hundert Dörrtrauben undוַ/תִּקַּח֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → zweihundertוּ/שְׁנַ֣יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Feigenkuchen undוּ/שְׁנַ֣יִם · H9002: und
Ver concordancia completa → lud alles aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Esel.
19Dann sagteוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → sie zuלִ/נְעָרֶ֙י/הָ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihrenלִ/נְעָרֶ֙י/הָ֙ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Knechten: "Zieht mir voraus! Ichהִנְ/נִ֖י · H9040: I
Ver concordancia completa → folge euch sogleich." Ihremוּ/לְ/אִישָׁ֥/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Manneוּ/לְ/אִישָׁ֥/הּ · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Nabalנָבָ֖ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → aber hatte sie nichts gesagt.
20So ritt sie auf einem Esel abwärts, vom Berge verdeckt. Da kam Davidדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → mitבְּ/סֵ֣תֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinenוְ/הָיָ֞ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → Leuten herunterהִ֣יא\׀ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → undוְ/הָיָ֞ה · H9002: und
Ver concordancia completa → aufעַֽל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → sieאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → zuלִ/קְרָאתָ֑/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →. So traf sieלִ/קְרָאתָ֑/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → diese.
21Davidוְ/דָוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa → aber hatte gesagt: "Rein umsonst habe ich ihm seine ganze Habe in der Wüste gehütet, daß vonמִ/כָּל\־ · H9006: von
Ver concordancia completa → all seiner Habe nie etwas vermißt worden ist. Undוְ/דָוִ֣ד · H9002: und
Ver concordancia completa → da vergilt er mir Gutes mitבַּ/מִּדְבָּ֔ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Bösem.
22Dies undוְ/כֹ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → das tue Gottאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → den Feinden Davidsדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, wenn ich vonמִ/כָּל\־ · H9006: von
Ver concordancia completa → all den Seinen bis zumלְ/אֹיְבֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Morgengrauenהַ/בֹּ֖קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → auch nur einen Wandpisser übriglasse!"
23Als Abigailאֲבִיגַ֙יִל֙ · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → erblickte, stieg sie schnell vom Esel, warf sich bei Davidsדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → Anblick aufמֵ/עַ֣ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ihrפָּנֶ֔י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Antlitz, beugte sich zuלְ/אַפֵּ֤י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Boden,
24warfרַגְלָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → sich ihmאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → zu Füßen undוַ/תִּפֹּל֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/תֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → mir, meinבִּ/י\־ · H9030: me
Ver concordancia completa → Herr, liegt die Schuld. Möchte deine Magd vor dir reden dürfen! Hör die Worte deiner Magd anבִּ/י\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →!
25Möchte sich doch nicht mein Herr um diesen bösartigen Menschen kümmern, um Nabalנָבָ֗ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →! Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wieכִ/שְׁמ/וֹ֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → er heißt, soכֶּן\־ · H3651C: so
Ver concordancia completa → istלִבּ֡/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → er. Tor heißtה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → er, undוּ/נְבָלָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Torheit istוַֽ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → an ihm. Ich aber, deine Magd, habe meines Herrn Leute, die du gesandt hast, nicht gesehenרָאִ֛יתִי · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →.
26Nun denn, mein Herr! So wahr der Herr lebt undוְ/עַתָּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → so wahr du lebst, den der Herr vor Blutschuld zurückhältאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → undוְ/חֵֽי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → vor Selbsthilfe! Nun denn! Deinen Feinden soll es gehen wieכְ/נָבָל֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → Nabalכְ/נָבָל֙ · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, denen, die fürלָ֑/ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → meinen Herrn Unheil suchen!
27Nun denn! Dies Geschenk, das deine Sklavin meinem Herrn bringt, gebeוְ/נִתְּנָה֙ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → man den Dienern, die meinem Herrn auf seinen Zügen folgen!
28Vergib deiner Magd die Ungeschicklichkeit! Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → der Herr wird meinem Herrn ein dauerndes Haus schaffen. Weil mein Herr die Kämpfe des Herrn kämpft, so darf sich kein Unrecht in deinem Leben anבְ/ךָ֖ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dir findenתִמָּצֵ֥א · H4672: to find
Ver concordancia completa →.
29Leute standen auf, dich zuוּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → verfolgen undוַ/יָּ֤קָם · H9001: und
Ver concordancia completa → dir nach dem Leben zuלִ/רְדָפְ/ךָ֔ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → streben. Aber meines Herrn Leben istוְֽ/הָיְתָה֩ · H1961: sein
Ver concordancia completa → unantastbar inבִּ/צְר֣וֹר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Schatzkammer des Lebens beim Herrn, deinem Gottאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →. Das Leben deiner Feinde aber legt er inבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Schleuderpfanne.
30Tut dann der Herr an meinem Herrn, wieכְּ/כֹ֛ל · H9004: wie
Ver concordancia completa → er Gutes dir verheißen, undוְ/הָיָ֗ה · H9001: und
Ver concordancia completa → bestellt er dich zumלַֽ/אדֹנִ֔/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Fürstenלְ/נָגִ֖יד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → über Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →,
31dann wird dir dies nicht zumלְ/פוּקָה֩ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Anstoß werden undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → meinem Herrn nicht zurלְ/ךָ֡ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gewissensnot, daß du grundlos Blut vergossen undוּ/לְ/מִכְשׁ֨וֹל · H9002: und
Ver concordancia completa → daß mein Herr sich selbst geholfen hätte. Tut aber der Herr meinem Herrn Gutes, dann gedenke auch deiner Magd!"
