Juan 3

1And thereτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wasἮν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a man of the PhariseesΦαρισαίων, · G5330: Pharisee
Ver concordancia completa →
, namedὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa →
NicodemusΝικόδημος · G3530: Nicodemus
Ver concordancia completa →
, a rulerἄρχων · G0758: ruler
Ver concordancia completa →
of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίων. · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
.

2Thisοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
man came to Jesus by nightνυκτὸς · G3571: night
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to him: Rabbiῥαββί, · G4461: Rabbi
Ver concordancia completa →
, we knowοἴδαμεν · G6063: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
thou art comeἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
a teacherδιδάσκαλος· · G1320: teacher
Ver concordancia completa →
from Godἐλήλυθας · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
no man can doποιεῖς, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
theseτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
signsαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
whichἃ · G3739: which
Ver concordancia completa →
thou dostποιεῖν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
, unless Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
beᾖ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
withπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him.

3JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
answeredἈπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to him: Amenἀμὴν · G0281: amen
Ver concordancia completa →
, amenἀμὴν · G0281: amen
Ver concordancia completa →
I sayεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to theeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, unless a man be born againἄνωθεν, · G0509: from above/again
Ver concordancia completa →
, he cannot seeαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingdomβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ.¶ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

4NicodemusΝικόδημος· · G3530: Nicodemus
Ver concordancia completa →
saith toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him: How can a man be born when he is old? can he enterεἰσελθεῖν · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
a secondαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
time into his motherμητρὸς · G3384: mother
Ver concordancia completa →
sαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wombκοιλίαν · G2836: belly/womb/stomach
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
beὤν; · G1510: to be
Ver concordancia completa →
born again?

5JesusἸησοῦς· · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
answeredἈπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
: Amenἀμὴν · G0281: amen
Ver concordancia completa →
, amenἀμὴν · G0281: amen
Ver concordancia completa →
I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to theeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, unless a man be born again of waterὕδατος · G5204: water
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holy Ghost, he cannot enterεἰσελθεῖν · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingdomβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ.¶ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

6That which is born of theΤὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fleshσάρξ · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
, is fleshσαρκὸς · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
that which isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
born of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
, isἐστιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
spiritπνεῦμά · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
.

7Wonder notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
I saidεἶπόν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to thee, youσοι· · G4771: you
Ver concordancia completa →
must be born againἄνωθεν. · G0509: from above/again
Ver concordancia completa →
.

8Theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
breathethπνεύματος.¶ · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
where he willθέλει · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thou hearestἀκούεις · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
his voiceφωνὴν · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
thou knowestοἶδας · G6063: to know
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
whenceπόθεν · G4159: whence
Ver concordancia completa →
he cometh, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
whither he goethἔρχεται · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
: so is every one that isἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
born of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Spiritαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

9NicodemusΝικόδημος · G3530: Nicodemus
Ver concordancia completa →
answeredἈπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to him: How can these things beγενέσθαι;¶ · G1096: to be
Ver concordancia completa →
done?

10JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
answeredἈπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to him: Art thou a master in Israelεἶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
knowestγινώσκεις; · G1097: to know
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things?

11Amenἀμὴν · G0281: amen
Ver concordancia completa →
, amenἀμὴν · G0281: amen
Ver concordancia completa →
I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to theeτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
we speakλαλοῦμεν · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
what we knowοἴδαμεν · G6063: to know
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
we testifyμαρτυροῦμεν, · G3140: to testify
Ver concordancia completa →
what we have seenἑωράκαμεν · G3708: to see: see; to see: appear
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →
receive notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
our testimonyμαρτυρίαν · G3141: testimony
Ver concordancia completa →
.

12Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
I have spoken to you earthlyἐπίγεια · G1919: earthly
Ver concordancia completa →
things, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
believe notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
; how will you believe, ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
I shall speak to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
heavenlyἐπουράνια · G2032: heavenly
Ver concordancia completa →
things?

13Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
no man hath ascendedἀναβέβηκεν · G0305: to ascend
Ver concordancia completa →
into heavenοὐρανῷ. · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
, but he that descended from heavenοὐρανοῦ · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
, theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa →
of man whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isὢν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heavenοὐρανὸν · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
.

14Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
MosesΜωϋσῆς · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
lifted up theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
serpent inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
desert, so must theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa →
of man be lifted up:

15That whosoeverὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
believeth inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
him, may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
perish; butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
may haveἔχῃ · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
lifeζωὴν · G2222: life
Ver concordancia completa →
everlasting.

16Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
soαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
lovedἠγάπησεν · G0025: to love
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμον, · G2889: world
Ver concordancia completa →
, as toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
giveἔδωκεν, · G1325: to give
Ver concordancia completa →
his only begotten Sonὥστε · G5620: so
Ver concordancia completa →
; that whosoeverτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
believeth in him, may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
perish, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
may haveἔχῃ · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
lifeζωὴν · G2222: life
Ver concordancia completa →
everlasting.

17Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
sentἀπέστειλεν · G0649: to send
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
his Sonυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa →
into theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμος · G2889: world
Ver concordancia completa →
, toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
judgeκρίνῃ · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμον, · G2889: world
Ver concordancia completa →
, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
that theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμον · G2889: world
Ver concordancia completa →
may be savedαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
by him.

18He that believeth in him is notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
judgedκέκριται · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
. But he thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
doth notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
believe, is alreadyἤδη · G2235: already
Ver concordancia completa →
judgedκρίνεται· · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
: because he believeth notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
in theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa →
of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
only begotten Sonαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

19And thisαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
is theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
judgmentκρίσις · G2920: judgment
Ver concordancia completa →
: becauseἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lightφῶς· · G5457: light
Ver concordancia completa →
is comeἐλήλυθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
into theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμον, · G2889: world
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
men lovedἠγάπησαν · G0025: to love
Ver concordancia completa →
darknessσκότος · G4655: darkness
Ver concordancia completa →
rather than theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa →
: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theirτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worksἔργα. · G2041: work
Ver concordancia completa →
wereἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
evilπονηρὰ · G4190: evil/bad
Ver concordancia completa →
.

20Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
every one that dothπράσσων · G4238: to do/require
Ver concordancia completa →
evilφαῦλα · G5337: evil
Ver concordancia completa →
hatethμισεῖ · G3404: to hate
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
comethἔρχεται · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa →
, that his worksἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa →
may notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
be reproved.

21But heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that doth truthἀλήθειαν · G0225: truth
Ver concordancia completa →
, cometh toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
his worksἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa →
may be made manifest, because theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
areἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
doneποιῶν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
Godἔρχεται · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
.

22Afterμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
these things JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
his disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
cameἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
land of Judea: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thereοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
abode withΜετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
baptizedἐβάπτιζεν. · G0907: to baptize
Ver concordancia completa →
.

23Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
JohnἸωάννης · G2491: John
Ver concordancia completa →
also was baptizing inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
Ennon nearἐγγὺς · G1451: near
Ver concordancia completa →
SalimΣαλείμ, · G4530: Salim
Ver concordancia completa →
; becauseἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thereἐκεῖ. · G1563: there
Ver concordancia completa →
was muchπολλὰ · G4183: much
Ver concordancia completa →
waterὕδατα · G5204: water
Ver concordancia completa →
thereτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cameπαρεγίνοντο · G3854: to come
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
wereἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
baptizedβαπτίζων · G0907: to baptize
Ver concordancia completa →
.

24Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
JohnἸωάννης. · G2491: John
Ver concordancia completa →
wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
not yetοὔπω · G3768: not yet
Ver concordancia completa →
cast into prisonφυλακὴν · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa →
.

