Levítico 20
1O SENHOR falou aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisés, dizendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
2“Além disso, você dirá aos filhos de Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: 'Qualquer um dos filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, ou dos estrangeirosוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → que vivem comoבָ/אָֽבֶן\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → forasteiros emבְּ/יִשְׂרָאֵ֗ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֘ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, que derמִ/בְּנֵ֨י · H9006: de
Ver concordancia completa → qualquerאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → um dos seusמִ/זַּרְע֛/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → descendentesמִ/זַּרְע֛/וֹ · H9006: de
Ver concordancia completa → a Moloque, certamente será morto. O povo da terraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → apedrejaráלַ/מֹּ֖לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → essaוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → pessoa.
3Euוַ/אֲנִ֞י · H9002: e
Ver concordancia completa → também voltarei o meu rosto contra essaוְ/הִכְרַתִּ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → pessoa e a eliminarei do meio do seuמִ/זַּרְע/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → povo, porque deuמִ/קֶּ֣רֶב · H9006: de
Ver concordancia completa → dos seusעַמּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → descendentesמִ/זַּרְע/וֹ֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → aלַ/מֹּ֔לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moloque, paraוּ/לְ/חַלֵּ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → contaminar o meu santuário eוּ/לְ/חַלֵּ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → profanar o meu santo nome.
4Se o povo da terraהָ/אָ֜רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → fechar os olhos para essaוְ/אִ֡ם · H9002: e
Ver concordancia completa → pessoa quando ela der dos seusעֵֽינֵי/הֶם֙ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → descendentesמִ/זַּרְע֖/וֹ · H9006: de
Ver concordancia completa → aלַ/מֹּ֑לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moloque, e não aלְ/בִלְתִּ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → matar,
5entãoוְ/שַׂמְתִּ֨י · H9001: e
Ver concordancia completa → eu voltarei o meu rosto contra aquele homem e contra a sua família, eוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → o eliminareiוְ/הִכְרַתִּ֨י · H9001: e
Ver concordancia completa → do meio do seuוּ/בְ/מִשְׁפַּחְתּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → povo, junto comבָּ/אִ֥ישׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os que se prostituem após eleוּ/בְ/מִשְׁפַּחְתּ֑/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →, paraלִ/זְנ֛וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → se prostituírem comוּ/בְ/מִשְׁפַּחְתּ֑/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Moloque.
6“'A pessoa queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → se voltar para os médiuns eוְ/הַ/נֶּ֗פֶשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → feiticeiros, para se prostituir após elesוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, eu voltarei o meu rosto contra essa pessoa eוְ/הִכְרַתִּ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → aלִ/זְנ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eliminareiוְ/נָתַתִּ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → do meio do seuעַמּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → povo.
7“'Portanto, santifiquem-se eוְ/הִ֨תְקַדִּשְׁתֶּ֔ם · H9001: e
Ver concordancia completa → sejamוִ/הְיִיתֶ֖ם · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → santos; poisכִּ֛י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → euוִ/הְיִיתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → sou o SENHOR, o Deusאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de vocês.
8Vocêsמְקַדִּשְׁ/כֶֽם\׃ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → guardarão os meus estatutosוּ/שְׁמַרְתֶּם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → eוַ/עֲשִׂיתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → os praticarão. Eu sou o SENHOR que os santifica.
9“'Poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → todo aquele queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → amaldiçoar seuאָבִ֛י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai ou suaדָּמָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe certamente será morto. Eleוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → amaldiçoou seuאִמּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai ou suaוְ/אִמּ֛/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe. O seuאָבִ֧י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → sangue cairá sobreבּֽ/וֹ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eleוְ/אִמּ֛/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → mesmo.
10“'O homem queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → cometer adultério com a mulher de outro homem, sim, aquele queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → cometer adultério com a mulher do seuרֵעֵ֑/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → próximo, o adúltero eוְ/אִ֗ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → a adúltera certamente serão mortos.