32Da sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → zuלַ/אֲבִיגַ֑ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Abigailלַ/אֲבִיגַ֑ל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →: "Gepriesen sei der Herr, Gottאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, der dich mir heute entgegenschickt!
33Gepriesen sei deine Klugheit undוּ/בָר֥וּךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → gepriesen seist du selbst, die mich heute zurückgehalten, inבְ/דָמִ֔ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Blutschuld zu kommen undוּ/בְרוּכָ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → mir selbst zuלִֽ/י\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → helfen!
34Aber so wahr der Herr, Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, lebt, der mich abgehalten, dir ein Leid zuלִ/קְרָאתִ֔/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → tun! Wärest du mir nicht schnell entgegengekommen, dann bliebe dem Nabalלְ/נָבָ֛ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → bis zumלְ/נָבָ֛ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Morgengrauenהַ/בֹּ֖קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → auch nicht ein Wandpisser übrig."
35Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → nahm nun aus ihrer Handמִ/יָּדָ֔/הּ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, was sieוְ/לָ֣/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → ihm gebracht hatte. Dann sprachאָמַ֗ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er zuל֑/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihrמִ/יָּדָ֔/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →: "Zieh im Frieden heim! Ich schenke dir Gehör undוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → nehme auf dich Rücksicht."
36Abigailאֲבִיגַ֣יִל\׀ · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa → kam nun zuלּ֗/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Nabalנָבָל֙ · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →. Er hatte eben zuל/וֹ֩ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hause ein Mahl wieכְּ/מִשְׁתֵּ֣ה · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Königsmahl. Undוַ/תָּבֹ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → Nabalsנָבָ֡ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → Herzוְ/ה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → war guter Dinge, undוְ/הִנֵּה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → so wardבְּ/בֵית֜/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → er schwer betrunken. Da sagte sie ihm nicht das geringste bis zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Morgengrauenהַ/בֹּֽקֶר\׃ · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →.
37Am Morgenבַ/בֹּ֗קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → aber, als der Wein aus Nabalמִ/נָּבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → wich, erzählte ihm seinבְּ/קִרְבּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Weib dieseוַ/יָּ֤מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa → Begebnisse. Da stockte seinלִבּ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Herzוְ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → inבַ/בֹּ֗קֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinerאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brust undוַ/יְהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → wardוַ/יְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa → wie Stein.
38Zehn Tageהַ/יָּמִ֑ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → währte es. Da schlug der Herr den Nabalנָבָ֖ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, undוַ/יְהִ֖י · H9001: und
Ver concordancia completa → er starb.
39Als Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → hörte, daß Nabalנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → tot sei, rief er aus: "Gepriesen sei der Herr, der meine Beschimpfung anבְּ/רֹאשׁ֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Nabalנָבָ֗ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → gestraft undוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: und
Ver concordancia completa → seinen Knecht vom Unrecht zurückgehaltenל֖/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → hat! Der Herr hat Nabalsנָבָל֒ · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → Unrecht auf ihnל֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → selbst zurückfallenלְ/קַחְתָּ֥/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → lassen." Darauf sandte Davidדָּוִד֮ · H1732: David
Ver concordancia completa → hin undוַ/יֹּ֡אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → warbבְּ/רֹאשׁ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → um Abigailבַּ/אֲבִיגַ֔יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →, daß sieלְ/קַחְתָּ֥/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → seinעַבְדּ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Weib würde.
40So kamen Davidsדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → Diener zuלֵ/אמֹ֔ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Abigailאֲבִיגַ֖יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa → nach Karmel undוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → warben um sieאֵלֶ֙י/הָ֙ · H9034: sie
Ver concordancia completa → mit den Worten: "Davidדָוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa → sendetשְׁלָחָ֣/נוּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → uns zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dir; er will dich zumאֵלֶ֙י/הָ֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Weibe nehmen."
41Da stand sie auf, beugte sich mit dem Antlitz zurלְ/שִׁפְחָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Erdeאָ֑רְצָ/ה · H0776H: Erde: Boden; Erde: unten; Erde: Planet
Ver concordancia completa → undוַ/תָּ֕קָם · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/תֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Deine Magd will deine Sklavin sein undוַ/תִּשְׁתַּ֥חוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → den Dienern meines Herrn die Füße waschen."
42Dann stand Abigailאֲבִיגַ֗יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa → schnell aufעַֽל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → undוַ/תְּמַהֵ֞ר · H9001: und
Ver concordancia completa → bestieg den Esel; ihreלְ/רַגְלָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → fünf Dienerinnen aber folgten ihrנַעֲרֹתֶ֔י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →. So ging sie hinter den Boten Davidsדָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → her undוַ/תָּ֣קָם · H9001: und
Ver concordancia completa → ward seinוַ/תְּהִי\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Weib.
43Aus Jezreelמִֽ/יִּזְרְעֶ֑אל · H3157G: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa → aber holte Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → die Achinoam. So wurden beide zumalל֖/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → seineוַ/תִּהְיֶ֛יןָ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Frauen.
44Saulוְ/שָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → aber hatte seineבִּתּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Tochter Mikal, Davidsדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa → Weib, dem Paltiלְ/פַלְטִ֥י · H6406H: Palti
Ver concordancia completa → gegeben, dem Sohne des Lais aus Gallimמִ/גַּלִּֽים\׃ · H1554: Gallim
Ver concordancia completa →.