25And there arose a question betweenἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
some of JohnἸωάννου · G2491: John
Ver concordancia completa →
’s disciplesμαθητῶν · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
and theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίου · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
concerning purification:

26Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
they cameἔρχονται · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
to JohnἸωάννην · G2491: John
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidεἶπαν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to him: Rabbiῥαββί, · G4461: Rabbi
Ver concordancia completa →
, heοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
that was withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
thee beyond theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JordanἸορδάνου, · G2446: Jordan
Ver concordancia completa →
, toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
whomτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thou gavest testimony, beholdἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
heαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
baptizethβαπτίζει, · G0907: to baptize
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
men comeἦλθον · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him.

27JohnἸωάννης · G2491: John
Ver concordancia completa →
answeredἀπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: A man cannot receive any thing, unless it beᾖ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
givenδεδομένον · G1325: to give
Ver concordancia completa →
him from heavenαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

28You yourselvesὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
do bear meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
witness, thatὅτι· · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
I saidαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
am notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
Christχριστός, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
amεἰμὶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
sentἀπεσταλμένος · G0649: to send
Ver concordancia completa →
beforeεἰμὶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
him.

29Heαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
that hath theὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bride, isἐστίν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bridegroomνυμφίου, · G3566: bridegroom
Ver concordancia completa →
: but theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
friendφίλος · G5384: friendly/friend
Ver concordancia completa →
of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bridegroomνυμφίος · G3566: bridegroom
Ver concordancia completa →
, whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
standethἑστηκὼς · G2476: to stand
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
hearethἀκούων · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
him, rejoicethχαίρει · G5463: to rejoice
Ver concordancia completa →
with joyχαρὰ · G5479: joy
Ver concordancia completa →
becauseἔχων · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bridegroomνύμφην · G3565: bride
Ver concordancia completa →
sαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
voiceφωνὴν · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
. Thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
my joyχαρᾷ · G5479: joy
Ver concordancia completa →
thereforeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isἐμὴ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
fulfilledπεπλήρωται. · G4137: to fulfill
Ver concordancia completa →
.

30He must increaseἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
, but I must decrease.

31He that comethἐρχόμενος · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
from aboveἄνωθεν · G0509: from above/again
Ver concordancia completa →
, isἐστίν· · G1510: to be
Ver concordancia completa →
aboveἐπάνω · G1883: above
Ver concordancia completa →
allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
. He that isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
, of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
he isὢν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
he speakethλαλεῖ. · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
. He that comethἐρχόμενος · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
from heavenοὐρανοῦ · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
, isἐστίν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
aboveἐπάνω · G1883: above
Ver concordancia completa →
allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
.

32Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
what heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
hath seenἑώρακεν · G3708: to see: see; to see: appear
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heardἤκουσεν, · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
, that heτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
testifiethμαρτυρεῖ, · G3140: to testify
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
no man receiveth his testimonyμαρτυρίαν · G3141: testimony
Ver concordancia completa →
.

33He that hath received his testimonyμαρτυρίαν · G3141: testimony
Ver concordancia completa →
, hath setαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to his sealἐσφράγισεν · G4972: to seal
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
trueἀληθής · G0227: true
Ver concordancia completa →
.

34Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
he whomτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
hath sentἀπέστειλεν · G0649: to send
Ver concordancia completa →
, speakethλαλεῖ· · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
words of Godθεός, · G2316: God
Ver concordancia completa →
: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
doth notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
giveδίδωσιν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Spiritπνεῦμα. · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
by measureμέτρου · G3358: measure
Ver concordancia completa →
.

35Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Fatherπατὴρ · G3962: father
Ver concordancia completa →
lovethἀγαπᾷ · G0025: to love
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
hath givenδέδωκεν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things intoἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
his handχειρὶ · G5495: hand
Ver concordancia completa →
.

36He that believeth in theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱῷ · G5207: son
Ver concordancia completa →
, hath lifeζωήν, · G2222: life
Ver concordancia completa →
everlasting; but he that believethἔχει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
not theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa →
, shall notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
seeαὐτόν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
lifeζωὴν · G2222: life
Ver concordancia completa →
; butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wrathὀργὴ · G3709: wrath
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
abideth on him.