11“'O homem queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → se deitar com a mulher do seuאָבִ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai descobriu a nudez do seuאָבִ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai. Ambos certamente serão mortos. O sangue delesשְׁנֵי/הֶ֖ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → cairá sobreבָּֽ/ם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elesוְ/אִ֗ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → mesmos.
12“'Se um homem se deitar com a suaכַּלָּת֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → nora, ambos certamente serão mortos. Elesוְ/אִ֗ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → cometeram uma perversão. O sangue delesשְׁנֵי/הֶ֑ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → cairá sobreבָּֽ/ם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elesבָּֽ/ם\׃ · H9038: eles
Ver concordancia completa → mesmos.
13“'Se um homem se deitar com outro homem, como se fosse com uma mulher, ambos cometeram abominação. Elesוְ/אִ֗ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → certamente serão mortos. O sangue delesשְׁנֵי/הֶ֑ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → cairá sobreבָּֽ/ם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elesבָּֽ/ם\׃ · H9038: eles
Ver concordancia completa → mesmos.
14“'Se um homem tomar uma mulher eוְ/אִ֗ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → a mãe dela, é perversidade. Elesאֹת/וֹ֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa → serãoתִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → queimadosאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → no fogo, tanto eleוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → quanto elasוְ/אֶתְ/הֶ֔ן · H9002: e
Ver concordancia completa →, para que não haja perversidade entreוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → vocês.
15“'Se um homem se deitar comבִּ/בְהֵמָ֖ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → um animalהַ/בְּהֵמָ֖ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →, eleוְ/אִ֗ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → certamente será morto; eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → vocês matarão o animalבִּ/בְהֵמָ֖ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →.
16“'Se uma mulher se aproximar de qualquerאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → animalהַ/בְּהֵמָ֑ה · H0929: animal
Ver concordancia completa → eוְ/אִשָּׁ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → se deitar com ele, você matará aלְ/רִבְעָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mulher e o animalבְּהֵמָה֙ · H0929: animal
Ver concordancia completa →. Elesוְ/הָרַגְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → certamente serão mortos. O sangue delesדְּמֵי/הֶ֥ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → cairá sobreבָּֽ/ם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elesוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →.
17“'Se um homem tomar a suaאֲחֹת֛/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmã — filha do seuעֶרְוָת/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai ou filha da suaעֶרְוָתָ֜/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe — eוְ/אִ֣ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → vir a nudez dela, e ela vir a nudez dele, é uma coisa vergonhosaוְ/רָאָ֨ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →. Eles serão eliminadosוְ/נִ֨כְרְת֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → à vista dos filhos do seuאֲחֹת֡/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → povo. Eleוְ/הִֽיא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → descobriu a nudez da suaאָבִ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmã. Eleוְ/רָאָ֨ה · H9001: e
Ver concordancia completa → levará aלְ/עֵינֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaאִ֠מּ/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → iniquidade.
18“'Se um homem se deitar com uma mulher durante o seuדָּמֶ֑י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → período menstrual, eוְ֠/אִישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → descobrir a nudez dela, eleוְ/גִלָּ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → expôs a fonte dela, e elaוְ/נִכְרְת֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → descobriuמִ/קֶּ֥רֶב · H9006: de
Ver concordancia completa → a fonte do seuעֶרְוָתָ/הּ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → sangue. Ambos serão eliminadosוְ/הִ֕יא · H9002: e
Ver concordancia completa → do meio do seuמְקֹרָ֣/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → povo.
19“'Você não descobrirá a nudez da irmã da sua mãe, nem da irmã do seuעֲוֹנָ֥/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → pai, poisכִּ֧י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → isso é exporוְ/עֶרְוַ֨ת · H9002: e
Ver concordancia completa → a nudez de um parente próximo. Elesוַ/אֲח֥וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → levarão a suaשְׁאֵר֛/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → iniquidade.
20Se um homem se deitar com a mulher do seuחֶטְאָ֥/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → tio, eleוְ/אִ֗ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → descobriu a nudez do seuדֹּ֣דָת֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → tio. Eles levarão o seuדֹּד֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pecado. Eles morrerão sem filhos.
21“'Se um homem tomar a mulher do seuאָחִ֛י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmão, é impureza. Eleוְ/אִ֗ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → descobriu a nudez do seuאָחִ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmão. Eles ficarão sem filhos.
22“'Portanto, vocêsאֶתְ/כֶם֙ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → guardarão todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os meus estatutosוּ/שְׁמַרְתֶּ֤ם · H9001: e
Ver concordancia completa → eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → todas as minhas ordenanças, eוַ/עֲשִׂיתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → os praticarão, para queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → a terraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → para onde os estouוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → levando paraלָ/שֶׁ֥בֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → habitar não os vomiteתָקִ֤יא · H6958: to vomit
Ver concordancia completa →.
23Vocês não andarão nos costumes da nação queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estouוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa → expulsando de diante deמִ/פְּנֵי/כֶ֑ם · H9006: de
Ver concordancia completa → vocês; poisכִּ֤י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → elesבָּֽ/ם\׃ · H9038: eles
Ver concordancia completa → fizeram todas essas coisas, e por issoאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → euוָ/אָקֻ֖ץ · H9001: e
Ver concordancia completa → os abominei.
24Mas euוָ/אֹמַ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוָ/אֹמַ֣ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aלָ/כֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vocêsלָ/כֶ֗ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →: “Vocês herdarão a terraאַדְמָתָ/ם֒ · H0127G: terra: solo; terra: país; terra: planeta
Ver concordancia completa → delesאַדְמָתָ/ם֒ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →, eוַ/אֲנִ֞י · H9002: e
Ver concordancia completa → eu a dareiאֶתְּנֶ֤/נָּה · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → aלָ/כֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vocêsלָ/כֶם֙ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → para aלָ/רֶ֣שֶׁת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → possuírem, uma terraאֶ֛רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → que mana leite eוּ/דְבָ֑שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → mel.” Eu sou o SENHOR, o Deusאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de vocêsאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → os separouהִבְדַּ֥לְתִּי · H0914: separar
Ver concordancia completa → dos povos.
25“'Portanto, vocês farão distinção entreוְ/הִבְדַּלְתֶּ֞ם · H9001: e
Ver concordancia completa → o animalהַ/בְּהֵמָ֤ה · H0929: animal
Ver concordancia completa → limpo eוּ/בָ/ע֗וֹף · H9002: e
Ver concordancia completa → o impuro, eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → entreבֵּֽין\־ · H0996G: entre; entre: no meio de
Ver concordancia completa → aלַ/טְּמֵאָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aveוּ/בָ/ע֗וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa → impura eוּ/בֵין\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a limpa. Vocês não se tornarão abomináveis por causa de animaisלְ/טַמֵּֽא\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, ou de avesהָ/ע֥וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa →, ou de qualquerאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → coisa queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → rastejaתִּרְמֹ֣שׂ · H7430: rastejar
Ver concordancia completa → sobreוּ/בָ/ע֗וֹף · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלַ/טָּהֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terraהָֽ/אֲדָמָ֔ה · H0127G: terra: solo; terra: país; terra: planeta
Ver concordancia completa →, asלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → quais separeiוְ/הִבְדַּלְתֶּ֞ם · H0914: separar
Ver concordancia completa → de vocêsלָ/כֶ֖ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → comoבַּ/בְּהֵמָ֣ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → impuras.
26Vocêsאֶתְ/כֶ֛ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → serãoוִ/הְיִ֤יתֶם · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → santos paraלִ/הְי֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mim, poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → euוִ/הְיִ֤יתֶם · H9001: e
Ver concordancia completa →, o SENHOR, sou santo, eוָ/אַבְדִּ֥ל · H9001: e
Ver concordancia completa → os separeiוָ/אַבְדִּ֥ל · H0914: separar
Ver concordancia completa → dos povos, paraלִ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que fossem meusלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →.
27“'Um homem ou uma mulher que seja médium ou feiticeiro certamente será morto. Elesוְ/אִ֣ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → serãoיִהְיֶ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → apedrejados. O sangue delesדְּמֵי/הֶ֥ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → cairá sobreבָ/הֶ֥ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elesבָ/הֶ֥ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → mesmos.'”